The principal nauigations, voyages, traffiques and discoueries of the English nation. [vols. 1-3] made by sea or ouer-land, to the remote and farthest distant quarters of the earth, at any time within the compasse of these 1600. yeres: deuided into three seuerall volumes, according to the positions of the regions, whereunto they were directed. The first volume containeth the worthy discoueries, &c. of the English ... The second volume comprehendeth the principall nauigations ... to the south and south-east parts of the world ... By Richard Hakluyt preacher, and sometime student of Christ-Church in Oxford.

About this Item

Title
The principal nauigations, voyages, traffiques and discoueries of the English nation. [vols. 1-3] made by sea or ouer-land, to the remote and farthest distant quarters of the earth, at any time within the compasse of these 1600. yeres: deuided into three seuerall volumes, according to the positions of the regions, whereunto they were directed. The first volume containeth the worthy discoueries, &c. of the English ... The second volume comprehendeth the principall nauigations ... to the south and south-east parts of the world ... By Richard Hakluyt preacher, and sometime student of Christ-Church in Oxford.
Publication
Imprinted at London :: By George Bishop, Ralph Newberie, and Robert Barker,
Anno 1599[-1600]
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Voyages and travels -- Early works to 1800.
Discoveries (in geography), English -- Early works to 1800.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A02495.0001.001
Cite this Item
"The principal nauigations, voyages, traffiques and discoueries of the English nation. [vols. 1-3] made by sea or ouer-land, to the remote and farthest distant quarters of the earth, at any time within the compasse of these 1600. yeres: deuided into three seuerall volumes, according to the positions of the regions, whereunto they were directed. The first volume containeth the worthy discoueries, &c. of the English ... The second volume comprehendeth the principall nauigations ... to the south and south-east parts of the world ... By Richard Hakluyt preacher, and sometime student of Christ-Church in Oxford." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A02495.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 24, 2025.

Pages

De cultu & de hijs quae credunt esse peccata, & de diuinatio∣nibus & ritu funeris eorum, & de purgationibus suorum peccatorum. Cap. 3.

DIcto de hominibu, dicendum est de ritu: de quo tractabimus in hunc modum. Primo de cultu: secundo de hijs quae credunt esse peccata: tertio de diuinationibus, & purgati∣onibus peccatorum: quarto de ritu funeris. Vnum Deum credunt, quem credunt esse facto∣rem omnium visibilium & inuisibilium. Et credunt eum tam bonorum in hoc mundo quàm poenarum esse factorem: non tamen orationibus vel laudibus, aut ritu aliquo ipsum colunt. Nihilominus habentidola quaedam de filtro ad imaginem hominis facta; & illa ponunt ex v∣traque parte ostij stationis, & subtus illa ponunt quiddam de filtro in modum vberis factum, & illa credunt esse pecorum custodes, & eis beneficium lactis & pullorum praestare. Alia vero faciunt de pannis sericis, & illa multum honorant. Quidam ponunt illa in pulchro currutecto ante ostium stationis: & quicun{que} aliquid de illo curru furatur, sine vlla miseratione occiditur. 〈2 pages missing〉〈2 pages missing〉

