Romanæ historiæ anthologia An English exposition of the Romane antiquities, wherein many Romane and English offices are paralleld and divers obscure phrases explained. By Thomas Godwyn Master of Arts: for the vse of Abingdon Schoole.

INDEX RERVM ET VERBORVM MAXIME INSIGNIVM.

A

• A. Litera in tabulâ scripta quid significet? 98
• A. litera salutaris. 166
• Abdicere quid? 119
• Abire flaminio. 47
• Ab ovo ad mala. Prov. 78
• Acca Laurentia quae, & ei cur sa∣cra instituta? 39
• Actiones redhibitoriae quae? 128
• Accumbendi ratio apud Roma∣nos qualis? 76
• Acerra quid? 91
• Actus ne{que} plures, ne{que} pauciores in fabula, quàm quinque esse debent. 71
• Ad agnatos, & Gentiles deducē∣dus est. Prov. 154
• Ad meridiem. 65
• Ad mediam noctem. ib.
• Ad te tanquam ad aram confugi∣mus. 2
• Ad te tanquā ad Asylum conf. ib.
• Addicere quid significet? 119
• Addicta bona quae? 120
• Addicti servi qui? 28. & 120
• Adijcialis coena quae? 56
• Adorea quid? 192
• Adscriptus civis quis? 14••
• Adulterium quid? 85
• Advocatus fisci. 131
• Aedes Saturni. 10
• Aediles vnde dicti? 128
• Aediles Curules qui, & vnde di∣cti? ib.
• Aediles plebeij qui? ib.
• Aediles Cereales qui, & vndè di∣cti ib.
• Aera Corybantia, & vndè dicta? 55
• Aerarij qui? 97
• Aerarium vnde dictum? 10
• Aerarium sanctius. 11
• Aerarium militare. ib.
• Aerarium quomodò differat à fis∣co? 131
• Aere diruti qui, & quare dicti? 188
• Aes signatum, 161
• Aes grave. ib.
• Aesculapij insula. 12
• Agere forum quid? 6
• Agere pro Tribunali quid? 134
• Agere de plano quid? ib.
• Agere ad populum. 141
• Agere cum populo. ib.
• Agger. 179
• Agonalis mons. 3
• Agonales Salii. 49
• Agones qui, & vndè dicti? 60
• Agrariae leges. 150
• Agri scripturarii. 186
• Alae aciei. 178
• Alarum praefectus. ib.
• Alba toga quomodò differebat à togâ candidâ.81
• Albo-galerus. 46
• Albi dies qui? 66
• Altare quid, & vnde dictum? 20
• Altè praecincti pro expeditis di∣cti. 79
• Amphitheatrum quid? 15
• Amphora mellaria. 54
• Amphora Italica. 143
• Amphora Attica. ib.
• Ampliatio quid? 166
• Ampliari quid? ib.
• An auctor esset? 169
• An sponderet? ib.
• An satisdaret? ib.
• Ancile coelo delapsum. 49
• Angues pinge duos i. duos Geni∣os.

• 34
• Angusticlavia. 34
• Angusticlavij. ib.
• Anniversariae feriae quae? 66
• Annonae praefectus. 129
• Annus quasi annulus. 62
• Annus Lunaris. ib.
• Annus à Romulo institutus. ib.
• Annus Bissextilis. 63
• Annus Iulianus. 64
• Annus magnus, & vertens. ib.
• Ante coenium quid, & vnde di∣ctum? 76
• Ante-pilani qui? 178
• Ante-signani qui? 159
• Antiquo quid significet? 98
• Aperire ludum. 67
• Apex quid? 46
• Apex pileorum genus. 49.
• Apollinares ludi qui? 73
• Aquâ & igni interdicere. 116
• Ara quid, & vnde dicta? 20
• Arae quare gramineae dictae? ib.
• Archi-gallus quis, & vnde dictus? 54
• Ar••us Triumphalis. 191
• Arena. 16
• In Arenam descendere. ib.
• Arietem emisit. Prov. 50
• Aries machinae genus, & eius de∣scriptio ex Marcellino. 183
• Armis versis pugnare. 74
• Arvales fratres qui, quot, & vnde dicti? 39
• Aruspices vnde dicti? 40.
• As. 155
• Assiduitas in candidates. 109
• Asylum. 1
• Atri dies qui? 66
• Attellanae vnde dictae? 70
• Auctio quid? 149
• Auctor quis? ib.
• Aventinus Mons. 4. & vnde di∣ctus? ib.
• Augurum collegium 40
• Augures vndè dicti? & eorum nu∣merus initio, ac deinceps quā∣tus? 41
• Auguratus semèl vni datus eidem vivo nuquam adimi potuit. ib.
• Augurandi ceremoniae 42
• Auguria prospera & adversa quā do dicta? 43
• Auguria impetrativa. ib.
• Auguria oblativa. ib.
• Augustus Octavius Caesar dictus 120
• Avibus bonis quid? 41
• Avibus malis quid? ib.
• Avis sinistra quid significet? 43
• Aurea corona 192
• Aurum coronarium quid? & vn∣dè dictum? 148
• Auspices quasi avispices. 40
• Auspicijs bonis 41
• Auspicijs malis. ib.
• Auspicari rem quid? ib.
• Auspicium coactum quid? & vndè dictum? 44
• Auxilia quae? 174
• Axare quid? 50

B.

• BAlista quid? & vndè dicta? 181
• A BAND of souldiers cur sic dict? 179
• Bandum. 179
• Barritum tollere 174
• Basilica quae pars templi? 17
• Basilicae Romanae quae? 8
• Bellare coestu quid? 68
• Bellum quomodò indici solitum? 50
• Benignitas in candidatis 109
• Berecynthia vndè dicta? 54
• ...

