A fruitful treatise of fasting wherin is declared what ye Christen fast is, how we ought to fast, [and] what ye true vse of fastyng is. Newlye made by Thomas Becon.
About this Item
Title
A fruitful treatise of fasting wherin is declared what ye Christen fast is, how we ought to fast, [and] what ye true vse of fastyng is. Newlye made by Thomas Becon.
Author
Becon, Thomas, 1512-1567.
Publication
[Imprynted at London :: By Ihon Day, dwellyng ouer Aldersgate. These bookes are to bee solde at the shop at the lyttle Cundyte in Chepesyde,
[1551?]]
Rights/Permissions
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms
Fasting -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A06783.0001.001
Cite this Item
"A fruitful treatise of fasting wherin is declared what ye Christen fast is, how we ought to fast, [and] what ye true vse of fastyng is. Newlye made by Thomas Becon." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A06783.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 9, 2025.
Pages
descriptionPage [unnumbered]
¶A treatyse of
fastinge.
What the true and Christen faste is.
¶The .i. Chapter.
THe true and Christen
fast is frely and willing¦lye
to abstaine not only
from al kind of meates
and drynckes,* 1.1 but also from all
those thynges, wherein the fleshe
hathe pleasure and delectacion,
whiche abstinence or forbearing
of meates, dryncks and other ple¦sures,
wherein the outward man
deliteth, riseth either of an hearte
contryte and sorowefull for the
synnes commytted against god,
or elsse of a minde feruentlye ge∣uen
to godlinesse.
That thys is a true diffinicion
of the Christen faste,* 1.2 it maye bee
descriptionPage [unnumbered]
easelye proued oute of the holy••
scryptures. Fyrste to whome is
it vnknowen, that when the ho∣lye
menne in tymes paste fasted,
theyr maner was, so long as the
faste continued, to abstaine from
al kinde of meates and drinckes
and from all pleasures wherein
the fleshe deliteth, and wholye
to gyue them selues (all worlde∣lye
affaires sette aparte) to god∣lye
exercyses,* 1.3 as to the heartye
and vnfayened lamentynge of
theyr synnes, where wyth to much
vnkindelye they hadde offended
theyr Lorde God, and prouoked
hys fearse wrathe and venge∣aunce
to fall on them to feruente
prayer and diligente calling on
the name of God for turnyng a∣waye
hys heauye dyspleasure
descriptionPage [unnumbered]
from theym, and for remission of
theyr synnes thorowe faith in the
holy sacrifice to come of that bles¦sed
seede of the woman, which by
hys one and alone oblacion they
beleued, shulde reconcile manne∣kinde
to God the father, pacifye
his wrathe, and make him a mer∣cyfull
Lord•• to the hearinge and
readinge of goddes worde, to the
com••orting of one another, to the
studie of amendemente of life, to
the prouisyon makynge for the
poore, to the redresse of abuses in
ye common weale to the planting
of true godlines, and abolishing
of all wicked and straunge rely∣gion.* 1.4
Of thys maner of fastinge
speaketh the Prophete when he
saithe, halowe ye a fast, meaning
that they whiche faste, shoulde in
the tyme of theyr fasting occupy
descriptionPage [unnumbered]
them selues in spirituall and not
in worldly exercises, or elsse is it
no faste before God.
¶The .ii. Chapter.
THis abstinence or forbearing
of meates dyd alwayes con∣tinewe
at the least one whole
day withoute receiuinge of anye
corporal sustenance,* 1.5 many times
ii. or .iii, daies, as the historyes of
the holye scripture teach vs. The
Israelits, whē they sawe so great
a multitude of their people slain
of the Beniamites in the battell,
wente vp and came vnto Bethel
where the arke of the appoynte∣ment
of God was in those dayes,
wepte, sate there praying before
the lord, and fasted the same day
vnto euen, and offered burntoffe
ringes and peace offeringes be∣fore
the Lorde. Again,* 1.6 when the
descriptionPage [unnumbered]
Israelites gathered together a••
Mizpha, lamentiug their sinnes
and prayinge vnto the Lorde for
healpe againste the Philistines,
they fasted the whole daye. So
likewise did Dauid and thei that
were with him, when they heard,
that Saule and his sonnes were
slaine in battell.* 1.7 Nehemiah fa∣sted
two dayes together or moo.
For hee saide, as it is written of
hym.* 1.8 I sate me downe and wept,
and mourned certaine daies and
fasted and praied before the god
of heauē. We reade that Quene
Esther* 1.9 and her Maidens wyth
all the Iewes that were founde
at Susan, fasted thre dayes and
three nightes together, and dyd
neyther eate nor dryncke. Mo∣ses,
Elias and Christe fasted for∣tye
dayes aud as manye nightes
descriptionPage [unnumbered]
wythoute receiuinge of anye cor∣porall
foode, but suche fastes are
not to be practised, for asmuch as
they are maruelous and past the
boūdes of mens nature, and are
done onlye by the vnsearcheable
power and mightie worcking of
God in few of his creatures. But
the common manner of fastinge
among the true godly was, when
they did faste, to abstaine from al
meate the whole daie til nighte,
that they mighte the more frelye
gyue theyr minde to spiritual ex∣ercises,
and at night to take some
refeccion moderatli yea and that
with thanckes geuing. And on
thys manner as some fasted but
one or .ii. dayes together, so some
fasted manye, euerye one as they
were moued by the spirit of God,
and as occasyon requyred.
descriptionPage [unnumbered]
We reade that the Prophete
Daniel* 1.10 fasted thus thre weekes
together. Hys wordes are these:
I Daniel mourned for the space
of thre weekes, so that I had no
liste to eate breade, as for fleshe
and wine there came none wyth∣in
my mouthe. No, I did not once
annoynte myselfe, till the whole
thre wekes were oute. The scrip¦ture
testifieth, that the vertuous
womā Iudith* 1.11 fasted al the daies
of her lyfe, excepte the sabbothes
and new moanes & the solempne
dayes, that the people of Israell
kepte. Likewise reade we of An∣na
the Daughter of Phanuell,
whych departed not from the tem¦ple,
but serued god with fastings
and praiers night and daye.* 1.12 On
this maner did the Apo••tles after
Christes ascension & many other
descriptionPage [unnumbered]
godlye menne in the primatyue
church fast, So that their custom
was on that daye that they dyd
fast, to eat nothing til night, but
to occupy them selues about such
godlye exersyes, as here to fore
are mencioned.
The .iii. Chapter
ANd as the godlye menne in
the tyme of theyr fasting did
abstayne frome meate and
drincke, so dyd they from al other
thynges that myghte delyte the
fleshe, and be haued them selues
outwardlye accordinge to the so∣rowe
and trouble of their hearte
inwardlye. Oute of a mourning
and soroweful hearte dyd spring
outwarde yea and those vnfaye∣ned
tokens of sorowe and mour∣nynge.
For wee hearde before,
that when Daniell fasted three
descriptionPage [unnumbered]
weekes, and prayed vnto the
Lorde hys God, although he did
eate bread euerye nyghte for the
comforte of hys weake body, yet
he neyther eate flesh, nor dronck
wyne, nor yet once anoynted hym
selfe.* 1.13 And in a nother place he sai¦eth:
I turned me vnto God the
Lorde for to praye,* 1.14 and to make
myne intercession wyth fastyng,
sakcloth and ashes.* 1.15 The people
of Niniue, when they hearde the
preachynge of Ionas, whyche
threatened them and theyr cytye
destruccion after fortye dayes,
repented, beleued God, and pro∣claymed
fastyng, and arayed thē¦selues
in sackeclothe, as well the
greate as the small of them. And
when the tidyngs came vnto the
king of Niniue: he also arose out
of his seate, & dyd his apparel of
descriptionPage [unnumbered]
and put on sackeclothe, and sate
hym downe in ashes.* 1.16 Agayne,
the chyldren of Israell (as wee
reade in Esdras) when they fa∣sted,
dyd put on sackeclothe, and
sprinkled earth vpon theyr hea∣des,
knowledged theyr synnes,
prayed vnto God, and redde in
the booke of the lawe of the Lord
theyr God.* 1.17 Quene Esther also
when she fasted, layed awaye her
glorious apparel, and put on the
garmentes that serued for sygh∣yng
and mourning. In the stede
of precious ointment, she scatte∣red
ashes and donge vpon her
heade, and as for her bodye, shee
hūbled it with fasting, & brought
it verye lowe. Lykewyse kynge
Achab, whē he was reproued of
the Prophete Helyas for kyl∣lynge
Nabothe, fell to fastynge,* 1.18
descriptionPage [unnumbered]
and as he fasted, so dyd he putte
sake cloth about hys flesh, lay in
sackclothe, wente barefoote and
hangyng downe hys heade.
The .iiii. Chapter.
VUhat so euer myght make
to the hūblyng and taming
of the flesh, that dyd the god¦ly
men vse for the moste parte in
the tyme of theyr fastynge. Ney∣ther
dyd those corporal exercyses
displease God, seynge they came
from a cōtrite hart and troubled
spirit, wholye dependynge wyth
strong faith on the great mercies
of God. For Dauid saith: A trou¦bled
spirit is a sacrifice to God,
nether doth he despise a contryte
and hūbled hart.* 1.19 But these out∣ward
sygnes of humiliaciō God
vtterly abhorreth, whē they come
not from a penitent and faythful
descriptionPage [unnumbered]
hart, and casteth them awaye as
hypocrytysh and diuelish, as we
read in the Prophet Esay,* 1.20 wher∣fore
fast we, saye the hipocrites,
and thou O God seest in not? We
put our liues to straightnes, and
thou regardest it not. Behold, sai¦eth
God, when ye fast, your luste
remayneth s••yl, for ye do no lesse
vyolence to your debters. Lo, ye
faste to stryfe and debate, and to
smite with the fyst of wickednes.
Now ye shall not faste thus, that
your voice might be herd aboue.
Thyncke ye thys faste pleaseth
me▪ that a man shuld chastē hym
selfe for a day, and to wrythe his
head about like an hoope, & to lie
vpon the earth in an heary cloth?
Shuld that be called fastyng, or
day that pleaseth the lord: Doth
not thys fastynge rather please
descriptionPage [unnumbered]
me, that thou loose hym oute of
bondage that is in thy daunger?
that thou breake the othe of wic∣ked
bargaynes? that thou let the
oppressed go free, and take from
them all manner of burthens? to
deale thy breade to the hungrye
and bryng the poore wandering
home into thy house? when thou
seest the naked, that thou couer
hym, and hyde not thy face from
thy neighbour, and that thou dis∣pyse
not thyne owne ••••eshe? (If
thou thus fastest) then shall thy
lyght breake forthe as the mor∣nynge,
and thy healthe flooryshe
ryght shortlye, thy ryghteousnes
shal go before the, and the glory
of the Lorde shall embrace thee.
Then if thou callest, the Lorde
shal aunswer the, yf thou cryest,
he shall saye, here I am, Yea yf
descriptionPage [unnumbered]
thou layest awaye from thee thy
burthens, and holdest thy fyn∣gers,
and ceacest from blasphe∣mous
talkyng, yf thou hast com∣passion
vpon the houngrye, and
refreshest the trubled soule, then
shal thy lyght spryng oute in the
darknes, and thy darknes shalbe
as the none day. The Lord shall
euer be thy Guyde, and satysfye
the desyre of thyne hearte, in the
tyme of drouth, and fil thy bones
wyth mary. Thou shalt be like a
fresh watered garden, & lyke the
thē foūtayne of water that neuer
leaueth running. Againe, God
saith by the prophet Io••l,* 1.21 turne
you vnto me wt al your hert, with
fasting, weping, and mourning,
teare your harts & not youre clo∣thes.
Moreouer albeit S. Paul
councelleth that maryed folke
descriptionPage [unnumbered]
should not wythdrawe them sel∣ues
one from another any longe
tyme,* 1.22 lest Satan tempt them to
incontinency and vnclennes, yet
y• they myght be the more apt to
fast and to pray, he woulde haue
them sometyme to withdraw thē
selues one from another. Here∣vnto
pertayneth the sayinge of
the Prophete Ioel: Blowe oute
wyth the trumpet in Syon, pro∣clayme
a fasting, cal the congre∣gacion,* 1.23
aud gather the people to¦gether
warne the congregaciō,
gather the elders, bryng the chil¦dren
& suckelyngs together. Let
the bridgrom go forth of his chā∣ber,
& the bryde out of her closet.
The .v. Chapter.
