The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson

About this Item

Title
The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson
Author
Paré, Ambroise, 1510?-1590.
Publication
London :: Printed by Th: Cotes and R. Young,
anno 1634.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Medicine -- Early works to 1800.
Surgery -- Early works to 1800.
Anatomy -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001
Cite this Item
"The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.

Pages

CHAP. VIII. Of the Hydatis or Fatnesse of the Eye-lids.

THe Hydatis is a certaine fatty substance like a peece of fat seated and ly∣ing * 1.1 under the skinne of the upper eye-lid. It is a disease incident to chil∣dren, who are of a more humid nature: wherefore it is a soft and loose tumour making the whole eye-lid, which it possesseth, oedematous; so that, as if depressed with a weight, it cannot be lifted up. It hath its name, for that it hath as it were a bladder distended with a whayish humour, which kinde of fault is observed by Galen in the liver. Those, who are thus affected, have their eyes looke * 1.2 red, and flow with teares, neither can they behold the sun, or endure the light. The cure is performed by cutting off the superfluous substance, not hurting the neigh∣bouring * 1.3 parts; and then presently put some salt into the place whence it was taken out (unless the vehemency of paine hinder) that so the place may bee dryed and strengthened, and the rest of the matter (if any such be) may be consumed, and hin∣dred from growing againe. Lastly, you shall cover the whole eye with the white of an Egge dissolved in rose-water, or some other repercussive.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.