The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson

About this Item

Title
The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson
Author
Paré, Ambroise, 1510?-1590.
Publication
London :: Printed by Th: Cotes and R. Young,
anno 1634.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Medicine -- Early works to 1800.
Surgery -- Early works to 1800.
Anatomy -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001
Cite this Item
"The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2024.

Pages

CHAP. I. The description of the Goute.

THE Goute is a disease occupying and harming the substance of the Joints by the falling downe and collection of a virulent matter accompanied * 1.1 by the foure humors. This word Arthritus or Goute, is generall for e∣very joint so affected; yet it enjoyes divers particular names in sundry joints of the body: as that which falleth upon the joint of the Jaw, is termed Siagona∣gra, * 1.2 for that the Greekes call the Jaw Siagon; that which affects the necke is termed Trachelagra, for that the neck is in Greek termed Trachelos: that which troubles the backe bone is called Rhachisagra, for the spine is termed Rhachis: that which molests the shoulders Omagra, for the joint of the shoulder is stiled Omos: that which affects the joints of the Collar-bones Cleisagra, for that the Greeks call this bone Cleis: that in the Elbow, Pchyagra, for Pechis signifieth the elbow: the goute in the hand is called Chiragra, in the Hippe Ischias, in the knee Gonagra, in the feet Podagra, for that the Hand, Hippe, Knee, and Foote are in Greeke termed Cheir, Ischion, Gony, and Pous. When as there is great abundance of humours in a body, and the patient leads a sedentary life, not some one, but all the joints of the body are at once trou∣bled with the Goute.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.