The prophetie of the spirit of loue. Set-fourth by HN: and by him perused a-new, and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne into English

About this Item

Title
The prophetie of the spirit of loue. Set-fourth by HN: and by him perused a-new, and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne into English
Author
Niclaes, Hendrik, 1502?-1580?
Publication
[Cologne :: Printed by N. Bohmberg],
Anno. 1574.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Familists -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A08224.0001.001
Cite this Item
"The prophetie of the spirit of loue. Set-fourth by HN: and by him perused a-new, and more distinctlie declared. Translated out of Base-almayne into English." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A08224.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 28, 2025.

Pages

The IX. Chap.

BVt now / if {reversed ;}happelie; certen of the [ A] goodwillinge Heartes to the Loue, shoulde take these our fore-spoken Sayinges, som∣what heauelie or greeuouslie to minde / and saye ther vpon: Because wee are not altogether per∣fect, Yee / nor the Lorde, haue not {reversed ;}peraduenture; a∣nye Good-pleasure in vs: and wee shall also {reversed ;}possi∣blie; for our Imperfections cause (seeinge that wee yeat daylie stumble / fall / and sinne very-much) pe∣rish with the wicked Worlde and all Vngodlie.

2. O Yee Beloued / and all yee goodwillinge Heartes, which are goodwillinge to the Obedience of the Witnessinges of the holie Spirit of Loue / but are yeat to younge a 1.1 and to weake, to enter into the Perfection: These forespoken sharpe

Page 21

Sayinges / Reproouinges / and Punishmentes, are not spoken to such as humble themselues obedi∣entlie to the gratious Woorde and his Seruice of Loue / for to doo the Lord-his Will: nor yet to the Good-willingones vnto the same Obedience b 1.2 (al∣though they are yeat younge and weake, in the Ac∣complishing of the Perfectiō): but to the Euel-wil∣ling / and to all them that {reversed ;}with peruerse c 1.3 Though∣tes and false or deceitfull Intentes; enter-in so fals∣lie d 1.4 besydes vs / and meane or purpose in no wise the Loue. but in all, themselues: and eauenso {reversed ;}with their e 1.5 malitious Heartes and peruerse Thoughtes; fal-awaye againe from vs: also sclaunder or f 1.6 blas∣pheame the holie Woord and our vpright and god∣lie Seruice of the Loue: and so spewe-fourth their Falshod {reversed ;}with many Lyes; ouer vs.

3. Beholde / ouer this g 1.7 wicked and venemous Nature, passeth-fourth the Iudgment of God h 1.8 and his Punishment, to the Condemnation of the same wicked Nature.

4. FOr that cause {reversed ;}O yee goodwilling Hartes; [ B] sett-apart such Thoughtes (as that God and the Spirit of his Loue / or his Holyones, should not {reversed ;}for your Weaknes cause; haue any Good-ple∣sure in you) in anye-case farre from you: but re∣member (as it is also very-true) and looke into the same accordinge to the Trueth / that the Grace of God the Father / and the Mercyfulnes of his Loue, preuayleth or taketh-in the Preheminence i 1.9 aboun∣dantlie, by or in the Beleeuers of the Woorde: and that God and the Spirit of his Loue, is k 1.10 Longsuf∣feringe towardes all Good-wyllingones, which

Page [unnumbered]

humble them vnder the Obedience of his Loue: al∣so l 1.11 beareth them in all their Weaknes: and m 1.12 for∣geeueth daylye all their Synnes / To thende that they should eauenso enioy his Comfort · and growe∣vpp {reversed ;}with cheerfull Heartes or good Courraige; so∣much the goodwillinger in the Obedience n 1.13 of the gratious Woorde / and so go-on or prease-fourth vnto o 1.14 the Perfection.

5. For consider and looke-into it once aright: If the Sinne {reversed ;}whil•…•…t it was yeat night; haue p 1.15 preuay∣led in vs: How much more then shall the Grace and Mercie of God, to the obtayninge of the Righte∣ousnes (Seeinge that now {reversed ;}to the Saluation of Men; q 1.16 the Daye, against the Night / and the Loue with her safe-makinge Seruice, against the Sinne and Condemnatiō, is entred-in) preuaile or take the preheminence ouer vs? namelie / ouer all them that are r 1.17 good of will / and that submitt / or whollie geue∣ouer themselues, with all their Heart {reversed ;}for to be s 1.18 o∣bedient vnto the holie Woorde; vnder the Loue: and expresse eauenso {reversed ;}in the Geeuinge-ouer of their Heart; that they haue not any Will to the t 1.19 Sinne or that which is u 1.20 vnright / nor yet to the x 1.21 Darknes∣ses of the wicked Worlde: but haue turned all their Lust to the Righteousnes / for to y 1.22 walke vprightlie {reversed ;}with the Communialtie of the Loue; in the Light of ye louelie Beeing of God. For God hath no plea∣sure z 1.23 in the Perishing of Sinners: but his Pleasure is, that they should all conuert vnto Him / a 1.24 repent them for their Sinnes / & liue in his Righteousnes.

6. FOr-that-cause / O yee Feeble-minded of [ C] Heart / and all yee Infirme or Weake,

Page 22

which loue the vpright Life / Permitt not anye euell Surmysinges to take-effect in you / nor yet geeue∣place to the Vnbeleef / wherby you mought be plue∣ked-away from the God of Life / and frō the Howse or Communialtie of the Holyones of his Loue: but in all thinges wherin your Memorie or Vnder∣standing mought chaunce to be mooued, applye al∣waies b 1.25 your Mindes and Thoughtes, to the In∣struction of the Wisedome / and to the Doctrine of the holie Vnderstanding of the Spirit of Loue: and submit c 1.26 eauenso your whole Memorie or Vnder∣standinge / with all your Mindes and Thoughtes, to the Vertues of the Godlines / for to followe-after thesame, in all Obedience of the holie Woord / and to becom olde d 1.27 and vnderstandinge therin / To the∣ende that yee {reversed ;}in the Youngnes of your Vnderstā∣dinge; seduce or deceaue not yourselues, with any straunge and e 1.28 vnprofitable Thoughtes.

7. But yee shall alwayes {reversed ;}in your Youngnes & Weaknes let the Geeuing-ouer of your Heart / or your Goodwillingnes to the Loue / and to the Obe∣dience of the Requiring of her Seruice, f 1.29 appeere or becom expressed, before the g 1.30 Elders of the holie Vn∣derstanding in the Testimonies of the holie Spirit of Loue. and not {reversed ;}at the first; the Perfection. For verely / it is not in your power, at the first {reversed ;}in the time of your Youngnes and Weaknes; to bring∣fourth the Perfection.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.