Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne.

About this Item

Title
Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne.
Author
Niclaes, Hendrik, 1502?-1580?
Publication
[Cologne :: Printed by N. Bohmberg,
1575?]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Familists -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08227.0001.001
Cite this Item
"Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08227.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 18, 2025.

Pages

The XXIX. Chap.

[ A] IN all thissame which I had seene and hearde· and that Testimonye-of-trueth had spoken vnto Mee / I reioyced mee very-much / eauen with great Ioye. And euenso {reversed ;}with a merye Heart; I bowed mee

Page 53

downe to the Feete of the Lorde: laudinge and thankinge the God of Heauen / for that the Daye and Howre of his righteous Iudgmenta 1.1 was com. and that I HN؛ his humble Seruant {reversed ;}had reached to the pretious or worthie Tyme / in the which / al-thing shall now go in his vpright Course· and he gouerned vprightlye / accordinge to the Trueth.

2. REioyce you all also with mee / O yee good-willing Heartes to the Loue / and yee all that dwell on the Earth / which loue the Trueth and Righteousnes / and the Vnytie of Heart / in the Loue of Iesu Christ. For I bringe and publish to you all / a ioyfull Messaige of the Kingdom of ye God of Heauens and of his Righ∣teousnes.

3. Beholde / Presentlie in this Daye / is the [ B] Kingdom of the God of Heauensb 1.2 and his Righ∣teousnes / the godlie Maiestie and his Glorie / as also the Saluation of Christ and the eternall Life / appeered in perfect Cleernes {reversed ;}with great Tryumph and Ioye; vnto vs / and com on the Earth. Tho∣rough which saide Cleernes / wee are also let to see and ther is made-knowen vnto vs therby / c 1.3 the Saluation of Men / in Iesu Christ,d 1.4 the Resur∣rection of the Dead / the Clensinge of the Earth / thee 1.5 Blessing of all Generations of the Earth / the righteousf 1.6 Iudgment of God / the Appeering of the glorious Comminge of Christ with all the Thowsandes of his Sainctes / and the euerlasting Condemnation of all Vngodlie / in the hellish Fire.

Page [unnumbered]

4. For-that-cause / geeue now vnto that God which liueth from euerlastinge to euerlastinge / onlie the Honour: and laude Him in thissameg 1.7 New Daye / with great Thankes-geeuinge. For Hee ؛thesame great and glorious God{punctel} hath not leaft vs Little and Pooreones / ash 1.8 Orphantes / ether fatherles: but is {reversed ;}eauen as a good and faithfull Father; com vnto vs / with full Grace / Loue / and Mercie: and hath begotten vs {reversed ;}Wee meane I / which haue had a stedfast Confidence on God and Christ / eauen vnto the seconde Birth;i 1.9 from the Death. and made vs Heyres in his Light / in the Throne of his glorious Maiestie / and in the loue∣lie k 1.10 Rest of his Holyones: and {reversed ;}euen as Fellowe-members of Christ and God; incorporated Vs in∣to him / and made vs glorious with him / l 1.11 wherby wee mought liue and raigne with God and Christ / for euermore.

[ C] 5. Therfore reioyce and showte now all with cheerfull Heartes: and singem 1.12 on all Wayes / and in all Streates {reversed ;}alwayes and for euer; the Laude∣songe of the Lorde / Allelu-ia, Allelu-ia. and reioyce you euenso with great Ioy and Thankes-geeuing / in the New Kingdom of the godlie Maiestie / on the Earth.

