The. holie. Bible. conteynyng the olde Testament and the newe.

About this Item

Title: The. holie. Bible. conteynyng the olde Testament and the newe.
Publication: [Imprinted at London :: In povvles Churchyarde by Richarde Iugge, printer to the Queenes Maiestie,; [1568]]
Rights/Permissions: To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Link to this Item: http://name.umdl.umich.edu/A10708.0001.001
Cite this Item: "The. holie. Bible. conteynyng the olde Testament and the newe." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A10708.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 14, 2025.

Pages

¶The .xxxvj. Chapter.

2 The wyues of Esau. 6 Esau dwelleth on mounte Seir. 7 Esau and Iacob ryche men. 9 The generations of Esau, the father of the Idumeans. 12 Amalech.

1 THese are the generati∣ons of Esau, the same is Edom.

* 1.1

2 * 1.2Esau toke his wiues of y^e daughters of Cha∣naan: (a) 1.3 Ada y^e daugh∣ter of Ebon an Hethite, and Aholibama the daughter of Ana, the daughter of Sibeon an Heuite,

3 And * 1.4 Basemath Ismaels daughter,' and sister of Nebaioth.'

4 And Ada bore vnto Esau (b) 1.5 Eliphas:'

Page [unnumbered]

'and Basemath bare Rehuel.

5 And Aholibama bare Iehus, and Ia∣lam, and Corah. These are the sonnes of Esau, whiche were borne hym in the lande of Chanaan.

6 And Esau toke his wyues, and his sonnes and daughters, and al the soules of his house, his goods, and all his cat∣tell, and al his substaunce which he had got in the lande of Chanaan, and went into a countrey away (c) 1.6 from the face of his brother Iacob.

7 For theyr ryches was much, and they coulde not dwell together: and the land wherein they were straungers coulde not receaue them, because of theyr pos∣sessions.

[unspec B]

8 Thus dwelt Esau (d) 1.7 in mounte Seir, the same Esau, is Edom.

'9 These are the generations of Esau, 'father of the Edomites in mount Seir.

10 And these are the names of Esaus sonnes: Eliphas the sonne of Ada, the wyfe of Esau, and Rehuel the sonne of Basemath the wife of Esau.

11 And the sonnes of Eliphas, were Theman, Omar, Sepho, and Ga∣tham, and Cenaz.

12 And Thimna was concubine to Eli∣phas Esaus sonne, and bare vnto Eli∣phas Amalec: and these be the sonnes of Ada Esaus wife.

13 And these are the sonnes of Rehuel: Nahath, and Zerah, Samma, and Mizza: these were y^e (e) 1.8 sonnes of Base∣math Esaus wyfe.

14 And these were the sonnes of Aholi∣bama the daughter of Ana, daughter of Sebeon Esaus wife: and she bare vnto Esau, Iehus, and Ialam and Corah.

15 These were “ 1.9 dukes of the sonnes of Esau. (f) 1.10 The children of Eliphas the first borne sonne of Esau were these.

16 (g) 1.11Duke Theman, duke Omar, duke Sepho, duke Cenaz, and duke Corah, duke Gatham, & duke Amalec: these are the dukes that came of Eliphas in the lande of Edom, and these were the sonnes of Ada.

17 These also are the children of Rehuel Esaus sonne: duke Nahath, duke Se∣rah, duke Samma, duke Mizza. These are the dukes that came of Rehuel, in the lande of Edom: and these are the sonnes of Basemath Esaus wyfe.

[unspec C]

18 These were the chyldren of Aholi∣bama Esaus wyfe: duke Iehus, duke Ialam, duke Corah: these dukes came of Aholibama the daughter of Ana Esaus wyfe.

These are the chyldren of Esau, and these are the dukes of them, whiche Esau is Edom.

These are the chyldren of Seir the Horite, the inhabitauntes of the lande,(h) 1.12 Lotan, and Sobal, & Sebeon, & Ana,

And Dison, and Eser, and Disan: these are the dukes of the Horites the chyldren of Seir in the lande of Edom.

And the chyldren of Lotan, were Hori, and Hemam: and Lotans sister [was called] Thimna.

The chyldren of Sobal were these: Aluan, and Manahath, and Ebal, Se∣pho, and Onam.