Page 26

pudicitia earum inter eas aliquid auditur. Veba tamen quaedam ex eis in ioco satis habent tur∣pia & impudica. Seditiones verò inter easrarò vel nunquam audiuntur. Et quamuis multum in∣ebrientur, in ebrietate sua tamen vrbis vel facto nunquam contendunt.* 1.1 Nuncde malis mori∣bus eorum est supponendum. Superbissimi alijs hominibus sunt, & despiciunt omnes: ideò qua∣si pro nihilo reputant, siue nobiles sint, siue ignobiles. Vidimus enim in curia Imperatois no∣bilem virum Ieroslaum, magnum Ducem Russiae, filium etiam Regis & Reginae Georgiae, & Soldanos multos, duces etiam Soldanorum nullum honorem debitum recipere inter eos. Sed Tartari qui erant eis assignati, quantumcun{que} erant viles, antecedebant eos, & semper primum locum & summum tenebant: immò saepè oportebat eos post eorum posteriora sedere. Iracun∣di multum & indignantis naturae sunt:* 1.2 & etiam alijs hominibus plus sunt mendaces,* 1.3 & ferè nul∣la veritas inuenitur in eis. In principio quidem sunt blandi, sed in fine pungunt vt scorpio. Sub∣dolt sunt & fraudulenti, * 1.4 & si possunt astutia circumueniunt omnes. Homines sunt immundi, su∣mendo cibum & potum, & alijs factis suis. Qui cum volunt aliquid mali facere alijs hominibus, miro modo occultant, vt praeuidere non possint, vel contra eorum astutias remedium inuenire. Ebretas honorabilis est apud eos:* 1.5 & quum multum quis bibit, ibidem reijcit, nec propter hoc dimittit quin iterum bibat. Valdè sunt cupidi & auari, exactores maximi ad petendum: tenacis∣simi retentores,* 1.6 & parcissimi donatores. Aliorum hominum occisio pro nihilo est apud illos. Et, vt breuiter dicam, omnes mali mores eorum propter prolixitatē in scripto rediginon possunt. Cibi eorum sunt omnia quae mandi possunt.* 1.7 Come dunt canes, lupos, vulpes, & equos; & in ne∣cessitte carnes humana. Vnde quando pugnauerunt contra quandam ciuitatem Kytaorum, v∣bi morabatur imperator ipsorum; eam obsederunt tam din, quod defecerunt ipsis Tartaris om∣ninò expensae. Et quia non habebant quòd manducarent omninò, tunc accipiebatur de decem hominibus vnus ad manducandum. Abluuiones etiam quae egrediuntur de iumentis cum pullis manducant. Imò vidimus etiam eos pediculos manducare: vidimus tiam os comedere mures. Mensalibus & manutergijs non vtunturpanē non habent, nec olera, nec legumina, nec aliquid alid nisi carnes: & tam paucas habent, quòd aliae nationes vix inde viuere possent. Cum pin∣guedine carnium multum polluunt manus: quando verò comederunt, tunc manus ad ocreas suas, vel ad gramina, vel ad aliquid talium tergunt. Solent etiā honestiores habere aliquos pan∣niculos paruos, cum quibus vltimo tergunt manus, quando carnes manducarunt. Cibum vnus eorum incidit, & altus accipit cum puncto cltelli morsellos, & vnicui{que} prebet, quibusdā plus, quibusdam minus, secundum quod plus vel minus volunt eos honorare. Scutellas non lauant, & si aliquando cum brodio lauant carmum, iterum cum carnibus in olla reponunt. Ollas etiā vel caldaria, vel alia vasa ad hoc deputata si abluunt, simili modo lauant. Apud eos est magnum pec∣catum, si de cibo vel potu perire permittatur aliquid. Vnde ossa, nisi priùs extrahatur medulla, dari canibus non permittunt. Vestes etiam non lauant, neclauari permittunt, & maximè quo to∣nittua ab illa hora incipiunt donec desinant. Lac iumentinum bibunt in maxima quantitate si habent: bibunt etiam ouinum, caprinum, vaccinum, & camelorum. Vinum, ceruisiam, & me∣donem non habent, nisi ab alijs nationibus mittatur, vel donetur eisdem. In hyeme, nisi diuites sint, lac iumentinum non habent. Milliū cum aqua decoquunt, quod tā tenue faciunt, quòd non comedere sed bibere possunt. Et vnusquis{que} ex eis bibit cyphum vnum vel duos in mane, & ni plus in die māducant. In ero vnicui{que} parum de carnibus datur, & brodium de carnibus bibunt. In aestate autem, quia tunc habent satis de lacte iumentino carnes rarò māducant, nisi fortè do∣nentur eis, * 1.8 aut venatione aliquam bestiam ceperint, siue auem Legem etiam siue consuetudinē habent occidendi virum & mulierem quos in adulterio inuenerint manifestè. Similiter & virgi∣nem si fornicata fuerit,* 1.9 mulierē occidunt & virum. Si aliquis inuenitur in praeda vel in furto ma∣nifesto in terra potestatis eorū sine vlla miseratione occiditur.* 1.10 Item si aliquis eorum deundat cō∣silium, maximè quando volunt ire ad bellum, centū plage dantur super posteriora, quanto ma∣iores dare cum baculo magno vnus rusticus potest. Item quando aliqui de minoribus offendunt in aliquo à suis maioribus non parcitur eis, sed verberibus grauiter affliguntur. Item inter filium concubinae & vxoris nulla est differentia, sed dat pater vnicui{que} eorum quod vult, et si est de ge∣nere ducum, ita est dux filius concubinae, sicut filius legitimus. Et cum vnus Tartarus habet mul∣tas vxores,* 1.11 vnaquae{que} per se suam stationem, & familiam habet: & cum vna comedit, & bibit, & dormit vna die, & altera die cum alia. Vna tamen exipsis maior est inter alias, & srequentius cum illa quam cum alijs commoratur. Ex cum tam multae sint inter se tamen de facili non contendunt. Viri nihil operantur omninò exceptis sagittis: & etiam de gregibus aliquan∣tulam habent curam, sed venantur, & exercent se ad sagittandum: Omnes enim à paruo vs∣que ad magnum sagittarij sunt & boni. Et statim pueri eorum, cum sunt duorum annorum vel trium, incipiunt equitare. Equos eorum regunt & currunt in eis: & dantur eis arcus se∣cundùm suam aetatem, & instruunt ad sagittandum. A giles enim sunt & audaces valdè. Vir∣gines

Page 27

& mulieres equitant, & agiliter in equi currunt vt viri. Vidimus enim eas arcus & pharetras portare. Et tam viri quàm mulieres diu in equitando possunt durare. Breuissimas ha∣bent strepas: equos valdè custodiunt: imo rerum omnium sunt magni conseruarores. Mulie∣res eorum omnia operantur. Pellicia, vestes, calceos, ocreas, & omnia opera quae de corio fi∣unt. Currus etiam ducunt & reparant, camelos onerant, & velocissimae sunt & strenuae in om∣nibus operibus suis: foemoralibus omnes vtuntur: aliquae, sicut viri, sagittant.* 1.12

Notes

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.