The Iliads of Homer prince of poets· Neuer before in any languag truely translated. With a co[m]ment vppon some of his chiefe places; donne according to the Greeke by Geo: Chapman.
- Title
- The Iliads of Homer prince of poets· Neuer before in any languag truely translated. With a co[m]ment vppon some of his chiefe places; donne according to the Greeke by Geo: Chapman.
- Author
- Homer.
- Publication
- At London :: Printed [by Richard Field] for Nathaniell Butter,
- [1611?]
- Rights/Permissions
-
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
- Link to this Item
-
https://name.umdl.umich.edu/A03512.0001.001
- Cite this Item
-
"The Iliads of Homer prince of poets· Neuer before in any languag truely translated. With a co[m]ment vppon some of his chiefe places; donne according to the Greeke by Geo: Chapman." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A03512.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 26, 2025.
Contents
- title page
-
TO THE HIGH BORNE PRINCE OF MEN,
HENRIE THRICERoyall inheritor to the vnited kingdoms of Great BRITTAINE,&c. -
AN ANAGRAM OF THE NAME OF OVR DRAD PRINCE, MY MOST Gracious and sacred
Moecaenas; HENRYE PRINCE OF VVALES OVR SVNN, HEYR, PEACE, LIFE. -
TO THE SACRED FOVNTAINE OF PRINCES; SOLE EMPRESSE OF BEAVTIE AND VERTVE;
ANNE, Queene of England, &c. - TO THE READER.
- THE PREFACE TO THE READER.
- Faults escaped.
- THE FIRST BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE SECOND BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE THIRD BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE FOVRTH BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE FIFTH BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE SIXTH BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE SEVENTH BOOK OF HOMERS ILIADS.
- THE EIGHTH BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE NINTH BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE TENTH BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE ELEVENTH BOOK OF HOMERS ILIADS.
-
THE TWELFTH BOOK OF HOMERS ILIA
S. - THE XIII. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XIIII. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE FIFTEENTH BOOK OF HOMERS ILIADS.
- THE SIXTEENTH BOOK OF HOMERS ILIADS.
- THE XVII. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XVIII. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XIX. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XX. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XXI. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XXII. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XXIII. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
- THE XXIIII. BOOKE OF HOMERS ILIADS.
-
TO THE RIGHT GRACIOVS
and worthy, the Duke of LENNOX. -
TO THE MOST GRAVE AND
honored Temperer of Law, and Equitie, the Lord CHANCELOR,&c. -
TO THE MOST WORTHIE
Earle, Lord Treasurer, and Treasure of our Countrey, the Earle of SALISBVRY,&c. -
TO THE MOST HONOR'DRE∣
storer of ancient Nobilitie, both in blood and vertue, the Earle of SVFFOLKE,&c. -
TO THE MOST NOBLE AND
learned Earle, the Earle of NORTHAMTON,&c. -
TO THE MOST NOBLE, MY
singular good Lord, the Earle of Arundell. -
TO THE LEARNED AND
most noble Patrone of learning the Earle of PEMBROOKE,&c. -
TO THE RIGHT GRACIOVS
Illustrator of vertue, and worthy of the fauour Royall, the Earle of MONTGOMRIE. -
TO THE MOST LEARNED
and Noble Concluder of the Warres Arte, and the Muses, the Lord LISLE,&c. -
TO THE GREAT AND VER∣
tuous, the Countesse of MONTGOMRIE. -
TO THE HAPPY STARRE, DI∣
scouered in our Sydneian Asterisme; comfort of learning, Sphere of all the vertues, the Lady VVROTHE. -
TO THE RIGHT NOBLE PA∣
tronesse and Grace of Uertue, the Countesse of BEDFORD. -
TO THE RIGHT VALOROVS
and virtuous Lord, the Earle of SOVTH-HAMTON,&c. -
TO MY EXCEEDING GOOD
Lord, the Earle of SVSSEX:with duty alwaies remembred to his honor'd Countesse. -
TO THE RIGHT NOBLE AND
Heroicall, my singular good Lord, the Lord of VVALDEN,&c. -
TO THE MOST TRVLY-NO∣
ble and Uertue-gracing Knight Sir Thomas HOVVARD.