These are the chyldren of Sebeon, both Aia and Ana: this was that Ana that founde (i) 1.13 mules in the wylder∣nesse as she fedde her father Sebeons asses.

25 The chyldren of Ana were these: Di∣son,' & Aholibama the daughter of Ana.'

These are the chyldren of Dison: Hemdan, and Esban, and Iethran, and Cheran.

27 The chyldren of Eser are these: Bil∣han,' and Saauan, and Acan.'

28 The chyldren of Disan also are these:' Vs and Aran.'

These are the dukes that came of the Horites: duke Laton, duke Sobal, duke Sebeon, duke Ana,

Duke Dison, duke Eser, duke Disan: these be the dukes that came of Hori, af∣ter theyr dukedoms in the lande of Seir.

These are the kinges that raigned in [unspec D] the lande of Edom, (k) 1.14 before there raig∣ned any king vpon the chyldren of Is∣rael.

Bela the sonne of Beor raigned in Edom: and the name of his citie was Dinhabah.

And when Bela dyed, Iobab the sonne of Serah out of * 1.15 Bosra, raigned in his steade.

When Iobab also was dead, Hu∣sam of the lande of “ 1.16 Temani, raigned in his steade.

And after the death of Husam,(l) 1.17 Hadad the sonne of Bedad, which slew the Madianites in the field of the Moa∣bites, raigned in his steade: & the name of his citie was Auith.

Page xxv

[unspec D] '36 When Hadad was dead, Samlah of 'Masrecah raigned in his steade.

37 When Samlah was dead, Saul “ 1.18 of the ryuer of Rehoboth raigned in his steade.

38 When Saul was dead, Baal-hanan the sonne of Achbor raigned in his steade.

39 And after the death of Baal-hanan the sonne of Achbor, Hadar raigned in his steade: and y^e name of his citie was Pau, & his wyfes name (l) 1.19 Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

These are the names (m) 1.20 of the dukes that came of Esau, accordyng to their kinredes, places, & names: duke Tun∣na, duke Aluah, duke Ietheth,

41 Duke Aholibamah, duke Elah, duke' Pinon,'

42 Duke Cenaz, duke Theman, duke' Mibsar,'

Duke Magdiel, duke Iran. These be the dukes of Edom, accordyng to their habitations in the lande of their possessions. This Esau is the father of the Edomites.* 1.21

Notes

* 1.1

☞

Back to content
* 1.2

Gen. xxvi.

Back to content
(a) 1.3

His first wyfe and her father had two names.

Back to content
* 1.4

Gen. xxviii

Back to content
(b) 1.5

The scrip∣ture doth not shewe that he was Iobs friende.

Back to content
(c) 1.6

He meant not Iacobs commoditie, but his owne: yet God orde∣red his depar∣ture for the benefite of his elect.

Back to content
(d) 1.7

It is lyke that he came thence when Iacob came from Meso∣potamia: and now after his fathers death, returned thi∣ther altoge∣ther. August.

Back to content
(e) 1.8

These were her sonnes chyl∣dren.

Back to content
“ 1.9

Or, Princes.

Back to content
(f) 1.10

The dig∣nitie also of Esaus sōnes, Moyses wyll set foorth.

Back to content
(g) 1.11

The He∣brue worde signifieth hym that hath a thousande vn∣der hym.

Back to content
(h) 1.12

These are rehearsed for the affinitie of Esau with them: and that it was God that gaue E∣saus posteritie victorie ouer so stout peo∣ple.

Back to content
(i) 1.13

Mans va∣nitie can not be content with Gods distinction of beastes, but inuenteth pro∣digious gene∣rations.

Back to content
(k) 1.14

The wic∣ked soone come to great dignitie, but sodenly it fal∣leth away, as here in E∣saus sonnes.

Back to content
* 1.15

Esa. xxxiiii. Iere. xlx.

Back to content
“ 1.16

Or, of the South coūtrey.

Back to content
(l) 1.17

In this countrey, the chyldren dyd not succeade their fathers in the kyng∣dome.

Back to content
“ 1.18

Or, Of 〈…〉〈…〉 vpon 〈◊〉〈◊〉 riuer.

Back to content
(l) 1.19

These women as appeareth by their names were of great fauour among the Edomites

Back to content
(m) 1.20

Some thynke that the••e Dukes succeaded af∣ter y^e kinges

Back to content
* 1.21

☞

Back to content