ad consummationem seculi, nō ad eos tantummodo loquitur, sed per eos ad vniuersum prorsus orbem.
For when he saith, behold, I am with you alwaies vntil the ende of the world, hee speaketh not onely to them, but to all doubtlesse that are in the whole world•• which assertion he hath in many other places of his works.
Saint Augustine hath words so important for this end and scope, as more shall not neede to be alleaged. Thus doth hee write in flat tearmes; Non itaque fi•• dictum est apostolis, eritis mihi testes in Hierusalem & in tota Iudaea, & Samaria, &. vsque in extremum terrae, tanquam ipsi foli quibus tunc loque∣batur tantum munus fuerint impleturi; sed sicut eis solis videtur dixisse quod dixit, ecce ego vobiscum sum vsque in consumma∣tionem seculi quod tamen eum vniuersa ecclesiae promisisse quae aliis mortentibus, aliis nas••e••tibus hic vsque in seculi consum∣mationem futura est, quis non intelliga••? sicut eis & iliud ait, quod ad eos omnino non pertinet: & tamen sic dictum est, tan∣quam ad solos etiam pertineret, cum videritis haec omnia, scito∣te quia propé est in ianu••••: ad quos enim hoc pertinet, nisi ad eos qui in carne tunc erunt, eum omnia complebuntur?
It is not therefore so said to the Apostles, ye shalbe my wit∣nesses in Hierusalem, and in al Iurie, and in Samaria, & euen to the vtmost parts of the world, as if they onely to whom he then spoke, should haue accomplished so great a matter; but as he seemeth to haue said onely to them, that which hee said (in these words) behold, I am with you to the worlds end. Which thing neuerthelesse euery one perceiueth, that he spoke it to the vniuersal church; which by the death of some, and by the birth of other some▪ shall continue to the worlds end; euen as hee saith that to them, which doth nothing at all pertaine to them; and yet is it so spoken as if it onely pertained to them, to wit, when y•••• shall see these things come to passe, knowe that it is neare 〈◊〉〈◊〉 the doores. For to whome doth this pertaine, but to those who shall then bee liuing, when all thinges shall bee accomplished▪ In these words Saint Austen proueth plainly, that this obiection wherin the papists glory so greatly, make th•• 〈◊〉〈◊〉 for them: for (saith hee) these words alreadie reci∣ted, one spoken to the whole congregation of the faithfull▪