A vvorlde of wordes, or Most copious, and exact dictionarie in Italian and English, collected by Iohn Florio

About this Item

Title
A vvorlde of wordes, or Most copious, and exact dictionarie in Italian and English, collected by Iohn Florio
Author
Florio, John, 1553?-1625.
Publication
Printed at London :: By Arnold Hatfield for Edw. Blount,
1598.
Rights/Permissions

To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.

Subject terms
Italian language -- Dictionaries -- English.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/A00991.0001.001
Cite this Item
"A vvorlde of wordes, or Most copious, and exact dictionarie in Italian and English, collected by Iohn Florio." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A00991.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 24, 2025.

Pages

P (Book P)

PAcchia,
greedines or gluttonie in ea∣ting, gormandizing, lauishnes, riot.
Pacchiare,
to gormādize it, to riot, waste or lauish in feeding.
Pacchiatore, Pacchierotto,
as Pac∣chione.
Pacchione,
a glutton, an epicure, a gor∣mande, one that makes his belly his god, an ale knight, a quaffer, a lauish, rio∣tous, wasting, louer of bellie cheere.
Pace,
peace, rest, quietnes, agreement, ac∣cord, attonement, libertie. Also pardon and forgiuenes, sauour, permission or leaue. Also a voice commanding silence. Con vostra pace. Con pace vostra, Con licētia, with your fauor, by your good leaue, sauing your displeasure.
Pace di marcone,
a peace, that concludes with an occupying.
Paciente,
as Patiénte.
Paciéntia,
as Patiéntia.
Pacificare,
to appease, to pacifie, to as∣swage, to still, to quiet, to make peace.
Pacificatione,
a pacification, an appea∣sing, a peace-making, a quieting.
Pacifico,
peaceable, quiet, still, that ma∣keth or treateth of peace.
Paciozza,
a good feeding, nunchons, or meales meate, a repast, a baite. Also a truce, or well meaning peace or agree∣ment.
Padella,
a frying pan.
Padellata,
a pan full of any thing.
Padellina, Padelletta,
a little frying pan.
Padiglione,
a pauilion or tent for a field. Also a canapie or sparuier for a bed.
Padire, disco, dito,
to digest, to brooke ones meate, to put ouer as a hauke doth hir feeding.
Padimento,
a digestion, brooking, or put∣ting ouer.
Padre,
a father, a sire.
Padre di famiglia,
a houshold father.
Padre e figliuolo,
the name of an herbe
Padreggiare,
as Patrizzare.
Padregno,
a father in lawe.
Padri,
fathers, elders, forefathers, aunci∣ents, our ancestors. Also the graue sena∣tours, aldermen, or borrough maisters of a cittie or state, gouernours, graue men.
Padriciuoli,
little fathers.
Padrino,
a iudge or stickler in any contro∣uersie. Also a god father.
Padrocinio,
patronage or protection, safegard, defence, maintenance, refuge in trouble of suite, supportation, bea∣ring out.
Padrona,
a mistres, a dame, an owner, a patronesse, a defendres.
Padronare,
as Padroneggiare.
Padronato,
the act of patronage or pro∣tection, a patronage.
Padrone,
a master, a patron, a sir, an ow∣ner, a lord, a possessour. Also an aduo∣cate, a proctor, a counsellour, or one that speaketh for him that is accused, an at∣turney, a spokesman, he that in trouble or perill defendeth. Also he that manu∣misseth and maketh free a seruant or bondman.
Padrone di casa,
the lord, the possessour, the master, the owner, or goodman of the house.
Padrone del tutto,
lord, master, or owner of all.
Padrone di naue,
the master or owner of a ship.
Padroneggiare,
to patronize, to protect. Also to play the maister, to defende them that be poore and falsely accused, to vphold, to support, to beare out, to maintaine ones right or quarrell, to backe one.
Padronimico,
deriued of the fathers or auncestors name.
Padule,
a fennie ground, a meere, a mar∣rish soile, a moore.
Paduloso,
fennie, marrish, boggie.
Paesano,
a countriman, a peasant, a clowne, a swaine, a hinde. Also a man of the same countrie.
Paese,
a countrie, a region, a prouince. Al∣so the countrie.
Paffuto,
pampred, well fed, in good liking, fattie fed, crammed.
Paga,
a paie, wages, or hire for souldiers.
Pagamento,
a payment.
Paga morta,
a dead paie.
Paganalia,
the wakes or ploughmans feastes, countrie hollie-daies, as weekes of ploughmen, or sheepeshearing.
Paganelle,
a kinde of fish.
Paganesimo,
as Pagania. Also the pro∣fession of paganes or heathens, paga∣nisme.
Pagania,
the countrie of painims, pagans, or heathens. Also paganisme or hea∣thenisme.
Paganina,
a kinde of dance vsed in Italy.
Pagano,
a pagan, a painim, an infidell, a heathen.
Pagare,
to paie, to content, to satisfie, to please, to apae, to reward.
Pagare lo scotto,
to paie the shot or rec∣koning.
Pagare contanti,
to pay readie money, or to pay downe right.
Pagare la buona mano,
to paie or giue a new yeeres gift, or a drinking pennie.
Pagare la mancia,
idem.
Pagare di posta,
to pay at inposte or poste as our gamesters vse.
Pagare di moneta morta,
to paie with words.
Pagato,
paide, contented, satisfied, rewar∣ded, pleased.
Pagatore,
a pai-maister, a paier, a pr∣cer, a steward, a treasurer.
Paggio,
a page or yoong squire, a bench∣man.
Paggietto,
a yoong page, squire, or bench∣man.
Pagina,
a page or side of a leafe in a booke. Also taken for a writing.
Paglia,
strawe, also hawme or litter.
Pagliaccia,
filthie broken strawe or lit∣ter,

Page 253

Pagliaio, Pagliaro,
a ricke or stacke of strawe. Also a straw-bed.
Pagliarella,
a small cottage made of strawe, serne or such like stuffe.
Pagliaresco,
made of strawe, strawish, as commonly our mudwals be.
Pagliariccio,
a pallet of straw, a straw∣bed. Also old broken straw or litter.
Pagliato,
pallet, pale or strawe colour.
Pagliccio,
of a strawe colour. Also as Mondezza.
Paglióla, Pagliuola,
the lying in childe∣bed of a woman. Also the dewe-lap of a bull or oxe.
Pagliuola della testa,
as Farfa.
Pagliuolare,
to lie in childebed, to be brought a bed.
Pagliuolata,
laide in childe-bed, a woman lying in childebed.
Pagliucche,
straw, haume, stubble or lit∣ter, or chaffe.
Pagnosa,
a kinde of wide long garment.
Pagnotta,
a kinde of meate like a panado, or sops. Also whusht, close, squatting downe.
Pagnottina,
a little daintie panado.
Pago,
paide, pleased, apaid, contented, sa∣tisfied. Also punished. Also a countrie towne or village. Also a paie or paie∣ment.
Pagolino,
a birde like a sparrowe with a blew necke.
Pagonaccio,
a purple colour or french russet.
Pagona,
a pea-hen.
Pagone,
a pea-cocke.
Pagoneggiare,
as Pauoneggiare.
Pagro,
a fresh water fish called in latine Pagrus. as Paguro.
Pagurino,
as Paguro.
Paguro,
a kind of creuis or crafish called a grit, a grampell, or a punger.
Paia,
couples, paires, braces, castes, yokes. Also that it may seeme.
Paiara, Paiarina, Paiarona,
a kinde of home-spoone linnen cloth.
Paiarizzo,
a birde called a yellowe ham∣mer.
Paidimento,
as Padimento.
Paidire,
as Padire.
Painelle,
as Panie.
Paio,
a paire, a couple, a brace, a cast. Also I seeme or appeere.
Paipo,
a bird with a forket taile.
Paisare,
to range or seeke lurkingly for pray as a hauke doth.
Paiuóla,
as Pagliuola. Also a bucket, a paile, a kettle or a flat brazen pan.
Paiuolare,
as Pagliuolare.
Paiuolata,
as Pagliuolata.
Paiuolaro,
a brazier, a tinkar, a bucket-maker.
Paiuólo,
a scullion in a kitchin, a scourer of pans. Also a frier of meats in a pan.
Paiula,
as Paiuola.
Pala,
a fan, a winnow, a spade, a shoouell, a skoope, a peele to put bread in an ouen with.
Paladare,
to winnow corne.
Paladelle,
a kind of stickes or sprigs to catch quailes.
Paladinesco,
like a man at armes.
Paladino,
a valiant man at armes, an er∣rant knight, a warrier.
Paladore,
a winnower of corne.
Palafreniere,
a horse-keeper, an hostler, a horse-courser, a horse-boy, a lackie.
Palafreno,
a palfrey, a horse.
Palagio,
as Palazzo.
Palagietto,
a little palace.
Palamaglio,
a sticke with a mallet at one end to play at a wooden ball with. Also the name of such a game.
Palamagliare,
to play at Palamaglio.
Palamagliere,
a player at Palamaglio.
Palamaro,
as Palamagliere. Also a fishing line.
Palamento,
any kind of fence or hedge made of poles or stakes, a railing about, a decke or hatches of a ship.
Palamite,
a fish called a tunnie before it be a yeere old, a sommer whiting.
Palandaria,
a kind of hulke or ship.
Palandra,
a long Turkish garment, a horse-mans cote, a riding garment.
Palandrana,
as Palandra.
Palandrina,
a common queane, a harlot, a strumpet, a gill.
Palanga,
a leuer, a cowle-staffe. Also as Palandra. Also a rowling piece of tim∣ber to lanche out ships from the docke or to remooue timber with.
Palangario,
an ale-stand-bearer, a porter that carrieth burthens with slings.
Palange,
slings to carrie burthens with be∣tweene two, as brewers vse.
Palangra,
the lap, skirts or quarters of a cote.
Palara,
a thrush or field-fare.
Palare,
to cast with a shoouell, spade or scoope. Also to garnish with stakes or with thick square lathes, to set vp vines or hops with stakes, to pale, to hedge in or vnderprop with stakes.
Palascermo,
as Paliscermo.
Palata,
a shoouell, spade or scoopefull. Also a staking, empaling or vnderpropping or vndersetting with stakes as vines and hops be.
Palatara,
as Paretara.
Palatari,
a disease in a horse.
Palatina,
the impostumation or swelling of the palet.
Palatino,
as Paladino. Also a countie palatine. Also of or belonging to a prin∣ces court or to a palace.
Palato della bocca,
the pallat, vuola or vpper roofe of the mouth.
Palatore,
a caster with a shoouell, spade or scoope.
Palatura,
as Paretara.
Palazzo,
a palace, a court, an emperours, Kings or Princes court. also a Guild-hal, a seat of iustice, a sessions house.
Palazzo di consiglio,
a palace where the Parliament or councell is kept.
Palazzo reale,
a Kings palace, mansion or court, a royall palace or house.
Palcare,
to seele or to floore, or make into stages or skaffolds.
Palchetto,
a little sollar, floore, loft, tar∣ras, stage or skaffold.
Palco,
an Elephants trunke. Also a stage, a floore, a skaffold, a sollar or seeling.
Palcone,
a great sollar, floore, loft, tar∣ras, stage or skaffold.
Palcora,
the plurall of Palco.
Pale,
those parts of the backe which stand out on the right and left side.
Pale del molino,
the boordes of the mill-wheele which the water turnes about.
Palegro,
a beere to carrie dead folkes on to be buried.
Paleneza,
a kind of little fish.
Palengaro,
a deuise or basket made of osi∣ers to catch fish with.
Paléo,
a top or gigge that children vse to play with. Also an Elephants truncke or snout.
Palesare,
to reueale, to publish, to mani∣fest, to bewraie.
Palesatore,
a reuealer, a publisher.
Palese,
publicke, apparant, manifest, open, in view.
Palesta,
a Greeke measure of fower inches or fower handfuls.
Paléstra,
a wrestling or a wrestling place. Also the game or seat of wrestling, bar∣riers or other feates of bodily actiuitie, any thing or any place wherein a man doth chiefely excercise himselfe.
Palestrade,
iron hookes that be made fast in wals.
Paléstrico,
pertaining to wrestling, of wrestling or thereto belonging. Also one that teacheth or vseth wrestling.
Paletica,
something about a plough.
Paletta,
any kind of fire shoouell, slice, tro∣well, scoope or batledar to play at tenis with.
Paletta da fuoco,
a fire-shoouell or

