Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe.

About this Item

Title
Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe.
Publication
[Southwark?,: J. Nycolson],
M.D.XXXV [1535]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A10349.0001.001
Cite this Item
"Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A10349.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2024.

Pages

The III. Chapter.

[ B] WArne them * 1.1 that they submytte them selues vnto Prynces and to the hyer auctorite, to obey the offi¦cers, to be ready vnto all good workes, that they speake euell of no man, that they be no stryuers, but soft, shewynge all mekenes vn¦to all men. For we oure selues also were in ty¦mes past, vnwyse, dishobedient, in erroure, seruynge lustes and dyuerse maners of vo∣luptuousnes, lyuynge in maliciousnes and envye, full of hate, hatynge one another.

But after that ye kyndnesse and loue of God oure Sauioure to man warde appea¦red, not for ye dedes of righteousnes which we wroughte, but after his mercy he saued vs by the * 1.2 fountayne of the new byrth, and renuynge of the holy goost, which he shed on vs abundauntly, thorow Iesus Christ ou¦re Sauioure: yt we beynge made righteous * 1.3 by his grace, shulde be heyres of eternall li¦fe acordynge to hope. This is a true sayēge.

[ B] Of these thinges wolde I that thou shul¦dest speake earnestly, that they which are be∣come beleuers in God, might be diligent to excell in good workes: for these thinges are good and profitable vnto mē. * 1.4 As for folish questions, and genealogies, and braulynges and stryuynges aboute ye lawe, auoyde thē, for they are vnprofitable and vayne.* 1.5 A mā that is geuen vnto heresye, after ye first and seconde monicion, auoyde, and knowe, that he that is soch, is peruerted, & synneth euen amned by his awne iudgment.

Whan I shal sende Artemas or Tichicus ••••to ye, make spede to come to me vnto Ni∣••••polis, for I haue determyned there to ••••ynter. Brynge Zenas ye Scrybe and Apol¦••••s on their iourney diligently, that nothin∣•••• be lackynge vnto them. And let oures 〈…〉〈…〉 ••••cell in good workes, as farre 〈…〉〈…〉, that they be not 〈…〉〈…〉

〈…〉〈…〉 with me, salute the. Gre¦te them that loue vs in the faith. Grace be with you all, Amen.

Wrytten from Nicopolis in Macedonia.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.