This prymer of Salysbury vse is set out a long wout ony serchyng with many prayers, and goodly pyctures in the kale[n]der, in the matyns of our lady, in the houres of the crosse in the. vii. psalmes, and in the dyryge.

¶Ad 〈…〉〈…〉 Placebo domino. 〈…〉〈…〉

Uigilie Mortuorum.

[illustration]

••We haue somtyme abyden our chaunce In this worlde / passyng tyme lustely But now ye must come trace on our daunce All adams kynde be ordeyned to dye.

[illustration]

••Uve ben in glory and worldly fauour Full of all welth / rychesse / and substaunce But now we perceyue that come is the houre That we must leue all lust and pleasaunce.

DI lexi quoniā exaudiet dn̄s: vocem oratio nis mee.

••uia inclinauit a urem suam michi: & in di••b{us} meis īuocabo

••ircūdedert me dolores mort{is}: & pericula īferni īuenerūt me.

••ribulationē & dolorem inue∣ni: & nomen domini inuocaui.

••domine libera animam meam misericors domi¦nus & iustus: & deus noster miseretur.

••ustodiens paruulos dominus: humiliatus sum et liberauit me.

••onuertere anim a mea in requiem tuam: quia do¦minus benefecit tibi.

••uia eripuit animam meam de morte / oculos me¦os a lachrymis: pedes meos a lapsu.

••lacebo domino in regione viuorum.

••equiē eternā dona eis dn̄e: & lur {per}petua luceat ••is. Placebo dn̄o ī regione viuo{rum}. Heu me. ••

••D dominum cum tribularer clamaui: et exaudiuit me.

••omine libera animam meā a labijs iniquis: & a lingua dolosa.

••uid detur tibi aut quid apponatur tibi: ad lin∣guam dolosam?

••agitte potentis acute: cū carbonib{us} desolatorus.

••eu michi quia incolatus meus prolongatus est habitaui cum habitantibus cedar: multum incoia fuit anima mea.

••um his qui oderunt pacem eram pacificus: cum loquebar illis impugnabant me gratis.

••equiem eternam. •• Heu me quia incolatus meus prolongatus est. •• Dominus. P••almu•• 〈◊〉〈◊〉

LEuaui oculos meos in mōtes: vnde veniet auxilium michi.

••uxiliū meū a dn̄o: q fecit celū & terrā.

••on det in commotionem pedem tuum: ne{que} dor∣mitet qui custodit te.

••cce nō dormitabit ne{que} dormiet: q custodit israel.

••ominus custodit te dominus protectio tua: su∣per manum dexteram tuam.

••er diem sol non vret te: ne{que} luna per noctem.

••ominus custodit te ab omni malo: custodiat ani¦mam tuam dominus.

••ominus custodiat introitū tuum & exitum tuū: ex hoc nunc & vs{que} in seculum.

••equiem 〈◊〉〈◊〉 Dn̄s custodit te ab omni malo: custodiat aīam tuam dn̄s. 〈◊〉〈◊〉 Si iniquitates. Psalm••••••. 〈◊〉〈◊〉

DE profundis clamaui ad te do¦mine: domine exaudivocem meam.

••iant aures tue intendentes: in vocem deprecationis mee.

••••••niquitates obseruaueris domine: domīe quis sustinebit?

••uia apud te propitiatio est: & propter legem tuā sustinui te domine.

••ustinuit anima mea in verbo eius: sperauit ani∣ma mea in domino.

••custodia matutina vs{que} ad noctem: speret israel in domino.

••uia apud dominū misericordia: et copiosa apud eum redemptio.

••tipse redimet israel: e•• oībus iniquitatib{us} eius.

••equiē eternā. an. Si iniquitates obseruauei is dn̄e: dn̄e quis sustinebit? 〈◊〉〈◊〉 Opera. 〈…〉〈…〉.

••Oufitebor tibi dn̄e in toto cor∣de meo: quoniam audisti verba oris mei. In cōspectu angelo{rum} psallam tibi: adora¦bo ad tēplum sanctum tuū & cōfitebor nomini tuo.

••uper misericordia tua & veritate tua: quoniam magnificasti super omne nomen sanctum tuum.

••n quacun{que} die inuocauero 〈◊〉〈◊〉 ••xaudi me: muiti∣plicabis

in anima mea virtutem.

••on fite ātur tibi domine omnes reges terre: quia audierunt omnia verba oris tui.

••i cantent in vijs dn̄i: qm magna est gloria dn̄i.

••uoniam excelsus dominus et humilia respicit: et alta a longe cognoscit.

••i ambulauero in medio tribulationis viuifica∣bis me / & super iram inimicorum meorum extendi sti manum tuam: & saluum me fecit dextera tua.

••n̄s retribuet pro me domine mīa tua in seculū: opera manuum tuarum ne despicias. ••equiē. 〈◊〉〈◊〉

Opera manuū tuarū dn̄e ne despicias. •• A porta inferi.

Erue domine animas corum. 〈◊〉〈◊〉 Audiui vocem.

¶〈…〉〈…〉

•• Agnificat aīa mea dominum. terultauit spiritus meus: in deo sa∣lutari meo.

••uia resperit humilitatem ancille sue: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.

••uia fecit michi magna qui potens est: & sanctum nomen eius.

••t mīa eius a progenie in {pro}genies: timētibus eū.

••ecit potētiam in brachio suo: dispersit superbos mente cordis sui.

••eposuit potentes de sede: et eraltauit humiles.

••suriētes īpleuit bonis: & diuites dimisit manes.

••uscepit israel puerum suum: recordat{us} mīe sue.

••icut locutus est ad patres nostros: abraham & se¦mini eius in secula. 〈◊〉〈◊〉 equiē. 〈◊〉〈◊〉 Audiui vocē de celo dicentem: beati mortui qui in dn̄o moriūtur. ••yrie elei¦son. Christe eleison. Kyrie eleison. Pater noster. Aue maria. Et ne nos. 〈…〉〈…〉

LAuda anima mea dn̄m laudabo dn̄m in vita mea: psallam deo meo {quam}diu fuero. ••olite confidere in principibus: nec in filijs hominum in quibus non est salus.