Page 254

Paletta di muratore,
a trowell.
Paletta di spetiale,
a lingell, a spoone, a te∣non, a spattle or slice as Apothecaries vse.
Palettaro,
a shoouell or slice maker.
Pali,
poles, stakes, piles, staues, perches, long rods.
Paliare,
to cloke, to mantle, to couer, to shade, to hide, to shroude.
Paliatiua,
that may be mantled, shaded or hid or cloked.
Palido, Palidezza, Palidire,
&c. as Pal∣lido, &c.
Palificare,
to make a foundation vnder water of piles, stakes, poles or timber.
Palificamento, Palificatione, Palifica∣ta,
a foundation of piles vnder water.
Palli,
as Paliscelli.
Palimbacchio,
a foote consisting of one long and two short syllables.
Palingenesia,
regeneration, new birth or second natiuitie.
Palinodia,
a recantation or vnsaying of that hath been spoken or written, a con∣trarie song.
Palio,
a cloke, a roabe, a mantle, a long garmēt, a couer, a vesture. also the prize, game or goale of any running, race, wrestling, leaping or iusting. Also a race or running course for horses. Also a horse cloth. Also a paule or hearse-cloth. also a shroud or shelter, as Pallio.
Palio funebre,
a paule or hearse-cloth.
Paliscalmo,
a kind of small ship, pinace, boate, barge, gallie or foist, such as sea men triumph in.
Paliscelmo, Palischermo,
as Paliscal∣mo.
Paliscermo,
as Paliscalmo.
Paliscelli, Paliselli,
small sticks as chand∣lers vse to make candles with.
Paliuro,
ram of Libia, Christs thorne, white thorne, sea rush or hollie tree.
Palla,
any kind of ball, bullet or boule.
Palla da giuocare,
a tenis ball.
Palla d'arteglieria,
a bullet for cannon.
Palla del cielo,
a thunder boult.
Palla muschiata,
a muske ball or Po∣mander.
Palladelli,
poles or staues for vines or hops to grow and twind vpon.
Palletta,
a little ball or bullet. Also a bird so called.
Palliare,
to enmantle, to cloke, to enrobe, to shroude.
Pallidetto,
somewhat pale, wanne, whi∣tish, sallow coloured, or bleake.
Pallidezza,
palenes, wannesse, sallownes, bleakenes.
Pallidire, disco, dito,
to be, to make or growe pale, wanne, sallow, bleake, or whitish as it were through feare, or sicknes.
Pallidiccio,
palish, wannish, sallowish, bleakish, fearefull.
Pallidità,
as Pallidezza.
Palliferio,
a tree in India, the wood whereof is as hard as iron, which no water can rot.
Pallio,
a mantle, cloke, robe, or other long garment as the knights of the gar∣ter weare. Also a cope or a surplis.
Pallone,
a ballone, a footeball, or any kinde of great bullet.
Palloniero,
a ballonier, a footeball ma∣ker.
Pallore,
as Pallidezza.
Pallotta,
a bullet or round ball.
Pallottare,
as Ballottare, but properlie among riders when the horse doth stand aduancing himselfe attending the hand of the horseman or rider to turne on either side.
Pallottola,
as Balla, or Palla. Also a bottome of thred.
Pallottole,
the kernels or wartles that breede betweene the flesh and the skin, about the neck or groine.
Palluzzare,
to tosse and dandle as a ball.
Palma,
the palme of an hand when it is wide open, the hand it selfe. Also the space betweene the wrist of the hand and the first ioynt of the fingers. Also a measure of an hand breadth. Also a tree called a palme or date tree. Also a victorie, or the price, goale, glorie, ho∣nour, best, signe or reward of a victorie or triumph in any kinde of action. Also the broader part of an oare.
Palma christi,
the hearbe Satirion.
Palmare,
to measure by the spannes, or hand-breadths, to gripe with the palme of the hand. Also to sleeke or stroke, or make smooth with ones hand, to crowne with palme.
Palmata,
a handfull, a spanne in mea∣sure, a hands-breadth. Also a box, a clap, a blow or whirret giuen with the hand flatlin, a souse on the eare.
Palmatoia,
a cane, a reede, a palmers staffe, a walking-staffe.
Palmeggiare,
to stroke with the palme of the hands, to clap softly.
Palmento,
a presse to presse grapes, a wine-fat.
Palmite della vite,
as Pampano.
Palmetto,
a groue of palme trees. Also a little spanne, or hands-breadth.
Palmipede,
whole footed, that hath a plaine and flat foote. Some haue vsed it for splaie-footed.
Palmito,
a groue of Palme trees.
Palmo,
a handfull, a spanne, or hands-breadth, a shaftman.
Palmula,
the broader part of the ribs.
Palo,
a pole, a stake, a pile, a post, a staffe, a pearch, a barre, a crow of iron. Also a kind of dog-fish.
Palo di ferrò,
an iron barre, leauer, or rostle, or crow of iron.
Palomba, Palombo,
a stock-doue, a ring-doue, a woodculuer, or cowshot.
Palombara,
a doue-house, a pigeon-house.
Palombino,
a doue-colour, a ring-doue colour.
Palpabile,
palpable, that may be felt, touched, or handled.
Palpare,
to feele, to groape, to feele and handle gentlie, to stroke and touch soft∣ly, vsed also to flatter, to cog, to foist, and to deceiue with faire words.
Palpebre,
the eye lids. Also the haires that grow on the eye lids.
Palpegone,
gropingly, fumblingly, snea∣kingly as men grope in the darke, by guisse, hab or nab.
Palpetante,
as Palpitante.
Palpetare,
as Palpitare.
Palpicone,
as Palpegone.
Palpitante,
panting, beating, throbbing, mouing, boading.
Palpitare,
to pant, beate, or throb as ones hart doth being wearie, out of breath, to moue, to dance, to stirre as ones braine doth sometimes.
Palpitatione,
a panting, or mouing or throbbing, a beating often, a quicke mouing as the hart when it throbs.
Palpitio,
as Palpitatione.
Paltono,
a varlet, a knaue, a rascall.
Paltrocca,
a pussell, a pugge, a paltry wench, a driggle-draggle, a slut, a whore, a flurt, a strumpet, a gixie, a minxe.
Palsero,
a thumb of a hand. Also an inch.
Paltoniere,
a farmer of any liuing or lands. Also taken for a carier or dro∣uer.
Paltrufalo,
a kinde of fruite of a water-weede.
Paludamento,
a coate-armour, a horse∣mans cote, a heraulds cote of armes, a chiefe captaines ritch garment, a tri∣umphant robe, or imperiall mantell.
Paludare,
to grow fennie, marrish, or moorish.
Palude,
a fennie or marrish ground, a meare, a moore.
Paludoso,
fennie, marrish, moorish, wa∣trie, full of bogs.
Paluscelli,
as Paliscelli. Also a roape-makers toole.