THus haue we learned out of
the holye Scriptures,* 1.24 that
the true and Christen fast is
descriptionPage [unnumbered]
to abstayn not only from al kind
of meates and drinkes (durynge
the tyme of fastyng) but also frō
al those thinges wherin the flesh
hath pleasure and delectacion, &
to occupy our selues in all godly
and spiritual exercyses vnto the
glory of God, the comfort of our
neyghbour, and the helth of our
own soules.* 1.25 But it is to be noted
that thys abstinence or fast must
be frely and wyllynglye done, or
els canne it by no meanes please
God. For what so euer commeth
from an vnwilling and constrai∣ned
mynde, God abhorreth, ap∣pere
it neuer so godly and praise
worthye before the worlde. God
loueth a cherefull geuer,* 1.26 sayeth
Saynte Paule. And the Psal-inographe
sayeth:* 1.27 An offerynge
of a free hearte wyl I gyue the,
descriptionPage [unnumbered]
and prayse thy name, O Lorde
because it is so cōfortable. They
therefore that faste for custome
sake or at the commaundemente
of man onlye, and not of a good
wil and fre spirit, do nether please
God,* 1.28 nor profit thēselues. Ther∣fore
shal that chaunce vnto them
that God threatneth by the Pro∣phet,
sayinge: When they fast I
wil not heare theyr praiers.
¶The .vi. Chapter.
HEare peraduenture some
manne wyll saye, Is it vn∣godlye
to faste at the com∣maundemente
of manne?* 1.29 What
if the Magistrates cause a faste
to be proclaymed? Ought it not
to be obserued of theyr subiects?
I aunsweare. If the hye powers
at anye tyme commaundeth fa∣stynge,
so that it bee doone vnto
descriptionPage [unnumbered]
a godlye ende, and ryseth not of
supersticion, it oughte to bee ob∣serued
of the subiectes. For wee
haue examples hereof in the ho∣lye
scryptures, whyche doo bothe
sette forthe the authoritie of Ma¦gistrates
in commaundynge fa∣stynge,
and also the obedyence
of subiects in obseruing the same.
When the Israelytes were
in greate feare and daunger of
the Philistines, Samuell, which
at that tyme iudged the people,* 1.30
called all the house of Israell
together, proclaymed a faste, ex∣horted
theym vnto prayer, wyl∣led
them to put away the straūge
Goddes frome amonge theym,
and wyth theyre whole hearte
to tourne agayne vnto the Lorde
theyr God, and he of hys mercye
descriptionPage [unnumbered]
wolde surelye rydde them out of
the handes of the Philistines.
The people gladly obeyed Sa∣muels
commaundemente, put a∣waye
theyr idols, confessed theyr
synnes, serued the Lorde onlye,
and fasted the same daye vnto e∣uen.
And God saued them from y•
hande of the Philistines all the
daies of Samuell,
Kynge Iehosaphat hearinge* 1.31
that y• Moabits and Ammonites
came with an exceadinge greate
multitude against him to battel,
was in greate feare, soughte for
healpe at the Lordes hande, pro∣claimed
fastinge thorowe out all
Iuda, and called the people to∣gether
to praye vnto the Lorde.
The people willingli obeied the
kynges commaundemente. All
Iuda came and stode before the
descriptionPage [unnumbered]
Lorde wyth theyr yonge ones,
theyr wyues and theyr children,
to a••ke counsell of the Lorde.
They both fasted and praied vn¦to
the Lorde theyr God for healp
agaynste theyr enemies. And the
Lorde gaue theim a wonderfull
and glorious victorye.
Esdras returninge vnto Ieru∣salem* 1.32
with the childrene of Isra∣ell
proclaimed a faste and exhor∣ted
theym to call on the name of
God that he mighte giue them a
prosperous iourenye. The peo∣ple
obeied, fasted and prayed vn¦to
the Lorde theyr God, and they
hadde good successe in all theyr
doynges.
The kynge of the Niniuites
hearynge of the mooste terryble* 1.33
& greuous plage that was threat¦ned
vnto them and theyr cytye by
descriptionPage [unnumbered]
Ionas the Prophet of god, hum¦bled
hym selfe, and sent forthe a
proclamacion vnto al his people
commaunding that neither man
nor beaste, Oxe or shepe shulde
taste anye thinge at al and that
they shuld nether eat nor drinck
water, but put on sackclothe both
man and beast, He commaunded
them also in his proclamacion to
repēt, to beleue God & hys word,
to turne frō theyr wicked waies,
and mightly to cry vnto God for
mercy. The people did according
to the kings proclamaciō, so that
both y• kinge and his subiects to∣gether
repenting, fastinge, bele∣uing,
turning from their wicked
waies and mightely callyng on
the Lord for mercy, & forgiuenes
of theyr sins, wer saued both they
& their citie withal that thei had.
descriptionPage [unnumbered]
Esther* 1.34 hearinge of the procla∣macyon
that kynge Ahasuerus
at the suttle suggestion of wyc∣ked
Haman hadde sentforthe for
the destruccyon of the Iewes,
commaunded Mardocheus to
gather together all the Iewes
that were founde at Susan, and
to faste for her, so that they shuld
neyther eate nor dryncke by the
space of three dayes and three
nyghtes, but spende all that time
in fastynge and prayinge.* 1.35 Her
commaundemente was fulfylled
It came to passe, that God pre∣serued
the Iewes alyue, and
broughte theyr ennemyes to a
shamefull ende.
Thus haue we learened oute
of the holye scryptures, that the
rulers haue authoritie geuen thē
of God to comaūd theyr subiects
descriptionPage [unnumbered]
to fast, whenso euer anye vrgen••
cause is offered, as in the tyme of
battell, honger, droute, plage, pe∣stilence.
&c. and that the people
are bounde by gods commaun∣dement
to obey the magistrates
and their ordinaunces in al such
thinges, as they tender the glory
of God, the conseruacyon of the
common weale, and the health of
theyr owne souls.* 1.36 This meaneth
the Prophet Ioel speakinge vn¦to
the heads of the people on this
maner: Proclaime fasting, cal y•
congregacion▪ gather the elders
and all the inhabytoures of the
lande together into the house of
the Lorde your God, and cry vn∣to
the Lord.* 1.37 &c. Againe, blow out
wyth the trompet in Sion, pro∣claime
fasting, cal the congrega¦ciō
& gather the people together.
descriptionPage [unnumbered]
The .vii. Chapter
FUrthermore the true and chri¦sten
faste riseth either of an* 1.38
hearte contryte and sorowfull
for the sinnes commytted against
God, or elsse of a mynde feruent∣lye
geuen to godlynesse. As tou∣chinge
that fast, whiche commeth
frome a contryte and sorowefull
hearte for the synnes commytted
agaynste God, it is a worthy and
noble faste in the syghte of God,
and can not but hyghelye please
him.* 1.39 For the Psalmographe say∣eth,
A troubled spirite is a sacri∣fice
vnto God, neyther dothe hee
desyyse a contryte and humbled
hearte. And God hym selfe say∣eth
by the Prophete.* 1.40 Whome
shall I regarde and fauoure? E¦uen
hym that is poore, and of a
lowelye and troubled spirit, and
descriptionPage [unnumbered]
suche one as standeth in awe of
my wordes. Who so euer doothe
so feare God and stande in awe
of hys indygnacyon and hea∣uye
displeasure, that he is loth to
offende hym,* 1.41 and therefore see∣keth
al meanes possible to please
hym: and if at anye tyme thorow
fraylenesse of nature hee chaun∣ceth
to offende, hee is strayghte∣wayes
angrye wyth hym selfe,
repēteth of his former misdedes,
and conceiueth suche an inward
sorowe in hys hearte, that hee de∣lyteth
in no worldlye thynge, ney¦ther
in meate, dryncke, apparell,
rychesse, pastimes, pleasures. &c.
but contynuallye soroweth for
hys dysobedyente vnkyndenesse
and vnkynde dysobedyence a∣gainst
God our heauenly father,
so that the verye trouble of hys
descriptionPage [unnumbered]
heart wyl not suffer him to eat or
drynke, tyl thorow continual cal¦lyng
on the name of the Lord he
feeleth in hys mynde some token
of Gods goodnes, grace and fa∣uour
toward hym, and is thorow
faythe in Christes bloude fullye
perswaded that all hys synnes
are forgeuen hym, and he again
receyued into fauoure, the faste
of suche one is an acceptable sa∣cryfyce
vnto God.
Of thys inwarde sorowe of
the hearte dyd the fastes of ma∣nye
good menne heretofore ryse,
as the holye Scryptures do de∣clare,
and therefore dydde they
hyghlye please God, in so muche
that God graunted theym theyr
requestes, and was theyr merci∣ful
and most louing lord. Exam∣ples
hereof are the Israelytes,
descriptionPage [unnumbered]
that were gathered together a••
Mispha, the Niniuites, Either &
her companye, Iudith wyth the
citisenses of Bethulia, Achab, &
diuers other, whose fasts God al¦lowed
because they proceded frō
the heartes of suche as humbled
them selues in his sighte, repen∣pented
them of theyr sinnes, as∣ked
forgeuenesse, and promysed
amendmente of lyfe.
The .viii. Chapter.
NOwe as touchinge that fast
which springeth of a minde,* 1.42
geuen to godlynes, it canne
not be disalowed of God. For hee
that seeketh to please God, and
to auaunce hys glory by any god¦ly
meanes, and that h•• may haue
the grace soto doo, fasteth, pray∣eth,
studieth, laboureth, his fastīg
his prayinge, his studyinge, hys
descriptionPage [unnumbered]
labouringe canne not but please
God, and haue good and fortu∣nate
successe. On thys maner fa∣sted
Daniell,* 1.43 that he myghte be
the more apt to receiue the know¦ledge
of goddes misteries, which
were afterwarde declared vnto
hym of the aungel. So lykewise
dyd Esdras.* 1.44 Of thys godlie mā∣ner
of fastynge spake Christe,* 1.45
whē the Disciples of Ihon came
vnto hym. and demaunded, whye
hys Disciples fasted not, as
they and the Pharises dyd. To
whome Christe aunswered and
sayde. Canne the brydegromes
chyldren mourne so longe as the
brydegrome is wyth theym? But
the dayes wyll come, when the
brydegrome shall be taken from
them, and then shall they faste.
Accordynge to thys Prophecye,
descriptionPage [unnumbered]
when Christ, whych is the bride∣grome
was taken from them, I
speake concernynge hys corpo∣ral
presence (for by hys spirite he
is wyth the faithful vnto the end
of the worlde) they mourned, fa∣sted
and praied for the gift of the
holy Ghost,* 1.46 whych was promised
to be sent vnto thē for to be theyr
Comfortour and teacher,* 1.47 and to
lede thē into al truth,* 1.48 & the holye
ghoste was geuē vnto thē accor∣dīg
to y• promise of Christ & their
expectaciō. They fasted also and
prayed after they had receyued
the holy Ghost, that they myghte
worthelye fulfyl that offyce whi∣che
was commited vnto theym,
that by theyr preachynge manye
thousandes myght be conuetted
and saued,* 1.49 and it so came to pas.
The holy and deuoute wyddow
Anna fasted and prayed contina¦allye* 1.50
descriptionPage [unnumbered]
in the temple for the com∣myng
of the promised Messias,
& she sawe him before her death.
Cor••elius that godly mā beyng
troubled in his mynde,* 1.51 as it may
be thoughte wyth the multitude
of religions, whych at that tyme
reygned in the world, as the reli∣gion
of the Gentyles, of the Ie∣wes,
of the Pharise is, of the Sa¦duces,
of the Essees, and the late
sprong vp religion of the Chri∣stians
humbled hym selfe in the
syghte of God, mourned, fasted,
gaue almesse and prayed, that it
woulde please God to declare
vnto hym, whych amonge theym
al was the true relygyon that he
myght obserue the same, frame
hys life according vnto that, and
so please God. And to obtayne
thys thing of God, he continued
long fastyng and praying. God
descriptionPage [unnumbered]
therfore accepted hys fast, heard
hys prayer, and graunted hym
hys request. The Prophets and
Preachers at Antioche,* 1.52 fasted &
prayed, that bothe they them sel∣ues
might preach wyth frut, and
that other also myght be sente of
God, and appoynted vnto that
offyce, that the glorye of God
myght be set forth, that his word
myght be receaued, and that all
nacions of the earth myghte be∣leue
in hym, and in hys Sonne
Iesu Christ. Theyr fastyng and
praying wer alowed before god,
and theyr desyres were fatisfied.
For the holye ghoste sayde vnto
them, separat me Barnabas and
Saule for the woorke, whereun∣to
I haue called them. And when
they had fasted and prayed, and
layed their handes on them thei
descriptionPage [unnumbered]
lette them go. Paule and Bar∣nabas
also fasted when they prai¦ed
for the congregacions of Li∣stra,* 1.53
Iconium, Antioche and Pi¦sydya,
and when they ordayned
them elders in euery congrega∣cion
to teache and instructe them
in their absence, and to confirme
them in the faythe and doctryne,
whiche they had all readye recei∣ued.
And God gaue good succes
to theyr doctryne and ministraci∣on.
Al these fasted of a minde fer∣uentlye
geuen vnto godlinesse.
Hitherto haue we learned oute
of the holye scryptures, what the
true and Christen faste is. Nowe
let vs se in fewe woordes, whe∣ther
the Popyshe manner of fa∣stinge,
whiche we haue so manye
yeares vnfruitefullye obserued,
be lyke vnto that trade of fasting
descriptionPage [unnumbered]
which we haue so many yeres vn¦fruitfully
obserued, be lyke vnto
that trade of fastinge, whiche the
word of God hathe painted and
setforthe vnto vs.