• Bessis quid? 155
• Biclinium vndè dictum? 76
• Bissextilis annus qui? 63
• Bissextus dies qui? 64
• Blanditia in candidates. 108
• Bona dea: 53. & quare dicta? ib.
• Bustuarij qui? 74. & 94.
• Bustuarij vndè dicti? 74
• Bustum quid? & vndè dictum? 93

C.

• CAballus mons 34
• Coelius mons 3
• Caesar 120
• Caesar juventutis Princeps 121
• Caesar Nobilissimus. ib.
• Cajus, Caja, maritus & vxor dict. 88
• Calantica 84
• Calcei mullei 85
• Calcei lunati. ib.
• Calcei Vncinati 85
• Calendae 64
• Calumniam jurare, dejurare. 165
• Calumniari, praevaricari, tergi∣versari quomodo differūt? 160
• Campus sceleratus 11
• Campus Martius quare Tiberin dict? 12
• Candida toga 79
• Candidatus vnde? 81.108
• Candidatus Principis 82
• Candidatus Quaestor. ib.
• Capitolinus mons 2
• Capitolium vnde? ib.
• Capite-Censi 105
• Capitis dimicatio 117
• Capitis diminutio, maxima, me∣dia, minima 116
• Capite damnatus 117
• Capnomantes 45
• Caput Porcinum in bello quid, & quare dict? 178
• Carceres in circo quid, & vnde? 14
• A Carceribus ad metam. ib.
• Castoris templum 9
• Castrenses ludi 75
• Catapulta quid, & vnde? 181
• 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 70
• ...〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 ib.
• Catastrophe vitae humanae. ib.
• Cavea quid? 14
• Caudex quid? 100
• Causae capitales 117
• Celebaris hasta 87
• Celeres qui & vnde? 27.111
• Celerum Tribunus 111
• Censor, Censoria virga. 115
• Census quid signif.? 155
• Census Senatorius 25
• Census Equestris. ib.
• Centum viri 117
• Centuria quid? 175
• Centuria Praerogativa 161
• Centurio 106. 176
• Ceratae tabulae 99
• Cereales ludi 73
• Ceres quomodo effingi solita? 37
• Cereris sacra apud Romanos quo tempore facta? 37
• Cereri sacrificat. Prov. 38
• Cerites, municipes primi. 187
• Cerites tabulae. ib.
• Cervi, pars aggeris quare dicti? 179
• Cestus 85
• Chorus tam è viris, quàm mulie∣ribus constabat 71
• Cinctura laxior 79
• Cinctura astrictior. ib.
• Cinctus Gabinus. ib.
• Cinctutus 174
• Cimiliarchium quid? 11
• Circum venire quid signif••? 137
• ...

• Circenses ludi 68
• Circus Maximus 13
• Circus, quare dicitur fallax? 14
• Cives originarij 27
• Civitate donatus. ib.
• Civilis dies quomodo dividitur? 65
• Clarigatio quid? 50
• Classicus 105
• Classici Scriptores. ib.
• infra Classem 105
• Classicum canere. ib.
• Clientes qui? 23
• Clodius accusat moechos. Prov. 54
• Coactum auspicium 44
• Codex vnde? 100
• Coena vnde dicta? 76
• Coena Adjicialis; Pontificia. 56
• Coenae caput 78
• Cognoscere pronunciare quo∣modo diff••? 8
• Cohors 175
• Coire quid signif••? 137
• Collegij magister 41
• Colligatio vasis 174
• Collina 22
• Collini Salij 49
• ...

  Collis	salutaris	3
  Martialis
  Latiaris

• ...

  Collis	Cispius	4
  Oppius
  Septimius

• Coloniae deductio 185
• Comoedia vnde? & ejus part. 69
• Comoediae & Tragoed differentiae quaedam 72
• Comessatio 76
• Comitium quid, & vnde? 8
• locus quis? 104
• Comitia, & comitium quomodo differunt? 8
• Comitia calata 96
• Comitia, Pontificia, Consularia, Aedilitia. 97
• Comitia curiata 97.103
• Comitia centuriata 97.104
• Comitia tribu••a 97.107
• Comitialis morbus 102
• Comitialis dies 67
• Comitialis homo. ib.
• Comperendinari quid propriè? l65
• Compitales ludi 68
• Conclamare vasa 174
• Conclamatum est 91
• Concubium 65
• Conditione tua non vtar 89
• Confarreatio 87
• Congiarium 109
• Conscripti Patres, quomodo pri∣mùm dicti? 23
• Consul 112
• Consularis vir 114
• Consules Honorarij, Ordinarij 115
• Consules non Ordinarij, & suf∣fecti. ib.
• Conticinium 65
• Contubernium: Contubernij ca∣put 175
• Convivia Romanorum quàm varia? 75
• Convivarum quantus numerus?
• 77
• Cornu dextrum vel sinist: aciei. 178
• Corona quid? 184
• Corona quae prima apud Rom.
• 40
• Corona Trium phalis, aurea, ob∣sidionalis, graminea 192
• Corona Civica, quernea, mura∣lis, Castrensis 193
• Corona Vallaris, navalis rostra∣ta. 193
• ...

• sub Corona quid? 184
• Corybantes vnde? 55
• Corybantia aera. ib.
• Cultrarij. 60
• Cuneus militū quid & quare? 178
• Cunei in theatris quid? 5
• Cuniculis oppugnare. 184
• Curia per se quid sig.? 4
• Curia per se aliquando idē quod domus curialis. 40
• ...