Page 255

Palustro,
as Paludoso.
Paluesana,
as Paluese.
Paluese,
a kinde of old fashioned target, shield, or buckler, called a Palueise.
Pambasilia,
a perfect kingdome or domi∣nion, a kingdome where one hath all in his owne power.
Pambere,
bread and drinke togither, ta∣ken also for a nunchions or beuer, or drinking in an afternoone.
Pampalo,
a fish called in latine Pompi∣lius.
Pampanare,
to cut off superfluous leaues, branches, or sprigs of vines that the sun may come to the grapes to ripen them. Also to budde, to sprout, or spring with buds or blossoms.
Pampani,
buds, sprouts, or leaues or bran∣ches of vines, called the tendrels that spring the first yeere of the vine, and beareth leaues onely and no grapes.
Pampanoso,
full of leaues, sprigs, bran∣ches or buds.
Pampapato,
a kind of simnell or cracknell bread.
Pamphago,
the name of a dogge as one would saie a rauener, an eate-all.
Pampinare,
as Pampanare.
Pampinatione,
a cutting and pulling off superfluous and needeles leaues and branches from vines.
Pampini,
as Pampani.
Pampinoso,
as Pampanoso.
Panace,
the hearbe Al-heale, or wound-woort. Some take it for Tobacco. Some for Costemarie. Some for Angelica: and some for Scabwoort or horseheele.
Panachea,
as Panace.
Panada,
a kinde of meate called a Pa∣nado.
Panadella, Panadina,
a little messe of Panad.
Panadelli,
a kinde of torch, taper, or linke.
Panae,
hath been vsed by Dante for lime-twigs.
Panaia,
a hand-basket, a bread-basket. Also a bellie or a panch.
Panara,
a kinde of simnell bread. Also a binne or basket for bread, a bakers bas∣ket.
Panaréco,
that containeth all vertue.
Panariccio,
a fellon, a whitblowe, that comes on ones fingers tops.
Panaro,
as Panara.
Panaruola,
a little binne, a basket for bread.
Panata,
as Panada.
Panatella, Panatina,
as Panadella.
Panateria,
a pantrie or bread-stall.
Panathenee,
a kind of games and solem∣nities vsed by the Athenians.
Panatiére,
a baker. also a panter.
Panca,
a bench, a stoole, a forme, a seate, a settle.
Pancali,
benches, stooles, formes, seats, set∣tles.
Pancetta,
a brest of porke. Also a bald-rib of porke.
Panche,
brogues or such shooes as Irish men weare.
Panchetta,
a little forme, stoole, bench, seate or settle.
Pancia,
a paunch or bellie.
Panciano,
as Pancione.
Panciare,
to paunch any beast, to vnbo∣well.
Panciata,
a paunch or bellie full.
Panciatura,
the paunching of anie crea∣ture.
Panciera,
a peece of armour to arme the bellie, a bellie peece.
Pancietta,
a little belly or paunch.
Panciolle,
Looke Apanciolle, or stare a panciolle.
Pancione,
a bigge belly, a paunch, a gulch or gorbelly.
Panciuto,
that hath a bigge paunch or bellie, gorbellied.
Pencratio,
a kinde of onion or garlicke growing by the water. Also a wrestling or exercise in all feates of actiuitie.
Pancratisti,
certaine wrestlers or conten∣ders with hand and feete, expert in ac∣tiuitie.
Pancrea,
a kernell vnder the ventricle, to defend it from receiuing hurt. In a hog it is called the sweete bread.
Pancreo,
a part of the body in the nea∣ther rimme of the caule betweene the liuer and the stomacke.
Pancresto,
a medicine seruing for all dis∣eases, a salue for euerie sore.
Pancro,
a kind of many coloured precious stone.
Pancucco,
a kinde of fruit that okes bring foorth like the gals.
Panda,
the goddes of peace.
Pándere, pando, pandei, panduto,
to spred, to open, to set abroad, to iette out.
Pandette,
books of diuers arguments trea∣ting of all matters, a volume of the ciuill lawe called Digestes.
Pandiculare giorno,
all Saints daie, wherein they did sacrifice to all the gods in common.
Pandiculatione,
a gaping, a reaching or stretching out of the body that so the vapours may bee blowne and puffed downe.
Pandolo,
a kinde of boyes-plaie vsed in Italie.
Pandora, Pandura,
a musical instrument with three strings, a kit, a croude, a re∣becke. Also signifying all guifts.
Pane,
all maner of bread. Also anie kinde of loafe or manchet.
Pane azimo,
vnleauened bread.
Pane biscotto,
bisket bread, shipbread.
Pane bollito,
a caudle, honie-sops, or a Panado.
Pane buffetto,
mancht bread or roule.
Pane cornuto,
course crustie bread.
Pane di zuccaro,
a sugar loafe.
Pane di formentada,
breade made of wheate.
Pane di cernita,
manchet bread, cho•••• bread, ranged bread.
Pane di semola,
bread made of branne, chaffe bread.
Pane di sembolelli,
vnranged or chaffe bread.
Pane di rauisciuolo,
rie or typhe bread.
Pane di segala,
rie bread.
Pane di tritello,
rie or typhe bread.
Pane ficato,
a kinde of bread so called.
Pane fiesco,
new bread.
Pane grosso▪
great course bread.
Pane gramolato,
ranged bread or knea∣ded bread.
Pane leuato,
leauened bread.
Pane muffato,
mouldie or mustie bread.
Pane pagato,
simnell bread.
Pane vnto,
bread and butter, a toste and butter.
Panedra,
a bird that feedeth vpon fishes.
Panegirico,
that conteineth commendati∣ons and praise. Also a licentious and la∣sciuious kinde of speaking or oration in the praise and commendations of kings, wherein men do ioyne many lies with flatterie.
Panegli,
flying squibs made of gunpow∣der.
Panellare,
to charme, to bewitch, to en∣chant.
Panello,
a charme, an enchantment. Also a riding cloth or horse cloth, a little cloth, a clout.
Panereccio,
a great swelling, blane or sore, but properly as Panariccio.
Panerello,
a little wicker basket.
Paneto,
a kinde of precious stone which helpeth women in their trauell, hauing it about them.
Panetaio,
as Panetiere.
Panetaria,
a place where bread is solde. Also a woman baker.
Panetera,
a woman baker or pantler.
Panetiere,
a baker or a pantler.
Panetto,
an ingot or lumpe of any mettall new cast.
Pangio,
a deuout and most religious man.

Page 256

Pani,
broad and flat impostumations.
Pania,
any slimie, gluish, or clammie mat∣ter. Also slime or birdlime. Also a lime twigge, or luske, or a rispe.
Paniare,
to lime twigs. Also to entangle, to clam.
Panicello,
as Pannetto.
Panicio,
a graine like millet, panike, ote∣meale. Also that which men vse in stead of bread.
Panico,
a graine like vnto mill, with a knop full of corne, some red, some blacke or white, called panike. Also a sudden feare wherewith one is distraught, and put besides his wit, comming without knowne cause.
Panicone,
a great feeder, a cormorant, a gourmand, a gullie-gut, a gorbellie.
Panicula,
a long rounde thing hanging downe of diuers herbes and trees like a cats-taile, as in nut trees and others, called red plum or cats-taile. Also anie thing that groweth round and long.
Panieraro,
a panier or basket maker.
Paniére,
a panier, a basket, a dosser.
Panioni,
lime twigs or sprigs to catch fowle with, called lushes or rispes.
Panizza,
a kind of meate made of grated bread.
Panizzo
as Panico.
Pannaccio,
filthie course cloth, rugge or frize, home-spun cloth.
Pannadi latte,
a kinde of clouted creame, trifle or foole.
Pannaiuolo,
a draper or a clothier.
Pannareccia,
a whitlowe or fellon, a dis∣ease comming on the finger an vncom.
Pannetto,
a little cloth, ragge or clout, a napkin, a handkercher, a towell, a rub∣ber, a kercher.
Panni,
all manner of clothes, garments, raiments, or apparell, be it woollen or linnen.
Pannicelli, Pannelli,
as Pannetto. Also filmes or thin skin-lets.
Pannicola carnosa,
as Pannicula.
Pannicoli,
little rags, clouts or clothes. al∣so any thinne skin about a mans bodie.
Pannicula carnosa,
a pannicle or fleshie membrane or skin that lieth next vnder the fat of the outward parts, and is the fourth couering that wrappeth all the bodie ouer.
Panni lini,
any linnen clothes.
Panni lini di gamba,
linnen hose or stoc∣kings.
Panni di razza,
cloth of arraz, tapestry cloth.
Pannine,
all maner of woollen clothes or the trade of woollen clothes.
Panni vendoli,
such as sell olde clothes, frippers, brokers.
Pannito,
a frock or cassocke.
Pannizzuola,
a toole that stone cutters vse.
Panno,
any kinde of cloth. Also a tent for a wound. Also a marke which a man hath by nature.
Panno accottonato,
cottoned, or freezed cloth.
Panno alto,
broad cloth.
Panno basso,
narrow cloth, as carzies.
Panno collo,
a neck-cloth.
Panno del occhio,
a disease in the eie, as we say a pin and a web.
Panno lana,
woollen cloth.
Panna lino,
linnen cloth.
Panno di seta,
any cloth made of silke.
Pannocchia,
a cunt botch, a winchester goose, an impostume about the priuie members, a boile, a blane, a pocke, a plague sore, a knob, a bunch or wenne of flesh. Also a stalke, a stem, or an eare of milet, panike, or Indian wheate.
Pannoro,
a kinde of measure in Italy.
Pannosita,
a dimnes ouer ones eies.
Pannoso,
woollie, full of clothes, clothed with cloth. Also couered with a rine or slimie skin.
Pano,
reeling, round, closely rounde, the round lying of a snake or of a worme. Also a weauers roule. Also touchwood, or a spungie swelling on trees like a mu∣shrume. Also knobs, kernels, or cornes growing behind many mens eares, or other parts. Also a hot swelling or in∣flammation of blood.
Pan pentito,
bread of repentance, conti∣tinuall repentance.
Pan porcino,
an herbe good for women in labour to hasten their deliuerie called sowbread.
Pansebasto,
a precious stone which taketh away barrennes.
Panselono,
the full moone.
Patalena,
a kinde of fish that stickes vpon the outside of shippes, called a barnakle: some take it for another kinde of shell fish.
Pantano,
mudde, mire, durt, a bogge.
Pantanoso,
muddie, mierie, durtie, bog∣gie.
Pantegana,
a great rat.
Pantero,
a precious stone, hauing manie colours.
Panthera,
a beast called a panther or a leoparde. Also a net or haie to catch conie with. Also a kind of fowling net. Also a kinde of many coloured stone.
Pantice,
a fluxe of the bellie. Also a great fat paunch or gorbelly.
Pantide,
a stone of some called Graida, for they saie it bringeth foorth yoong ones euery three moneths.
Pantiera,
a kinde of traell or fowling net.
Pantofole,
slippers, pantofles, chopines.
Pantonimo,
a player, a dizzard or com∣mon iester, that moouing his bodie, and vsing filthie gesture can counterfait the manners and gestures of anie man. Also a kinde of poeme.
Panurgia,
craftines, deceit, guile, subtilty.
Panurgo,
a slie, deceitfull, craftie old foxe, a craftie knaue.
Panza,
as Pancia.
Panzane,
Looke Dare panzane.
Panzare,
as Panciare.
Panzata,
as Panciata.
Panzette,
as Pancette.
Panziera,
as Panciera.
Panzone,
as Pancione.
Paolino,
as Pagolino.
Paonaccio, Paonazzo,
as Pauonazzo
Paone,
a pea-cocke.
Paoneggiante,
as Pauonegiante.
Paoneggiare,
as Pauonegiare.
Papa,
a Pope, a bishop of Rome.
Papabile,
able to be Pope.
Papadindi,
dad or father giue me some money, as children vse to say.
Papafico,
a kind of frock or gabardine to ride in.
Papagallo,
a parrat, a popping iay or Pa∣rochito. Also a woonderfull cocke: for Pape in latine is admirable, and Gallo is a cocke, a cocke of the game. Also as Merluzzo.
Papali,
a kind of peare so called in Italy.
Paparello, Paparino,
as Paparo.
Paparo,
a gosling or yoong goose.
Papasso,
a Pope or bishop among the in∣fidels.
Papato,
the papacie or Popedome. Also a kind of simnell bread.
Papauerale,
wild poppie, which being sub∣iect to falling off doth soone loose his flower, some call it corne-rose.
Papáuero,
poppie or chestoule.
Pape,
a word of admiration, as Gods! oh! alasse! aie me!
Papero, Paparello,
a yoong goose or gos∣lin.
Papesimo,
the Popedome or papacie, or poperie or popish religion.
Papiglione,
a butterflie.
Papiro,
a kind of great rush in Egypt gro∣wing in fens or moorish grounds wher∣of they were woont to make great leaues to write on, and whereof the first paper was made, and of that came our word paper·
Papiro della candela,
the snuffe or