The .ix. Chapter
THe true and Christen fast is
done frely and willingli,* 1.54 and
commeth frō the feruent mo∣cion
of the spirit. The popish and
supersticious faste serueth the cu¦stome
onli, and is done at the com¦maundemēt
of man with a grud∣gynge
and vnwillinge mynde,
which beinge lothe to faste if the
custome & mans ordinaunce wer
not, wisheth both the fast and the
commaunder of the fast at the de∣uil.
And if any in so great a mul∣titude
do willinglye fast, yet is it
done partly to satisfy the custome
partly because they wil be coūted
descriptionPage [unnumbered]
good deuout & catholike mē, part¦ly
to honour some sainct, partli to
deserue remiscion of theyr sins, &
to win euerlasting life. Can thys
kinde of fasting plese god?* 1.55 They
worship me in vain, saith Christ,
teachinge doctrines that are the
cōmaundements of men.* 1.56 Sainct
Paule also saith, Whatsoeuer is
not of faith is sinne.
The true & christen fast, during
y• time of fasting is to abstain frō
al kinde of meates & drinkes (ex∣cept
very necessiti requireth y• cō¦trary)
& frō al those things, wher
in the flesh deliteth. For yt was y•
maner of fasting amōg ye fathers
of the old law, as we herd afore••,
Hierome confirminge the same:* 1.57
The Iewes, saithe he, on those
daies yt they fast, toke nomeat, til
they se ye euening star vp. And a
certain coūcel called Concilium
descriptionPage [unnumbered]
Calcedonense, ordained, ye suche
shuld not be counted to faste, that
dyd eate before euensonge was
done, whiche at the time was not
celebrated, as it is nowe at .ii. or
iii. at the clocke after dinner, but
at nighte aboute the .viii. or .ix.
houre, when the day was al past.
The popish and supersticious
fasters perswade them selues to
fast wel, and to do a meritorious
dede, if they onli abstain frō flesh
though in ye morninge so sone as
they rise out of their beds,* 1.58 they en¦farse
& stuffe their belies with as
manyfine cakes & tostes of whit
bread as they be able to eat, and
wt asmuch good aleful of spices
or els burnt Maulmesy, as theyr
paūches can hold. And when din¦ner
come, if thei abstain frō a smo¦ky
peace of Bacon or hard salted
descriptionPage [unnumbered]
and poudred biefe or suche lyke,* 1.59
though they eate the most delici∣ous
fishes that can be goten, and
enfarse their beastly bodies with
al the swete meates that cā be in¦uented
& sought out, yea & that so
vnmeasurably, yt after they haue
once dined, they are prouoked ei¦ther
to the pleasure of the bodye,* 1.60
or els like beasts of the b••lly fall
straightwais vnto slepe, so yt thei
ar not hable to serue god, nor thē
selfs, nor ani other, yet thinck thei
yt they fast wel and do god a great
plesure.* 1.61 This maner of fasting a¦mōg
many other vsed a certayne
monke in my coūtry, which not wt
standing was coūted the greatest
& deuotest faster in al those qua¦ters.
His maner was for the most
part to make but one mele a dai,
as they vse to say, yet such a mele
descriptionPage [unnumbered]
as the meat of yt one mele might
haue semed sufficient to any rea∣sonable
creature to haue serued
vi. godli fasters at a mele. Whē
he came vnto Dynner and was
set down at the table, his vse was
euer to vnbuckle and let slacke
his girdle a great quantitie, whi¦che
before was streight girded to
his bodi. He fel to his meat, as the
hongry wolf to his pray, and ne∣uer
leafte of deuouringe the best
meates that wer set before hym,
till he had so stuffed hys relygy∣ous
paunche, that his girdle be∣ing
afore lose, was so hard to hys
body, that he could not put his lit∣tle
finger betwene the girdle, &
his clothes. He sate so swelling &
sweting at the table thorow ye to∣much
deuouringe of pleasaunte
meats & whot wines, y• if Apelles
had bene present with his pensil▪
he might haue had a ioly paturn
descriptionPage [unnumbered]
••o paint a right Epicure. And not
withstādyng both he & such lyke
wer counted good, holy, deuout,
religious & catholik•• fasters. To
consume at one dīner so much as
wold serue thre, was no breaking
of a fast. To deuoure vnmesura∣bly
al kinde of pleasaunt fishes,
or whatsoeuer deinties besydes
could be deuised, was fast good
inough in y• popes kingdō, but to
eate a peace of flesh although ne¦uer
so grosse, was twise a deadly
sin, & punished wt fire. The eater
of ye flesh was called a Lollore, &
adiudged to be brēt wt fire for his
I know not how great offēce, as
though god abhorred more the
eating of flesh then of fishe, or as
though fish wer cleane in ye sight
of god, & flesh vile & abhomina∣ble.* 1.62
O belied hipocrites whiche
strain out a gnat & swalow doun
descriptionPage [unnumbered]
O spirits of errour and teachers
of Diuelishe doctrynes,* 1.63 whiche
speake false thorow hipocrisie, &
haue their consciēce marked with
an hote yron, forbiddinge to ma∣rie
and commaunding to abstain
from meates, whiche God hathe
created to be receiued with than∣kes
geuinge of thē, which beleue
and know the truth. For al y• cre∣atures
of god are good, and no∣thing
to be refused, if it be recey∣ued
with thanckes geuing. For
it is sanctified by the word of god
& praier.* 1.64 Unto ye pure al thgīs ar
pure but vnto thē yt are defiled &
vnbeleuing is nothing pure, but
euen the minde and conscience of
thē is defiled. Why do not those
blind guides remember this say∣ing
of our sauiour Christ,* 1.65 & cease
to condemne the innocent? That
descriptionPage [unnumbered]
which goeth into the mouth, def••¦leth
not yt man, but y• which com∣meth
out of the mouth, defileth y•
man. For what so euer entreth in
at the mouth, goeth into the bel∣li
and is cast out into ye draught,
but those thinges which procede
out of the mouthe, come from the
hart, & they defile y• man. For out
of the hart procede euil thoughts
murders, breaking of wedlocke,
whordomes, thef••es fals witnes,
blasphemies, These are the thin∣ges
whiche defile a man.
¶The .x. Chapter.
AGaine at night albeit the po¦pish
fasters eat no meat,* 1.66 yet
make thei such a drinkīg, as
might iustli seme a costious kind
of bāketting. Besides their white
bread & fine cakes, thei haue their
figges, reasons, almonds, aples,
descriptionPage [unnumbered]
peares, nuts, carowis, biskits, su••¦cat,
marmilado, cherise condite,
quinches condite, & I know not
what. And besides their nappi ale
and heady beere, they haue sun∣dry
wines, some spiced, & som bre¦wed
wt a cup of Ipocras at y• lat∣ter
end to make vp their mouthe
withal and to finishe theyr holye
and religious fast. Is it not to be
thought, yt these men take great
paines in their fastīg? do not such
fastes please god greatly thinke
you? O abhominable mockers of
christen abstinence. Theese are
those Epicurcs, whych as ye Poet
saith, Curios simulant et bacchanalia ui∣uunt.* 1.67
These are those hipocrites,
which bind heaui burdens & gre¦uous
to be born,* 1.68 & lay thē on mēs
shoulders, but they thē selfs wyl
not heaue at thē with one of their
descriptionPage [unnumbered]
figers. And as y• welthi worldlīgs
& rich Epicures thinck thē selues
to faste wel, if they make but one
mele on y• day, though otherwise
they enfarse their bellies with ne¦uer
so mani deinties, euen so iudg
the baser kinde of people, yt they
fast wel, if thei eat no meat, though
they stuffe their paūches with ne¦uer
so much bread & drinke. No∣table
is this sentence of .s. Hierō
against al such belli gods. What
auaileth it, saith he, to eat no oil, &
to seke about for such meates as
are most deinty & hardest to come
bi,* 1.69 as dry figs, pepper, nuts, dates
sine cakes, hony,* 1.70 & pistacies? All
the deinties that gardens canne
bring forthe are soughte, that we
shuld not eat ye vsual bread. And
while we seke deliciously to lyue,
we ar plucked back from the king¦dom
of heauē. Moreouer I hear
descriptionPage [unnumbered]
say, that ther be some which con∣trarye
to the rule and nature of
men,* 1.71 drynke no water, nor eate
bread, but soupe not out of a cup
but out of a shel deynty brothes,
and herbes brayde, and the iuce
of Beetes. Fye for shame, are we
not ashamed of such fōdnes, nor
wearye of the supersticion? Yea
we liuing in al deliciousnes, seke
to be praysed for our abstinence.
The myghtiest fastis water and
bread, but because it hath no glo¦rye
nor notable fame, & because
we al liue with bread & water, it
is not coūted as the publyque &
cōmon fast. Wold God yt al they
that fast, yea & so many as profes
Christ wold remēber & cōtinual∣ly
set before their eyes thys say∣ing
of s. Austē.* 1.72 It nothing profy∣teth,
sayeth he, to haue passed an
descriptionPage [unnumbered]
whole day in lōg fasting, if after¦ward
the soul be oppressed wyth
dylyciousnes or superfluitye of
meates, for so is the minde much
filled, soone dulled, and the erth
of our body so watered, wil bring
forth thornes of wicked lusts. Let
therfore our meate be temperate
& no more then is sufficient, & let
our belly neuer be to ful. And let
vs alwayes haue more mynd of
the meate for the hearte, then of
meate for the body, because with
in the inward man we be made
after the image of God, but in
the flesh we are fashioned of the
slime of the earth.
The .xi. Chapter.
FUrthermore the Christen fast
ryseth of an hart contrite and
sorowful for the sins cōmitted
against God, as we haue heard
descriptionPage [unnumbered]
heretofore. The popish faste ry∣seth
either of custome or els of su¦persticyon.
For the Papystes in
theyr chiefe & solempne fastinge
dayes are led wyth no true feare
toward God, neyther do they la∣ment
theyr syns, nor study by har¦tie
repentāce, true faith & amend¦ment
of life to apease the wrathe
of God kindled against them for
their abominable liuing on those
dayes that they fast, more them a¦ny
other tyme. What Papiste a∣mong
them forsaketh hys papi∣stry,
hipocrisy, supersticion, and i∣dolatry,
and gladly receiueth the
truth of Gods word? What coue¦uetous
worldling leaueth his co¦uetousnes
& exerciseth mercy to∣ward
the pore mēbers of Christ?
What proud mā giueth ouer his
pride, and embraceth humilitie?
descriptionPage [unnumbered]
What adulterer forsaketh hys
adultri, and leadeth an honest cō¦uersacion?
what gloton or dron¦kard
giueth ouer hys glotony or
dronkennes, and leadeth a sober
lyfe? what vsurar leaueth his v∣sury?
what briberer his brybery?
what catchepole hys extorcion?
what tirante hys tirannye? what
whore her whoredome? what ry∣balde
hys rybaldrye? what blas∣phemer
hys blasphemy? what en¦uious
man his enuy? &c. As they
begin their fast wt an vnrepen∣tāt
& wicked hert, euen so do they
continue & end the same, so far is
it of, that they haue any sorow in
their heart for their syns commit¦ted
against God, whych shoulde
earnestlye moue them to forsake
theyr meate, and to giue them sel¦ues
wholy to be reconciled vnto
god by repentynge and callyng
descriptionPage [unnumbered]
on the name of God for mercy in
Christ Iesu our lord. Their fast
therfore is abhominacion before
God, forasmuch as in the time of
theyr fastyng they gyue not ouer
theyr wyckednes, and earnestlye
seeke to please God.
Moreouer the Christē fast ri∣seth
also of an hert feruētly geuē
to godlynes. In thys behalfe al¦so
y• popish fast agreeth nothing
with Christē abstinence.* 1.73 For the
Papystes myndes are set on no
true godlines in the time of their
fastyng, but altogether on super¦sticion
& hipocrisie. Theyr god∣lynes,
yea rather vngodlynes,
when they fast, consisteth in obser¦uyng
the popes ceremonies and
mans inuencions. If they fulfyl
those, they thynke thēselues god¦ly
ynough, when notwithstāding
descriptionPage [unnumbered]
they ••e furdest from all true god
lines. Nether do they direct their
fastes vnto anye godly end, but
as eueri one ••antasieth so do thei
faste, yea and that for sondry pur∣poses.