••xibit spiritus eius & reuertetur in terram suā: milla die peribunt omnes cogitationes eorum.

Btūs cui{us} deus iacob adiutor ei{us} / spes eius in dn̄o deo ipsi{us} q fecit celū & terrā: mare & oīa q ī eis sūt.

Qui custodit veritatem in seculū / facit iudicium iniuriam patientibus: dat escam esurientibus.

Dominus soluit cōpeditos: dn̄s illuminat cecos.

Dominus erigit elisos: dominus diligit iustos.

Dominus custodit aduenas / pupillum et viduam suscipiet: & vias peccatorum disperdet.

••egnabit dn̄s in scla deus tu{us} sion: in generatiōe et generationē. v. Requi•• eternā dona eis dn̄e. ••. Et lux {per}petua luceat eis. v. A por••a īferi ••. Erue dn̄e aīas eorū. •• Credo videre bona dn̄i. ••. In terra viuētium. v Dn̄e exaudi orationem meā. ••. Et clamor. Oremus.

DEus cui proprium est misereri semper & parcere: propitiare animabus famulorum famularū{que} tuarum: & om∣nia eorum peccata dimitte: vt mortis vinculis ab∣soluti / transire mereantur ad vitam.

DEus indulgētiarū dn̄e / da aīe famuli tui vel famule tue: cui{us} anniuer¦sariū depositiōis diē cōmemoram{us}: refri gerij sedē / quiet{is} beatitudinē / & luminis claritatē.

DEus q inter apostolicos sacer¦dotes famulos tuos pontificali dignita¦te censeri fecisti: presta q sumus vt quo∣rum vicem ad horam gerebant in terris / eorū per∣petuo consortio letentur in celis.

DEus venie largitor & humane salutis amator qs clementiam tuam vt nostrarum congregationum fratres et sorores qui ex hoc seculo transierunt intercedente beata maria sem{per} virgine & beato michaele archā¦gelo cum omnibus sanctis tuis: ad perpetue beati∣tudinis consortium peruenire concedas.

••Ideliū deus omniū conditor & redemptor / animabus omnium fideliū defunctornm remissionem cunctorū tri∣bue peccatorum: vt indulgētiam quam semper op∣tauerunt pijs supplicationib{us} consequantur. Qui venturus es iudicare viuos & mortuos et seculum per ignem. Amen. Requiescant in pace. Amen.

¶〈…〉〈…〉 Dirige. 〈◊〉〈◊〉

••Erba mea aurib{us} percipe dn̄e: intellige clamorem meū. ••ntende voci orationis mee: rex meus & deus meus.

••m ad te orabo dn̄e: mane eraudies vocem meā.

••ane astabo tibi & videbo: quoniam non deus vo¦lens iniquitatem tu es.

••e{que} habitabit iuxta re malignus: ne{que} permane bunt iniusti ante oculos tuos.

••disti omnes qui operantur iniquitatem: perdes omnes qui loquuntur mendacium.

••irum sanguinum & dolosum abominabitur do∣minus ego autem ī multitudine misericordie tue.

••nt ro••bo in domum tuam: adorabo ad templum sanctum tuum in timore tuo.

••omine deduc me in iustitia tua propter inimicos meos: dirige in conspectu tuo viam meam

••m non est in ore eo{rum} veritas: cor eo{rum} vanum est.

••epulchrum patens est guttur eorū / linguis suis dolose agebant: iudica illos deus.

••ecidant a cogitationibus suis secundum multi∣tudinem impietatem eorum expelle eos: quoniam irritauerunt te domine.

••t letentur omnes qui sperant in te: in eternum exultabunt & habitabis in eis.

••t gloria buntur in te omnes qui diligunt nomen tuum: quoniam tu benedices iusto.

••n̄e vt scuto bone voluntatis tue: coronastinos.

••equiē eternam dona eis domine: & lux perpetua

luceat eis. ān, Dirige domine deus meus in conspectu tuo viam meam. ••n Conuertere. Psalmus. v••.

DOmine ne in furore tuo argu∣as me: ne{que} in ira tua corripias me.

Diserere mei domīe qm infirmus sum: sana me domine quoniā conturbata sunt ossa mea.

••t aīa mea turbata est valde: sed tu dn̄e vs{que} quo?

••onuertere domine & eripe animam meam: saluū¦me fac propter misericordiam tuam.

••uoniam nō est in morte qui memor sit tui: in in∣ferno autem quis confitebitur tibi?

••aboraui in gemitu meo / lauabo per singulas no¦ctes lectum meum: lachrymis meis stratum meum rigabo.

••urbatus est a furore oculus me{us}: inueteraui in∣ter omnes inimicos meos.

••iscedite a me omnes qui operamini iniquitatē: quoniam exaudiuit dominus vocem fletus mei.

••xaudiuit dominus deprecationem meam: domi∣nus orationem meam suscepit.

••rubescant & conturbentur vehementer oēs ini∣mici mei: conuertant & erubescant valdevelociter.

••equiem eternam dona eis domine: et lux perpe∣tua luceat eis. ••n. Conuertere domine et eripe animā meam: quoniam non est in morte qui memor sit tui. ā•• Nequando. Psalmus ••••

DOmine deus meus in te spera¦ui: saluum me fac ex omnibus persequē¦tibus me & libera me.

••equando rapiat vt leo animam meam: dum nō est qui redimat ne{que} qui saluum faciat.

••omine deus meus si feci istud: si est iniquitas in manibus meis.

•••• reddidi retribuentibus michi mala: decidam merito ab inimicis meis manis.

••ersequatur inimicus animam meam / compre∣hendat

& conculcet in terra vitam meam: & gloriā meam in puluerem deducat.

••xurge domine in ira tua: & exaltare in finib{us} ini∣micorum meorum.

••t exurge domīe deus meus in precepto quod mā¦dasti: & synagoga populorum circundabit te.

••t propter hanc in altum regredere: dominus iu∣dicat populos.

••udica me domine secundum iustitiam meam: et secundum innocentiam meam superme.

••onsumetur nequitia peccatorum et diriges iu∣stum: scrutans corda & renes deus.