Page 257

Papironco,
Looke Lucegnolo.
Papisti,
the papists or catholikes.
Pappa,
pap for children. Also the first word children vse, as with vs dad or daddie or bab. Also a nurce father or foster father.
Pappafico,
a daintie bird in Italy feeding on figs called a gnatsnapper.
Pappagallesca lingua,
the parrats lan∣guage, as we say pedlers french, gibbrish or the fustian toong.
Pappardelle,
a kind of meat vsed in Ita∣ly like steakes of veale rosted or baked in a dripping pan vnder the rost meate, the dripping or basting of which giues it a verie daintie taste.
Pappare,
to feed with pap, to pap, to sucke. Also as Pacchiare. Also to call dad as children do when they learne to speake. Also to eat small and chewed meate as nurces giue children.
Papparotta, Papparoto,
as Pappa.
Pappatore,
a feeder on pap. Also as Pac∣chione.
Pappatura,
any kind of pap or feeding with pap. Also as Pacchia.
Pappe,
teates, dugs, vdders, pappes, as Pape.
Pappo,
a word vsed by children, as dad or dadie or bab. Also the soft downe of flowers that the wind bloweth about as thistle downe or the mossines and cotton that groweth on some herbes. Also the herbe called Groundswell.
Pappolata,
as Fagiolata.
Papponare,
as Pacchiare.
Pappone,
as Pacchione.
Papula,
a botch, a boile, a pocke, a blane, a sore or impostume in the priuie parts. Also a blister, a push, a whelke or anie swelling or inflammation which riseth on the skin with itch.
Papuzzana,
a worme called a weenell.
Par,
a paire, a couple, a cast, a brace, a yoke. Also for Pare, it seemeth.
Par, pari,
alike, euen, iust, match, equall, semblable, iump.
Pario dispari,
euen or ods.
Parpari,
all alike, all euen. Also a kind of play called euen and odde.
Para, Paia,
paires, couples, casies, braces, yokes.
Parabasi,
transgression, as it were spea∣king somthing besides the argument.
Parabola,
a parable, a similitude or com∣parison, a resemblance. Also a certaine crooked line comming of the cutting of a cone or cilinder.
Parabolano,
a parable speaker. Also a mountibanke, a pratler, a babbler, a chatter, a prater.
Parabolare,
to speake parables, to chat, prate or tattle by way of similitudes and parables.
Paracéntesi,
a pricking as it were or cut∣ting of the skin with a lancet or a fleam or any other sharp pointed instrument to draw water from them that haue the dropsie.
Paracentério,
an instrument wherewith such a cure is done.
Parachinanca,
as Parasinanca.
Paracimeno.
 
Paracismo,
as Parocismo.
Paraclesi,
a comforting or exhortation.
Paraclito,
a man defamed or ill reported of, that hath an ill name.
Paracnastico,
a kinde of continuall hot and burning feauer wherein the heate when it is at the greatest by little and little diminisheth and ceaseth.
Paracnémio,
the vttermost bone in the shanke of the leg.
Paracóculo,
a strange plant or thistle called the apple of Peru, the thornie or prickly apple.
Paracope,
alienation of the mind.
Paracore,
a defence for the hart, a cordi∣all, a goose giblets or such cookes vailes.
Paracucchino,
a flurt, a iot, a pins head, a strawes head Also as Pancucco.
Paracuore,
as Paracore.
Paradelo,
the great daizie with the knob in the midst.
Paradimma, Paradigma,
an example of some ones fact or saying.
Paradisare,
to emparadize.
Paradiseo,
a birde breeding in paradise hauing verie costly feathers.
Paradiso,
paradise. Also a garden of plea∣sure or orchard of delight.
Paradossale,
paradoxicall, contrarie to the common opinion.
Paradósso,
a maruellous, wonderfull and strange thing to heare, and is contrarie to the common receiued opinion, a para∣doxe, an old opinion maintained by som one man or some few sectaries.
Parafimosi,
some parte of a mans priui∣ties.
Parafo,
a paraffe, a paragraffe, whatsoe∣uer is contained in one sentence.
Parafuoco,
a skreene to warde one from the fire.
Paragalli,
the name of a roape in a ship.
Paraggi,
the knuckles or turning ioints of the chine or backe bone.
Paraggio,
equalitie, comparison, a match. Also a preparation, an ornament or set∣ting foorth.
Paragóge,
a figure when a letter or sylla∣ble is added to the order of a word.
Paragonanza,
a comparison, an equality, a matching.
Paragonare,
to compare, to equall, to con∣fer togither.
Paragone,
a paragon, a match, an equall, a proofe, a triall, an experience, an e∣quality, a comparison. Also a confer∣ring togither, a touch stone to trie gold or good from bad. Also a like as good as one brings.
Paragrafa,
a marke in a margent.
Paragrafo,
a paragraffe, a paraffe, a pil∣crow, whatsoeuer is contained in one sen∣tence.
Paralelli, Paralello,
as Parallelli.
Paralesia,
the sickenes which we call palsie.
Paraliopesi,
a preuention, an anticipation.
Paralipómene,
left out, not spoken or written of.
Paraliscia,
as Paralesia.
Paralisi,
a resolution of the sinewes, a de∣priuing of feeling and moouing, or of both in any part of the bodie.
Paralisis,
an herbe with a golden flower, and is the first signe of spring time, the primrose or cowslip.
Paralisi herba,
the primrose, cowslip or oxelip.
Paralitico,
one that is sicke of the palsie.
Parallassi,
the difference between the true & apparant place of a planet or comet, by reason that we behold it not from the center, but from the superficies of the earth.
Parallella sphera,
that place of the world where the inhabitants haue the equi∣noctiall, and the Tropikes parallel to their horizon, as they haue who dwell vnder the north or south poole.
Parallelli,
the circles and lines in the spheare of the world drawen from the east to the west hauing one of the poles for their centre, and in euery part e∣quallie distant one from another.
Parallello,
euerie where alike distant, as lines drawen in childrens copie bookes to write by.
Paralo,
a kind of ship at Athens where∣in certaine went to Delos euerie yeere in the name of all the rest to sacrifice to Apollo, and they which went in that ship were called Parali.
Paralogismo,
a deceitfull conclusion or captious reasoning and arguing.
Paramento,
a preparation, a setting forth, a trimming, a garnishing, a digh∣ting.
Paramése,
the fift string or next to the middlemost. Also B. fa. b. mi.
Paramosche,
a fan of feathers to keepe

Page 258

Parandra,
a beast or birde of manie co∣lours.
Paranesi,
an admonition or a precept, an exhortation, namely such a one as ought not to be gainsaied.
Paranetico,
containing such precepts and instructions.
Parango,
a span measure or shaftsman as drapers call it in London.
Parangonare,
as Paragonare.
Parangone,
as Paragone.
Paranunpha,
he or she that is ioined with the bride or bridegroome to make him or hir readie, to see that all things may be well, an ouerlooker of a marriage or wedding. It is now a daies vsed in ma∣nie parts of Italy for a mariage maker. Also an effeminate, nice, milkesop, pu∣ling fellow.
Para••••te,
a kind of Amethist stone.
Parapécchio,
one of the bones in the arme called also Badio.
Parapétto,
a cuirace, a breast plate, a sence for the breast or hart. Also a pa∣rapet or wall breast high. Also the vp∣per part of the wall which shadoweth the soldiers from the sight and annoy∣ances of the enemie.
Paraphrna,
or Parapharnalia, al things that the woman bringeth to hir hus∣band beside hir dowrie called in latine Peculium. It is a word vsed in the ciuill law.
Paraphrasi,
a paraphrase, an exposition of one selfe thing by other words.
Paraphrastico,
paraphrasticall, a larger exposition of any thing.
Paraphrasto,
he that interpreteth the sen∣tences of an author plainly.
Paraphrosina,
a kind of phrensie.
Parare,
to adorne, to dight, to decke, to beautifie, to set foorth, to trim, to pre∣pare, to furnish, to garnish, to prouide, to dresse, to mend, to order, to make rea∣die, to set in a readines. Also to warde or defende a blow, to couer, to shield, to shelter, to shroud, to repaire. Also to teach a horse to stop and staie orderly. It is also taken for the stop in the action of horsemanship. Para bene, he stops well.
Parato,
adorned, dight, deckt, beautified, set forth, trimmed, prepared, garnished, prouided, drest, mended, ordred, made readie, set in a readines. Also warded or defended a blow, couered, shielded, sheltred, shrouded, repaired. Also rea∣die, quick, nimble, prompt, readie with good meditation, aduised.
Parasanga,
a Persian measure vsed much by Xenophon in describing marches, con∣taining 30. stadios, and is about three miles and three quarters of ours.
Parasi,
a kinde of disease in the eyes.
Parasinanca,
a kinde of squinsie or swel∣ling in the outward muscles or fleshie parts of the iawes with a rednes, being a disease ordinarily hapning to hogs: some call it in men the mumps or out∣ward swelling of the throte.
Parasismo, Paracismo, Parasimo,
a grudge, fit, accession, or remaining of a disease.
Parasitare,
to play the parasite, to scoth one vp in all things, to hold one vp with yea and nay, to faune and flatter, to cogge and foist with one for a meales meate.
Parasito,
a smell-feast, a flatterer, a pa∣rasite, a trencherd or bellie friend, one that saieth and doeth all things to please the humor of another, and agreeth vnto him in all things to haue his repast scot∣free.
Parastasi,
assistance or proofe by witnes.
Parastatiche,
the spindle-bone in the shanke. Also two kernels full of seede in mans bodie at the end of the bladder, receiuing the seede from other vessels.
Parastrate,
the spindle-bone in the shanke. Also two kernels full of seede, which in a man do grow at the end or neck of the bladder, and serue to receiue the seede brought thither by vasa deferentia.
Parata,
a warde, a defence, a shroud, a shelter, a preparing.
Parathesi,
apposition.
Paratilmo,
a kinde of punishment by dra∣wing out of haires out of the secret parts of the bodie of poore men taken in a∣dulterie.
Parauanghi,
countrie labourers or plough∣men.
Parauento,
a fanne or anie thing else to defend one from the wind.
Parche,
the fates of mans life, Poets faine them to be three.
Párcere,
to spare, forgiue, or pardon, to forbeare, or abstaine.
Parcimonia,
as Parcità.
Parcimonioso,
as Parco.
Parcità,
niggardnes, thriftines, frugali∣tie, sparing, scarcenes, sparingnes, good husbandrie.
Parco,
sparing, sauing, frugall, scarce in expences, hard, niggard, neere, miserly, loth to, little desirous of. Also a miser, a churle, a snudge, a pinchpennie, a pen∣nie-father. Also a parke for deere, an empaled piece of ground.
Pardai,
a kinde of flat bottome boate.
Pardalianche,
an hearbe called libards bane.
Pardalio,
a kind of sweete oyntment. Also a kinde of precious stone speckled like a panther.
Pardalo,
a bird called a plouer.
Pardello,
a fish called a menowe.
Pardiglio,
a darke spotted gray colour of a horse.
Pardo,
a deere or sandie-colour. Also the colour of a horse. Also a Leopard.
Pardolo,
a kinde of boyes-play so called. Also a bird that seemeth to be a plouer. It is of a dunne colour, and flyeth in flocks.
Pare,
equall, alike, euen, iust, matching. Also it seemeth, it appeareth.
Pareaso, Pareasi,
a serpent, hauing to the greatnes and length of his bodie but a small head, yet such a wide mouth that he is able to swallow downe a sparow or a pigeon whole: he maketh a furrow on the ground as he creepeth with his taile.
Parechij,
manie, sundrie, diuers, mani∣fold, some, more.
Parecchiare,
to prepare, to set forth, to make readie, to dresse, to dight.
Parecchio,
a preparation, a setting forth, a making readie, a dighting.
Pareggiare,
as Paragonare.
Pareggio,
as Paragone.
Pareglia,
as Paragone.
Parélio,
any thing bright like the sunne.
Parencephali,
the hinder part of the braine.
Parencima,
the substance of the liuer, spleene and lights, so called because it is supposed that they are congealed of much thick and feculent bloud.
Parentado,
a mariage, or matching, or allying together of houses, an assemblie of kinsmen, a kindred, an aliance, a pa∣rentage, an affinitie, a consanguinitie, a kin, a familie, a stock, a house, a name, a blood of a name or kindred, an ancestrie, a pedigree.
Parentare,
to allye or ioyne in marriage, to become kin, or kinsmen.
Parentato,
allyed, or matched in marri∣age. Also as Parentado.
Parénte,
a kinsman, an allye, one ioyned in allyance: it may also be vsed for the father and mother that begat and bare vs, a parent, an ancient eler. Also the maker and creator, or that breedeth and bringeth forth.
Parentéla,
as Parentado.
Paréntesi,
a parenthesis or interposition of words within a sentence, a clause com∣prehended within another sentence,