S••me fast breade and wa¦ter,* 1.74
some eate nothinge but fruit,
some taste no kynde of meate or
dryncke that is dressed with fyre,
some in theyr faste go wolwarde,
barefoted, and barelegged some
are so scrupulous & supersticious
in their fasting, that in the time of
theyr faste they wyll neither eate
nor dryncke, nor sleepe, nor yet
swalowe dow••e theyr owne spit∣tle,
If they do they thincke them
selues damned. Prouided alway
that they also muste be fyrste and
laste at churche. If they obserue
these fastes, they promyse theym
selues, I knowe not howe great
descriptionPage [unnumbered]
rewardes, ane how hie seates in
heauen aboud other, and howe
many gay garlandes of red ro∣ses
an•• swete violetes, that God
and oure Ladye and the blessed
saints shal giue them after thys
lyfe for theyr deuout fastyng and
pr••aty paines. O fond folishnes
& folysh fondnes, worthy rather
to be lamented then to be laugh¦ed
at. If it be done of a good en∣tent,
say they, al is weil whatsoe∣uer
we do. If we fast the blessed
Saintes euens,* 1.75 and worshyppe
them wyth a Pater noster, Aue
and Creede, they wyll do for vs
whatsoeuer we axe. S. George
wyl defend vs in battell agaynst
our ennemies. S. Barbara wyll
kepe vs from thondring and li∣tenyng.
S. Agasse wyl saue our
house from burning. S. Antony
descriptionPage [unnumbered]
will keepe oure swyne. S. Luke
wil sa••e oure. Oxe. S. Iob wyll
defend vs from the poxe. S. Ger¦trude
wil keepe oure house from
mise & rats. S. Nicholas wyl pre¦serue
vs from drowning. S. Lo••
wyl cure our horsse. S. Dorothe
wil saue our hearbs & flowers. S
Sith wyl bring again whatsoe∣uer
we lose. S. Apoline wyl heal
th•• pain of our tethe. S. Swete∣ladde
and. Sayute Agnes wyll
sende vs Maides good husban∣des.
Sainte Peter wyll lette vs
in at heauen gates, wyth a thou∣sande
suche lyke. Thys supersti∣cion
and idolatry is the godlines
of the Papistes. If they fast and
serue the saints vnto this end, &
on their feastful daies fare dein∣tely
& drynke largelye in the ho∣nour
of the good saint, they think
descriptionPage [unnumbered]
thei haue done much for the saint
and haue shewed theym selues
good, godly and deuout persons.
O double vngodlines.
What shall I speake of the spi¦ritual
exercises, whiche the true
and Christen faste requireth to
be done in the time o••••asting? If
we marke wel the maners of the
papists, and notetheyr behauour
on theyr fastinge daies, we shall
ca••••y perceiue that in the middes
of their fastinge they are no lesse
wicked & vngodlye, no les proud
and enuious, no lesse lecherous,
and couetous, no les backbitinge
and slaunderous no les polling
and pillinge, no les churlish and
vnmerciful, no les geuen to glo∣toni
& dronkennes, then thei wer
afore. They lamēt not their syns,
they fall not to faithefull prayer,
descriptionPage [unnumbered]
they call not on the name of God
as they oughte, but fle vnto crea∣tures,
they gyue not them selues
to the hearinge or readynge of
gods worde, which many of them
extremelye abhorre, they go not
about to leaue theyr idolatri and
wish to be better instructed in the
knowledge of gods lawe .&c. but
continuing stil in their old super¦sticion
& idolatri thei thinke them
selues godly inough and good i∣nough.
If thei eat no flesh, if thei
for beare white meates al is wel
whatsoeuer they do, though ther
be no repentaunce, no calling on
the name of god, no correccion of
māners, no amēdmēt of life, God
haue mercy on vs, god open their
eies & giue thē grace to amende,
Hitherto haue we learned out
of the word of god, what the true
descriptionPage [unnumbered]
and Christen faste is. We haue
hearde also, howe greatly the po¦pyshe
manner of fastinge diffe∣reth
from the true vse of fastinge
whiche the holy scriptures teach.
Nowe the order requireth, that
we also declare, howe we oughte
to faste, that we maye please god
and not faste in vaine as the hy∣pocrytes
do.
☞Howe we oughte to Faste.The .xii. Chapter
IN declarynge howe we ought
to faste, whome shoulde I ra∣ther
followe then oure sauiour
Iesus Christe the teacher of all
truthe,* 1.76 whyche saithe: When ye
faste be not sad as the hipocrites
are. For they disfigure theyr fa∣ces,
that they myghte be seene
of menne to faste. Uerelye I saye
vnto you, they haue their reward
descriptionPage [unnumbered]
But thou when thou fastest an∣nointe
thy heade, and washe thy
face, that it appeare not vnto
men, that thou fastest, but to thy
father, whyche is in secrete, and
thy father whyche seeth in secrete
shal rewarde the openlye, Christ
oure sauioure in thys place doth
not only rebuke the hipocriticall
and supersticious manner of the
vngodlye fasters, but hee also
teacheth the true manner of fa∣stynge.
Of these hys woordes wee
learne, that who so euer enten∣deth
to faste a ryghte, hee muste
obserue three thynges.* 1.77 The fyrst
is, that hee annoynte his heade.
The seconde that hee washe hys
face. The thyrde that he faste in
secrete. These Phrases annoin∣tynge
of the heade, and washing
of the face with many other seme
descriptionPage [unnumbered]
verye straunge manners of spea¦king
to such as are not perfectly
exercised in the ••••ading of y• ho∣ly
sc••iptu••es and of the auncient
wrighters, it is conuenient ther∣fore,
that we learn to know what
is meante by them. And no man
in this behalf can satisfy our de∣sire
better then our golden mou¦thed
Doctoure. S. Iohn Chriso¦stome,* 1.78
whose wordes are these.
In the annointing o•• the heade,
saith he, we knowe that mercy is
signified.* 1.79 Therfore to annoynte
the heade, is to shewe mercye to
our neighbour. For that mercye
that is done vnto a pore man, is
referred vnto God, which is the
heade of the man, as the Apostle
and the lord him self saith.* 1.80 What
soeuer ye haue done to one of my
lessest brothers,* 1.81 ye haue done it
descriptionPage [unnumbered]
vnto me. In the stede of y• which
mercye wyth the diuine retribuci¦on
as with a certayne he auenlye
oyle, we ar poured and shed ouer
by hym▪* 1.82 which saith. Blessed are
the mercifull for God shall haue
mercye on them.* 1.83 Holy Dauid al∣so
did knowe the vnccion and a∣nointinge
of the celestial oyle in
the heade, when he sayde, as in y•
ointmente, whiche came down in
to the bearde.
But in washinge the face, the
puritie of a cleane bodye and of
a sincere conscience is knowen to* 1.84
be signified so that to washe the
face, is to make cleane the face of
our hart from al filthines of sin,
& from the vncomelines of tres∣pas,
and to haue a very pure con¦science,
that we may truly haue in
vs the gladnes of celestiall ioye.
descriptionPage [unnumbered]
and the familiaritie and cheare¦fulnes
of the holye ghoste.
Hitherto haue I rehearsed the
wordes of .S. Ihon Chrisostome
whereby we maye learne, that to
annoynte oure heade is none o∣ther
thynge, then to shewe oure
selues beneficial to the pore mem¦bers
of Christe. Againe, to washe
oure face is to make cleane both
bodye and soule from synne and
wyckednes. If we therefore wyll
fast a right after the mind of .S.
Iohn Chrisostome, we must first
annoint our head, y• is to say, com¦fort
the pore people wt such good
as god hath committed vnto vs.
For the ritches that we haue bee
not ours, but they be gods, as he
saith by ye Prophet,* 1.85 gold is mine,
siluer is mine.* 1.86 The psalmograph
also saith, the earth is the lords 〈◊〉〈◊〉
descriptionPage [unnumbered]
al that is contained in it.
¶The .xiii. Chapter.
GOd hath put y• goods of this
worlde into the ritche mens
hands,* 1.87 that they shuld distri∣bute
part of them to the pore peo¦ple.
They ar the stewards of god
and the dispensatours of his trea¦sures,
that they conueniently ly∣uing
of them, shuld also with the
distribucion of part of them com∣forte
the nedy members of Christ
If they spend them otherwise thē
God hath appointed in his word
they shall render a streyghte ac∣countes
for it to the highe iudge
Christe. They haue nothynge
at all, but that they shall be cal∣led
too accountes for it euen too
the vttermooste farthynge.
vsed theyr talente wel, and vnto
the profit of other they shal with
that vnprofitable seruaunte of
the Gospell bee caste into vtter
darckenes, where wepynge and
gnashinge of teethe shall be. If
they be proued vnmercifull and
negligent in the destribucion of
the worldlye goodes, surely they
shalbe caried with the rich glotō
of whom blessed Luke speaketh
in the gosple vnto hel,* 1.89 and there
burne in suche cruell and bytter
flames, as the fire wherof shal ne¦uer
be quenched,* 1.90 neither shal the
worme which shal gnaw the con∣sciences
of them that are ther, die
at any time, as the prophet saith.
What cause then haue the ritch
menne to boaste themselfes and
to glory of theyr worldly goodes
or to auaunce them selues aboue
descriptionPage [unnumbered]
other for theyr possessions sake?
C••••••es none at all, more then a
greate mans seruaunte hathe, to
whome his Lorde and Master
hathe committed hys goodes for
a certayne space to kepe, the ser∣uant
loking at euery hour▪ when
his master wil cal him to accoūts
and require them of him againe.
Basilius Magnus hathe a no¦table
sentence,* 1.91 and it is this: He
is a very the••e and a robber, saith
he, which maketh that thing hys
own that he hath receiued to des∣tribute
and giue abrode.* 1.92 For the
bread that thou retainest & kepest
is the bread of the hongri, ye gar∣ment,
which y• kepest in thy chest,
is the garmente of the naked, the
sho that is mould with the, is the
shoo of him that is vnshod, & the
moni, which y• hidest in the groūd
descriptionPage [unnumbered]
is the mony of the nedye. More∣ouerthou
doest iniury and plain
wrong to so many as thou forsa∣kest,
when thou art able to helpe
them. Here to pertayneth the sai∣yng
of the wyseman.* 1.93 The bread
of the nedy, is the lyfe of y• poore,
he that defraudeth him of it, is a
manslear. God also by the Pro∣phet
teacheth, that that fast plea∣seth
hym best whych is accompa¦nied
wyth the workes of mercye
saying:* 1.94 Breake thy bread to the
hungry, and lead the nedye and
wayefaring into thy house. Whē
th••u seest a naked manne couer
hym, and despyse not thy fleshe.
Mark that he sayth:* 1.95 Breake thy
bread to the hongrye. Certayne
that expound this text, saye that
thou then breakest thy breade to
the hungry, when thou so fastest,
descriptionPage [unnumbered]
that thou sparest from thine own
belly to gyue to the pore hongry
man, For a Christen man ought
to be no les careful for the poore,
then for him selfe. We therefore
do breake our bread to the hon∣grye,
when wee gyue hym that,
whych we our selues necessaryly
shoulde haue eaten. So that to
annoynte our head, is to breake
our bread to the hongri, to lodge
the poore in oure house, to gyue
clothes to the naked, and to com∣forte
accordynge to oure habily∣tye
so manye as haue neede of
our helpe. Unto these workes of
mercy doth our Sauiour Christ
exhort vs in the Gospel, saying:
when thou makest a dynner or a
supper,* 1.96 cal not thy fryendes, nor
thy brethren, neyther thy kyns∣folke,
nor thy rytch neyghbours,
descriptionPage [unnumbered]
leaste they also bid the againe, &
a recompence be made the But
when thou makeste a tea••••e, call
the pore, the feble, the lame, and
the blinde, and thou shalt be hap¦pye,
for they can not recompence
the. But thou shalt be recompen∣sed
at the resurreccion of the ••igh¦teous.
Again he sayeth, geue al∣mes
of those things ye haue and
beholde all thinges are cleane
vnto you.* 1.97 But of this we shal en∣treate
more largelye when we
come to the true vse of fastinge.
¶The .xiiii. Chapter.
MOreouer if we will faste a
righte, we are not only com¦maunded
to annointe oure
heade, that is to say, to shew mer¦cye
to the pore people, but also to
washe oute face, that is, to make
our heartes cleane from al sinne
descriptionPage [unnumbered]
thorow faithfull repētaunce, that
we maye haue a pure conscience.
