Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe.

About this Item

Title
Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe.
Publication
[Southwark?,: J. Nycolson],
M.D.XXXV [1535]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A10349.0001.001
Cite this Item
"Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A10349.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2024.

Pages

The XI. Chapter.

[ A] ANd the LORDE sayde vnto Moses: I wil yet brynge a plage vpon Pharao and Egipte: after yt shal he let you go from hence, & shal not onely let all go, but al¦so dryue you hence. Therfore saye now vnto the people, yt euery man borowe of his negh¦boure, & euery woman of his neghbouresse, Iewels of syluer & golde:* 1.1 for the LORDE shal geue the people fauor in the sight of ye Egip¦ciās.* 1.2 And Moses was a very greate man in the lande of Egipte, in ye sight of Pharaos seruauntes, & in the sight of the people.

[ B] And Moses sayde: Thus sayeth the LOR¦DE: At mydnight wil I go out in the lande of Egipte, & all ye first borne in the lande of Egipte shall dye: from Pharaos first sonne (yt sytteth vpon his seate) vnto the first sonne of the mayde seruaunte which is behynde ye myll: & all the first borne amonge the catell: & there shalbe a greate crie in all the lande of Egipte, soch as neuer was, ner shalbe. But amonge all the childrē of Israel there shall not a dogg quatch wt his tonge, fro men vn∣to catell, yt ye maye knowe, how yt the LORDE hath put a differēce betwixte Egipte & Is∣rael. [ C] Thē shal all these thy seruauntes come downe vnto me, & fal at my fote, & saye: Get the out, thou & all the people that are vnder the. After that wyl I departe. And he wēte frō Pharao wt a wroth full displeasure. The LORDE saide vnto Moses: Pharao herke∣neth not vnto you, yt many wōders maye be done in ye lāde of Egipte. And Moses & Aa¦ron dyd all these wōders before Pharao: but ye LORDE hardened his hert, yt he wolde not let ye childrē of Israel go out of his londe.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.