Page 259

Parentezza,
as Parentado.
Parenticida,
he that murthereth his father, mother, kinsfolke, or deare friend.
Parentório,
as Paremptorio.
Parére,
an opinion, a will, a conceit, a thought, a minde, a voice, a seeming.
Parére, Paio, Parsi, Parso,
or Paruto, to seeme, to appeare, to thinke, to suppose, to shew himselfe, to haue an opinion or conceite.
Parergo,
something put to, being nothing of the matter, all that is besides the principall purpose that one hath in hand.
Paresi,
negligence, slacknes, a decaying or weakening of the strength of bodie or minde.
Paretara, Paretaria,
the hearbe called Pellitorie of the wall, or binde-weede, or with-binde.
Paréte,
any kinde of wall or partition in a house.
Pareuole,
seemely, appearing, apparant, making a good shew, sightlie, that makes a faire shew, handsome, likely, in good plight.
Pargoleggiare,
to wauer, to play the childe, to be quaint, prettie or trixie.
Pargoletta, Pargolo,
quaint, prettie, umble, daintie, trixie, tender, small, little.
Pari,
paires, couples, braces, casts, yokes, equall, alike, resembling, euen, matches.
Pari del regno,
the peeres of the king∣dome, the states, or great men, or prin∣ces of a state.
Pari di francia,
the peeres of France.
Pari dispari,
euen and odde, a kinde of play so called.
Paricida,
a murtherer of his father, mo∣ther, or any of his neere kindred. Also he that killeth his equall, or he that wit∣tinglie or willinglie had slaine a free man, any hainous murtherer.
Parietaria,
an hearbe called pellitorie of the wall.
Pariete,
as Parete.
Parigioli,
a kinde of mushroms or toade∣stooles.
Pariglia, Pariglio,
as Paragone.
Parigliare,
as Paragonare.
Parilità,
equalitie, likenes, euennes, simi∣litude, resemblance.
Parimente,
alike, equallie, euen, likewise, also, moreouer, besides, together, natu∣rallie, semblablie, as well as, in lyke manner or sort.
Pario,
a kinde of stone or marble.
Parisola,
an oxeye, or great titmouse.
Paristhimia,
two spongious kernels in the iawes containing great aboundance of humiditie, which serueth to moisten the rough arterie, the stomacke, and all the parts in the mouth.
Parità,
equalitie, as Parilità.
Paritello,
a thinne wall of reedes, or rods.
Paritonio,
a kinde of colour that painters vse.
Parmegiano,
a man borne in Parma. Also Parmesan cheese, cheese made a∣bout Parma.
Parlamentare,
to parly or speake toge∣ther of graue matters.
Parlamento,
a Parliament, a parlie, a speaking, a speech. Also a Parliament, or assemblie of the states of a king∣dome.
Parlante,
speaking, discoursing, reasoning, talking.
Parlantina,
as Ciaramella, a talking or tatling woman.
Parlare,
to speake, to talke, to reason, to discourse. Also speech, talke, or dis∣course.
Parlare alla muta,
to speake by signes and nods.
Parlare co cenni,
to speake by signes, or beckning.
Parlasia,
the palsie.
Parlatoio,
a roome in a house called a parlour.
Parlatore,
a speaker, a discourser, a tal∣ker.
Parlatura,
a speech or speaking.
Parletico,
sicke of the palsie. Also the palsie.
Parliere,
a speaker.
Parma,
a kinde of shield or target that footemen were wont to vse in warres.
Parmola,
a part of the plough so called.
Parnocchie,
a fish called shrimps or praunes.
Paro,
a paire, a couple, a brace, a cast. Also equall, like, match, euen.
Parochetto, Parochito,
a kinde of Par∣rats, called a Parokito.
Parocchia,
a parish.
Parochiale,
a parishioner, pertaining to a parish.
Parochiano,
a parishioner. Also a parish priest.
Parocismo,
a fit, a stowre, a grudge, or an assault of an ague, the comming a¦gaine of an ague.
Paroo,
as Parochiano.
Paroffia,
as Parocchia.
Parodia,
a turning of a verse by altering some words.
Paroffiale,
as Parochiale.
Paroffiano,
as Parochiano.
Parogli,
a disease in the teeth.
Paróla,
a word, a motto, the word, a speech or talke. Also a promise or as∣surance.
Parolie,
little sweete pleasing words.
Parolo,
a Tinkar.
Parolozza,
a grosse vnseemely word.
Paroluzze,
foolish words, tittle lattle words, the least words.
Paronichia,
as Panariccio. Also an hearbe growing in rocks good to heale felons in fingers.
Parosolina,
a titmouse.
Parossola,
a titmouse.
Paroti,
an impostume or sore that com∣meth of matter distilled from the head into the burres or kernels of the eares.
Parotide,
the two arteries, or the right and left side neere the throte, and going vpward aboue the eares.
Parpaglione,
a kinde of manie coloured butterflye, or the colour thereof.
Parpagliuola,
a coyne worth three pence sterling.
Parpegliola,
a butterflye, a ladie-bird.
Parruzza,
a titmouse.
Parsimonia,
parcimonie, sparing, hus∣bandrie, as Parcità.
Parsimoniare,
to spare, to be thriftie, and play the good husband.
Parsimonioso,
sparing, thriftie, parci∣monious, pinching, frugall, as Parco.
Parso, Paruto,
seemed, appeared, thought, surmised, supposed, imagined.
Partanza,
a departure or going away.
Partatamente,
seuerally, apart, by it self.
Parte,
a parte, a portion, a share, a side, a limme, a ioint. Also an office, a functiō, a charge, a dutie. Also a way, a coaste, a turne, or course. Also a partie, a facti∣on, a sect or side. Also partly, in some sort, or in part.
Parte che,
whilest that, partly that.
Partécipe,
a participant, a partaker, a partner, a sharer, a confederate, an ad∣herent, an accessorie, a companion, a complice, a copartner, one that taketh part, and runs the same fortune good or bad.
Partecipante,
partaking, participating, communicating, adhering, confedera∣ting.
Partecipare,
to participate, to partake, to communicate, to take part with, or be partaker.
Partecipatione,
a partaking, a partner∣ship, a communication.
Partefice,
as Partecipe.
Partegiana,
a partesan, a iauelin.

Page 260

Partegiano,
a partner, a copartner, a sha∣rer, a partiall man.
Parteggiamento,
a deuidence, a sharing, a taking part with any faction.
Parteggare,
to share, to diuide, to be fac∣tious, or take part with.
Partenére, tengo, tenni, tenuto,
to ap∣pertaine, to belong vnto.
Partenimento,
a pertaining or a belon∣ging. Also a purtenance.
Partenénte,
pertaining or belonging vnto.
Partenza,
a departure or going away.
Partesana,
as Partegiana.
Parti vergognose,
the priuie parts of man or woman.
the priuities or priuie parts of man or beast.
Parthenia,
virginitie.
Parthenio,
the sonne of a maide vnmari∣ed, or of one supposed to be a maid when she was maried. Also the herbe feather-fewe, saint Peters woort, white woort, or motherwoort.
Parti,
partes, factions, sects, sides. Also, seemes it to thee? the plurall of Parte.
Partiale,
partiall, factious.
Partialità,
partialitie, factiousnes.
Particelle,
little particles in speech, as mi, ti, si, ci, vi, ne, and such.
Particella,
a parcell, a particle, a little portion or part or mēber, the least share.
Participiale,
that soundeth like a parti∣ciple.
Participio,
a participle.
Particola,
as Particella.
Particolare,
to particularize, to share, to deuide, to seuer, to distinguish. Also particular, seuerall, or distinct.
Particolarità,
a particularity, a distintion
Particulare,
as Particolare.
Particularità,
as Particolarità.
Partigiano,
as Partegiano.
Partigione,
a partition, a diuidence, a se∣paration, a share, a part.
Partimento,
a diuidence, a part, a share, a deuiding, a parting, a diuision, a distin∣guishing, a compartement, a partiti∣on, a sorting.
Partire, Parto, Partito,
to depart, to be gone, to go awaie. Also to deuide, to share, to sunder, to part.
Partita,
a departure, a going awaie. Also a diuidence, a diuision, a sharing. Also a set or match at any game or plaie. Also a parcel, parte or share of any reckoning or accounts.
Partitamente,
seuerallie, by peece meale, euery part by it selfe.
Partito,
departed, gone, gone awaie. Also deuided, shared, sundred, parted. Also a course, a match, an order, a resolution, an offer or entertainment for any ser∣uant.
Partitione,
as Partigione.
Partitoie,
a kinde of peach so called in I∣talie.
Partitore,
a deuider, a sharer.
Partitori,
the names of certaine principall forefeathers in a hauke.
Parti vergognose,
the priuie parts of man or woman.
the priuities or priuie parts of man or beast.
Parto,
a birth or deliuerance of a childe, the fruite of any mans inuention, what∣soeuer any man or woman brings forth, a laying, a whelping, a litter, a layrie, a farrowing, a caluing, a hatching, a kit∣ling, a filling, &c..
Partoggio,
a horse litter or chaire to carie people in. Also a beare to carie dead folkes.
Partoríre, risco, rito,
to bring foorth or be deliuered of children, or yoong. Also to laie, to whelpe, to farrow, to calue, to hatch, to kitten as cats, to fillie. Also to get, to produce, to breede, to ingender any fruite or labour, whether of the bo∣die or minde.
Partorito,
brought foorth, or deliuered of a childe, laide, whelpt, farrowed, calued hatcht, kittend, fillied, produced, bred, gotten, engendred any fruite or labour of body or minde.
Parturire,
as Partorire.
Parucca,
a periwigge or a gregorian.
Parue,
it seemed, or did seeme, it appeared.
Paruenza,
apparance, resemblance, seem∣lines. Also as Picciolezza.
Parula,
as Parussola.
Paruo, Paruolo,
a titte-mouse. Also a lit∣tle one, a babe, a yoong one.
Paruoletto,
little, small, pretie, handsom.
Parussola,
an oxe-eie or great titmouse.
Paruta,
a seeming to the eie.
Paruto,
seemed, appeared, goodly in view, seemly, comely, faire in shewe, woorth the appearing, proper, beautifull to see vnto, of good presence.
Pascale,
pascall, pertaining to easter daie or the pascall.
Paschi,
as Pascoli.
Páscere, pasco, pascci, pasciuto,
to feed, to nourish, to eate, to graze, to pasture. Also to giue meat vnto, to bring vp, to maintaine. Also to take nourishment or receiue food.
Pasciuto,
fed, full fed, nourished, eaten, grazed, pastured, giuen meate vnto, brought vp, maintained. Also taken nourishment or receiued food.
Pasciona,
a good feeding, a noonchions, a panch full.
Pasciozza,
as Pasciona.
Pasciozzare,
to feed merily, to make good cheere.
Pascibietole,
a foole, a ninnie, a gull, a patch.
Pasco, Pascolo,
a pasture. Also foode, meate, fodder, or feeding for cattle.
Pascolare,
to pasture, to feed, to graze, or foder as cattle doth, to goe to grasse.
Pascolatore,
a letter out of pastures.
Pascoloso,
full of pasture grounds. Also seruing for pasture, good for grazing.
Pascuone,
a horse stealer, or cattle stea∣ler.
Pasone,
a kind of cornish chough with red feete.
Pasqua,
the holie time of easter.
Pasqua di maggio,
whitsontide.
Pasqua di resuressi,
easter-day.
Pasquare,
to keepe easter. Also to feast and make good cheere, to leaue fasting.
Pasquinare,
to make or write railing li∣bels, or satiricall inuectiues.
Pasquinate,
railing libels, rimes, satiricall inuectiues or such detracting stuffe.
Pasquino,
a statue in Rome on whom all libels, railings, detractions, and satiri∣call inuectiues are fathered.
Passa,
dried, withered, faded, drooped, as Vua passa, dried raisins. Also it passeth
Passa caualli,
a barge or ship to carie and transport horses.
Passa dieaei,
a game at dice called passage or aboue ten.
Passadore,
a kinde of darte, shaft, or such shooting weapons. Also a squib or pe∣tard of wilde fire.
Passaggiere,
a passenger, a waie-faring man.
Passaggio,
a passage, a foord, a cut ouer any water. Also custome or tole for passage.
Passamano,
any kind of lace. Also bor∣dring or garding for garments.
Passamano d'accia,
statute lace, crewell lace.
Passamano di seta,
any kinde of silke lace.
Passamano di oro,
gold lace.
Passamanini,
little or small laces or twists.
Passamantare,
to lace, or set or border a garment with lace.
Passamantaro,
a silke-weauer, a lace-weauer.
Passamento,
as Passaggio.
Passamezzo,
a passameasure in dancing a cinquepace.
Passamorto,
ferrie man.
Passante,
passant, passing, transitorie, mo∣mentarie.
Passare,
to passe ouer, to ouer slip, to passe, to exceede, to surpasse, to goe beyond, to decease, to transport ouer. Also a kinde