For it is not inough to be benefi¦ciall
to other, excepte we also be
beneficiall to oure selues. Thys
shall come to passe, if we laboure
withall mayne to haue a mynde
pure and cleane from all carnall
affectes, a bodye voide of wicked
dedes, and a lyfe garnished wyth
good workes.* 1.98 For what was the
cause that God dyd caste awaye
the fastes and solemne feastes of
the Iewes, but only that they wa¦shed
not theyr face, that is, they
went not about to put of their old
conuersacion and to become new
men: I hate and abhorre, saythe
God, youre sacrifices, youre so∣lempne
feastes and your fastes.* 1.99
Offer me no mo oblacions, for it
is but lost labour. Your incense
descriptionPage [unnumbered]
is abhominaciō vnto me, I haue
no pleasure in your sacrifices. I
maye not awaye with your newe
mones, your sabbathes. &c. Why
soe For your hāds, saith he, ar ful
of bloude. Your heartes are full
of vengaunce, youre consciences
are spotted and defyled with all
kinde of sinnes, your life is abho¦minable
in my sight, ye walke ha¦uinge
no fear of God before your
eies. &c. What is then to be done▪
Be ye wash••d, saith he, be ye clene
take a wai your euil thoughts frō
mine eies. Cease to do euil, learn
to do wel. Seke iudgmēt, healpe
ye pore oppressed, be fauourable
to the comfortles, defend the wi∣dow.* 1.100
&c. Again God saith, washe
thine hart frō wickednes, y• thou
maist be healped. How long shal
thy noisome thoughts remain wt
descriptionPage [unnumbered]
the? god hateth those fastes, those
praiers those good deds, as they
cal them, that come frō a bloudy
cōscience, a spotted & pocki soul, a
defiled bodi & wicked life, as a cer¦tayn▪
man saith,* 1.101 It profiteth a mā
nothīg at al to fast & pray & to do
other good things of deuocion, ex¦cept
the minde be refrained from
vngodlines, & the tung frō back
bitings. For god hath euer a prin¦cipal
respect to the hart of the do∣er
of the work, as we se in y• histo¦rie
of the sacrifices of Abell and
Cain.* 1.102 If the hart be pure, cleane
& faithful,* 1.103 thē doth god approue
ye worke, but if it be spotted wyth
sinne, god casteth it awai•• appear
it neuer so glistering and commē¦dable
in the sight•• of the worlde.
Offer not, sayeth the wyse man,
wycked giftes, for God wyll not
descriptionPage [unnumbered]
receiue them.* 1.104 Salomon also sa••¦eth,
the sacrifices of the vngodly
are abhominable.* 1.105 That fast ther¦fore
that cōmeth not from a pure
harte, from an vncorrupt consci∣ence
and from a godlye life, plea∣seth
not God, but is abhominaci∣on
vnto the Lorde oure God, yea
it is by no meanes worthye the
name of a faste. For Basilius
Magnus sayeth,* 1.106 the true & chri∣sten
faste is not only to abstayne
from meates but also to eschewe
euill thynges. And oure golden
mouthed Doctoure saith:* 1.107 he that
abstaineth frō meat & not frō euil
works, appereth to fast, but yet he
fasteth not in dede. For loke how
much he fasteth vnto mē so much
doth he eat before god, seing•• he
goeth forth stil to sin.* 1.108 The aunci¦ent
Doctour Origene saith also
descriptionPage [unnumbered]
wilt thou that I shewe vnto the,
what fast y• oughtest to fast? Fast
from euil dedes, abstain from e∣uill
woordes, refraine from euill
thoughts. &c. Suche a fast plea∣seth
God Agayne. S, Hierome
sayeth, then is the abstynence of
the bodye commendable before
God, when the mind fasteth from
vices, For what dothe it profit to
make weake the bodye with ab∣stinence,
when the mind swelleth
with pride? Hereunto pertaineth
the sayinge of.* 1.109 S. Austen. The
fastes of christen men, saythe he,
are rather to be obserued spiritu¦ally
then carnally. In considera∣••ion
wherof, let vs fast principal¦••y
from our sins, least our fast be
refused of the lord, as the faste of
••he Iewes were. What a fast is
••his, that an impostore or deceit∣ful
descriptionPage [unnumbered]
felow I can not tel who, shuld
abstaine from meates, whych the
Lorde hath created, and yet wax¦eth
fatte with the fatnes of sins?
Haue I chosen suche a faste say∣eth
the Lorde?* 1.110 Reade the eighte
and fiftie. Chapter of the Pro∣phete
Esaye. And a little after he
sayeth. The faste, which the most
highest do approue and allowe,
is not onlye to leaue of to refresh
the body, but also to depart from
euyll dedes. In a nother place
he also saithe.* 1.111 The great and ge∣nerall
faste is to abstaine from i∣niquities
and vnlawefull plea∣sures
of the worlde▪ whyche is a
perfecte faste, that we forsakinge
vngodlines and the lustes of the
worlde,* 1.112 shulde liue in this world
soberlye, righteouslye and god••y
Of these authorities of the holye
descriptionPage [unnumbered]
Doctours also do we learn, that
the true Christen faste dothe not
only consiste in the abstinence of
meates, but also in the forsaking
of sinne. Therefore if we entende
to faste a right, and to make our
fast acceptable to God, let vs pro¦uide
earnestlye, that oure faste
procede from a pure and cleane
heart, voyd of al carnall affectes,
stuffed ful of faithe and charitie,
and altogether studious of true
innocencye and vnfained godli∣nes.
So shal it come to pas, that
both our fastes and all that euer
we do according to gods worde,
shal highly please God. Hitherto
haue we hearde what it is to an∣noint
the head and to washe the
face. Nowe remaineth to declare
what it is to fast in secrete.
¶The .xv. Chapter.
descriptionPage [unnumbered]
TO faste in secrete,* 1.113 is not to
keepe oure selues close from
the sighte of men, and so hy∣dinge
our selfes in priuy corners
to abstaine frō meate, but not to
hunte and hawke after vaine glo¦rye
nor the prayse of men,* 1.114 for our
fastinge, nor to seke to be sene of
men whyle we faste to the ende,
that they may commend & prayse
vs, as the hipocrites did, whome
Christ reproueth for their vaine
glory and ambicion, & saith, they
haue their reward, not of god but
of mē. We ar counted before god
then to fast in secrete, whē we fast
with such a minde, yt we wold fast
in dede, thoughe no man liuinge
did se vs, aud when we regarde
more the accōplishment of gods
wyll and the subieccion and ta∣ming
of our body, then al the glo¦rye
descriptionPage [unnumbered]
and praise that man can giue
vnto vs.* 1.115 It is lawful for a Chri∣sten
man to fast,* 1.116 to praye to geue
almes, or to do anye other good
work before the world, so that the
desire of worldly praise and vain
glorye be not in his minde. For
our sauiour Christ saith let your
light so shine before mē that they
may se your good works & glori∣fy
your father which is in heauen
S. Paul also saith, be such as no
man can complaine on,* 1.117 and the
vnfained sonnes of God without
rebuke in the myds of a crooked
and peruerse nacion, among whō
se that ye shine as lyghtes in the
world, holding fast the worde of
life.* 1.118 Again. S. Peter counceleth
vs, that where as some backebite
vs as euil doers, we shuld leade
an honest and godlye life among
descriptionPage [unnumbered]
them, that they seinge oure good
workes maye prayse God in the
daye of visitacion. But if we seke
anye prayse of men,* 1.119 and desyre to
be magnified for our good dedes
doinge, verely then haue we our
rewarde not of God but of the
worlde. For there is not a more
pestiferous infeccion to poisonne
anye good woorcke, that it shuld
lose the reward before God, then
the desyre of vaine glory & world¦lye
prayse.* 1.120 For that it is, which
Christ condemneth in the almes
dedes, praiers and fastes of the
hipocrits.* 1.121 S. Ihon Chrisostome
saith, they that so fast, ye thei plese
men rather then God, they haue
a labour concerning the afliccion
of the body, b••t thorow vain glo∣ry
thei cā haue no reward of their
labour with god, which whē they
ought to do it onl•• for religion or
descriptionPage [unnumbered]
faithes sake, had rather to seke y•
vain glory of the world. And ther¦fore
saith the Lord,* 1.122 verely I saye
vnto you, thei haue receuied th••ir
reward. S. Austē also saith, some
good thinges may be done, & yet
they not doing them wel, of whom
they ar don. For it is a good thīg
to healp a man y• is in ieopardy &
in daunger,* 1.123 namely if he be an in
innocent. But he that dothe this
good dede▪ if he doth it because he
loueth the praise of menne rather
thē ye glori of god, it is not good y•
he doth, for as much as he y• doth
it, is not good. For God forbid, y•
that shuld be or be coūted a good
wil, which glorieth in other, or in
it self,* 1.124 & not in ye lord. Hereto per∣taineth
ye saying of. S. Ambrose
when thou fastest, boaste not thy
selfe, nor bragge not of it, for in so
doynge thy faste profyteth the
descriptionPage [unnumbered]
nothing. Those thinges that are
done vnto ostentacion & bosting
continew not to be recompensed
in the world to come, but they are
consumed & brought to noughte
with the rewarde of present thin∣ges.
Of exchewinge vaine glory
oure sauiour Christe gaue vs no
table examples in al his doings.
When he had healed the Leper,* 1.125
he said vnto him, se yu tel no man.* 1.126
After that he hadde restored the
two blinde men to theyr syght, he
charged them, that no man shuld
knowe of it.* 1.127 And when he hadde
made whole the dūme and deafe
man, he commaunded them that
wer present that they shuld tel it
no man. In al these his doinges
and such like he gaue vs exāple
to ••le vain glory & worldly praise
and onli to seke the glori & honor
descriptionPage [unnumbered]
of god,* 1.128 and that we shuld reioice
and glorye in nothing but in god
alone,* 1.129 as it is wrytten, he that re¦ioiseth,
let him reioise in the lord
Therfore all the workes that we
do, whether thei be praier, fasting
almes deede, watching, visiting
of the sicke, comforting of the pri∣sonners,
or ani other that be agre¦able
to the word of God, we must
do them with a single minde, and
with such an heart, as being alto¦gether
estraūged from vain glo¦ry
and worldly praise, seketh onli
the honour of god & the accōplish¦ment
of his most blessed will. So
shal we do our workes in secrete,
and oure father,* 1.130 which seeth in se¦crete
shal recompence vs openli
Thus haue we hearde boothe
what the true & christen fast is, &
also how we ought to fast. Let vs
descriptionPage [unnumbered]
nowe fall in hand wyth the third
and laste parte of thys treatyse,
and so make an ende,
☞Of the true vse of fastinge. ¶The .xvi. Chapter.
THe vse yea rather the abuse
of fasting in the Popes king¦dome* 1.131
was verie wicked and
worthye to be abhorred of y• faith¦fnll.
For besides the fondnesse of
the symple people in abusing the
noble ve••tue of fasting for want
of knowledg vnto many and sun¦drye
superstic••ous and vngodlye
purpos••s as partelye heretofore
we haue heard: ther haue not wā¦ted
among them that profes diui¦nitie
whych both in their sermōs
and writyngs corrupted the true
and godlye vse of fastynge. For
they haue taughte, that fastynge
of it selfe is so worthye a vertue,
descriptionPage [unnumbered]
and of so greate power, that it is
hable to satysfye for synnes,* 1.132 to
appease the wrathe of God, to re¦concile
vs to god, to deserue righ¦teousnesse
and to wynne euerla∣stynge
lyfe. Thys doctryne is an
enemye to the free grace of god,
iniurious to the fruites and me∣rites
of Christes passion and by
no meanes to be receiued of the
faithfull Christians.* 1.133 For all be it
fastinge bee wythoute doubte a
worthye fruite of repentaunce,
and pleaseth God, when hee
that fasteth, humbleth hym selfe
in the syghte of God, confesseth
hys synne, repenteth hym of
hys mysdedes, calleth for mer∣cye,
beleueth to bee forgeuen for
Christes sake, and studyeth ear∣nestly
frō hēce forth to lead a life
descriptionPage [unnumbered]
comformable to the rule of gods
worde, yet is it not of such vertue
in it selfe, that it is hable to bring
vnto vs those good things which
we looke for at the hande of God
thorowe Christe oure Lorde, I
meane the fauoure of God, the
forgiuenes of sinnes, the gifte of
the holye ghoste, a newe hearte
stuffed with spiritual affects, righ¦teousnes,
peace, quietnes of con∣science,
and euerlastinge life.
These be the singulare and free
giftes of God, geuen only of him
to so manye as be borne a newe
by the holye ghost, and beleue in
him. If the fastes of the holy men
of whome we hearde here to fore
had bene directed vnto that end,
that is, if by their fastes they had
soughte to be iustified,* 1.134 and tour∣ned
theyr eyes from that blessed
descriptionPage [unnumbered]
sede, in whome all nacions of the
earthe were promised to be bles∣sed,
so had theyr fastes bene no••
commended but discommended
of God, not fauoured but abhor∣red,
not receiued but reiected.
But theyr fastes came from a pe¦nitent
and faithful heart toward
God, and were exercised of them
vnto godly purposes, as we haue
hearde, they seekinge saluacion
onlye at the mercyfull hande of
God for the promysed seede sake
therefore were boothe they and
theyr fastes allowed of God.* 1.135 Let
vs therefore learne the true vse
of fastinge, that we maie knowe
to what ende oure fastes oughte
to be directed, least while we seke
for medicine, we find poison, and
receiue for saluacion, damnaciō.
