To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
LVcius Volumnius a commoner, and Appius Claudius of noble blood, were created Coss. this yeere: even the same men who in their for∣mer Consulship were matched togither, as Livie and Cassiodorus write: but in the Sici∣lian registers they are found written, Claudius and Violens. Howbeit Cicero in his booke en∣tituled Cato, reporteth, that betweene the two Consulships of App. Caecus were ten yeeres.