VERSE 20.
HAving used his Christian Rhetoricke for the receiving of Onesimus, he shuts up that his suite and petition, first with a vehement obsecration in this Verse, then with a confident presumption in the next.
〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 Yea, the Greek particle (〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉) answereth to the Hebrew Nah, or Annah, sayes Hieronymus. Est quoddam adverbium blandientis,* 1.1 a flattering or fawning adverb, if we may so terme it: est vox obtestan∣tis, per eam adjurat Philemonem, thereby he doth insinuate himselfe into Philemon.
〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉: alluding to the name of Onesimus, that signifies profitable, or pleasant: let me have joy of thee in receiving of him: if thou grant my request, thou joyest mee at the very heart; if thou deny it, thou makest me a sorrowfull man and without heart.
The people ought so to carry themselves, that the Ministers may have joy of them; that they may watch over you with joy,* 1.2 not with griefe: for that is unprofitable even for you. Let us not grieve them by our notorious sinnes, by our malevolent tongues, smiting Ieremie with the tongue: by an injurious detaining of their right from them. Let us adde to their joy what we can, not to their