Page 261

Passato,
past, ouer-slipt, exceeded, sur∣passed, gone beyond, deceased, transpor∣ted ouer.
Passata,
a passado, a word in fencing.
Passati,
the deceased, the forepassed, our forefathers or predecessors.
Passato domani,
to morrow next, the next day after to morrow.
Passare a guazzo,
to wade ouer, to foord ouer any water.
Passare a nuoto,
to swim ouer.
Passare alcuno,
to exceede some bodie.
Passare di questa vita,
to die, to goe out of this life.
Passare i termini,
to go beyond the bounds or limits.
Passare il tempo,
to passe the time.
Passaporto,
a ferrie-man. Also a passe∣port.
Passatempo,
a pastime, a solace, a sport.
Passauolāte,
a kind of great ordinance or artillerie. Also a kind of shaft or flight.
Passeggiare,
to walke or pace it for plea∣sure.
Passeggiamento,
a solacing walke, a walke or allie of pleasure.
Passeggiata,
a walke or walking.
Passeggiatoio,
a walking place, an allie.
Passeggiatore,
a walker for solace.
Passera,
a bird called a sparrow, a fish cal∣led a turbut, a brut or bret. Also the fish called a plaise, or a flounder. Some take it for the Sole-fish.
Passeragazzera,
as Regestola.
Passere, Passare,
as Passera.
Passerini,
yong sparowes.
Passerini occhij,
little sparow eyes.
Passernici,
a kinde of white stones found in Italie.
Passerelle,
little plaise, or flounders. Also dride fish called poore Iohn.
Passerótto,
a cock-sparow.
Passetti,
little steps or paces, little bosses, or buttons of gold or siluer.
Passi,
paces, steps, footings, streds.
Passibile,
passibile, full of passion, or trouble.
Passina, Passino,
a space or measure con∣taining about three yards english mea∣sure.
Passin, Passino,
leisurely, faire and soft∣ly, soft pacing.
Passio,
vsed for the passion of Christ.
Passionare,
to appassionate, to distemper, to perturbe, to grieue, to vexe.
Passionato,
passionate, distempred, grie∣ued, vexed, earnest, perturbed in minde. Also giuen to some humour or passion.
Passióne,
passion, griefe, or perturba∣tion of minde, trouble. Also a passion, an accident, or symptome, concurring with some disease offending the bodie, and bringing it out of temper, being an enimie to the naturall constitution of the bodie, whether any thing happen a∣gainst the course of nature to the part affected, or be wanting, which natu∣rally accustomed to resort thither.
Passiuità,
licentiousnes, variablenes.
Passiuo,
passiue, passiuely, importing pas∣sion, that which signifieth or causeth passion, trouble or griefe. Also incon∣stant, changeable, fickle.
Passo,
a step, a foote, a footing, a pace in going, a stredding, the measure of two foote and a halfe. Also a passage, a foorde, a ferrie, a place to which a man may passe or come, a place of any booke aleaged, a common place. Also withered or sere. Also the pacing of a horse.
Passo geométrico,
a pace or faddome of fiue foote, and by this pace are miles measured.
Passo a passo,
step by step, foote by foote, faire and softly.
Passo d' asino,
the herbe all-hose, or horse-hoofe.
Passolare,
to wither or dry in the sunne, as they do prunes or raisins.
Passola vua,
dride grapes or raisins.
Passole,
dride, baked, or withered fruites.
Passa mezzo,
a passameasure, or a cinquepace.
Pasta,
any thing or paste that is kneaded, all manner of paste or dow. Also a bait for fishes or pigeons, all maner of march∣pane, or mazapane.
Pasta d'ambro,
paste or pomander of amber.
Pasta di genoua,
paste of genoua.
Pastadelle,
as Pastelli.
Pasta regia,
a confection or sweete paste ordained of our phisitions for diseases of the breast, and against leanenes.
Pastare,
to paste together, to make dow, or kneade together, to impaste, to be-paste.
Pasteggiare,
to banket, to feast, to make good cheere.
Pasteggiamenti,
banquetings, feastings, good cheere.
Pasteggiatori,
banketers, feasters, epi∣cures, such as make their bellie their god.
Pastegli,
fine quelquechoses, or daintie paste meates or tartes or marchpanes, or chewet pyes. Also plaisters, or be-plaistrings.
Pastelli,
as Pastegli.
Pastello,
woad to dye blue withall.
Pasticciami,
all manner of paste meates, and pye meates.
Pasticciare,
as Pasteggiare.
Pasticciatori,
as Pasteggiatori.
Pasticcietti,
doucets, chewets, little pyes.
Pasticciere, Pasticciaro,
a cooke, or pa∣stie-maker.
Pasticcini,
as Pasticcietti.
Pasticcio,
any manner of pastie or pye.
Pastinaca,
the parsenep roote, a fish called a raie▪ also a forke fish, or a puffin: som∣times taken for a mans priuie member. Also as Fagiolata.
Pastinaca muranese,
a dildoe of glasse.
Pastinare,
to graffe, to plant, to set, to insert.
Pastingoli,
a kinde of pastemeate like our tartes and florentins.
Pastizzaio,
a pastie, or pyemaker.
Pastizzare,
as Pasteggiare.
Pastizziere,
as Pastizzaio.
Pastizzo,
as Pasticcio.
Pastone,
as Pacchione. Also a kinde of plaister for a horse.
Pasto,
foode, pasturing, maintenance, pa∣sture, meate, feeding, a baite, a meales meate, a dinner, or a supper. Also idle words, vaine entertainment, or court holly water. Also a pasture. Also haukes meate.
Pastocchia, Pastocchiata,
as Fagio∣lata.
Pastoia, Pastora,
pasterns for horses, a tumbrell, a stock, a pillorie, a clog, a yoke, or fetters, or shackles to tye men by the neck or feete, or to set on the no∣ses of vnrulie horses, called barnacles.
Pastoiare,
to fetter, to clog, to shackle, to pastern, to giue.
Pastophori,
certaine sacred priests in Egypt, and more honorable then the others.
Pastora,
as Pastoia. Also a shepheardesse, a woman keeping cattle.
Pastorale,
pastorall, rurall, pertaining to swaines or shepheards, a pastorall co∣medie treating of shepheards, swaines, and rurall people. Also a verge, a crosse caried before a prelate. Also a mans priuie member.
Pastore,
a shepheard, a keeper of cattle, a heards-man, a neates-man, a swaine, a grasier, a drouer, a flock-keeper, a heard-grome. Also a pastor, a feeder, a preacher.
Pastorella,
a shepheardesse, a yong prettie countrie wnch keeping sheepe.
Pastoressa,
a shepheardesse.
Pastoritia,
the arte or trade of shep∣heards.
Pastricciano,
a nick-name for a foolish conceited fellow.

