The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson

About this Item

Title
The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson
Author
Paré, Ambroise, 1510?-1590.
Publication
London :: Printed by Th: Cotes and R. Young,
anno 1634.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Medicine -- Early works to 1800.
Surgery -- Early works to 1800.
Anatomy -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001
Cite this Item
"The workes of that famous chirurgion Ambrose Parey translated out of Latine and compared with the French. by Th: Johnson." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08911.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.

Pages

CHAP. I. What a Wound is, what the kindes and differences thereof are, and from whence they may be drawne, or derived.

A Wound is a solution of Continuity, caused by a stroake, fall, or * 1.1 bite, newly done, bloody, and with putrifaction, and filth. They also call it a new simple ulcer; for the solution of continuity hap∣pens to all parts of the body; but according to the diversity of the parts, it hath divers names amongst the Greekes. For in the flesh it is called Helcos, in the bone Catagma, in the nerve Spasma, in the * 1.2 ligament Thlsma, in the vesselles Apospasma, in the Muscles Regma: and that solu∣tion of continuity, which happens in the vessells, their mouths being open, is termed Anastomasis, that which happens by erosion, Anaurosis; that which is generated by sweating out and transcolation, Diapedesis. That these may bee the more easily un∣derstood, I have thought good to describe them in the following table.

A Table of the differences of Wounds.
The differences of wounds are drawne or ta∣ken,
  • From the nature of the parts in which they are made or happen. But these parts are
    • Either si∣milar and these,
      • Either soft as the
        • Glandules, Flesh, Fat, Marrow.
      • Or hard as
        • A Bone, A Gristle.
      • Or of a mid¦dle consi∣stence, as the
        • Membranes, Ligaments, Fibers, Vessells, Nerves, Veines, Arteries.
    • Principall as the
      • Braine, Heart, Liver, to which some ad the womb and Testicles.
    • Or Orga∣nicall and these ei∣ther.
    • Or serving the princi∣pall, as
      • The Weason, Lungs, gullet, Stomacke, Gutts, Bladder.
    • Or neither
      • The Eares, Nose, Feete, Hands, and other of the same kinde.
  • ...

Page 322

  • ...
    • From their proper es∣sence, from whence they are called,
      • Simple wounds
        • When there is no complication of any other disease or symptome besides.
      • Or compound,
        • When there is a complication of some one or more diseases, which unlesse they be taken away, wee must not hope for to cure the wound.
    • From their quantity according to which they are called,
      • Great,
        • Long, Broad,
        • Deepe.
      • Indifferent,
      • Little,
        • Short, Narrow,
        • Super ficiarie.
    • From their figure, ac∣cording to which they are named,
      • Straight,
      • Oblique,
      • Cornered.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.