  Curia	Hostilia.	4
  Pompeia
  Iulia

• Curiae olim apud Rom. quot? 40
• Curiales Flamines. ib.
• Curialis domus. ib.
• Curio Maximus. 40
• Curiones sexaginta. ib.
• Curionia. ib.
• Curulis sella. 114
• Custodes qui? 98
• Cybelle, vel Cybele. 54
• Cybelleius circulator. ib.

D.

• DAmnatus voti. 74
• Dapes Saliares 50
• Dare herbam. 192. 193
• De meridie. 65
• De media nocte. ib.
• Dea Viri-placa. 89
• Dea bona. 53
• Decanus. 175
• Decemviri. 122
• Decimatio Legionis. 190
• Decum•• Decumanus. 186
• Decumanus idem quod maximus & quare? 186
• Decunx. 156
• Decuriae. i56
• Decurio quot signif? 185
• Delubrum quid & vnde? 17
• Deorum mater. 54
• Depontani. 97
• Devorat sacra haud immolata. 61
• Devovere dijs inferis quid? 23
• Deunx. 156
• Dialis Flamen. 46
• Dianae mons. 5
• Dicam scribere. 157
• Dicam sortiri. ib.
• Dictator. 123
• Dies bissextus. 64
• Dies civilis quomodo divid. 65
• Dies albi & atri. ib.
• Dies festi, feriati, profesti, interci∣si 66
• Dies fasti, ex parte fasti, & nefasti. 67
• Dies comitiales. ib.
• Diem alicui dicere. 165
• Diffarreatio. 87
• Diffindere diem. 163
• Dij maiorum gentium. 30
• Dij consentes ib.
• Dij & Divi quomodo differūt. ib.
• Dij animales qui? 31
• Dij patrii. ib. Dij tutelares. ib.
• Dij communes 32
• Dijs iratis aliquid facere. ib.
• Diluculum. 65
• Dimicare quid? 74
• Diminutio capitis, maxima, me∣dia. minima. 116
• Diribitores. 98
• Discumbendi ratio. 76
• Discus. 61. 68
• Divortium. 89
• Do, dico, addico. 76
• Dodrans. 155
• Domus Curialis. 40
• Dona militaria. 192
• Donatica hasta. ib.
• Duella. 156
• Duumviri sacris faciundis. 51

E.

• EDictum vnde? 119
• Edictum perpetuum. ib.
• Edictum peculiare & novum. ib.
• Edictum peremptorium. 165
• Effari templa quid? 18
• Elephantini libri qui? 11
• Eleusina Ceres dicta. 37
• Eloquentiae candidatus. 81
• Emancipati qui? 153
• Emancipatio. ib.
• Emancipati desijssent esse agna∣ti. ib.
• Emisit arietem. Prov. 50
• 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 quid? 70.
• Epulonum Triumviri. 57
• Equestria. 15
• Equestris ordo. 24
• Equitum magister. 123
• Equus publicus. 24
• Equus militaris. ib.
• 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 quid Gell. signif. 180
• Esquilinus mons. 4
• Esquilina tribus. 22
• Ex parte fasti dies. 67
• Ex iure manu consertum te voco 168
• Exaggero vnde? 179
• Extispices qui, & vnde dicti? 45
• Extra-muraneus Mars quare di∣ctus? 48
• Extremi agminis ductore••. 176

F.

• FAbiani Luperci. 37
• Fabulae palliatae, & togatae. 73
• Fagutalis Iupiter. 5
• Fagutalis mons. ib.
• Familiaris pars in victimis. 45
• Fanum quid, & vnde dictum? 17
• Fana sistere. 18
• Farracia. 87
• Fartor. 108
• Fasces pro magistratu. 111
• Fasti dies. 67
• Fatua
• Fauna Bona dea appellata. 53
• Fax prima. 65
• Februarius vnde dictus. 36
• Feretrius quare Iupiter dictus? 192
• Feriati dies. 66
• Feriae•• privatae, publicae, anniver∣sariae, stativae, & conceptivae, 66
• Feriae Latinae, Imperativae, & In∣dictivae. 67
• Ferre legem. 103
• Festi dies. 66
• Fidei Flamines. 51
• Fidus idem olim quod foedus. ib.
• Figere legem, & refigere. 103
• Figere tabulam. ib.
• Flama. 46
• Flamines quot, & vnde dicti? ib.
• Flamen Dialis. ib.
• Flamen Martialis. ib.
• Flamen Quirinalis. ib.
• Flamines maiores, & minore••. ib.
• Flamines Curiales, 40 & 47
• Flaminio abire. 47
• Flaminicae. ib.
• Flaminii & Flaminiae. ib.
• Flaminia aedes. ib.
• Flammeus. 87
• Flexumines, 111
• Florales ludi. 73
• Focus quid, & vnde dictus? 20
• Foeciales. 50
• vnde dicti? 51
• Foedus quid? 18••
• Folium Sibyllae. 52
• Folia Sibyllae colligere. ib.
• Forfex, seu forceps militum. 178
• ...

• Fornices. 191
• Forum quotmodis sumitur? 6
• Forum agere. ib.
• Frorum indicere. ib.
• Forum Iulium. 7
• Forum Augusti. ib.
• Forum transitorium, & cur sic di∣ctum? ib.
• Forum Traiani. ib.
• Forum Salustij. ib.
• Forum Romanum, quod & forum vetus. ib.
• Fori in Circo Max. quid? 13
• Fratres arvales qui, quot, & vnde dicti? 39
• Frumentariae leges. 150
• Frumentum aestimatum. 151
• Frumentum decumanum. ib.
• Frumentum emptum. 152
• Frumentum imperatum. ib.
• Funalia vnde? 94
• Funus. ib.
• Furcifer vnde? 189
• Fuste caedi. ib.
• Fustuarium meretur. ib.

G.