••ustum adiutorium meum a domino: qui saluos facit rectos corde.

••eus iuder iustus fortis & patiens: nūquid irasci∣tur per singulos dies?

••isi conuersi fueritis gladium suum vibrauit: ar cum suum tetendit & parauit illum.

••t in eo parauit vasa mortis: sagittas suas arden¦tibus effecit.

••cce parturit iniustitiam concepit dolorem: & pe∣perit iniquitatem.

••acum aperuit & effodit eum: & incidit in foueam quam fecit.

••onuertetur dolor eius in caput eius: & in verti∣cem ipsius iniquitas eius descendet.

••onfitebor domino secundum iustitiam eius: et psallam nomini domini altissimi.

••equiem eternam dona eis domine: & lux perpe∣tua luceat eis. 〈◊〉〈◊〉 Nequādo rapiat vt leo animam me∣am: dum non est qui redimat ne{que} qui saluum faciat. ••

A porta inferi. Erue domine animas eorum. Pater noster. Et ne nos. Sed libera.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

••Uvhan Adam had knowleged his mysse And remembred his grete ygnoraunce O lorde god he sayd / forgyue me this And after warde he dyde grete penaunce.

••Arce mihi domine: nichil enim sūt dies mei. Quid est homo quia magni¦ficas eum: aut quid apponis erga eū cor tuum? Uisitas eum diluculo: & subito probas illū. Us{que} quo non parcis michi: nec dimittis me vt glu¦tiam saliuam meam? Peccaui. Quid faciam tibi o¦custos hominum? Quare posuisti me contrarium tibi: & factus sum michimetipsi grauis? Cur non tollis peccatum meum? & quare non aufers iniqui¦tatem meam? Ecce nunc in puluere dormio: et si¦mane me quesieris non subsistam. •• Credo {quod} redē∣ptor meus viuit / & in nouissimo die de terra surrecturus¦sum. Et in carne mea videbo deum saluatorem meum. v Quem visurus sum ego ipse et non alius: & oculi mei cō∣specturi sunt. Et in carne mea videbo deum saluatorem meum.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

•• Uvhan Adam sawe his tyme was nere past Knowlegyng this worldes bryttlenesse His ly••e bewayled that be coude not last But ende vnweldy / full of wretchednesse.

••Edet animam meā vite mee: dimittā aduersum me eloquium meū. ••oquar in amaritudine anime mee: di∣cam deo / noli me cōdemnare. Indica michi cur me ita iudices. Nunquid bonum tibi videtur si calum nieris & opprimas me opus manuum tuarū: & con¦silium impiorum adiuues? Nunquid oculi carnei tibi sunt: aut sicut videt homo & tu videbis? Nun∣quid sicut dies hominis dies tui: & āni tui sicut hu¦mana sunt tempora: vt queras iniquitatem meam et peccatum meum scruteris: & scias quia nichil im¦pium fecerim. Cum sit nemo qui de manu tua pos∣sit eruere. Qui lazarum ••esuscitasti a monumento fetidum. Tu eis domine dona requiem et locum indul∣gentie. Qui venturus es iudicare viuos et mortuos et seculum per ignem. Tu eis domine dona requiem et locum indulgentie.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

•• Uvhan Adam dyde knowe how he fyrst came Created of god / vnto his ymage Gretely he praysed our lorde myghty name And gloryfied hym in euery aege.

••Anus tue ••omine fecerunt me et plasmauerunt me totū in circuitu: et sic repēte precipitas me? Memento qso {quod} sicut lutum feceris me: & ī puluerē reduces me. Nonne sicut lac mulsisti me: & sicut caseum me coa gulasti? Pelle & carnibus vestisti me: ossib{us} & ner∣uis co••pegisti me. Uitam & mīam tribuisti mihi: et visitatio tua custodiuit spiritum meum. ••. Dūe qn̄ veneris iudicare terram: vbi me abscōdam avultu ire tue? Quia peccaui nimis in vita mea. Commissa mea pauesco & ante te erubesco: dum veneris iudicare noli me condēnare. Quia peccaui. In loco. 〈…〉〈…〉

••Ominus regit me & nichil mi hi deerit: ī loco pascue ibi me collocauit. ••uper aquam refectiōis educauit me: animam meam conuertit.

••edurit me su{per} semitas iustitie: ••ter nomē suū. ••am & si ambulauero in medio vmbre mortis: ••ō ••imebo mala quoniam tu mecum es.

••irga tua & baculus tuus: ipsa me cōsolata su••t.

••arasti in conspectu meo mensam: aduersus ••••s quitribulant me.

••mpinguasti in oleo caput meum: et calix meus inebrians {quam} preclarus est.

••t misericordia tua subsequetur me: omnibus 〈◊〉〈◊〉 bus vite mee.

••tvt īhabitē ī domo dn̄i: ī lōgitudinē die{rum}. 〈◊〉〈◊〉.

In loco pascue ibi me collocauit. Delicta.

••D te dn̄e leuaui animam meā: deus meus in te cōfido non erubescain.

••e{que} irrideant me inimici mei: etenim vniuersi qui sustinent te non confundentur.

••onfundantur oēs iniqua agentes: superuacue.

••ias tuas domine demōstra michi: & semitas tuas edoce me. ••irige me in veritate tua & doce me; q tu es deus saluator meus & te sustinui tota die.

••eminiscere miserationum tuarum domine: & mi sericordiarum tuarum que a seculo sunt.

Delicta iuuentutis mee: et ignorantias meas ne memineris. Secundum misericordiam tuam me∣mento mei tu: propter bonitatem tuam domine.

••ulcis & rectus dominus: propter hoc legem da∣bit delinquentibus in via. Diriget mansuetos in iudicio: docebit mites vias suas.

••niu••rsevie domini misericordia & veritas: requi rentibus testamentum eius & testimonia eius.

••ropter nomen tuum domine propitiaberis pec∣c••to meo: multum est enim.

••uis est homo qui timet dominum: legem statuit 〈◊〉〈◊〉 via quam elegit?

••nima eius in bonis demorabitur: et semen eius hereditabit terram.

••irmamentum est dominus timentibus cum: & te ••••••mentum ipsius vt manifestetur illis.

