The Iliads of Homer prince of poets· Neuer before in any languag truely translated. With a co[m]ment vppon some of his chiefe places; donne according to the Greeke by Geo: Chapman.

About this Item

Title
The Iliads of Homer prince of poets· Neuer before in any languag truely translated. With a co[m]ment vppon some of his chiefe places; donne according to the Greeke by Geo: Chapman.
Author
Homer.
Publication
At London :: Printed [by Richard Field] for Nathaniell Butter,
[1611?]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A03512.0001.001
Cite this Item
"The Iliads of Homer prince of poets· Neuer before in any languag truely translated. With a co[m]ment vppon some of his chiefe places; donne according to the Greeke by Geo: Chapman." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A03512.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.

Pages

Page [unnumbered]

TO THE LEARNED AND most noble Patrone of learning the Earle of PEMBROOKE, &c.

ABoue all others may your Honor shine; As, past all others, your ingenuous beames Exhale into your grace the forme diuine Of godlike Learning; whose exiled streames Runne to your succour, charg'd with all the wracke Of sacred Vertue. Now the barbarous witch (Foule Ignorance) sits charming of them backe To their first Fountaine, in the great and rich; Though our great Soueraigne counter-checke her charmes (VVho in all learning, reignes so past example) Yet (with her) Turkish Policie puts on armes, To raze all knowledge in mans Christian Temple. (You following yet our king) your guard redouble: Pure are those streames, that these times cannot trouble.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.