The Romane historie vvritten by T. Livius of Padua. Also, the Breviaries of L. Florus: with a chronologie to the whole historie: and the Topographie of Rome in old time. Translated out of Latine into English, by Philemon Holland, Doctor in Physicke

About this Item

Title: The Romane historie vvritten by T. Livius of Padua. Also, the Breviaries of L. Florus: with a chronologie to the whole historie: and the Topographie of Rome in old time. Translated out of Latine into English, by Philemon Holland, Doctor in Physicke
Author: Livy.
Publication: London :: Printed by Adam Islip,; 1600.
Rights/Permissions: To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Subject terms: Rome -- History -- Early works to 1800.
Link to this Item: http://name.umdl.umich.edu/A06128.0001.001
Cite this Item: "The Romane historie vvritten by T. Livius of Padua. Also, the Breviaries of L. Florus: with a chronologie to the whole historie: and the Topographie of Rome in old time. Translated out of Latine into English, by Philemon Holland, Doctor in Physicke." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A06128.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2024.

Pages

733

...M. Lollius.
...Q. Lepidus.

THe Colotian stone and Cassiodorus shew for this yeere Consuls, Q. Aemilius Lepidus and M. Lollius. Dio writeth, when Augustus was in Sicilie, & the people of Rome at the assembly for Consuls election, there arose a sedition and commotion. For M. Lollius onely entred upon the government, by reson that the other place was reserved and kept for Augustus: but when he made refusall, Q. Lepidus was created. Of these Consuls Horace in his first booke of Epistles writeth thus:

Me quarter undenos sciat implevise Decembres, Colleg am Lepidum quo dixit Lollius anno.

Know he, that 40 winters old and foure, I was that yeere, At Rome when Consull Lallius, chose Lepidus his feere.