• GAlli Cybelles sacerdotes 54
• Gallica quid? 85
• Gallicinium 65
• Gemoniae scalae vbi 5
• Genialis arbor quae? 33
• Genialis quid sig? ib.
• Genialis lectus. 89
• Genius bonus & malus. 32
• Genio indulgere. 33
• Genium defraudare. ib.
• Genius loci. 34
• Globus militum. 178
• Gradivus à gradiendo. 48
• Graeca sacra. 37
• Graeca sacerdos. ib.
• Gramineae arae. 20
• Graminea hasta. 192.
• Graminea corona. ib.
• Gymnici ludi. 68

H.

• HAsta pura. 192
• Hastâ purâ donati. 188
• Hasta donatica. 192.
• Hasta Gramin••a. ib.
• Hasta Celebaris. 87
• Hasta centum viralis. 117
• Hasta pro venditione. 149
• Hastae Iudices. 117
• Hastaria censio. 188
• Hastati qui 177
• Haeredes primae cerae. 99
• Haeredes ex toto asse. ib.
• Haeredes in imâ cerâ. ib.
• Haeredes secundi. ib.
• Haeredes Legararii. ib.
• Haeres fiduciarius, & imaginari∣us. 154
• Haeres in totum assem institutus, quomodo differat ab Haerede ex toto Asse? 156
• ...

  Haeres ex deunce.	ib.
  Haeres ex quadrante
  Haeres ex semunciâ.
  Haeres sextulâ aspersus

• Helepolis machinae genus, quid & vnde? 183
• Hemones aliquando homines di∣cti. 31
• Herbam dare. 192. 193
• Herculis sacerdotes. 38
• Histrio vnde dictus? 69
• Homo comitialis 67
• Homo omnium scenarum. 71
• Homo plurimarum palmarum. 74
• Homo sacer. 127
• Homini mortuo ossane legito 93
• ...

• Horrea Sempronia. 151
• Horri Salustini. 7
• Hostia vnde dicta? 58
• Hostiare victimam. ib.
• Hostilia Curia. 4
• Hostilis pars in victimis. 45

I.

• IAcere in Senatu. 113
• Ianualij. 50
• Idus. 64.
• Ientaculum vnde dict. 75
• Igni & aquâ interdicere. 116
• Ignominiosa dimissio. 188
• Ilicet quid signif. 94
• Illotis manibus accedere ad rem. 59
• Illotis pedibus. ib.
• Imago idem quod nobilitas. 26
• Immolatio. 60
• Imperativae fe••iae. 67
• lmperator. 120 190
• quot signif. 176
• Impetrativa auguria. 43
• In alicujus sententiam ire. 113
• Inauspicatò. 41
• Incensimarium. 11
• Incensus. 155
• Incestus vnde 85
• Indicere forum quid. 6
• Indictâ causâ damnari. 137
• Indiem tertium siue perendinum 165
• Indigites. 30
• Inferiae. 94
• Ingenui qui. 27
• In jus vocare. 134
• In jus vocatio. 165
• In justis vindicijs & sacramentis alienos fundos petere. 169
• In litem jurare. 165
• In praecinctu state vel vivere. 174
• Intercalaris dies. 63
• Intercisicdies. 66
• Intendere actionem, litem. 165
• Intempesta nox. 65
• Intervallum quid. 179
• Interrex. 123
• Intonuit laevum. 43
• Intra centesimum lapidem. 121
• Iudices selecti. 136
• Iudices quaestionum. ib.
• Iudices lecti sortitione. 163
• Indices editione, edititij, alter∣ni. ib.
• Iudicum decuriae. 158
• Iudicum rejectio. 166
• sub Iugum quid?, 179
• Iulia Curia. 4
• Iulianus annus. 64
• Iunonij. 50
• Iunus, sive Invus aliquando no∣men Panis. 36
• Iurare Io vem lapidem, vel per Io∣vem lapidem. 172
• Iupiter Feretrius. 192.
• Ius honorarium. 118
• Ius Papirianum. 134
• Ius & lex quomodo diff. ib.

L.

• LAcerna quid? 84
• Lacernatus oppositus togato ib
• Laena qualis vestis. 42
• Laevum in rebus sacris quid? 43
• Lanx. 61
• Lapis manalis. 48
• Lapis pro mille pass. 121
• Lares. 34
• Lare sub parvo. ib.
• Lari sacrificat. ib.
• Latiaris coilis. 3
• Laticlavia, Laticlavij. 83
• ...

• Latini no minis socij. 187
• Latinae feriae. 67
• Latinus quis. 140
• Laudare defunctū pro rostris. 92
• Lectus Genialis. 89
• Legatio mandata, votiva, libera. 143
• Legatus quot signif. 133
• Leges 12 tabularum. 122. 167
• Leges tabellariae. 142.
• Leges de Ambitu. 161
• Legio vnde. 174
• Legio Alaudarum. 159
• Legio Quadrata. 174
• Legio Iusta 175
• Legis promulgatio. 101
• Lemniscus quid. 74
• Lemniscata palma. ib.
• Lessum. 95
• Lex & Ius quomodò differūt. 134
• Lex Accusatorla. I57
• Lex incerta de Nexu. 160
• Lex Acilia. 164
• Lex Acilia Calpurnia. 162
• Lex Aelia. 141
• Lex Atinia. 156
• Lex Aurelia. 158
• Lex Coecilia Didia. 145
• Lex Caelia. 142
• Lex Cassia. ib.
• ...

  Lex Clodia,
  ad religionem spect.	138.
  ad comitia spect.	141.
  de Magistrat.	145.
  de Intercess.	146
  de Provinciis,	148.
  de Cypro,	ib
  de frument	151

• ...

  Lex Cornelia,
  de Municipijs.	140.
  de Magistrat	144. 145.
  de Pro∣vincijs,	146

• ...

