The principal nauigations, voyages, traffiques and discoueries of the English nation. [vols. 1-3] made by sea or ouer-land, to the remote and farthest distant quarters of the earth, at any time within the compasse of these 1600. yeres: deuided into three seuerall volumes, according to the positions of the regions, whereunto they were directed. The first volume containeth the worthy discoueries, &c. of the English ... The second volume comprehendeth the principall nauigations ... to the south and south-east parts of the world ... By Richard Hakluyt preacher, and sometime student of Christ-Church in Oxford.

About this Item

Title
The principal nauigations, voyages, traffiques and discoueries of the English nation. [vols. 1-3] made by sea or ouer-land, to the remote and farthest distant quarters of the earth, at any time within the compasse of these 1600. yeres: deuided into three seuerall volumes, according to the positions of the regions, whereunto they were directed. The first volume containeth the worthy discoueries, &c. of the English ... The second volume comprehendeth the principall nauigations ... to the south and south-east parts of the world ... By Richard Hakluyt preacher, and sometime student of Christ-Church in Oxford.
Publication
Imprinted at London :: By George Bishop, Ralph Newberie, and Robert Barker,
Anno 1599[-1600]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Voyages and travels -- Early works to 1800.
Discoveries (in geography), English -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A02495.0001.001
Cite this Item
"The principal nauigations, voyages, traffiques and discoueries of the English nation. [vols. 1-3] made by sea or ouer-land, to the remote and farthest distant quarters of the earth, at any time within the compasse of these 1600. yeres: deuided into three seuerall volumes, according to the positions of the regions, whereunto they were directed. The first volume containeth the worthy discoueries, &c. of the English ... The second volume comprehendeth the principall nauigations ... to the south and south-east parts of the world ... By Richard Hakluyt preacher, and sometime student of Christ-Church in Oxford." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A02495.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 23, 2025.

Pages

Page 188

A relation sent by Melchior Petoney to Nigil de Moura at Lisbon, from the Iland and Castle of Arguin, standing a little to the Southward of Cape Blanco, in the Northerly latitude of 19 degrees, concerning the rich and secret trade from the inland of Africa thither: Anno 191.

AS concerning the trade to this Castle and Iland of Arguin, your worship is to vn∣derstand, that if it would please the kings maiesty to send hither two or three ca∣rauels once in a yeere with Flanders and Spanish commodities, as Bracelets of glasse,* 1.1 Kniues, Belles, Linnen-cloth, Looking-glasses, with other kinds of small wares, his highnesse might do great good here. For 50 leagues vp into the land the Moores haue many exceeding rich golde mines; insomuch that they bring downe their golde to this Castle to traffique with vs: and for a small trifle they will giue vs a great wedge of gold.* 1.2 And because here is no trade, the sayd Moores cary their golde to Fez being 250 leagues distant from hence, and there doe exchange the same for the foresayd kindes of commodities. By this meanes also his maiesty might stop that passage, and keepe the king of Fez from so huge a masse of golde. Scarlet-clothes, and fine Purples are greatly accepted of in these parts.* 1.3 It is a most fer••••le countrey within the land, and yeeldeth great store of Wheat, flesh of all kindes, and abun∣dance of fruits. Therefore, if it were possible, you should do well to deale with his maiesty, ei∣ther himselfe to send a couple of carauels, or to giue your worship leaue to traffique here: for here is a very good harbour where ships may ride at ancre hard by the Castle.* 1.4 The countrey where all the golde-mines are is called The kingdome of Darha. In this kingdome are great store of cities and townes; and in euery city and towne a Captaine with certaine souldiers; which Cap∣taines are lords and owners of the sayd townes.* 1.5 One city there is called Couton, another Xani∣geton, as also the cities of Tubguer, Azegue, Amader, Quaherque, and the towne of Faroo. The which townes and cities are very great and fairely built, being inhabited by rich Moores, and abounding with all kinde of cattell, Barley, and Oates. And here is such plenty of golde found vpon the sands by the riuers side, that the sayd Moores vsually carry the same Northward to Marocco, and Southward to the city of Tombuto in the land of Negros, which city standeth about 300 leagues from the kingdome of Darha; and this kingdome is but 60 leagues from this Iland and Castle of Arguin. Wherefore I beseech your worship to put his maiesty in remem∣brance hereof; for the sayd cities and townes are but ten dayes iourney from hence. I heartily wish that his maiesty would send two or three marchants to see the state of the Countrey, who might trauell to the aforesayd cities, to vnderstand of their rich trade. For any man may go safe and come safe from those places. And thus without troubling of your worship any further, I humbly take my leaue.

From the Iland and Castle of Arguin the 20 of Ianuary 1591

.

Your worships seruant Melchior Petoney.

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.