A most excellent and learned vvoorke of chirurgerie, called Chirurgia parua Lanfranci Lanfranke of Mylayne his briefe: reduced from dyuers translations to our vulgar or vsuall frase, and now first published in the Englyshe prynte by Iohn Halle chirurgien. Who hath thervnto necessarily annexed. A table, as wel of the names of diseases and simples with their vertues, as also of all other termes of the arte opened. ... And in the ende a compendious worke of anatomie ... An historiall expostulation also against the beastly abusers, both of chyrurgerie and phisicke in our tyme: with a goodly doctrine, and instruction, necessary to be marked and folowed of all true chirurgie[n]s. All these faithfully gathered, and diligently set forth, by the sayde Iohn Halle.

About this Item

Title
A most excellent and learned vvoorke of chirurgerie, called Chirurgia parua Lanfranci Lanfranke of Mylayne his briefe: reduced from dyuers translations to our vulgar or vsuall frase, and now first published in the Englyshe prynte by Iohn Halle chirurgien. Who hath thervnto necessarily annexed. A table, as wel of the names of diseases and simples with their vertues, as also of all other termes of the arte opened. ... And in the ende a compendious worke of anatomie ... An historiall expostulation also against the beastly abusers, both of chyrurgerie and phisicke in our tyme: with a goodly doctrine, and instruction, necessary to be marked and folowed of all true chirurgie[n]s. All these faithfully gathered, and diligently set forth, by the sayde Iohn Halle.
Author
Lanfranco, of Milan, 13th cent.
Publication
Imprinted at London :: In Flete streate, nyghe unto saint Dunstones churche, by Thomas Marshe,
An. 1565.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Surgery -- Early works to 1800.
Medicine -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A05049.0001.001
Cite this Item
"A most excellent and learned vvoorke of chirurgerie, called Chirurgia parua Lanfranci Lanfranke of Mylayne his briefe: reduced from dyuers translations to our vulgar or vsuall frase, and now first published in the Englyshe prynte by Iohn Halle chirurgien. Who hath thervnto necessarily annexed. A table, as wel of the names of diseases and simples with their vertues, as also of all other termes of the arte opened. ... And in the ende a compendious worke of anatomie ... An historiall expostulation also against the beastly abusers, both of chyrurgerie and phisicke in our tyme: with a goodly doctrine, and instruction, necessary to be marked and folowed of all true chirurgie[n]s. All these faithfully gathered, and diligently set forth, by the sayde Iohn Halle." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A05049.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 2, 2024.

Pages

Of woundes made with venemous Beastes, as of the bytinge of a madde Dogge, or otherwyse. Chapiter ix.

IF the wounde be made with the bytinge of a madde dogge,* 1.1 (whych thou mayste knowe by this, a Henne wyll not eate the breade that is infused or infected in the wounde,* 1.2 and if she eate it, she dieth therof) my coun∣sell is, that no Chirurgien go aboute to heale or consound suche a wounde at the fyrste, but keepe it open .xl. daies at the leaste, and in places where no danger is of such worke to be doe, it is good to make an actuall cautery, and putte there to hotte medicines: as Salte and Musterde, mixed with Hony, and make Phisicalle remedies, of the whych thys vnder wrytten is the best. Rec. de Cinere cancrorum flu∣uialium adustorū,* 1.3 partes quinque, Gentianae, partes tres, terra sigi¦latae, partes sex. All these together make in fine poulder, & geue the patiente euery day to drinke. drach. ii. the space of a moneth, with the water wherein Crabbes or Crefi∣shes are sodden: and after .xl. daies, make Consolidation effectually. & this vnderstande likewise of al venemous woūds.

All these thinges considered, thou maiste surelye procede in the cures of woūdes: & I leaue the reste to thine owne discreation.

¶Thus endeth the fyrste parte of thys woorke.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.