The .xvii. Chapter.
descriptionPage [unnumbered]
FYrste forasmuche as the lyfe
of manne vpon earthe is no∣thinge* 1.136
els then a warrefare
and contynuall aflycte wyth her
ghostly enemies,* 1.137 seinge also that
the fleshe withoute ceasing tho∣rowe
the subtile suggestion of sa¦than
lusteth contrarye to the spi∣rite,
so that man in thys vale of
miserye is neuer at quiet, nor
hathe so much leasure as once to
breathe, so greatlye on euery side
is he besieged and compassed a∣boute
with cruel enemies, which
assaulteth him, and tēpteth hym
vehementelye that excepte hee
stronglye fyghte agaynste hym
wyth the weapons of the Lorde,
and also yf hee geueth not dyly∣gente
watche, hee streyghtwayes
falleth into his aduersaries hāds
descriptionPage [unnumbered]
and is vtterly vndone. It is con∣neniente,
that whosoeuer enten∣deth
to gette a gloryous and tri∣umphante
victorye ouer hys e∣nemyes,
and not lyke a cowarde
eyther to be putte to flyghte, or
els to be ouercome, and for euer
and euer pearish but rather va∣leauntlye
to fyghte and neuer to
cease tyll he hathe subdued hys
ennemyes, that he striuinge cou∣ragiouslye
maye obtaine that re∣warde,* 1.138
whiche is promysed to so
manye as fyghte lawefullye, e∣uen
the crowne of glorye and the
enherytaunce of euerlastynge
ioye, it is conuenyente, I saye,
that hee seeketh all meanes pos∣syble
to auoyde the daunger of
hys ennemyes, and so to behaue
him self in al his doings that his
descriptionPage [unnumbered]
aduersaries mai haue no interest
in him, nor spye anye voyde place
aboute him where they may giue
the fyrste aduenture, and by thys
meanes be encouraged not only
to assaile him, but also to vāquish
him. And for as muche as the de∣uil
oure heade e••nemie goeth a∣bout
not only hym self lyke a ro∣ringe
Lion sekynge whome hee
maye deuoure,* 1.139 but besides innu∣merable
thousandes of wycked
spirits, which pertaine to his ar∣mye,* 1.140
and are ready at euery mo∣ment
to seeke the destruccion of
man, hathe also two speciall ser∣uauntes,
whiche daylye procure
oure vtter subuersion, I meane
the worlde and the fleshe, the one
beinge his waitinge man, the o∣ther
his hande maide, readye at
euery hour to assayle and to sub∣due
descriptionPage [unnumbered]
man, if diligente watche bee
not geuen on oure behalfe: and
forasmuch as amonge these our
deadlye aduersaryes the flesh is
the mooste presente and mortall
foo, and an houshoulde ennemye
euer at home and neuer without,
euen with in oure owne brest, ca∣ryed
aboute with vs whersoeuer
we goo, and accompanyinge vs
what so euer we do and continu∣allye
prouokinge vs vnto those
wicked acts,* 1.141 which striue against
the heauenlye mocions of gods
holye spirite, that by this meanes
she maye doo her master the de∣uill
greate pleasure by bringing
vs to destruccion: if we entende
to subdue and get the victory of
thys oure houshoulde ennemye
the fleshe, let vs knowe for a cer∣tentie,
that ther is not a more spe¦dye
descriptionPage [unnumbered]
waye nor a more presente re∣medy
agaynst her assaultes, then
godlye fastinge is, which enemy,
that is the flesh, beinge once sub∣dued,
the forayne ennemyes shal
the easelier be kept oute, and we
liue in the more quietnesse by the
healpe of goddes spirit and fer∣uente
prayer.
¶The .xviii. Chapter.
ANd heare begin we to learn
the true vse of fastinge, and
to know vnto what end our
fastes ought to be directed. The
fyrste true and godlye vse of fa∣stynge
is to subdue the fleshe, to
mortifye her beastelye affectes,
and to represse the wilde & ranck
mocions thereof, that it maye be
subiecte and obediente to the spi¦rite
as an handmaide to her ma∣stres,
or a seruaunte to his Lord.
descriptionPage [unnumbered]
For al be it God hathe made vs
of two partes, that is, of bodye
and spirite, yet hath he ordayned
the spirite to bee ruler, and the
fleshe to bee in subieccion to the
spirite.* 1.142 But not wyth standynge
the fleshe (suche is her wylde dis∣obedience
and disobedient wylde¦nesse)
canne by no meanes abide
to submyt her selfe to the rule of
the spirite, but continuallye stry∣ueth
to haue the vpper hand, and
contrarye to gods appoinmente
to make the spirit subiect vnto her
The spirite prouoketh vnto hu∣militie,
Charitie, Pacience, quy∣etnesse,
continencye, purenesse of
lyfe, moderate eatynge and drin∣kinge.
&c. The flesh contrariwise
calleth vnto pride, hautynesse of
mynde, enuye, malice vengaunce
discord, whordō, auoutry, glotoni
descriptionPage [unnumbered]
dronkenship. &c. So that ther is
a continual con••icte betwene the
spirite & the fleshe▪ who shal haue
the victorye as. S. Paule saieth
If the flesh subdueth the spirite,
then pearyshe wee,* 1.143 but if the spi∣rite
accordynge to goddes ordy∣naunce
beareth rule, and hathe
the fleshe in subieccion, then well
are we. Nowe that thys maye be
broughte to passe, godly & Chri∣sten
abstinence shall healp great¦lye.* 1.144
For there is nothinge that so
tameth and bringeth vnder the
wylde and vnrulye lustes of the
flesh, as fasting and abstinēce, e∣uen
as there is nothing that ma∣keth
a wilde and fearce horsse so
tame and obedyent to his master
as the withdrawing of his haye,
otes, breade, and suche other pro∣uender.
They therefore that wyl
descriptionPage [unnumbered]
vse theyr faste a ryghte and vn∣to
a godlye ende, muste fyrste di∣recte
it vnto this purpose, that by
the exercyse thereof they may bry¦dle
the wantonnes of the fleshe,
and refraine theyr bodyes frō sin
that the spirite,* 1.145 whiche is a preci∣ous
thinge before God, maye be
quiet, or els all other exercises &
trauails although neuer so pain¦full,
are vayne. To thys vse ser∣ued
the fastes of manye godlye
bothe men and women in tymes
paste, that the bodie beinge mor∣tified,
the spirite might the more
frely attend on God. The prince
like Prophet saieth, I putte on
sacke cloth and humbled my soul
with fasting.* 1.146 This holy Prophet
and kinge vsed fastinge to thys
ende, that hee mighte bringe his
bodye lowe and in subieccion to
descriptionPage [unnumbered]
the spirit, that the vngodli lustes
thereof myghte no more rage &
rule in hym as they dyd,* 1.147 what
time he tooke Bothsaba the wyfe
of Urias & laye wyth her, & that
he myghte freelye enioie her, cau¦sed
her husbande to bee slayne
in battell.* 1.148 In another place hee
also sayeth, my knees are weake
thorowe fastinge, my fleshe dryed
vp for want of fatnes. We reade
lykewyse,* 1.149 that that mooste vertu∣ous
Quene Esther broughte her
bodye verye lowe wyth fastinge
Agayne.* 1.150 S. Paul sayeth of him
selfe, I chastise and tame my bo∣dye,
and bring it into subieccion,
least bi any means it come to pas
that when I haue preached to o∣ther,
I my self shuld be cast awai
These with manye other chasty∣sed
and tamed theyr bodyes with
descriptionPage [unnumbered]
fastinge, that the spirite myghte
haue free course vnto God and
bee occupyed aboute heauenlye
thynges. After thys manner
oughte all true Christians to do,
that the bodye being kept in sub∣ieccion,
the spirite maye rule and
haue the ouerhande, and by no
meanes to follow the wycked ma¦ner
of the papists, whych in theyr
fastes abstain frō grosse fleshe, &
deuoure all kynde of deinty and
fine fishe, whiche make theyr bo∣dies
muche more prone to lewd∣nes,
then the eatyng of flesh, and
also bringeth the spirit into mise¦rable
seruitute & bondage. O vn¦godlye
manner of fastinge.
The .xix. Chapter.
VNto this taming,* 1.151 chastining
subduing & mortifying of y•
flesh by y• true vse of fasting
descriptionPage [unnumbered]
dothe. S. Austen exhort vs, say∣inge:
Let oureflesh be continu∣allye
subiecte to oure soule, and
serue it as an handmaide dothe
her Masters. Lette vs not suffer
oure bodye to be ouerlustye, least
〈◊〉〈◊〉 warre against the spirite, but
alwayes let the fleshe be subiecte
that it obei the commaundement
of the holye ghost.* 1.152 Neither let vs
suffer the handmaide to waxe to
rancke, leaste she set lyght by her
maistres, but rather let her obey
all her commaundementes and
do her seruise. For as horses must
be brideled, so muste our bodies
be restrained with fasting, watch
& prayer For as if the guides of
chariots do giue their horsse the
reanes thei draw them into head
long down fals so if our body be
not brideled, the soul and it both
descriptionPage [unnumbered]
together slip into the depe pit of
hel. Let vs therfore be good and
experte Carters or Chariot dry∣uers
to our body, that we may go
the rig••twai. &c.* 1.153 Again he saieth
fasting swageth the intemperan¦cye
and vnrulines of the bodye,
and represseth or keepeth vnder
the troubio••s mocions & raging
lustes therof. It causeth the soul
to ••e at liberty and not to be op∣pressed
of the flesh, as the Lorde
saith, take hede that your hartes
be not ouercom with surfetyng &
drōkēnes.* 1.154 For whē the soul is de∣liuered
frō to much eating & drin¦king,
then doth it consider it selfe
the b••tt••r, & waieth in what case it
standeth. For as a mā in a filthye
glas seeth not him selfe such one
as he is in deede, so likewise if he
be ouerladen wyth to muche ea∣tynge
descriptionPage [unnumbered]
and drinckynge, he thinc∣keth
him selfe to be another man¦ner
of man then he is. Yea then
is hee prouoked vnto sensuali∣litie
and filthye luste, moued vn∣to
anger, puffed vp with pride, &
stirred vnto letchery. In respecte
wherof the Apostle sayeth, be not
dronke wyth wyne,* 1.155 wherin is vn¦honest
behauioure. But if the bo¦dy
be kept in order, and accusto∣med
wyth fastyng, then doth the
soul know the better, with what
deuociō she ought to serue her re∣demer.
Fastyng therfore is very
necessari. Hereunto pertaineth y•
saying of.* 1.156 S. Ihon goldē mouth
The abstinence fro meates is re∣ceiued
for this purpose, y• it shuld
restrain the rigour & fearsnes of
y• flesh to make it obedient to the
spirit, euē as an horse is to his ke¦per.
descriptionPage [unnumbered]
For he that fasteth, muste a∣boue
all thinges refraine anger,
learne mekenes and gentlenes,
haue an hearte contrite, and such
one as may repel and put backe
vncleane concupiscences & lusts
He muste also set before his eies
alway the eye of the euerlastinge
iudge and y• iudgeing place that
canne not be corrupted. Againe
he muste by his monye be made
the better by distributing it to the
pore, & haue rule ouer it. He must
be liberal in geuing almes & re∣ceiue
into his hart no euil against
his neighboure,* 1.157 as Esaye spea∣king
in y• persō of god sath: haue
I chosen this fast, sayth the lord?
Thoughe thou wrye aboute thy
necke lyke an hoope, and strow∣est
vnder the sackeclothe and
ashes, yet wyll not I regard thy
fast saith the lord. What fast thē,
descriptionPage [unnumbered]
tel me? Losen, saith he, the bonds
of the wicked bargaines, breake
thy breade to the hongry bringe
the pore man that hath no house
into thi house. If thou doest these
these things, saith he, thē shal thy
light breake forth as y• morning
light and thy health shal spryng
right shortly. Hast thou now sene
(my welbeloued) what y• true fast
is? Let vs loke vpō this fast, and
let vs not thincke, as many do, y•
fastinge standeth in this pointe,
if we continewe without any din¦ner
til it be night. S. Hierome al¦so
saieth: Satietie or fulnes is to
be exchewed euen of y• most vyle
meats. For ther is nothing y• so o∣uerwhelmeth
y• mind, as a ful bel∣lye.
Thus haue we herd that the
first & principal vse of fastinge is
to tame, chastise, subdue & mortifi
descriptionPage [unnumbered]
the flesh,* 1.158 y• it resist not, but rather
obei the rule of y• spirit as an hād
maide, her maistres, or an horsse
hys keper. But this is to be cōsi∣dered
in our fasting, y• we do not
with our vnmeasurable fasts so
make weake & feable the bodye,
that it be hable to serue neyther
God, nor our neighbour, nor yet
our selues, & by this meanes vt∣terly
quench the vse & workyng
of the spirit, as we rede that ma∣ny
in times past haue done, such
fasts please not God. This com¦maūdement
therfore of S Paul
is to be obserued in al our fasts,
Make not prouisiō,* 1.159 sayth he, for
the flesh to fulfyl the lustes of it.
An horsse that is to much delicate
lyfed, casteth his master, againe
if he be kept to hongry, he fayn∣teth
in the mids of the iourney, &
doth not his office. A meane ther¦fore
descriptionPage [unnumbered]
is to be had as in fedinge of
the horsse, so likewise in ordering
of the bodye. We lyue not to eat,
but we eate to lyue.