••uli mei semper ad dominum: quoniā ipse euel∣••••••de laqueo pedes meos.

••••spice in me & miserere mei: quia vnicus & pau∣••••••sum ego.

••••••bulationes cordis mei multiplicate sunt: de ne ce••••••tatibus meis erue me.

••••de humilitatē meam & laborem meum: & dimit te vniuersa delicta mea.

••espice inimicos meos quoniā multiplicatisunt: e•• odio iniquo oderunt me.

••ustodi animam meam & erue me: nō erubescam quoniam speraui in te.

••nnocētes & recti adheserūt michi: q sustinuite.

••••bera deus israel: er oībus tribulationib{us} suis.

••equiē. 〈◊〉〈◊〉 Delicta iuu••tutis mee: & ignorātias meas ne memineris dn̄e 〈◊〉〈◊〉 Credo videre. P••almus. ••xvi.

DOminus illuminatio mea et salus mea: quem tunebo?

••••s {pro}tector vite mee: a q trepidabo?

••um appropiant super me nocentes: vt edāt car∣nes meas.

••ui tribulant me inimici mei: ipsi infirmati sunt et ceciderunt.

••i cōsistāt aduersū me castra: nō timebit cor meū.

••i exurgat aduersum me pliū: ī hoc ego sperabo.

••nam petij a domino hanc requiram: vt inhabi∣tem in domo domini omnibus diebus vite mee.

••t videam voluntatē dn̄i: & visitem tēplum eius.

••uoniam abscōdit me in tabernaculo suo: in die malorum protexit me in abscōdito tabernaculi sui.

••n petra eraltauit me: & nunc exaltauit caput me um super inimicos meos.

••ircuiui & immolaui in tabernaculo eius hostiā vociferationis: cātabo & psalmum dicam domino.

••xaudi domine vocem meam qua clamaui ad te: miserere mei & craudi me.

••ibi dixit cor meum erquisiuit te facies mea: fa∣ciem tuam domine requiram.

••e auertas faciem tuam a me: ne declines in ira a seruo tuo.

••diutor me{us} esto domine ne der••linquas me: ne{que} despicias me deus salutaris meus.

••uoniam pater meus & m••ter mea dereliquerūt me: dominus autem assumpsit me.

••egem pone michi domie in via tua / et dirige me in semita recta: propter inimicos meos.

••e tradideris me in animastribulantiū me: quo niam insurrexerunt in me testes iniqui / & mentita est iniquitas sibi.

••redo videre bona domini: in terra viuentium.

••xpecta dominum viriliter age & confortetur cor tuum: & sustine dominum.

••equiem eternam dona eis domine: et lur perpe∣tua iuceat eis. Credo videre bona dn̄i: in terra viuē∣tium. In memoria eterna erūt iusti. Ab auditione mala nō timebunt. Pater noster. Et ne nos. Sed libera.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

••A chanon the whiche at Parys dyed As they his seruyce in the quere dyde syng At the fourth lesson alowde he cryed Sayng I am dampned for my lyuyng.

QUantas habeo iniquitates et peccata: scelera mea at{que} delicta ostende michi. Cur faciem tuam abscōdis: & ar∣bitraris me inimicum tuum? Cōtra folium quod vento rapitur ostendis potentiam tuam: & stipulā siccam persequeris. Scribis enim contra me ama∣ritudines: & consumere me vis peccatis adolescen¦tie mee. Posuisti in neruo pedem meum: & obserua¦sti omnes semitas meas: & vestigia pedum meorum cōsiderasti. Qui quasi putredo consumēdus sum: et quasi vestimentum quod comeditur a tinea. •• Heu michi domine quia peccaui nimis in vita mea: quid faciam miser? vbi fugiā nisi ad te de{us} meus? miserere mei Dū veneris in nouissimo die. •• Anima mea turbata est valde: sed dn̄e succurre ei. Dūveneris ī nouissimo die.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

••Euery man / that borne is of woman Fulfylled is of all mysery Sure of dethe / but how / where / nor whan It is so short as it is seen dayly.

••Omo nat{us} de muliere: breuivi∣uens tempore / repletur multis miserijs. Qui quasi flos egreditur & conteritur & fugit velut vmbra: & nun{quam} in eodem statu perma∣net. Et dignum ducis super huiuscemodi aperire oculos tuos: & adducere eum tecum in iudicium? Quis potest facere mundum de immundo conce∣ptum semine? Nōne tu qui solus es? Breues dies hominis sunt: numerus mēsium eius apud te est. Cōstituisti terminos eius / qui preteriri non pote∣runt. Recede ergo paululum ab eo vt quiestat do∣nec optata veniat & sicut mercenarij dies eius.

Ne recorderis peccata mea domine Dum veneris iudi∣care seculum per ignem. Dirige domine deus meus in conspectu tuo viam meam. Dum veneris iudicare secu∣lum per ignem.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

••For the synnes / voluptes & worldly pleasures That man commytteth by his wyllfulnesse It behoueth that he be tryed pure Lyke as the fyne golde is in the furnesse.

QUis michi hoc tribuat vt ī in∣ferno protegas me: & abscondas me do∣nec pertranseat furor tuus: & cōstituas michi tēpus in quo recorderis mei? Putas ne mor tuus homo rursum viuat? Cunctis diebus quib{us} nūc milito: expecto donec veniat immutatio mea. Uocabis me: & ego respōdebo tibi. Operi manuū tuarum porriges dexteram. Tu quidē gressus me∣os dinumerasti: sed parce peccatis meis. •• Domīe ••ecūdum actum meū noli me iudicare: nichil dignum in conspectu tuo egi. Ideo deprecor maiestatem tuam vt tu deus deleas iniquitatem meā. Amplius laua me ab in∣iustitia mea: & a delicto meo mūda me: q tibi soli peccaui. Ideo deprecor. Complaceat.

••Xpectās expectaui dominum: et intendit michi.

••t exaudiuit preces meas: et edurit me de lacu miserie & de luto fecis.

••t statuit supra petrā pedes meos: & direxit gres∣sus meos. Et immisit in os meum cāticum nouū: carmen deo nostro.