  Lex Agraria,		150.
  de Iudic.	159.
  de parricidio	167

• Lex Curiata, centuriata. 103
• Lex Domitia. 138
• Lex Fabia. 162
• Lex Furia. 155
• Lex Futia. 141
• Lex Gabinia, 141.152
• Lex Gellia Cornelia. 140
• Lex Hircia. 144
• Lex Hieronica. 152
• Lex Iudiciaria Caes. 158
• ...

  Lex Iulia
  de Provincijs	147.
  de Iudic.	158.
  de Maiestate.	161

• Lex Iunia. 139 164
• Lex Iunia Licinia de trinundino. 146
• Lex Licinia. 163
• Lex Licinia Aebutia. 146
• Lex Licinia Mutia. 139
• Lex Livia. 157
• Lex Manilia. 142. 152
• Lex Mancipij 161
• Lex Memnonia. 160
• Lex Papia. 139
• Lex Papiria. 137. 142
• Lex Plantia. 158
• Lex Pompeia. ib.
• Lex Porcia. 139
• Lex Quadrupli. 116
• Lex Roscia. 137
• Lex Rupilia. 157
• ...

  Lex Sempronia
  de Civitate,	139
  de comit.	142.
  de Provinc.	146

• Lex Agrar. 150
• ...

  Lex Servilia
  de Civit.	140.
  de Iu∣dic.	157

• Lex Socialis 164
• Lex Sylvani & Carbonis. 140
• Lex Terentia Cassia. 151
• Lex Titia. 147
• ...

  Lex Tullia
  de Senat.	143.
  de Am∣bitu.	162

• Lex Valeria. 145
• Lex Varia. 161
• Lex Vatinia. 148
• Lex Voconia. 155
• Libatio. 60
• Libamina prima. ib.
• ...

• Liberi alij ingenui alii libertini. 27
• Libera toga. 80
• Libitina. Libitinarij. 91
• Libitinarius idem quod capula∣ris. ib.
• Libri vnde. 98
• Libri-pens vnde. 160
• Lictores qui & vnde. 111
• Linum incidere. 100
• Litare. 61
• Lite vel causa cadere. 136
• Litis contestatio, Litis Redemp∣tio, litis aestimatio, quomodo differ. 164
• Loculi. 94
• Lucus vnde dict. 19
• Luceres. 22
• Ludus. 67
• Ludum aperire. ib.
• Ludi compitales, circenses, & sce∣nici. ib.
• Ludi gymnici. 68
• Ludi sacri, funebres, votivi, ludi∣cri, Megalenses, Cereales. 73
• Ludi Florales, Martiales, Apolli∣nares. ib.
• Ludi Castrenses. 75
• Ludus Trojanus. ib.
• Lugere differt ab elugere. 95
• Lunaris annus. 62
• Lupercalium origo, & ceremo∣niae. 36
• Lupercalibus quid immolaretur. ib.
• Lupa aluit Romulum & Remum expositos. ib.
• Lupercal vbi. ib.
• Lupercorum licentia quanta. ib.
• Luperci Fabiani, 37
• Luperci Quintiliani. ib.
• Lustrum. 116
• Lustrum condere. ib.

M.

• MAchinis oppugnare. 184
• Mactare hostiam. 60
• Magnus annus. 64
• Magister Collegij. 41
• Magister equitum, populi magi∣ster. 123
• Magistratum ambire: magistratū inire. 108
• Magistratu abire. ib.
• Magistratus quis. 100
• Magistratus Majores. ib.
• Magistratus Minores. ib.
• Magistratus Patricij, plebeii. ib.
• Magistratus Quinqueduanus. 123
• Malleoli, machinae genus. 183
• Mancipatio. 153
• Mancipes. 186
• Mancipium, mancipatus. 161
• Mane. 65
• quis{que} suos patimur Manes. 32
• Manibus illotis accedere ad rē 59
• Manibus pedibus{que} discedere in alicujus sententiam. 113
• Manipuli. 175
• Manipulus militum. 179
• Manipularis. 159. 161
• Manum conserere. 167
• Manumissionis formula. 27
• Mars quomodo effingi solebat. 48
• Marte vario pugnatum est ib.
• Marte proprio, 48
• Martiales ••udi. 73
• Martialis collis. 3
• Mater deorum. 54
• Mavors. 48
• Megalenses ••udi. 73
• Megalesia. ib.
• Mel laria amphora. 54
• Mensae Romanorum quales. 75
• Merenda, vnde dict. 76
• ...

• Mereri sub hoc vel illo duce. 1••2
• Meridies. 65
• Meta 14
• Miles emeritus. 172
• Milites per sacramentum. 173
• Milites per conjurationem. ib.
• Milites evocati. 172
• Milites subitarij. ib.
• Militaria dona. 193
• Mimi, qui, & quare planipedes di∣cti. 69
• Mimicae fabulae. ib.
• Minervij. 50
• Mitra. 81
• Mitriaci. 55
• Mola. 60
• Monitor. 108
• Mons Palatinus vnde dict. 1
• Mons Capitolinus, Tarpeius, Sa∣turni. 2
• Mons Quirinalis, Agonalis, Ca∣ballus, Coelius. 3
• Mons Querculanus, Esquilinus, Aventinus, 4
• Mons Murcius. 5
• Mons Dianae. ib.
• Mons Remonius, Sacer, Vimina∣lis, Fagutalis. 5
• Mons Vaticanus. 6
• Montorius. ib.
• More Romano .i. ex animo. 21
• Morbus Comitialis. 102
• Morbus Sonticus. 163
• Moribus deductio. 169
• Mullei, Calceorum genus, vnde. 85
• Municipium, quid & vnde. 187
• Munus honorarium. ib.
• Murcia Venus. 5
• Murrhata, Murrhina potio. 95
• Muralis corona. 193.
• Musculus, vnde & quare. 180
• Mutare vestem; quid signif. 81

N.