¶The .xx. Chapter.
THe seconde cause whye wee
ought to vse fastinge is,* 1.160 that
we abstaining from meates,
maye haue to giue vnto the pore
and hongry the more liberallye.
For this kind of fasting pleaseth
God greatly, when he seeth that
we haue so put on the bowels of
tender mercy & are led with such
and so harty compassion toward
our pore neighbour, that we can
not finde in our hearte he shulde
want, yea rather then he shoulde
lacke, we wil spare it out of oure
own belli & giue it him, god right
wel accepteth this fast, and bles∣seth
the faster wyth plentye and
abundaunce, as the wisemā saith
descriptionPage [unnumbered]
He that hath pitie on the poore,* 1.161
maketh the Lord his debter, and
loke what he layeth oute, it shal
bee payed hym agayne. Unto
thys manner of fastynge dothe
God exhorte vs by the Prophet,* 1.162
where he saieth, breake thi bread
to the hongrye, and lede the nea∣dye
and wayefaringe men into
thyne house. Whē thou seest a na¦ked
man, couer him, and despyse
not thi flesh. What it is to breake
thy bread to the hongri, we heard
afore in the .xiii. chapter.* 1.163 The an¦gell
of God tolde Thobye▪ that
when fastinge praier and almes
deedes go together, that is good
and accepted in the Lordes sight
It is written in a certaine ••oke
called Pastor (the author wherof* 1.164
they say Hermas. S. Pauls dis∣ciple
was) on thys manner: On
that daye that thou shalte faste,
descriptionPage [unnumbered]
thou shalt taste nothing at al but
bread and water, & whē thou hast
coūted the quantitye of the meat
that thon wast wont to eat on the
other daies, the cost y• thou shul∣dest
make on that daye that thou
fastest lay it vp,* 1.165 & giue it to the wi¦dow,
to the fatherles childē, or to
the poremā, and so shalt thou fast
a good fast, that he which hath re¦ceiued
it of the, may fil his soule,
and that his praier may go vnto
the lord for the. If thou fulfillest
thy fast on this māner, as I com∣maund
the, thy sacrifice shalbe ac¦ceptable
to the Lorde, and thy
fast shalbe written in the boke of
life.* 1.166 Origen saithe, we finde in a
certaine boke, that the Apostles
saide, blessed is he that fasteth to
thys ende, that he maye nourishe
the poore man.* 1.167 The fast of suche
one is wonderfully accepted be∣fore
descriptionPage [unnumbered]
God. Hereto pertaineth the
sayinge of.* 1.168 S. Austen, mercy dyd
commende and greatly setforthe
the praier and fastinge of Corne∣lius.* 1.169
For hee beinge ryche and a
wealthye man fasted. He dyd not
onlye faste, but he also fed them
that wanted, that theyr fulnesse
myghte make his faste accepta∣ble.
Agayne in a nother place he
sayeth,* 1.170 before all thynges, that
whyche we were wonte to eate at
our dynner, on the fastyng daies
let vs bestowe it on the poore.
Oure goulden mouthed Doc∣toure
in a certayne homilie coun¦celleth
vs,* 1.171 that when so euer wee
faste, we should be lyberall to the
poore, and gyue theym largelye
of oure goods. In a nother place
he also sayeth, he that eateth hys
meate and is not hable to fast,* 1.172 let
hym geue the larger almes, lette
descriptionPage [unnumbered]
him be the more diligent in prai∣ing,
let him haue the more feruēt
desyre to heare the word of God.
Here Chrisostome estemeth al∣messe
among other vertues of so
hie price, that if ther be ani which
can not abyde to fast for y• weak¦nes
of theyr bodye, yet if they be
plenteous in doinge the workes
of mercye and in prayinge and
hearing the worde of God, they
are not refused of god, but accep¦ted
as good Christians. Mercye
therfore and almes is a precious
thinge in the sighte of God▪ and
ought to be exercised of the faith¦ful,
when so euer occasion is ge∣uen
whether they faste or not.
Mercye,* 1.173 saieth the aungell, is
bet••er then to hoorde vp••e trea∣sures
of golde. For mercye dely∣uereth
frō death clense the sin, &
causeth to find euerlasting life.
descriptionPage [unnumbered]
Thus haue wee hearde that
Christen menne oughte to vse
theyr faste vnto thys ende, that
they abstaynynge frome meate
and drincke mighte haue wher∣of
to geue the more abundant∣lye
to the poore, to feede the hun∣grye,
to clothe the naked, to re∣lieue
the sicke, to healpe the en∣debted,
and to comforte the nea∣dye.
O blessed are they that so
faste.* 1.174 But wher are they, and we
shall commende them, and call
them blessed? For great and com¦mendable
thynges dooe suche
woorcke amonge theyr neygh∣boures
and Christen brethren.
¶The .xxi. Chapter.
THirdly if we wyll vse fasting
aryghte,* 1.175 we must vse it vnto
this ende also, that by the di∣lygent
doing and often exercyse
descriptionPage [unnumbered]
therof we may be made the more
apte to praye and to lifte vp oure
heartes vnto the Lord our God
with feruent praiers, humble sup¦plications,
and heartye thanckes
geuinge. For vnto this ende ser∣ued
fasting in times past, as dy∣uers
histories of the holye scryp∣ture
do declare. If anye mysfor∣tune
or greuous plage chaunced
at any time to the people of god,* 1.176
then streightwaies they fasted, as
we reade in the boke of iudges.
Againe, if anye plage wer threat¦ned
thē by the Prophetes of god
for theyr wyckednes,* 1.177 as we reade
of the Niniuites, or if they percei¦ued
anye great euyl to be at hand
as wee reade in the histories of
the Israelites,* 1.178 of Iehosaphat,
Iudith,* 1.179 Esther. &c. then fell they
straightwaies to fastinge.* 1.180
this end, that they might hum¦ble
theym selues in the syghte of
God, and be made the more mete
for to pray, & to swage the wrathe
of God. Nether do we read, that
anye solempne fast was proclay∣med
at any time,* 1.182 but it was done
to this end, that the fasters might
the more quietlye and frely serue
god, and cal on his holy name, by
feruent and cōtinual praier. And
as we read this in the olde testa∣mente,
so lacke we not the like ex¦amples
in the newe. Is it to bee
doubted, but that oure sauyoure
Christe in that time of his longe
and solempne faste ioyned to his
faste prayer?* 1.183 He withoute doubt
prayed vnto God hys father all
that tyme, that by his preachinge
whyche was at hande, manye
myghte bee tourened from theyr
vngodlynesse vnto the true wor∣shippinge
descriptionPage [unnumbered]
of God, from wicked∣nes
of life vnto innocencye of mā¦ners,
We reade also that the god¦lye* 1.184
Matrone Anne serued God
in the temple wyth fastynge and
prayer both day and night. The
Apostles likewise after Christes
ascenciō did alwaies ioin to their
fastinge,* 1.185 praier. In like manner
reade we of the vertuous manne
Cornelius, whiche ioined to hys
fastinge bothe prayer and almes
deede,* 1.186 And the aungel sayde vn∣to
Thobye, prayer is good wyth
fastinge.* 1.187 Esdras sayd lykewyse
to the Iewes. We fasted & pray∣ed
vnto the lord,* 1.188 & we had good
lucke. Quene Esther also sente
woorde to Mardocheus,* 1.189 saying,
gather together all the Iewes,
and praye for me, but se that ye
neither eat nor dryncke .iii. daies
and three nyghtes, and I wyth
descriptionPage [unnumbered]
my maides wyl fast & pray lyke∣wyse.
Again Eliachim the priest
saied to ye children of Israel, whē
they were in greate sorowe and
danger of theyr enemyes.* 1.190 Be ye
sure, that the Lord wil hear your
petycyons if ye contynewe sted∣faste
in fastynges and prayers
in the syghte of the Lorde. Thus
se we, that the godly people both
of the olde and of the new testa∣mente,
ioined alwaies for ye most
part fasting and praier together,
thincking them selues thē to fast
wel, whē their faste was accōpai∣ned
wyth prayer, as it is wrytten,
prayer is good with fastinge. S.* 1.191
Peter also saith, be ye sober and
watche vnto prayer.* 1.192
¶The .xxii. Chapter.
MOreouer our sauiour christ
also ioineth praier & fasting* 1.193
together wherhe saith, this
descriptionPage [unnumbered]
kynde of dyuels is not caste out
but by fastyng & praier.* 1.194 To thys
kind of fasting doth S. Paul ex∣hort
vs whē he saith:* 1.195 let vs giue
no occasion of euil, that in our of∣fyce
be found no faute, but in all
things let vs behaue our selues
as the ministers of God in much
pacience, in laboures, in watch∣ings
& fastings: Also S. Peter
Be ye sober, sayth he,* 1.196 and watch
vnto prayer. And from the con∣trari
doth our sauiour Christ cal
vs away, saying: Take heede to
your selues,* 1.197 lest at any time your
herts be ouercom with surfeting
and dronkennes, & cares of thys
lyfe, and so the dai (of iudgemēt)
come on you vnwares. The pro∣phet
Esay thoundereth agaynst
them, which despising this godly
maner of abstinence, set al theyr
minds on bankettyng and belly
descriptionPage [unnumbered]
there. Wo be vnto thē sayth he:
that rise vp early to folow dron∣kennes,* 1.198
and to them that conty∣nue
so vntyl nyght, and tyll they
be set on fyre wich wine. In those
companies are harps and lutes,
Tabrets and pipes & wyne. But
they regard not y• work of ye lord.
Agayne he saythe: Wo be vnto
thē yt are strong to sup out wyne,
& expert mē to set vp dronkēnes.
These giue sentence with the vn¦godly
for rewards, but cōdemne
the iust cause of the ryghteouse.
Therfore like as fyre licketh vp
the straw, and as the flame con∣sumeth
the stuble, euen so theyr
roote shalbe as corrupcion, and
theyr blossom shal vanysh away
like dust, for they haue cast awai
the law of the Lord of hosts, and
blasphemed the word of the ho∣ly,
maker of Israel. From beast∣ly
descriptionPage [unnumbered]
bāketting vnto faithful fastīg
& contynual calling on the name
of the Lord doth the prophet Io∣el
cal these belly goddes, saying,
Wake vpye drōckards & weepe
mourne al ye wine bibbers,* 1.199 & not
without a cause. For he yt hath his
bodye loden wyth meat & drinke
is no more mete to prai vnto god
then a dead mā is to tel a tale, ne¦ther
can the minde of such one a∣ny
more fly vnto god with heauē¦ly
desires, then a ship to much cū¦bred
with burdens & at the point
to sinck, can any lenger flote vpō
of ye waters, We haue a prouerb
no les true then commen among
vs.* 1.200 When the belly is ful, the bo∣dy
wold be at reast, meaning that
he, which hath enfar••ed his belly
with delicious meates and costi∣ous
drīcks, is more mete to stepe
like a swine, thē to take any ear∣nest,
descriptionPage [unnumbered]
& weighti matter in hād. We
haue not red saith .S. Eiprian,* 1.201 ye
the godly men did euer take any
great thing in hand, except they
first fasted. So oft as they wēt a∣bout
to obtain any thing of God,
they fasted, & wept, and watched
whole nightes in praier, & weare
garmentes of heare next to their
flesh, & so withal humblenes, desi¦red
god to be benificial to thē. Ne¦ther
wanted they of their purpose
whē they most hūbly fel down at
the fete of god & offered vnto him
the sacrifice of a contrite hart, but
god was neare vnto them, yt cal∣led
on him, & reached forthe hys
hand to them yt wer in daunger, &
holpe thē that wer in trouble. A∣gain
he saieth, praier is of great
vertue, whē fasting goeth afore.
Basilius magnus saith also, yt fa∣sting
is necessari, when we desire
descriptionPage [unnumbered]
obtayne any thyng of the Lord
The aūcient fathers of Christes* 1.202
churche godly consideryng how
necessary a thing praier is in the
Church of Christ, ordayned cer∣tayne
feastful daies in the yeare,* 1.203
on the whych the people shoulde
resorte and come together vnto
the temple for to praye vnto the
Lord God. And that they myght
come the more deuoutely & pray
wyth the greater fruite, they ap∣pointed
also that the daye before
the solemne feast, they shuld fast
that they myght be the more apt
to pray, whē they come together
into the temple.* 1.204 For wher the bo¦dy
is burdened wyth meate, ther
the mynde can haue no free pas∣sage
vnto God. Let thē therfore
that fast, appointe their fastynge
also to thys vse, that by theyr ab∣stinence
they may be the more re
descriptionPage [unnumbered]
pray, & not only to prepare them
selues to pray, but also earnestly
to gyue theyr mindes vnto prai∣er,
or els what doth theyr fast pro¦fit
them? To faste from meat and
to goo about worldlye matters,
what other thing is it, then a moc¦kinge
of God, & a derision of chri¦sten
abstinence as .S.* 1.205 Ambrose
saith, doest yu thincke yt he fasteth
aright, whiche waking betymes
in the morning goeth not vnto y•
church (to prai & to hear the word
of god) but as sone as he is vp, ga¦thereth
together hys seruauntes
laieth abrode his nets, bryngeth
forth his dogs, & goeth running
about the forestes? Therefore if
we faste, lette vs faste a ryghte,
and after the examples of the aū¦cyente
holye fathers lette vs al∣waye
couple prayer wyth our fa∣stinge.