••idebunt multi & timebunt: & sperabuntin dn̄o.

••eatus vir cuius est nomen domini speseius: et non respexit in vanitates & insanias falsas.

••ulta fecisti tu domine deus meus mirabilia tua: et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi.

••nnunciaui & locutus sum: multiplicati sunt su per numerum. •• acrificium & oblationē noluisti: aures autem perfecisti michi.

••olocaustum et pro peccato non postulasti: tunc dixi ecce venio. ••n capite libri scriptum est de me vt facerem voluntatem tuam deus meus volui: et legem tuam in medio cordis mei.

••nnunciaui iustitiā tuam in ecclesia magna: 〈◊〉〈◊〉 labia mea non prohibebo domine tu scisti.

••ustitiam tuam non abscōdi in corde meo: verita∣tem

tuam et salutare tuum dixi.

••on abscondi misericordiam tuam et veritatem tuam: a consilio multo.

••u autē dn̄e ne•• longe facias miserationes tuas a me: mīa tua & veritas tua semper susceperunt me.

••uoniam circundederūt me mala quorum non est numerus: comprehenderunt me iniquitates mee & non potui vt viderem.

••ultiplicate sunt super capillos capitis mei: & cor meum dereliquit me.

••omplaceat tibi domine vt eruas me: domine ad adiuuandum me respice.

••onfundantur & reuereantur simul: qui querūt animam meam vt auferant eam.

••onuertantur retrorsum & reuereantur: qui vo∣lunt michi mala.

••erant confestim confusionem suam: qui dicunt michi euge euge.

••rultēt & letētur super teoēs querētes te: & dicāt sem{per} magnificetur dn̄s qui diligunt salutare tuū.

••go aūt mēdic{us} sum et pau{per}: dn̄s sollicit{us} est mei.

••diutor meus & protector meus tu es: deus meus ne tardaueris.

••••quiem eternam dona eis dn̄e: & lux {per}petua lu∣ceat eis. 〈◊〉〈◊〉 Cōplaceat tibi dn̄e vt eruas me: domine ad adiuuandum me respice. •• Sana dn̄e. Psalmus ••••.

••Eatus q intelligit su{per} egenum et paupere: in die mala liberabit eū dn̄s.

••ominus conseruet eū & viuificet eum / et beatum faciat eum in terra: et non tradat eum in animam inimicorum eius.

••ominus opem ferat illi super lectū doloris eius: vniuersum stratū eius versasti in infirmitate eius •• go diri domine miserere mei: sana animam me ā quia peccaui tibi.

••nimici mei direrunt mala michi: quando morie∣tur & peribit nomen eius?

••t si ingredie batur vt videret vana loquebatur: co: eius congregabit iniquitatem sibi.

••grediebatur foras: et loquebatur in id ipsum.

••duersum me susurrabāt omnes inimici mei: ad¦uersum me cogitabant mala michi.

••erbum iniquum constituerūt aduersum me: nū quid qui dormit non adijciet vt resurgat?

••tenim hō pacis mee in quo speraui qui edebat pa¦nes meos: magnificauit super me supplantationē.

••u autem domine miserere mei et resuscita me: et cetribuam eis.

••n hoc cognoui quoniā voluisti me: quomam nō gaudebit inimicus meus super me.

••e autem propter innocentiam suscepisti: et ••ōfir masti me in conspectu tuo in eternum.

••enedictus dominus deus israel a seculo et in se∣culum: fiat fiat.

••equiem eternam dona eis domine: et lur perpe∣tua luceateis. Sana domine animam meam / quia {pro}eccau••tibi. Sitiuit.

••Uemadmodū desiderat ceruus ad fontes aquarum: ita desiderat anuna mea ad te deus.

••itiuit anima mea ad deum fontem viuum: quan do veniam & apparebo ante faciem dei?

••u••runt michi lachryme mee panes die ac nocte. dum dicitur michi quotidie••vbi est deus tuus?

••ec recordatus sum & estudi in me animam meā: quomam transibo in locum tabernaculi admirabi∣lis / vs{que} ad domum dei.

••n voce exultatiōis & {con}fessionis: sonus epulātis. uare tristis es aīa mea? & quare conturbas me? per•• in deo quomam adhuc confitebor illi: salu∣tare vultus mei & deus meus.

••d meipsum anima mea conturbata est / propter∣ca memor ero tui de terra iordanis et hermonna monte modico.

••byssus abyssum inuocat: in voce cataractarun¦tuarum.

••īa excelsa tua & fluctus tui: super me transierūt.

••n die mandauit dominus misericordiam suam: & nocte canticum eius.

••pud me oratio deo vite mee: dicam deo susceptor meus es.

••uare oblitus es mei & quare contristatus ince∣do: dum affligit me inimicus?

••um confringūtur ossa mea: exprobrauerunt mi∣chi qui tribulant me inimici mei.

••um dicunt michi per singulos dies: vbi est deus tuus?

••uare tristis es aīa mea: & quare conturbas me?

••pera in deo quoniam adhuc confitebor illi; salu∣••are vultus mei & deus meus.

••equiem eternam dona eis domine: et lux perpe∣tua luceat eis. Sitiuit anima mea ad deum fontem viuum quando veniam & apparebo ante faciem dei. Re∣quiem eternam dona eis domine •• Erlux perpetua lu∣••eat eis. Pater noster. Et ne nos. Sed libera.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

••Uvhat man in this worlde hath done full aege Uvith trouble / thought / labour / and mysery Dooth hope at the ende of his pylgrymage. For to atteyne the eternall glory.

SPiritus me{us} attenuabit / dies mei breuiabuntur: & solum michi super est sepulchrum. Non peccaui: & in ama∣ritudinibus moratur oculus meus. Liberame do∣mine: & pone me iuxta te: & cuiusuis man{us} pugnet contra me. Dies mei trāsierunt / cogitationes mee dissipate sunt: torquentes cor meum. Noctem ver∣terunt in diem: & rursum post tenebras spero lucē. Si sustinuero infernus domus mea est: et in tene∣bristraui lectulum meum. Putredini dixi. Pater meus es: mater mea / & soror mea vermib{us}. Ubiest ergo nunc prestolatio mea: & patiētia mea? Tues domine deus meus. •• Peccantem me quotidie & non me penitentem / timor mortis conturbat me. Quia in in∣ferno nulla est redemptio: miserere mei deus & salua me.