Page 262

Pastriccione,
Looke Pacchione, or Lu∣macone.
Pastume,
any kinde of fine paste meate.
Pastura,
as Pascolo, or Pasto.
Pasturaggio,
as Pascolo.
Pasturare,
as Pascolare.
Pataccia, Patassa,
a kinde of hulke, flat boate, or patache. Also a kind of coine.
Patago,
a kind of sicknes leauing spots or as we saie gods markes or tokens in the dead, the plague.
Patarino,
a base mechanical fellow, a por∣ter or daie labourer.
Patascia,
a kinde of great ship of burthen so called.
Patassio,
a tit-mouse.
Patecchi,
chopinos or high shooes for wo∣men. Also stilts.
Patella,
as Padella. Also a fish called in latin Lapas, or else Partella. Also the whirle bone of the knee.
Patena,
a dish, a platter, a charger a wooden traie, a treene dish.
Patente,
a patent, a charter, a priuilege, Also open, discouered, appearing, mani∣fest, wide, subiect vnto, in danger.
Patera,
a kind of sacrificing cup, boule or chalice.
Paterina,
a queane or a drab.
Paternale,
fatherly, pertaining to a fa∣ther.
Paternita,
fatherhood, paternitie.
Paterno,
fatherly, of or like a father, or belonging to a father.
Pater nostri,
Pater nosters. Also beades. Also round beades of iron in the mouth of a bit.
Pater nostro della Bertuccia.
Looke Dire il pater nostro della Bertuc∣cia.
Pathetico,
patheticall, forcible, perswa∣siue, moouing affection.
Patibile,
tolerable, that may be suffred, easie to be suffred.
Patibolo,
a gibbet or little paire of gal∣lowes.
Patico,
a kind of aloes or drug.
Patiénte,
pacient, suffring, abiding, endu∣ring, bearing. Also a pacient, a suffrer, one that can suffer, endure, abide, away with, sustaine, tollerate, or beare.
Patienza, Patientia,
patience, suffrance, endurance, forbearing, constancie in a∣biding euill, aptnes to suffer or abide. Also subiection and obedience. Also a kinde of habite or frocke made of course haire cloth, that gallie slaues are made to weare, or else certaine religious men weare.
Patimento,
a suffring, an enduring, a forbearing.
Patire, pato, patito,
to suffer, to abide, to endure, to beare, to sustaine.
Patito,
suffred, abided, endured, borne.
Patitore,
a suffrer, an endurer.
Patir vna disgratia,
to suffer or pocket vp an iniurie.
Patrasso,
a selfe conceited chiefeman.
Patregno,
a father in lawe, a step father.
Patria,
a mans owne countrey or naturall soyle where he was borne, the citie, vil∣lage, or towne wherein any man is born: taken sometimes for a whole region or countrie.
Patriale,
according to ones owne countrey, pertaining to ones naturall countrey.
Patriarca,
a patriarke, or chiefe father.
Patriarcato,
the dignitie, place, or functi∣on of a patriarke or chiefe bishop.
Patriare,
to patriate, to endenize, or en∣franchise into a countrie.
Patricida,
a murtherer of his owne father or neere friend and cosin.
Patricidio,
the murthering of ones owne father or friend.
Patricii,
those which in Rome were de∣scended and came of the race and stocke of senatours, whose fathers and aunce∣stors bare that office, the sonnes of sena∣tours.
Patricio,
of, or belonging to the state of se∣natours, a patrician, descended of noble race, or one that descendeth lineally of senatours.
Patrimo,
that hath the father aliue, or borne of the same father. Poets say that Minerua was called Patrima, bicause she was borne of hir father alone.
Patrimoniale,
patrimoniall, inherítable, of, or belonging to inheritance.
Patrimonio,
a patrimonie, a birthright, a liue-lode or inheritance, the goods or landes that a father doth leaue to his children after his death.
Patrigno,
as Patregno.
Patrio,
as Paterno. Also of ones countrie. Also peculiar, or naturally incident to some one place or countrie.
Patriotto, Patriotta,
a mans countriman borne in the selfesame countrie.
Patrizzare,
to resemble ones father, to imitate his father, to do as his father did, to be the fathers owne childe in conditions.
Patritio,
as Patricio.
Patrocinio,
as Padrocinio.
Patrona,
as Padrona.
Patronare,
as Padroneggiare.
Patronaggio,
as Padrocinio.
Patrone,
as Padrone.
Patron del tutto,
a master or owner of al.
Patron di casa,
an owner, a master or landlord of an house.
Patron di naue,
a master or owner of a ship.
Patroneggiare,
as Padroneggiare.
Patronimico,
iust of the fathers conditi∣ons, or deriued of the fathers name.
Patrono,
an atturney or counsellor at the lawe.
Patta,
accordes, agreements, couenants, conditions, bargaines, contracts, trea∣ties.
Pattaccia,
as Pataccia.
Pattacchiare,
to besmeare, to bedaube, to beblurre, to bespot, to sullie, to slauer, to grease.
Pattacchione,
a slouenly, filthie, greasie slauering fellow, a gore-bellied gulch.
Pattare,
as Patteggiare.
Pattarina,
as Patarino
Patteggiamenti,
as Patta.
Patteggiare,
to couenant, to condition, to bargaine, to agree, to cope, to indent, to promise, to capitulate, to vowe, to make a contract.
Patteggiatore,
a bargainer, a couenan∣ter, a conditioner, a promiser, a contract maker.
Patteggioso,
that may bee conditioned, agreed, or bargained for.
Patti,
as Patta.
Pattico,
a kinde of aloes so called of the apothecaries.
Patti epagati,
when all parties be plea∣sed, and al is euen, and nothing but good will remaining.
Pattiggiare,
as Patteggiare.
Pattitio,
done, or to be done vpon coue∣nant, condition, or agreement.
Patto,
a bargaine, a couenant, a condition, an agreement, an accorde, a coping, a treatie, a contract.
Pattoire, pattoisco, pattoito,
as Pat∣teggiare.
Pattoito, Pattuito,
couenanted, conditio∣ned, bargained, agreed vpon, affianced.
Pattuire, isco, ito,
as Patteggiare.
Pauana,
a dance called a pauine.
Pauegliatta,
a kinde of butter-flie, a ladie birde.
Pauentare,
as Spauentare.
Pauento,
as Spauento.
Pauentoso,
as Spauentoso.
Pauerazzo,
a kinde of butterflie.
Pauerine,
an herbe so called. Also a kinde of butterflie.
Pauero della lucerna,
the match, weeke, snuffe, or cotton of a lantern or candl
Pauese, Pauesce,
a kinde of target or shield called a palueise.
Pauido,
as Spauentoso, fearefull, timo∣rous, quaking, skittish, starting, aweful.

Page 263

Pauiera,
a kind of wood to make chaires with.
Pauiglioli,
a btter-flie, a ladie bird.
Pauiglione,
as Padiglione. Also a butter¦flie or ladie birde.
Pauimento,
a pauement. Also a terrace or walking place.
Pauìrazze,
bushes, brakes, brambles, bry∣ers or thornes. Also bon-fiers or great lights.
Pauonacchio,
a kind of purple, puke or French russet colour.
Pauonaccio cupo,
a deepe darke purple or puke colour.
Pauonaccio di grana,
a purple in graine.
Pauoncino,
a yoong peacocke or pea∣chicken.
Pauona,
a peahen.
Pauone,
a peacocke.
Pauoneggiare,
to braue it, to court it, to peacockise it, to wantonize it, to iet vp and down fondly gazing vpon him∣selfe as a peacocke doth.
Pauoneggiante,
brauing, courting, fond∣ly courting of himselfe.
Pauoneggiatore,
a fond, wanton fellow that will court and gaze vpon him∣selfe.
Pauonessa,
a peahen.
Pauonino,
a yoong peacocke or peachic∣ken.
Pauonio,
a kind of stone which drunke with a little sweate prouoketh loue and liking of him that gaue it.
Pauonzino,
a lapwing, a peachicken.
Pauore,
feare, dread, terrour, fright, mi∣strust, diffidence.
Paura,
as Pauore.
Paurire, paurisco, rito,
as Spauentare.
Paurito,
feared, daunted or made afeard.
Pauroso,
as Spauentoso.
Pausa,
a pause, a rest, a stop, a leisure, a tar∣riance, a repose, a staie, a delay or demur in law.
Pausare,
to pause, to rest, to staie, to repose, to stop.
Pazzacchione,
a grosse, great, slouenly, lubbardly, foole, gull or noddie.
Pazzacone,
as Pazzacchione.
Pazzarello,
a little foolish, fond, mad, rash fellow.
Pazzarone,
as Pazzacchione.
Pazzeda,
a chirning fat to make butter.
Pazzeggiare,
to play the foole or mad man, to dote, to raue.
Pazzesco,
foolish, fond, rash, doting.
Pazzia,
follie, fondnes, madnes, rashnes, doting.
Pazzire, pazzisco, pazzito,
as Impaz∣zire.
Pazzito,
as Impazzito.
Pazziuola,
a foolish woman, a sillie foole, a foolish tricke.
Pazzo,
foolish, fond, mad, rash, doting, ra∣uing or simple. Also a foole, a gull, an idiot, a mad man, a naturall.
Pè, Piede,
a foote, a measure of twelue in∣ches.
Pe', Per,
Looke Per.
Peani,
hymnes or songs of praises made & sung to Apollo at such time as anie plague or pestilence raged, and also after the obtaining of some victorie or tri∣umphe.
Peantide,
a kinde of precious stone of the colour of frozen water.
Pecca,
as Peccato.
Peccante,
offending, sinning.
Peccare,
to sinne, to trespasse, to offend, to commit a fault, to faile in something, to do amisse, not to do what we ought, to swarue from the law.
Peccato,
a sin, a fault, an offence, a crime, a trespasse. E' peccato, it is a sinne, as we say it is pittie. è peccato che la virtù non viene stimata, it is pitie that vertue is not regarded.
sinned, offended, trespassed, com∣mitted a fault.
Peccato,
a sin, a fault, an offence, a crime, a trespasse. E' peccato, it is a sinne, as we say it is pittie. è peccato che la virtù non viene stimata, it is pitie that vertue is not regarded.
sinned, offended, trespassed, com∣mitted a fault.
Peccatore,
a sinner, an offender, a tres∣passer.
Peccatrice,
a woman sinner or offen∣der.
Pecchia,
the Bee that makes honie.
Pecchiare,
to sting as a Bee doth.
Pecchietto,
a robin-red-breast.
Pecchione,
an humble Bee or a drone. Also a gull or a noddie.
Peccia,
a kind of tree.
Pece,
pitch or tar.
Pece nauale,
a kind of pitch or tar to pitch ships with.
Peciare,
to be pitch or tar.
Pecilia,
a fish that chirpeth like a thrush.
Pecolo,
the stalke of any fruit, the nipple of a dug.
Pecora,
any kind of sheepe or mutton.
Peco••••ggine,
sheepishnes, foolishnes or simplicitie of wit.
Pecoraio, Pecoraro,
a sheapheard, a kee∣per of sheepe.
Pecorella,
a little yoong sheepe, a lambe.
Pecoreccio,
a sheepe-cote or sheep-pen or fould.
Pecori••••io,
sheepish, of or pertaining to sheepe.
Pecorile,
as Pecoreccio. Also shee∣pish.
Pecorina,
a yoong little sheepe or lambe. Also parchment, vellam or sheeps skin.
Pecorino,
of or pertaining to sheepe, a pen or fold for sheepe. Also sheepes cheese.
Pecorone,
a simple man, a grosse simple gull, a beastly fellow.
Pecoroso,
full of sheepe, hauing manie sheepe.
Pectide,
a musical instrument like a psal∣terie.
Peculiare,
peculiar, proper, speciall, parti∣cular, pertaining to some one.
Peculio, Pecuglio,
the profit that comes of sheepe or wooll, of grazing and of cat∣tle. Also our owne proper goods gotten by our labour and industry, as substance or wealth or riches, whether it be in mo∣ney or cattle.
Pecunia,
money or coine or paiment.
Pecuniaria,
of or pertaining to money.
Pecunioso,
monied, rich, full of money. Also gainefull, profitable and yeelding money.
Pedagiere,
a footeman.
Pedagio,
the tole that footemen pay at any passage.
Pedagogaggine,
as Pedantaggine.
Pedagogheria,
as Pedantaggine.
Pedagogo,
a schoole-master that teach∣eth the principles of learning, a teacher or trainer vp of yoong children, a tutor or one that hath the charge to teach or bring vp children.
Pedale,
the stocke or roote of a tree, a base, ground or foundation, a foote-stall, a mans stocke, wealth or substance, a sock or a thin pumpe. Also a stake or forke whereby a vine, hops or other like thing is sustained and borne vp, a prop, a stay. Also of a foote, measure or space.
Pedali di lino,
woollen or linnen sockes for ones feete.
Pedantaggine,
pedantisme, idiotisme, grossenes or foolishnes, selfe-conceite. Looke Pedantesco.
Pedante,
a pedante or a schoole-master, as Pedagogo.
Pedanteria,
as Pedantaggine.
Pedantesco,
pedanticall, foolishly affec∣ted, as one that would faine seeme wise and learned, and is but a foole and an ignorant selfe conceited gull.
Pedare,
to foote it, to tracke, to trace, to tread or trample with ones feete.
Pedarij,
a word much vsed in ancient Ro∣man histories. Senatours of Rome so called because they did not vtter their opinion in words, but went to the parte and side of them whose opinion they did allow, as in deuiding the parliament house. Some writers suppose that all the Senatours who were not of the number of them that were called Curules were named Pedarij, bicause they alwaies