So shall boothe we, oure
descriptionPage [unnumbered]
fastes & our praiers please God.
¶The .xxiii. Chapter.
FOurthelye and finally foras∣muche
as the word of God is
the singuler and vnspeakea∣ble
gift of God,* 1.206 geuen of him to
be a lantarne to oure feete and a
light to our pathwaies,* 1.207 to tourne
souls from idolatri vnto true god
lines, to giue wisdom to the hum∣ble,
to make the faithful penitent
heartes glad, to lighten the eies
of the ignoraunt, to teach the true
relygyon, to i••proue errourres
and heresies,* 1.208 to amend sinners, &
to instruct all degrees in righte∣ousnes,
that the man of God may
be perfect and prepared vnto all
good worckes: it is conueniente,
whither wee heare ••t of other or
reade it oure selues, that we both
heare and reade it wyth greate
descriptionPage [unnumbered]
reuerence and all humilitie, se∣inge
that not man, but the holye
ghoste is the authoure of it, whi∣che
breathed into the heartes of
holye m••nnethe knowledge of it,
and putte in theyr myndes what
they oughte to wryghte as .S.
Paule sayeth, the whole scryp∣ture
was geuen of God by inspi∣racion.* 1.209
And .S. Peter recordeth
the same,* 1.210 sayinge. The scrypture
came neuer by the wyl of manne,
but holye men of God spake, as
they wer moued by y• holy ghost.
If the holye scripture then com∣meth
frō god, & god be the author
of it, who dare presume either to
heare or to reade it, but wyth an
humble reuerence and reuerent
humilitie?* 1.211 As .S. Austen sayeth,
by the bookes of the holye scryp∣ture
God hym self and oure lord
speaketh vnto vs, and sheweth
descriptionPage [unnumbered]
vnto the effecte of a godlye wyll▪
Let vs then consider and marke
well, with what honoure the mes∣sage
of that god and Lord ought
to be receiued of vs. What if a
message came vnto vs very ear∣lye
in the mornyng from a kyng,
wold we not streight waies (al o∣ther
cares laied aside) receiue the
letters with a readye wil & with∣al
deuociō, and after we had red
theym, laboure to fulfill the kyn∣ges
request to y• vttermoste? And
beholde from the heauen of hea∣uens
the Kynge of kynges and
Lorde of Lordes, yea and our re∣demer
hathe vouched safe to dy∣recte
hys letters vnto vs by the
Prophetes and Apostles, not
that hee shoulde commytte vnto
vs anye seruyce necessarye for
hym, but sygnifye, what thynges
maye dooe vs good vnto salua∣cion
descriptionPage [unnumbered]
and glorye. O wyth what,
reuerence and greate honoure
oughte we then to receiue, reade
or heare the letters of thys euer∣lastinge
king and immortal god
sente for oure glorye and for our
saluation, seing that by them not
man, b••t God speaketh vnto vs
as oure sauioure Christe testifi∣eth,
he that heareth you (he spea∣keth
of the preachers of goddes
word) heareth me,* 1.212 & he that despy¦seth
you, despiseth me, & he that de¦spiseth
me, despiseth hym that sent
me. Now y• we may come reuerēt¦ly
& humblye to the hearinge of
gods worde, it shal not be vnsit∣ting
to vse our fast vnto this end
also, that we maye come vnto it
with fasting & empty stomackes,
that oure mynde and inwarde
mā mai haue the purersenses to
vnderstande, the cleare sighte to
descriptionPage [unnumbered]
beholde, the more open eares to
heare, and the gredier stomacks
to digest the holi misteries of god
For likewise as he is no mete mā
to pray vnto God, that commeth
out of the Tauern sweating and
set on fire with drincking of whot
wine & eatīg of delicious meats,
so in like maner is he no fit man
either to reade or to hear y• word
of god, that hath a ful gorge and
stuffed belly. The more the body
is filled, the more is the mind dul¦led,
& made vnapt to receiue any
message from god.* 1.213 But albe it y•
outward man decay & be made fe¦ble
for a tyme, yet the inwarde
man is renewed day by day, and
made strong. And this meant the
holy fathers & godlye bishops of
Christes churche in tymes paste,
when they appointed fastinge on
the euēs of solempne feastes, that
descriptionPage [unnumbered]
the people by their fasting might
be made the more apt the day fo¦lowing,
when they came to the tē¦ple,
to heare the blessed worde of
theyr saluacion.
The holy letters do testify,* 1.214 that
when Moses receiued the law, he
was in the mount with God, and
fasted .xl. daies and .xl. nights be∣fore
the ta••les of the law wer de∣liuered
vnto him,* 1.215 where of wee
maye learne howe reuerently we
oughte to take the word of god,
au•• not to come vnto it with vn∣washed
fete, as they vse to say,
And this is to be noted by y• way,
that as Moses fasting was foūd
worthy to receiue the law of god,
so likewise when he came downe
from the mount & saw the people
droncke and mad,* 1.216 singinge & pi∣ping,
daūcīg & lea••ing, he threw
down the tables of ye law, & brake
descriptionPage [unnumbered]
them on peces, by this declaring
that Epicures and belly gods be
no worthy and mete vessels to re¦ceiue
the new wine of gods word
When the children of Israell* 1.217
at a certaine time came together
to read the boke of the law of the
Lord, they fasted the whole day,
that they mighte reade the holye
scriptures with the more reuerēce
and bee made the more mete to
haue the holy ghost present with
them to teache them by hys god∣lye
inspiracion.
Esdras also being greatly desi¦rous* 1.218
to haue certaine secretes o∣pened
vnto him, was commaun∣ded
of Uriel the angel to fast. vii
daies first of al. Whych thing he
did, and had hys desyre satisfied.
In like manner after the Pro¦phet
Daniel had fasted and prai¦ed* 1.219
vnto the Lord for knowledge
descriptionPage [unnumbered]
of certain misteries, Gabriel the
aungell of God came and reue∣led
vnto him the secretes of Chri¦stes
incarnatiō, passion, death. &c
When Baruche red hys boke* 1.220
before the kinge and the kinges
councell and before all the peo∣ple,
they all wepte fasted & pray∣ed
before the Lorde.* 1.221
Before that oure sauyoure
Christe tooke vppon hym the of∣fice
of preachinge to declare vn∣to
the people the ioyfull tidinges
that he broughte frome heauen,
he fasted .xl. daies and .xl. nights
and dyd eate nothinge at all, ge∣uinge
vs example by his fasting
not to faste the like fast, which is
impossible and aboue ye natural
strengthes of ani mā, but to come
vnto the word of god thorow fa∣sting
with al reuerence & humili¦tie,
whither we reade or heare it.
descriptionPage [unnumbered]
The Apostles of Christ lyke∣wise* 1.222
before they vniuersally prea¦ched
the kyngdom of Christ, fa∣sted
and praied, and as they wer
fastyng and prayinge, the hollye
Ghoste came downe vpon them
and endued them with the know¦ledge
of al languages, & taught
them the true vnderstandynge
of Gods holy misteries.
To ende,* 1.223 Cornelius being ve¦ry
desierous to knowe y• true and
approued religiō before God, fa¦sted
& praied vnto the Lord, and
god gracious•••• satisfied his desire
The .xxiiii. Chapter.
TThus le we that all godlye
men both of the old and new
Testament vsed abstinence
for the most part,* 1.224 whē they shuld
eyther preach, heare or read the
worde of God, that they myghte
come the more reuerentlye vnto
descriptionPage [unnumbered]
it, and be made the more mete to
handle so holye and worthye mi∣steries.
It is conueniēt therfore y•
we also, if we wyll vse fastinge a∣right,
do folowe the examples of
these holi men, whensoeuer we en¦tende
eyther to preache, reade or
heare the worde or God, and not
vnreuerentlye to come vnto the
holy scripture, as vnto prophane
wrightings,* 1.225 after the example of
many vngodly parsons which wt
out al humilitie & reuerēce read
the woorde of god as thoughe it
wer an Ethnike chronicle, a boke
of mannes statutes, of Beuise of
Hampton, of Gye of Warwicke,
of Robinhoode, and suche other
lyke fonde and foolyshe fansyes
yea ther wāt not (the greater shal
be our plage) which scorn y• word
of god and moste shamefullye a∣buse
it, some vnto ••koffynge and
descriptionPage [unnumbered]
iesting, some vnto the tauntinge
of other, some vnto y• vpholdīg of
their fleshly liberty & corrupt mā¦ners,
some vnto the maint eining
of wicked opinions. &c. whose de∣struccion
slepeth not, whose dam∣nacion
is at hand.* 1.226 For if it be not
lawful to cast pearles before hogs
nor to gyue that is holy to dogs,
nether is it lawful for hogges to
touch pearles, nor dogs to taste y•
is holi. If thei wer punished that
did eate vnleuended bread at the
feast of the passeouer,* 1.227 if Uza wer
striken vnto y• death for touching
the arcke,* 1.228 if that geast yt came vn¦to
the maryage not hauinge the
wedding garmente,* 1.229 was bounde
hand and feete, and ••ast into vt∣ter
darcknes, wher weping and
gnashinge of teethe is, if the Co∣rinthes
wer plaged for abusinge
the lords supper,* 1.230 let not those swi¦nish
descriptionPage [unnumbered]
Epicures, doggish papistes
Licencious Libertines, vngodly
Anabaptistes, grosse gospellers
and wicked worldlinges thincke
that they shal escape vnpunished
if they go forth to abuse the word
of god or to come vnreuerentlye
vnto it. For the holye scripture is
the message of god, brought vnto
vs from heauen by his holy Em∣bassadoures
the Prophetes & A∣postles
yea by his own dearly be
loued sonne that kinge of glory,
which sealed & confirmed it with
the sheding of his most precious
blud: it may not therfore be light¦ly
regarded, nor vnreuerētli hād¦led.
For if the yt despyseth Moses
law,* 1.231 saith .S. Paul, dieth wtoute
mercy vnder .ii. or .iii. wytnesses,
how much sorer, suppose ye, shal
he be punished, which tredeth vn¦der
fote the son of god & counteth
descriptionPage [unnumbered]
the blud of the Testament, whe••
with he was sanctifed, as an vn∣holy
thyng, and doth dishonoure
to the spirit of Grace.
That we therfore maye hum∣bly,
reuerētly deuo••tely & hono∣rably
come vnto the preachyng,
hearing or reading of the blessed
word of God, let vs not neglecte
thys noble vertue of fasting, but
after the exāple of the aforesayd
godly men pr••pare our selues by
the diligent exercise therof, to be
mete to handle so holye and hea∣uenly
misteries. By this meanes
shal it come to passe, y• god which
is the author of the holi scripture
shal alwaye be present wyth vs
by hys holy spirit, and teache vs
the true knowledge of hys god∣ly
wyl, vnto the glory of his bles∣sed
name, the profit of hys holye
congregacion, and the syngular
descriptionPage [unnumbered]
comfort of our conscience.
Howe haue wee hearde fyrste
what the true and Christen faste
is.* 1.232 Secondly, how we oughte to
fast. Thyrdlye, what the true vse
of fasting is.* 1.233 It remay••e••h that
we be not lyke that negligēt ser∣uaunt
whych knoweth hys ma∣sters
wyl, and doth it not, & ther∣fore
is beatē wyth many stripes,
but rather that we be likened vn¦to
that good seede whyche bryn∣geth
forth her encrease, some an
hūdred fold,* 1.234 some threscore fold,
som thirty fold. If we now know
the true doctrine of the holy scrip¦ture
concerning fasting, lette vs
practise it in oure conuersacion,
when so euer any suche occasyon
is offered, as heretofo••e is decla∣red,* 1.235
and at all tymes let vs lyue
soberlye, ryghteouslye and god∣lye
in thys presente worlde.
descriptionPage [unnumbered]
Lette vs not with the abuse caste
waye the vse, but let vs so muche
the more gladly exercise the god¦ly
manner of fasting, because the
vngodlye papistes rayle on vs,
& cōtinnally beat into the symple
peoples heades, y• we which pro∣fesse
the gospel, abhorre and con¦dempne
all fastynge and praye∣inge,
all cōmendable customes &
godlye ordinaunces, that by well
doing we may stop the mouthes
of folish and ignoraūt men, and
that they, which backebite vs as
euil doers,* 1.236 maye se our good wor¦kes▪
and praise. God in the day of
visitacion, to whome be all ho∣nour
and glory for euer and euer