Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne.

About this Item

Title
Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne.
Author
Niclaes, Hendrik, 1502?-1580?
Publication
[Cologne :: Printed by N. Bohmberg,
1575?]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Familists -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08227.0001.001
Cite this Item
"Reuelatio Dei The reuelation of God, and his great propheatie: which God now; in the last daye; hath shewed vnto his elect. Set-fourth by HN, and by him pervsed anew and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08227.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 1, 2024.

Pages

The XII. Chap.

[ A] NOw after-that this Voyce had geeuen-fourth his Sounde in such-sort / ouer the vniuersall Earth / and ceassed for speaking any-more on the Earth / So be∣came then the whole Worlde / and all Men which inhabited the Earth and had Breath / a 1.1 turned into Silence: and were as theb 1.2 Dead / which do nether see, heare, nor feele. And ther-with I turned my Sight to the liuing God / which satt in the Heauen {reversed ;}c 1.3 his Seate{punctel}. and thought in my Heart: O God / what shall now {reversed ;}I beseech thee; com vpon the Worlde and the Men, in thissame Silence as the Dead?

2. After-that / I looked / and beholde: The Godhead opened his Side / on his Right-hande: and in thesame Side / I sawe seuen cleere Lightes: and each Light in-seuerall / was in Cleernes verie bright. These Lightes stoode in-course {reversed ;}as on-a-rewe; one-by-another / as beinge redie to appeere on the Earth / and to geeue-light on the Face of the Earth / with their Cleernes.

[ B] 3. After-that / I sawe / and beholde: The formost Light appeered first / on the Earth: and gaue {reversed ;}from God and out-of God; his Light and

Page 22

Cleernes on the Earth. Howbeit / the Man sawe nor knewe not the Cleernes of the first Light.

4. After-that appeered the seconde Light / on the Earth: and gaue {reversed ;}from God and out-of God; his Light and Cleernes on the Earth. Howbeit / the Man had no regarde to the Cleernes of the second Light.

5. After-that appeered the thirde Light / on the Earth: and gaue {reversed ;}from God and out-of God; his Light and Cleernes on the Earth. Howbeit / the Man was not aware of thesame / for to perceaue the Cleernes of the thirde Light.

6. After-that appeered the fourth Light / on the [ C] Earth: and gaue {reversed ;}from God and out-of God; his Light and Cleernes on the Earth. Howbeit / the Man wist nor vnderstoode not anything at-all of the Cleernes of the fourth Light.

7. After-that appeered the fifth Light / on the Earth: and gaue {reversed ;}from God and out-of God; his Light and Cleernes on the Earth. Howbeit / the Man had no vnderstanding of the Cleernes of the fifth Light.

8. After-that appeered the sixth Light / on the Earth: and gaue {reversed ;}from God and out-of God; his Light and Cleernes on the Earth. Howbeit / the Man knew not the Cleernes of the sixth Light.

9. After-that came-fourth the seuenth Light: And I sawe / and beholde: The perfect Godhead / andd 1.4 Gods Rest / was in the seuenth Light. This seuenth Light appeered also on the Earth: and gaue {reversed ;}from God and out-of God; his Light and Cleer∣nes

Page [unnumbered]

on the Earth. Howbeit / the Man walked not / whylst that the Cleernes of the seuenth Light shy∣ned on the Earth.

[ D] 10. BVt of all these / the Man had not any Feeling nor Vnderstanding at-all. For the Worlde together with all Men on the Earth / were in all these seuen Lightes / c 1.5 turned whollie in∣to Silence. and so insencible / that they could not di∣stinct the Lightes from the Darknesses.

11. Then pitied I the case of all Men or Gene∣rations of the Earth / for that they were so whollie dead, insencible,f 1.6 and blinde. and sawe or knewe no∣thing at-all of all these-same.

12. After-that I sawe / and beholde: These seuen Lightes with their Shyninges and Cleernesses / passed or went in againe to God / in the heauenlie Beeinge: First-of-all / the seuenth Light / which ap∣peered last: after-that the sixth Light / vntill that they all / were becom consubstanciated and hidde a∣gaine in God / eauen-like as at the first. And after-that it becameg 1.7 darke ouer the vniuersall Earth.

13. Then cryed I vnto God / which liuethh 1.8 from euerlastinge to euerlastinge. and sayde:

[ E] 14. O Lorde God! Wher-to is ye Man com / which is now so whollie couered with the Darknes / on the Earth: whom Thou notwith∣standinge / dydsti 1.9 create to such an Excellentie and Pretiousnes / on ye Earth / and elect for to liue in thy Light? Oh / How vtterlie deadk 1.10 and insencible or voyde of conceauing of thy Loue / and of ye Cleernes of thy Lightes / is now the Man becom!

Page 23

15. O God! Hast thou then created the Man {reversed ;}which lyeth now thus whollie in the Death of Sinne / and couered so vtterliel 1.11 with the Darknes∣ses; altogether in vayne?

16. Shall then all the Loue / which thou {reversed ;}eauen-heatherto; hast bestowed on him / be frustrate?

17. Are then now thym 1.12 Promises touching the Mans Saluation / whollie at-an-end / as if they were nothinge / or had not any effect in them?

18. Shal-ther nothinge then {reversed ;}I saye; becom of all that / whervnto thou hast {reversed ;}out of thy gratious Loue; elected the Man· and {reversed ;}through thy Christ; calledn 1.13 and bidden him for to com? so shall then {reversed ;}no-dowt; the Man remaine in the state of perdi∣tion / & thy Promises rest vnfulfilled / for euermore.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.