• NAvails corona. 193
• Naulum Charontis. 93
• Nefastus dies. 67
• Nexi, qui. 28
• Nobilitatis ius. 26
• Nomen idem quod debitum. 28
• Nomina facere, liberare, exigere. ib.
• Nomenclatio, Nomenclator. 108
• Nominis delatio 165
• Nonae. 64
• Nongenti qui. 98
• Novi qui dicebantur. 25
• Nox intempesta. 65
• Nox media. ib.
• Nun tiatio. 102
• Nun cupare vota. 74
• Nuptiae. 86
• Nuptiae innuptae. 88
• Nuptialia dona. 89

O.

• OBnunciatio. 102
• Observatio de Coelo. ib.
• Obsidionalis corona. 192
• Oblativa auguria. 43
• Occasus solis. 65
• Olympica certamina. 68
• Omen praerogativum. 102
• Omne tulit punctum. 98
• Omnium scenarum homo. 71
• Opera & impensa perijt 68
• Qperam & oleam perdidit. ib.
• Opima spolia. 192
• Oppius Collis. 4
• Ops. 53
• Optimates qui. 26
• Oracula Sibyllina. 51
• Oratio quid & vnde dict. 160. 191
• Orbis militum. 178
• ...

• Orchestra. 15
• Ovile, quis locus in Campo Mar∣tio. 13

P.

• PActio quid. 187
• Palati•• Salii. 49
• Palatia vnde dicta. 1
• Palatina tribus. 22
• Palatinus Mons vnde 1
• Palla. 84
• Palliatae fabulae. 73
• Palliati pro Graecis dicti. 78
• Pallium. 78, 84
• Palma, quare victoriae fignum. 74
• Palma lemniscata ib.
• Palmarum plurimarum homo. ib.
• Palmata toga. 82
• Paludamentum. ib.
• Pan Ly••aeus,& ejus forma. 35
• Papia lex. 139
• Papiria lex. 137
• Papyrus. 99
• Parricidium quid 167
• Parricidij quaesitores. 116
• Pars hostilis & familiaris in vic∣timis. 45
• Pater Fiduciarius. 153
• Pater-patratus quis▪ 50
• Patres conscripti quando primū dicti. 23
• Patricij qui. ib.
• Patroni qui. ib.
• Pecuarius quis. 186
• Pecuniae repetundae. 163.
• Pecunia ablata, capta, coacta, a∣versa. 164
• Pendere,idem quod solvere. 161
• Penula. 84
• Perduellio; Perduellionis iudici∣um. 141
• Perones, calceorum genus. 85
• Pessinuntia. 54
• Pessinuntius sacerdos. 138
• Picta toga. 82
• Pignora caerdere.concidere, rape∣re auferre. 113
• Pilani milites, qui. 178
• Pilum quid. 177
• P••strinum quid, & vnde. 16
• in P••strinum te dedam. ib.
• Planipides excalceati. 69
• Plebeii qui. 23
• Plebiscitum. 103. 137
• Poculum boni genij. 33
• Poculum charitatis, ib.
• Pollinctores. 91
• Pomoerium quid. 1
• Pompeia Curia. 4
• Pondus pro toga. 81
• de Ponte deij••rendus. 13
• Pontes per quos sufrragia tule∣rint apud Roman, qui. 13
• Ponfifices vnde dict. 56
• pontificia coena. ib.
• Pon•• sublicius. ib.
• Popae 58
• Populares. 26
• Popularia. 15
• Po••titores qui. 186
• Portorium. Portarium, vnde. ib
• postsignani. 159
• Postulatio, Postulare aliquem, de hoc vel illo crimine. 165
• Potitij cuius sacerdotes dicti. 38
• Praecidaneae hostiae. ••9
• Praeconi publico subijci, 149
• Praedes. 186
• Praefectus Annonae. 129
• Praefectus Aerarij. 136
• Praefectus Praetorio. 130. 131
• Praefectus vrbis. 121
• Praefectura. 185
• Praefica. 92
• Praerogativa Tribus vel centu∣ria.

• 101
• Praerogativum omen. 102
• Praetexta toga. 82
• Praetextate. 69
• Praetextatus differt à togato, 82
• Praetextata aetas. ib.
• Praetores vnde. 113. 117
• Praetor vrbanus, seu major. 117
• Praetor peregrinus, seu minor. ib.
• Praetores Cereales. ib.
• Praetores fidei Commis••arij. ib,
• Praetores Quaesitores. 118
• Praetorium quot significat. 131
• Prandium. 76
• Pridiè Calendas. 65
• Prima fax. ib.
• Prima libamina. 60
• Principes inter milites Rom. qui 177
• Principta quae. ib.
• Privatae feriae. 66
• Proconsul. 132
• Profesti dies. 66
• Proletarij. 105
• Prologus quid sit. 71
• Prologus 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 ib.
• Pronunciare, & cognoscere quo∣modo discrepant. 8
• Promulgatio legis. 101. 103
• Propraetor. 132
• Proquaestor. ib.
• Proscripti, qui. 144
• 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 70
• Provincia quot fig. & vnde dict. 185
• Provincias comparare, 132
• Provincias sortiri, ib.
• Provinciae Consulares. ib.
• Provinciae Praetoriae. ib.
• Provinciam cepisti duram▪` 181
• Publicanus quis. 186
• Publicae feriae. 66
• Pulla toga. 81
• Pullarius. 44
• Pulpitum. 15
• Pulvinar, aliquando idem quod templum. 18
• Punctum pro suffragio. 98
• Pura hasta. 192
• Purpurea toga. 82
• Puteal Libonis. 9

Q.