6. O all yee that loue the Righteousnes / and also all yee People which dwell on Earth / and that reade or heare to-daye / the Woordes of this Reuelation of God and of his great Prophe∣tie / Respect-well thissamen 1.13 gratious Time / and geeue-ouer yourselues now whollie / to the Testi∣monye

Page 54

of the heauenlye Trueth and to the holie Vnderstandinge (like-as ther is iudged or pro∣nounced-fourth {reversed ;}by the seconde Sentence; in the true Iudgment)o 1.14 to Obedience / and euenso {reversed ;}vn∣der the Obedience of the Loue; prepare all your Soules heerto / namelie / p 1.15 to forsake all that which is not Gods / together with all that which is not mynded to the Righteousnes / nor to enter into the godlie Beeinge. For This-daye yee are all {reversed ;}heer∣with; q 1.16 required ther-vnto / To-thende that yee all now {reversed ;}in this Daye of the Loue of God the Fa∣ther; mought becomr 1.17 planted into the good Bee∣inge of God· and so preserued in thesame / and not perrish or be rooted-out with the Vngodlie / nor with all those that are vngodlie of will / nor-yet be damned in the Hell / euerlastinglie.

7. Beholde / This-daye yee are all / yeat warned [ D] of the Destruction / and for auoyding of the horri∣ble Condemnation / er-euer that it light vpon you / to-thende that yee in that Daye / when-as the Destruction and Condemnation (if yee bes 1.18 vnbe∣leeuinge to the Trueth) doth catch you / f 1.19 as a Trap-snare / and that yee must beare the Miserie with the Vngodlie / should not haue anything (as that yee haue heard or knowen nothing therof) to excuset 1.20 or vngiltie yourselues with-all. For behold / Destruction and Preseruation / v 1.21 Curssinge and Blessing / Condemnation & Saluation / becometh {reversed ;}dowtles; heald-fourth all Now nakedlie before your Eyes.

8. Looke now all well to it / that yee this-daye

Page [unnumbered]

{reversed ;}in the Hearinge of the Testimonies of the holie Spirit of Loue;x 1.22 harden not your Heartes / To∣thende that yee may enter {reversed ;}with-out faile; into this holie Rest of all the Children of God (wher-vnto yee all {reversed ;}so-well as wee; are also called)· and be founde wel-mynded {reversed ;}with goodwillinge Heartes; vnto thesame.

9. Therfore refuse not {reversed ;}in any-case;y 1.23 this great Grace and Mercie of God / that is out of the Loue and her Seruice {reversed ;}which trulie yee haue not deser∣ued; proffered vnto you.

10. Thissame Grace of God the Father / and the Obedience of the Beleef of Iesu Christ /z 1.24 til-vnto the seconde Birth from the Death / and the perfect Beeinge of the Loue / with his godlie Loue∣lynes of the euerlastinge Life / keepe the Victorie by you all. Amen.

[ E] 11. LEt eueryone to whose handes this Reue∣lation of God {reversed ;}out of Loue; chaunceth for to com / extend likewise thesame Loue againe {reversed ;}accor∣dinge to thea 1.25 Counsell and Ordinaunce of the El∣ders in the Famelie of Loue; vnto his Acquain∣taunce / and let him permitt them also to reade or heare thesame: First or before-all / those that loue the Trueth and Righteousnes. And assemble you all to the Communialtie of the Sainctes / vn∣der the Obedience of the Loue: and do yee all euen∣so b 1.26 geeue-ouer yourselues {reversed ;}whollie; with each-other (accordinge to the Iudgment of the seconde Sen∣tence) vnto Testimony-of-trueth and the holie

Page 55

Vnderstandinge / for to be obedient / For to fulfil euenso the Requiringe of the thirde or last Sen∣tence / To-thend that yee may be preserued from the horriblec 1.27 Plages of the Vngodlie (which are now a coming-on very-swiftlie / ouer the wicked Worlde / and ouer all Vngodlie / to their euer∣lasting Condemnation)· andd 1.28 procreated to Chil∣dren of God / through the Seruice of the holie Woorde {reversed ;}in thee 1.29 Following of the Lorde Iesus Christ / til-vnto the seconde Birth from ye Death; in the heauenlie Beeinge: Where the Fulnes and Aboundancie of the eternall Loue / Peace / and Ioyfulnes is: and ther-to / the Enheritaunce of the euerlastinge Life. It is very∣true.

Take all this effectually to heart.
CHARITAS EXTORSIT PER HN.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.