To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
CAssiodorus nameth for Consuls this yeere L. Postumius and Sp. Carvilius. The Sicili∣an registers have Albinus and Ruga. Zonaras, Postumius Albinus, and Sp. Carvilius. The Ca∣pitoll writers have L. Posthumius Albinus, and Sp. Carvilius Maximus. That Ruga was a sur∣name to the Carvilij, appeareth out of Gellius, who maketh mention of Sp. Carvilius Ruga, who at this time was the first that divorced his wife.