Deus in nomine tuo saluum me fac: & in virtute tua libera me. Quia in inferno nulla est redemptio: miserere mei deus & salua me.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

Iob in suffryng grete persecucyon Of his pacyence neuer myssed Our lorde knoweth my retrybucyon In wele and wo the name of god be blyssed.

PElli mee cōsumptis carnibus adhesit os meum: et derelicta sunt tan∣tummodo labia circa dentes meos. Mi∣seremini mei miseremini mei / saltem vos amici mei: quia manus domini tetigit me. Quare perse∣quimini me sicut deus: et carnibus meis saturami ni? Quis michi tribuat vt scribantur sermones mei? Quis michi det vt exarentur in libro stylo fer¦reo: aut plumbi lamina: vel celte sculpantur in si∣lice? Scio enim {quod} redemptor meus viuit: & in no∣uissimo die de terra surrecturus sum. Et rursum circundabor pelle mea: & in carne mea videbo deū saluatorem meum. Quem visurus sum egoipse / et oculi mei conspecturi sunt: & non alius. Reposita est hec spes mea in sinu meo. •• Requiem eternam dona eis domine. Et lux perpetua luceat eis. •• Quila∣zarum resuscitasti a monumento fetidum: tu eis domine dona requiem. Et lux perpetua luceat eis.

¶〈…〉〈…〉

[illustration]

•• A chylde that is in to this worlde comyng. Is hardely be set with many a fo. Whiche euer is redy to his vndoyng. The worlde / the flesshe / deuyll and dethe also.

QUare de vulua eduxisti me? q vtinam consumptus essem / ne ocul{us} me videret. Fuissem quasi non essem de vte∣ro translatus ad tumulum. Nūquid non paucitas dierum meorum finietur breui? Dimitte ergo me dne / vt plangam paululum dolorem meum: ante{quam} vadam & non reuertar ad terrā tenebrosam & oper¦tam mortis caligine. Terrā miserie & tenebrarum: vbi vmbra mortis & nullus ordo: sed sempiternus horror inhabitans. •• Libera me dne de morte eterna in die illa tremenda. Quādo celi mouendi sunt et terra. Dū veneris iudicare seculum {per} ignem. •• Dies illa dies ire calamitatis & miserie: dies magna & amara valde. On̄ c••li mouendi sunt & terra. •• Quid ergo misertimus: qd dicam vel quid faciam: dum nil boni perferam ante tan∣tum iudicem? Dum veneris iudicare seculum per ignē.

Nunc christe te petimus miserere quesumus: qui ve∣nisti redimere perditos noli condemnare redemptos. Li∣bera me dne de morte eterna in die illa tremenda. Quādo celi mouendi sunt & terra. Dū veneris iudicare seculum per ignē••ll•••••• •• Libera me domine de penis inferni. Qui portas ereas confregisti & visitasti infernum / & dedi s••••••is lumen vt viderent te qui erant in penis tenebrarū.

Clamantes & dicentes: aduenisti redēptor noster. Qui portas ereas cōfregisti & visitasti infernum / et dedisti tis lumen vt viderent te qui erant in penis tenebrarū. •• Re¦quiescant in pace. ••. Amē. ••n. Exultabūt. Psalm ••.••

MIserere mei deus: secundū ma¦gnam misericordiam tuam.

••t secundum multitudinem miseratio¦num tuarum: dele iniquitatem meam.

••mplius laua me ab iniquitate mea: & a peccato meo munda me.

••uoniam iniquitatem meam ego cognosco: & pec¦catum meum contra me est semper.

••ibi solipeccaui & malum coram te feci: vt iustifi∣ceris

in sermonibus tuis / & vincas cum iudicaris.

••cce enim in iniquitatib{us} conceptus sum: & in pec∣••atis concepit me mater mea.

••cce enim veritatem dilexisti: incerta & occulta sa¦oientie tue manifestasti michi.

••sperges me domine hysopo & mūdabor: lauabis me & super niuem de albabor.

••uditui meo dabis gaudium & letitiam: & exulta ••unt ossa humiliata.

••uerte faciem tuam a peccatis meis: & omnes ini¦quitates meas dele.

••or mundum crea in me deus: et spiritum rectum ••nnoua in visceribus meis.

••e proucias me a facie tua: & spiritum sanctum tu¦um ne auferas me.

••edde michi letitiam salutaris tui: & spiritu prin¦cipali confirma me.

••ocebo iniquos vias tuas: & ipij ad te cōuertent.

••••bera me de sanguinibus deus deus salutis me••: et exaltabit lingua mea iustitiam tuam.

••omine labia mea aperies: & os meum annuncia bit laudem tuam.

Quoniam si voluisses sacrificium dedissem: vti{que} holocaustis non delectaberis.

••acrificium deo spiritus contribulatus: cor con∣tritum et humiliatum deus non despicies.

••enigne fac domine in bona volūtate tua sion: vt edificentur muri hierusalem.

••unc acceptabis sacrificium iustitie / oblationes & holocausta: tūc imponēt super altare tuū vitulos.

••quiem eternam dona eis domine: & lux perpe∣tua luceat eis. Exultabunt domino ossa humilia∣ta. Exaudi domine.

••E decet hymnus deus insion: et tibi reddetur votum in hierusalem. xaudi orationem meam: ad te omnis caro veniet.

••erba iniquorum preualuerunt super nos: & im∣pietatibus nostris tu propitiaberis.

••eatus quem elegisti et assumpsisti: inhabitabit in atrijs tuis.

••eplebimur in bonis domus tue: sanctum est tem¦plum tuum mirabile in equitate.

••xaudi nos deus salutaris noster: spes omnium fi¦nium terre & in mari longe.

••reparās montes in virtute tua accinct{us} potētia: qui cōturbas profundū maris sonū fluctuum eius.

••urbabunt gētes et timebūt q habitāt terminos a signis tuis: exitus matutini & vespere delectabis.

