The Byble in Englyshe that is to saye, the content of all the holye scrypture, bothe of the olde and newe Testament, truly translated after the veryte of the Hebrue and Greke textes, by the diligent studye of dyuers excellent lerned [men e]xperte in the fore[saide] tongues.

About this Item

Title
The Byble in Englyshe that is to saye, the content of all the holye scrypture, bothe of the olde and newe Testament, truly translated after the veryte of the Hebrue and Greke textes, by the diligent studye of dyuers excellent lerned [men e]xperte in the fore[saide] tongues.
Publication
Prynted at L[ondo]n :: by [Thomas] Petyt, and [Robert] Redman, for Thomas Berthelet: prynter vnto the kyngis grace. Cum priuilegio ad imprimendum solum,
1540.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A10405.0001.001
Cite this Item
"The Byble in Englyshe that is to saye, the content of all the holye scrypture, bothe of the olde and newe Testament, truly translated after the veryte of the Hebrue and Greke textes, by the diligent studye of dyuers excellent lerned [men e]xperte in the fore[saide] tongues." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A10405.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

Page [unnumbered]

tongues, countrees, and in theyr nacions.

Unto Sem also the father of all the chyl¦drem of Eber (and elder brother of Iayheth) there were chyldren borne. The chyldren of Sem: Elam and Assur, Arphachsad / & Lud, & Aram. The chyldren of Aram: Hus, & Hull, [unspec D] Gether, & Mas* 1.1 Arphachsad begat Selah, & Selah begat Eber. Unto Eber also were borne two sonnes: The name of the one was Peleg, for in his dayes was the earth deuy∣ded. And his brothers name was Iaketan. Iaketan begat Almodad, and Saleph. Ha∣zermaueth, and Ierah, and Hodoran, and Uzall / and Dickla / Obal also / and Abimael and Scheba, and Ophir, and Hauila, and Iobab. All these were the chyldren of Iake∣tan. And theyr dwellynge was from Mesa, as thou goest vnto Sephar a mounteyne of the east. These are the chyldrē of Sem after theyr kynreds, and tongues in theyr landes, and nacions. And so these are the kynreddes of chyldrē of Noah / after theyr generacions in theyr peoples, and of these were the nacy∣ons deuided in the earth after the floude.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.