• QVadram quid. 155
• Qundruplatores. 156
• Quaesitores Parricidij. 118
• Quaestiones perpetuae. ib.
• Quaestor,vnde. 126
• Quaestores aerarij. ib.
• Quaestores Vrbani. ib.
• Quaestores rerum capitalium. ib.
• Quaestores provinciales. 133
• Querculanus mons. 4
• Quernea corona. 193
• Quincunx, quid. 155
• Quindecimviri sacris faciundis. 51
• Quinqueviri mensarij. 129
• Quinqueviri epulonum, 57
• Quinctiliani Luperci. 37
• Quintilis mensis. 64
• Quirinalis mons. 3
• Quirinalis Flamen. 46
• Quirinales Salij. 49
• Quirinus nomen Romuli. 3

R.

• REddere. 61
• Regina sacrorum. 48
• Rem ratam habere. 164
• Remonius mons. 5
• Renunciatio Matrimonij. 40
• Repudium. 89
• ...

• Res tuas tibi habe••o. 90
• Reus voti. 74
• Rex sacrificulus, & Rex sacro∣rum. 47
• Rhamnenses qui. 2••
• Rhea. 54
• Rignarius mons. 5
• Rogare legem. 103
• Rogus. 93
• Roma Vrbs septicollis. 1
• Romanae vrbis nomen incogni∣tum. 32
• Romani civis descriptio. 21
• Romano more. 〈◊〉〈◊〉. ex animo. ib.
• Romulum & Remum exposito•• lupa aluit. 36
• Rostra vbi fuerint & vnde dicta 9
• Rostrata Corona. 193
• Rude donatus. 75
• Rudis apud gladiatores quid. ib.
• Rupes Tarpeia. 2

S.

• SAcer homo. 127
• Sacra haud immolata devo∣rat. 61
• Sacramentum, quid sig. 170
• Sacramento & sponsione provo∣care, ••••gare, quaere••e, stipula∣ti. ib.
• Sacramento contendere, restipu∣lati. ib.
• Sacrarium, quid. 19
• Sacri ludi qui dicti. 73
• Sacrificia, & ritu•• sacrificandi. 58
• Sacrilegus, quis & vnde. 93
• Sacrorum rex. 47
• Sacrosanctus, quis dictus. 127
• Sagum, quid. 79
• ad Saga ire. ib.
• Saga togae cedant, idem quod ce∣dant arma togae. ib.
• Saliares dapes. 50
• Salij, quot, & vnde dicti. 49
• ...

  Salij	Palatini.	49
  Collini.
  Agonales.
  Quirinales.

• Salij quales pileos gestent. ib.
• Salutaris Collis. 3
• Salutaris litera quae. 166
• Salustini horti. 7
• Satisdatio quid. 170
• Saturni aedes, quare aerarium po∣puli. 10
• Saturni mons. 2
• Satyrae. 69
• Satyra quale genus carminis. ib.
• Scalae Gemoniae. 5
• Scena, in theatro, quid. 15
• Scena, in fabulis, quid. 71
• Scenici ludi, quare & quomodo primum instituti. 69
• ...

  Scena	Tragica.	71
  Comica.
  Satyrica.

• Scena versatilis, vel ductilis. 15
• 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉, vnde dict. 14
• Scorpio, machinae genus. 182
• Scriba. 118
• Scribendo cōficere rationes 186
• Scriptura vectigalis genus quare dict. ib.
• Secespita. 61
• Sectores. 149
• Secundum illum litem do. 136
• Secundipilus. 178
• ...

  Sella	Curulis.	114
  Eburnea.

• Semidei. 30
• Semissis. 151. 155.
• Semones, quasi semi homines. 31
• Semuncia. 156
• Senatus Senator: Senatus con∣sultum: Senaculum. 112
• Senator Princeps, Senatores Pe∣da••ij. ib.
• ...

• ad Senatum referre. ib.
• in Senatu stare. 113
• Senatores minorū gentiū qui. 23
• Senatus consultum de Ambitu. 162
• Septem convivium, novē convi∣tium faciunt. 77
• Septem viri Epulonum. 57
• Septa, qualis locus in campo Martio. 13
• Septicollis Vrbs. 1
• Septimius collis. 2
• Septun••. 155
• Sepulchrum. 94
• Sepultura insepulta. ib.
• Sequestres. 109
• Servi addicti. 120
• Servorum duo genera. 28
• Sestertius. 137
• Sexagenarij de ponte deijciendi. 97
• Sextans. 155
• Sextilis mensis. 64
• Sextulae. 156
• Sibylla, vnde dict. 53
• Sibyllae, quot. 52
• Sibyllina oracula. 51
• Sibyllae folium. 52
• Sibyllae folia colligere. ib.
• Sigma, quid, & quomodo olim fi∣guratum. 77
• Signa conferre, collatis signis pugnare. 174
• Signatores. 86
• Silatum. 75
• Silicernium quid. 94
• Simpulum, vel simpuvium. 60
• Sinistra avis. 43
• Sinistrum in rebus sacris quid. ib.
• Siticines. 92
• Soccus. 73
• Sodalitia. 163
• Solea. 85
• Solis occasus. 65
• Solistimum tripudium. 44
• Sophocleo digna cothurno. 73
• Sordidatus vnde dict. 81
• Sortitio Iudicum, subsortitio. 166
• Spectio. 112
• Sphinx in Pronao quid signif. 17
• Sponsalia. 86
• Stativae feriae. 66
• Stipendium, quid. 186
• Stipendiarij. ib.
• Stipendij fraudatio. 188
• Stola quid & vnde. 79
• Stuprum. 85
• Stylus, quot signif. 100
• Stylum invertere. ib.
• Subbasilicani, apud Plautum qui 8
• Sublicius pons. 56
• Subscriptores. 157
• Subsellia. 8
• Subsignanus. 159
• Suburana. 22
• Suffragia legitima conficere. 108
• Suffragia explere. ib
• Suffragiorum puncta non tulit septem. 98
• Suovetauralia, solitauralia. 116
• Supplicatio. 190
• Supplicationes decernere. ib.
• Synthesis. 55

T.