••isitasti terram & inebriasti eam: multiplicasti lo cupletare eam.

••lumen dei repletum est••aquis / parasti cibum il∣lorum: quoniam ita est preparatio eius.

••iuos eius inebrians multiplica genimina eius: in stillicidijs eius letabitur germinans.

••enedices corone anni benignitatis tue: & campi¦••ui replebuntur vbertate.

••inguescent speciosa deserti: & exultatione colles accingentur.

••••dutisunt arietes ouium & valles abundabunt frumento: clamabunt etenim hymnum dicent.

••equiem. Exaudi domine orationem meam ad te omnis caro veniet. Me suscepit. 〈…〉〈…〉

DEus deus me{us}: ad te de luce vi¦gilo. ••itiuit in te anima mea: {quam} multi¦pliciter tibi caro mea.

••n terra deserta inuia & inaquosa sic in sctō appa∣rui tibi: vt viderem virtutem tuam & gloriam tuā.

••uoniam melior est misericordia tua su{per} vitas: labia mea laudabunt te.

••ic benedicam te in vita mea: & in nomine tuo le∣uabo manus meas.

••icut adipe & pinguedine repleatur anima mea: et labijs exultationis laudabit os meum.

••ic memor fui tui super stratum meum in matuti¦nis meditabor in te: quia fuisti adiutor meus.

••t in velamento alarum tuarum exultabo adhe∣sit anima mea post te: me suscepit dextera tua.

••psi vero in vanum quesierunt animam meā in∣tro••bunt in inferiora terre: tradentur in man{us} gla¦du partes vulpium erunt.

••ex vero letabitur in deo laudabūtur oēs qui iu∣rant in eo: quia obstructum est os loquētiū iniqua.

••Eus misereatur nostri & bene dicat nobis: illuminet vultum suum su¦per nos / & misereatur nostri.

••t cognoscamus in terra viam tuam: in omnibus gentibus salutare tuum.

••onfiteantur tibi populi deus: confiteantur tibi populi omnes.

••etentur & exultent gentes quoniam iudicas po¦pulos in equitate: & gentes in terra dirigis.

••onfiteantur tibi populi deus confiteant tibi po¦puli omnes: terra dedit fructum suum.

••n̄dicat nos deus deus noster benedicat nos d••{us}: ••t metuant eum oēs fines terre.

••equiē eternā dona eis dn̄e: & lux perpetua luceat¦••is. Me susc••pit dextera tua dn̄e. A porta inferi.

¶ 〈…〉〈…〉

EGo dixi in dimidio dierum meo¦rum: vadam ad portas inferi.

••uesiui residuum anno{rum} meorum: dixi non v••debo dominum deum in terra viuentium.

••on aspiciam hoīem vltra: & habitatorē quietis.

••eneratio mea ablata est & cōuoluta est a me: qua¦si tabernaculum pastorum.

••recisa est velut a terēte vita mea / dū adhuc ordi∣rer succidit me: de mane vs{que} ad vesperā finies me.

••perabā vs{que} ad mane: quasi leo sic contriuit om∣nia ossa mea.

••e mane vs{que} ad vesperam finies me / sicut pull{us} hirundinis sic clamabo: meditabor vt columba.

••ttenuati sunt oculi mei: suspicientes in excelso.

••omine vim patior responde pro me quid dicam / aut quid respondebit michi: cum ipse fecerim.

••ecogitabo tibi omnes annos meos: in amaritu∣dine anime mee.

••omine si sic viuit & in talibus vita spiritus mei: corripies me & viuificabis me / ecce in pace amari∣tudo mea amarissima.

••u autem eruisti animam meam vt non periret: proiecisti post tergum tuum omnia peccata mea.

••uia non infernus confitebit tibi ne{que} mors lau¦dabit te: non expectabunt qui descendunt in lacum veritatem tuam.

••iuens viuens ipse confitebitur tibi sicut et ego hodie: pater filijs notam faciet veritatem tuam.

••omine saluum me fac / & psalmos nostros canta¦bimus cunctis diebus vite nostre: in domo domini.

••equiē eternā. 〈◊〉〈◊〉 A porta inferi erue domine animā meam. 〈◊〉〈◊〉 Omnis spiritus. Psalm••s. 〈◊〉〈◊〉

••Audate dominum de celis: lau¦date eum in excelsis.

Laudate eum omnes angeli eius: lau∣date eum omnes virtutes eius.

••audate eum sol et luna: laudate eū omnes stelle et lumen. Laudate eum celi celorum: et aque que super celos sunt laudent nomen domini.

••uia ipse dixit & facta sunt: ipse mandauit & crea¦ta sunt. ••tatuit ea in eternum & in seculū seculi: preceptum posuit & non preteribit.

••audate dominū de terra: dracones et oēs abyssi.

••gnis grandonix glacies spiritus procellarum: q faciunt verbum eius.

••ontes et oēs colles: ligna fructifera & oēs cedri.

••estie & vniuersa pecora: serpentes & volu••res pē¦nate.

••eges terre & oēs ppli: prīcipes & oēs iudices ••re.

••uuenes & virgines senes cū iunioribus laudent nomen dn̄i: quia exaltatum est nomen eius solius.

••onfessio eius super celum & terram: & exaltauit ••or••u populi sui.

••ymnus omnibus sanctis eius: filijs israel popu∣lo appropinquanti sibi.

••Antate domino cāticum nouū: laus eius in ecclesia sanctorum.

••etetur israel in eo qui fecit eum: & filie sion exultent in rege suo.

••audent nomen eius in choro: in tympano & psal∣terio psallant ei.

••uia benepiacitum est domino in populo suo: et exaltauit mansuetos in salutem. ••xultabunt san¦cti in gloria: letabuntur in cubilibus suis.

••xultationes dei in gutture eorum: & gladij anci¦pites in manibus eorum.

••d faciendam vindictam in nationibus: increpa∣tiones in populis.

••d alligandos reges eorum in compedibus: & no∣biles eorum in manicis ferreis.

••t faciant in eis iudicium cōscriptum: gloria he•• est omnibus sanctis eius.

