The Frenche chirurgerye, or all the manualle operations of chirurgerye , vvith divers, & sundrye figures, and amongst the rest, certayne nuefovvnde instrumentes, verye necessarye to all the operationes of chirurgerye. Through Iaques Guillemeau, of Orleans ordinarye chirurgiane to the Kinge, and sworen in the citye of Paris. And novv truelye translated out of Dutch into Englishe by A.M.

The Declaration of the Characters, contaynede in the Figure, which demonstratethe vnto vs the meanes how we ought, and shoulde make a restauratione of a humeralle dislocation, by the meanes of an Instrumente callede Glosso∣comium, which Hippocrates calleth Ambi.

[ A,] A, The extended Arme, on the Glossocome, or Am∣bi.

[ B,] The Eare of the Ambi, vvhich houldeth faste shutte the superioure parte of the shoulder, because shee shoulde not stirre.

[ C,] C, C, The Ligatures, vvhich firmelye contayne the Arme, leaste that he shoulde glide from the Instru∣mente.

[ D,] D, The pilare vvhereon the Instrumente Ambi re∣st••th, and playeth, vvhen vve lifte the same vp, and dovvne.

[ E,] E, E, Thre feete, of the foote of the Instrumente, to cause the Instrumente one a boarde to stand steade∣fastlye vvithout motione.

[ F,] The scrues, or vises vvhich fasten the feete.