• TAbellarius. 99
• Tabellae. ib.
• Tabernariae. 69
• Tabulae ceratae, 99
• Tabulae accepti & expensi. ib.
• ...

  Tabulae	Novae.	ib.
  Publicae.
  Auctionariae.

• ...

• Tabulam figere. 103
• Tabularium, quid & vnde. 11
• Talassio quid signif. 88
• Tarpcius mon••. 2
• Tarpcia rupes. ib.
• Tatienses qui. 22
• Taurilia. 116
• Taeda, quid. 88
• Templum. 16
• Templum apud augures certa coeli regio. 42
• Tergiductores. 176
• Testera quid. 189
• Testamentum calatis comitiis. 97 154
• Testamentum in procinctu. 154
• Testamentum per emancipatio∣nem familiae. ib.
• Testamentum per aes & librā. 155
• Testamentum per nexum. ib.
• Testudo, quot signif. 180
• Testudo militaris. ib.
• Theatrum quid & vnde. 14
• Titij, qui & vnde. 57
• Toga, vnde dicta. 78
• Togata mulier, pro impudica. 79
• Tagam vitilem sumere. 80
• Toga pura quid. ib.
• ...

  Toga	Alba.	81
  Candida.
  Pulla.

• Toga praetexta, purpurea. 82
• Toga Picta, Palmata. ib.
• Toga Triumphalis. 83
• Togatae fabulae. 73
• Togati pro Romanis dicti. 78
• Tormentum, quid & vnde. 182
• Trabea. 114
• ...

  Trabea	Auguralis.	83
  Regia.
  Consecrata

• Tragoediae & Comoediae differē∣tiae quaedam. 72
• Triarij. 159. 177
• ad Triarios ventum est. 177
• Tribunus Celerum. 111
• Tribus 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉 & 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. 2••
• Tribus locales quot. ib.
• Tribus Vrbanae. 107
• Tribus Rusticae. ib.
• Tribus iurevocata. 102
• Tribus praerogativa. 101
• Tribuni militum. 104
• Tribuni Rutuli, Rufuli. 124
• Tribuni suffecti, Comitiati. ib.
• Tribuni plebis. 127
• Tributum quid; Tributarij. 186
• Triclicium vnde dictum. 76
• Triens quid. 155
• Triumphus vnde dict. 191
• Triumphus quomodo differt ab ovatione. ib.
• Triumphus major; minor. 190
• Triumphalis arcus. 191
• Triumphalis corona. ib.
• Triumviri Reip cōstituendae. 125
• Triumviri Capitales. 129
• Triumviri Mensarij. ib.
• Triumviri conquirendi juvenes idoneos ad arma ferenda. ib.
• Triumviri Coloniae deducēdae. ib.
• Triumviri monetales. ib.
• Triumviri valetudinis 130
• Triumviri Nocturni. ib.
• Triumviri Epulonum. 57
• Tripudium. 44
• Tripudium solistimum. ib.
• Troia. 75
• Trojanus ludus. ib.
• Tunica. 83
• Tunica pallio propior. ib.
• ...

  Tunica	Laticlavia.	83
  Angusticlavia
  Recta.

• Turma. 157
• Turres ambulatoriae. 180
• ...

• ...

  Tutela	Testamentaria.	153
  Legitima.
  Dativa.
  Fiduciaria.
  Honoraria.

• Tutores Honorarii. ib.
• Tyro, Tyrocinium. 175

V.

• V. R. tabulis inscript. quid sign. 98
• Vacationes 139
• Vadarireum. 165
• Vallaris corona. 193
• Valla, Valli. 179
• Vallus vitem decepit. 180
• Vbi tu Caius, ibi ego Caia. 88
• Vectigal. 186
• Velites. 177
• Velitatim agere. ib.
• Venditio per aes & libram. 160
• Versis armis pugnare quid. 74
• Vesper. 65
• Vespae, & vespillones qui & vn¦de. 92
• Vestales virgines. 57
• Vestes Romanae. 78
• Vexillum vnde. 128
• Vexillum Roseum. 172
• Vexillum Coeruleum. ib.
• Vexillationes vnde, & quare. 178
• Vicesimarium aurum. 11
• Victima vnde dicta. 58
• Victimam hostiare. ib.
• Victimarii. 60
• Vigilia 1. 2. 3. 4. 65
• Viminalis mons. 5
• Vimineus Iupiter. ib.
• Vindicias sumunto. 168
• Vindicatio quid. ib.
• Vindicta liberare. 28
• Vinea quid. 180
• Virgis caedi. 189
• Virgula Censoria. 115
• Virilis toga. 80
• Visceratio. 95
• Vncia quid. 156
• Vnum pro omnibus. 165
• Vota nuncupare. 74
• Votireus. ib.
• Votivel voto damnatus. ib.
• Votivi ludi. 73
• Vovere ludos vel templa. 74
• Vrna. 94
• Vt me ludos facit. 67
• Vt tu Dominus, ita ego Domina. 88
• Vxor vnde. ib.
• ...

  Vxor	Vsu.	87
  Confarreatione
  Coemptione

Z.

• ZOna quid. 84
• Zonam perdere. ib.
• Zonam solvere. ib.

FINIS.