••Audate dn̄m in sanctis eius: laudate eū in firmamento virtutis ei{us}.

••audate eum in virtutibus eius: lau∣date eū secundum multitudinē magnitudinis ei{us}.

aud eū ī sono tube: laud eū ī psalterio & cithara.

••audate eū ī tympano & choro: laud eū ī chordis et organo. ••aud eū in cymbalis bene sonantibus: laud eū in cymbalis iubilationis / omnis spiritus laudet dn̄m. ••equiē eternā dona eis dn̄e: & lux per¦petua luceat eis. Omnis spiritus laudet dominū.

A porta inferi. Er••e domine animas eorum. Ego sum.

¶ 〈…〉〈…〉

BEnedictus dn̄s deus israel: q visitauit & fecit redemptionē plebis sue. ••terexit cornu salutis nobis: in domo dauid pueri sui. Sicut locutus est per os sancto{rum}•• qui a seculo sunt prophetarum eius.

••alutem ex inimicis nostris: & de manu omnium qui oderunt nos.

••d faciendā misericordiam ••ū patribus nostris: et memorari testamenti sui sancti.

••usiurandum quod iurauit ad abraham patrem nostrum: daturum se nobis.

••t sine timore de manu inimicorum nostrorum li¦berati: seruiamus illi.

••n sanctitate & iustitia ••orā ipso: oīb{us} dieb{us} nris.

••t tu puer propheta altissimi vocaberis: preibis enim ante faciem domini parare vias eius.

••d dandam scientiam salutis plebi eius: in remis¦sionem peccatorum eorum.

••er viscera misericordie dei nostri: in quibus visi¦tauit nos oriens ex alto.

••lluminare his qui in tenebris & in vmbra mort{is} sedent: ad dirigendos pedes nostros in viam pacis.

••equiē eternā dona eis dn̄e: et lux {per}petua luceat ••••s. Ego sum resurrectio & vita: q credit in me etiam si mortuus fuerit viuet: & oīs qui viuit & credit in me nō morietur in eternū. Kyrie eleison. Xpe eleison. Kyrie elei¦••on. Pater noster. Et ne nos. 〈…〉〈…〉

EXaltabo te domīe qm suscepisti me: nec delectasti inimicos meos su{per} me.

••n̄e de{us} me{us} clamaui ad te: & sanasti me.

••omine eduristi ab inferno animam meā: salua∣sti me a descendentibus in l••cum.

••sallite domino san••ti eius: & confitemini memo∣rie sanctitatis eius.

••m ira in indignatione ei{us}: & vita in volūtate ei{us}.

••d vespe{rum} demorabit flet••: & ad matutinū letitia.

••go autem dixi in abundantia mea: non mouebor in eternum.

••n̄e in volūtate tua: prestitisti decori meo virtutē.

••uertisti faciē tuam a me: & fact{us} sum cōturbat{us}.

••d te dn̄e clamabo: & ad deum meum deprecabor.

••ue vtilitas in sanguine meo: dum descendo in corruptionem?

••unquid confitebitur tibi puluis: aut annuncia∣bit veritatem tuam?

••udiuit dominus & misertus est mei: dominus fa¦ctus est adiutor meus.

••onuertisti planctum meum in gaudium michi: concidisti ••accum meum & circundedisti me letitia.

••t cantet tibi gloria mea & non compungar: do∣mine deus meus in eternum confitebor tibi.

••equiē. •• A porta inferi. ••. Erue dn̄e animas eorum.

Credo videre bona dn̄i. •• In terra viuentium. •••• Dn̄e exaudi orationē meam. •• Et clamor. Oremus.

DE{us} cui {pro}priū est misereri sem{per} & {per}cere susci∣pe deprecationē nostrā: vt quos delicto{rum} cate¦na constringit / miseratio tue pietatis absoluat. {per}.

OMps sēpiterne de{us} cui nun{quam} sine spe mīe sup¦plicat: {pro}pitiare aīe famuli tui 〈◊〉〈◊〉 famule tue •• vt qui 〈◊〉〈◊〉 q de hacvita in tui noīs cōfessione decessit / sanctorū tuorū numero facias aggregari.

DEus cui{us} mīe nō est numer{us} suscipe {pro} aīab{us} famulo{rum} tuo{rum} pōtificū pces nras: & lucis eis letitie{que} regionem in sancto{rum} tuo{rum} societate {con}cede.

INelma dn̄e aurem tuā ad preces nostras qui¦bus mīam tuam supplices deprecamur: vt ani∣m••s famulorū famularū{que} tuarum quas de hoc se∣culo migrare iussisti / in pacis ac lucis regione con∣stituas: & sanctorum tuorum iubeas esse consortes.

ANimabus qs dn̄e famulo{rum} famularū{que} tua∣rū oratio {pro}ficiat supplicantiū: vt eas & a pec¦catis oīb{us} exuas: & tue redēptionis facias esse par∣ticipes. Qui viuis & regnas deus. Per omnia.

Benedicamus domino. Deo gratias. Anime omnium fidelium defunctorum per misericordiam dei requiescant in pace. Amen.

••a requiem cunctis deus hic & vbi{que} sepultis.

Ut sint in requie propter tua vulnere quin{que}. Amen.

Sit laus deo: pax viuis: & requies defunctis. Amen.

¶ In f••••••s mie•• festū a••••imarū & pascha. ps. ••xl••.

UOce mea ad dn̄m clamaui: vo¦ce mea ad dominum deprecatus sum.

••ffundo in conspectu eius orationem meā: & tribulationem meā ante ipsum pronuncio.

••n deficiendo ex me spiritum meum: & tu cognoui¦sti semitas meas.

••n via hac qua ambulabam: absconderunt super¦bi laqueum michi.

••onsiderabam ad dexterā & videbam: & non erat qui cognosceret me.

••erijt fuga a me: & nō est qui requirat aīam meā.

Clamaui ad te domine dixitu esspes mea: portio mea in terra viuentium.

Intende ad deprecationem meam: quia humilia∣tus sum nimis.

Libera me a persequētibus me: q cōfortati sunt super me.

••duc de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo: me expectant iusti donec retribuas michi.