The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson

About this Item

Title
The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson
Author
Paré, Ambroise, 1510?-1590.
Publication
London :: Printed by Th: Cotes and R. Young,
anno 1634.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Medicine -- Early works to 1800.
Surgery -- Early works to 1800.
Anatomy -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001
Cite this Item
"The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2024.

Pages

CHAP. XIII. Of monsters occasioned by the craft and subtlety of the Devill.

IN treating of such monsters as are occasioned by the craft of the Devill, wee crave pardon of the courteous Reader, if peradven∣ture going further from our purpose, wee may seeme to speake more freely and largely of the existence, nature, and kindes of Devills Therefore first it is manifest that there are Conjurers, * 1.1 Charmers, and Witches, which whatsoever they do, performe it by an agreement & compact with the Devill, to whom they have addicted themselves: for none can be admitted into that society of Witches, who

Page 986

hath not forsaken God the Creator, and his Saviour, and hath not transferred the worship due to him above, upon the Devill, to whom he hath obliged himselfe. And assuredly, whosoever addicts himselfe to these magicall vanities and witch-crafts, * 1.2 doth it, either because hee doubts of Gods power, promises, study and great good will towards us: or else for that hee is madded with an earnest desire of knowing things to come; or else because disdaining poverty, hee affects and desires from a poore estate to become rich on the sodaine. It is the constant opinion of all, both ancient and modern, as well Philosophers as Divines, that there are some such men; which when they have once addicted themselves to impious and divellish arts, can by the wondrous craft of the Divell, doe many strange things, and change and cor∣rupt bodies, and the health & life of them, and the condition of all mundane things. Also experience forceth us to confesse the same, for punishments are ordained by the lawes against the professors and practisers of such arts; but there are no lawes ordained against those things which neither ever have beene, nor ever came into the knowledge of men: for such things are rightly judged and accounted for impos∣sibilities, which have never beene seene nor heard of.

Before the birth of Christ there have beene many such people, for you may finde in Exodus and Leviticus lawes made against such persons by Moses, by whom God gave the law to his people. The Lord gave the sentence of death to Ochasias by his * 1.3 Prophet, for that he turned into these kinde of people. We are taught by the scrip∣tures that there are good and evill spirits, and that the former are termed Angells, but the latter Devills; for the law is also said to be given by the ministry of Angels: and it is said that our bodies shall rise againe at the sound of a trumpet, and the voice * 1.4 of an Arch-angell. Christ said that God would send his Angells to receive the elect into the heavens.

The historie of Job testifieth that the Devill sent fire from heaven, and killed his sheep and cattell, and raised winds that shooke the foure corners of the house, and overwhelmed his children in the ruines thereof. The history of Achab mentioneth * 1.5 a certaine lying spirit in the mouth of the false Prophets. Sathan entring into Judas, moved him to betray Christ. Devils, who in a great number possessed the body of a man, were called a Legion, and obtained of Christ that they might enter into swine, whom they carried headlong into the Sea.

In the beginning God created a great number of Angells, that those divine and incorporeall spitits might inhabite heaven, and as messengers, signifie Gods plea∣sure to men, and as ministers or servants, performe his commands, who might be as overseers and protectors of humane affaires. Yet of this great number there were some who were blinded by pride, and thereby also cast downe from the presence, and heavenly habitation of God the creator. These harmefull and crafty spirits de∣lude mens mindes by divers jugling trickes, and are alwaies contriving something to * 1.6 our harme, and would in a short space destroy mankinde, but that God restraines their fury; for they can onely doe so much as is permitted them: Expelled heaven, some of them inhabite the aire, others, the bowels of the earth, there to remaine un∣till * 1.7 God shall come to judge the world: and as you see the clouds in the aire some-whiles to resemble centaures, otherwhile serpents, rocks, towers, men, birds, fishes, and other shapes: so these spirits turne themselves into all the shapes and wondrous formes of things; as oft times into wild beasts, into serpents, toads, owles, lapwings, crowes or ravens, goats, asses, dogs, cats, wolves, buls, and the like. Moreover, they oft times assume and enter humane bodies, as well dead as alive, whom they torment and punish, yea also they transforme themselves into angells of light.

They feigne themselves to bee shut up and forced by magicall rings, but that is onely their deceit and craft, they wish, feare, love, hate, and oft times as by the ap∣pointment * 1.8 and decree of God they punish malefactors: for we read that God sent evill angels into Egypt, there to destroy. They houle on the night, they murmure & rattle, as if they were bound in chaines, they move benches, tables, counters, props, cupboards, children in the cradles, play at tables and chesse, turne over books, tell mony, walk up & down roomes, and are heard to laugh, to open windowes & dores, cast sounding vessels, as brasse and the like, upon the ground, breake stone pots and

Page 987

glasses, and make other the like noises. Yet none of all these things appeare to us when as wee arise in the morning, neither finde we any thing out of its place or bro∣ken. They are called by divers names; as, Devills, evill Spirits, Incubi, Sucubi, Hob∣goblines, * 1.9 Fairies, Robin-good-fellowes, evill Angels, Sathan, Lucifer, the father of lies, Prince of darkenesse and of the world, Legion, and other names agreeable to their offices and natures.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.