Page 264

Pedata,
a track, a tracing, a footing, a footestep, the print of a foote, a rule, the prick of a hare, or view of a deare.
Péde, Piede,
a foote, a measure of twelue inches.
Pedéma,
a kinde of dance, wherein they lifted their feete very hye backward.
Pedena,
a weauers toole about a loome.
Pederastia,
a vicious, vnnaturall, and dishonest louing of children, buggerie.
Pederasto,
a vicious, vnnaturall louer of boyes, a buggerer.
Pederetti,
of some called Gemma di ve∣nere, a kinde of stone, good against poison and drunkennes.
Pédero,
a precious stone called an Opale, vide Opalo.
Pedestallo,
a foote-stall, a foote-pace.
Pedéstre,
of or pertaining to footeman∣ship. Also a footeman, or one that goeth and serueth on foote.
Pedeculo,
a small stalke of any fruite. Also a nipple of a dug.
Pedetaro,
one that farteth often.
Pedia,
instruction or teaching of children, or bringing vp in good artes and honest trades.
Pedicello,
a little worme or ring-worme breeding betweene the flesh and skin.
Pedicino,
as Pedeculo. Also a little foote.
Pedicino del' otre,
a little foote of a iarre, a pot or kan for wine or oyle▪
Pedicone,
a buggrer, an ingler of boyes.
Pediculare herba,
staues-acre, red-rattle or licebane, rattlegrasse, or lousewort.
Pediculare,
the lousie disease, that is when the bodie is pestred and full of lice and nits.
Pedicularia,
as Pediculare herba.
Pediculo,
a kinde of fish called the Dol∣phins parasite, for he alwayes waits on him.
Pedignoni,
kibes vpon mens heeles, or chilblanes.
Pedina,
a pawne at chesse.
Pedio,
the plant or middle part of the foote from the first ioynt of the toes to the instep, being answerable to the back of the hand.
Pedo,
a shepheards hooke, forke, or sheepe∣hooke.
Pedocchiare,
to louze, or pick lice.
Pedocchio,
a louse. Also a disease in a horse about the crupper.
Pedocchio marino,
a kinde of little shell fish.
Pedocchioso,
lowsie, or full of life.
Pedomante,
a kinde of prophet, or sooth∣sayer.
Pedomantia,
a kinde of diuination, or soothsaying.
Pedona,
a pawne at chesse.
Pedone,
a footeman.
Pedoro,
a precious stone or gemme in whitenes next to the pearle or mar∣garite.
Pedóta,
a pilote or guide by sea.
Pedotta, Pedottina,
a kinde of fishers boate, or whirrie.
Pedotto,
a guide or direction. Also a sea marke, or guiding-marke for trauel∣lers.
Pedrello,
an ignorant gull, an ouerwee∣ning asse.
Pedrinale,
a kinde of gunne called a Pe∣trinall.
Pedrolina,
a strumpet, a harlot, a trull, a minion, a flurt, a minx.
Peduccij,
all manner of feete or petitoes drest to be eaten, as calues, sheepes, neates, or hogs feete, or pigs petitoes.
Peduccio,
the base, foote, or foundation of anie thing. Looke Far peduccio.
Pedule,
a foote, a footeman. Also a sock, or thin pumpe.
Pegame,
a basting ladle, to baste rost meate.
Pegaso,
a winged horse. Also a signe of starres.
Pegeria,
pledge, suretiship, baile, or maineprise.
Peggio,
worst, worse, more ill, the worst, more wicked, farre worse.
Peggiorare,
to grow or make worse and worse, to empaire, to become more ill and wicked.
Peggioramento,
an empairing, a grow∣ing from bad to worse.
Peggiore,
worse, more ill, more bad, more wicked.
Pegiare,
to pledge, to be suretie for.
Peglia,
the outward pricking huske of a chesnut. It hath also bin vsed for Pelle.
Peglio,
the haires aboue the eye lids.
Pegnare,
to pawne, to engage, to pledge, to lay a wager, to bet in gaming, to lay a gage, to morgage, to take a stresse, or distresse, to distraine for rent. Also to be suretie for, to baile one.
Pegno,
a pawne, a gage, a pledge, a wa∣ger, a gage or pledge whereupon some thing is lent. Also a thing strained for rent, a distresse, or stresse. Also a paune or stake or bet of such as contend in game. Also a wager, a token, a morgage, an assurance, a baile, a sure signe, or te∣stimonie.
Pegnora,
as Pignora.
Pegnorare,
as Pignorare.
Pegnoratiuo,
as Pignoratiuo.
Pegola,
pitch or tarre. Also an infectious whre.
Pegolare,
to bepitch or tarre.
Pegritia, Pegro,
as Pigritia, and Pi∣gro.
Pel, Per il,
by the, through the, for the.
Pelacane,
a dog-fleaer, a base fellow.
Pelagia,
a fish called a purple.
Pelagione,
as Pelaruola.
Pelagigi,
of the se, or that liueth in the sea.
Pélago,
the maine deepe, the ocean sea, the sea, the huge, deepe, or maine sea, the bottome of the sea.
Pelaia,
as Pelaruola, as Pelarella.
Pela mantelli,
a dresser of old woollen clothes or clokes. Also a filcher of clokes.
Pelame,
a fish called a sommer whiting, or a tunnie before it be a yeare old.
Pelamide,
as Palamito.
Pelanda,
as Palandra.
Pelare,
to pull, or pluck as they doe the feathers of fowle, to scld as a hog, to vnskin, to singe, to pull off the haire or skinne of any thing. Also to gall the skin off. Also by a metaphor, to pill, to pare, to spoile, to pull or take from any man by hooke or crooke.
Pelato,
puld, pluckt the feathers off, skal∣ded or singed as a hog, vnskinned, puld off the haire or skinne, galled, pilled, pared, or prouled.
Pelarella,
a disease which makes the haires or the skinne to goe off. Also a plaister to pluck off the skinne.
Pelargo,
a Storke.
Pelaruola,
as Pelarella.
Pelatina,
as Pelarella.
Pelatura,
a singing, a pilling, a pulling, a skalding of fowle, or any thing else.
Pelare galline,
to pull or pluck a hen.
Pelare porci,
to skald or singe hogs.
Pelare qualcuno,
to pill or poll some bodie.
Pelare la borsa,
to rob or emptie ones purse.
Pelatoio,
as Scorticatoio.
Peleggio,
as Pelaghetto, a little way, or walke.
Pelegrinaggio,
as Pellegrinaggio.
Pelegrinante,
as Pellegrino.
Pelegrinare,
as Pellegrinare.
Pelegrinatione,
as Pellegrinatione.
Pelegrino,
as Pellegrino.
Pelera,
as Pelarella.
Pelicano,
a bird called a Pellican: some

Page 265

Pella, Per la,
for the, by the, through the.
Pellacia,
faire speech to deceiue.
Pellami,
all maner of fell or skins.
Pellare,
to vnskin. Also to paunch or vn∣bowell one.
Pelle,
any kinde of skin or furre. Also for the, through the, by the.
Pelle di camoccia,
a shamoyes skin.
Pelle di vacca,
a cowes hyde, an oxe hyde.
Pelle di zebellini,
a Sables skin.
Pellegate,
little sinewes that go through the fleshie parts of any body.
Pellegrinaggio,
a pilgrimage, or peregri∣nation, a wandring into some farre and strange countrie.
Pellegrinante,
going or trauelling in a strange countrie, being as it were a stranger or a pilgrim.
Pellegrinare,
to wander or go on pilgri∣mage, to go or trauell into strange coun∣tries, to dwell or be in a strange lande, to seeke farre off.
Pellegrinatione,
a peregrination, a pil∣grimage, a going or being abroade in a farre or strange countrie, a voiage, a seeking farre off.
Pellegrinità,
strāgenes, being in a strange countrie, a strange maner of behauiour, going, speech or pronunciation, the condition of such as bee in a strange countrie.
Pellegrino,
a wandrer, a pilgrim, a pal∣mer, a stranger, an alien, an outlander, an outlandish man, a fren, a forraine, one of a strange countrie. Also a hag∣gard hauke.
Pelleri,
the garnishing of gates or dores.
Pelle pelle,
husht, softly, closely, holde there, there ho, slylie.
Pellesina,
a thinne little skin, skinlet, caule or filme.
Pellettaria, Pelletaria,
the skinners or furriers trade.
Pelletta,
the name of a birde.
Pellica
as Pelliccione.
Pellicegli,
little woormes breeding in ones hand betweene the flesh and the skin.
Pelliccia,
any kinde of furre or furred garment.
Pellicciaio, Pellicciaro,
a skinner or a furrier, a fell-monger, a leather seller, he that maketh things of skins and furs, and sels them, a pelt monger.
Pellicciare,
to furre or line with furres.
Pelliccina, Pellisina,
as Pellesina.
Pelliccino,
the eares or corners of a sacke, or full bag by which hold is taken when they bee very full. Also a little furde garment.
Pelliccieria,
a skinners or furriers shop. Also death or a mans last home.
Pelliccione,
a furd gowne or garment.
Pellicola,
as Membana.
Pelligata,
any thinne, skinnie, or flappie peece of meate.
Pellizza,
as Pelliccia.
Pellizzaio,
as Pellicciaio.
Pellizzare,
as Pellicciare.
Pellizzone,
as Pelliccione.
Pelloridi,
as Pelore.
Pelo,
any kinde of haire. Also the cote or colour of a horse, or the countenance of a man. Also as Boccata.
Peloni,
great, long, shagged haires.
Pelore,
a kind of shell fish called a palour.
Pelosella, Pelosina,
the hearbe mouse-eare.
Pelottare,
to thump, to cuffe, to smite, to bang, to rib-bste.
Pelotti,
thumps, cuffes, blowes, stripes.
Peloso,
hairie, shagd, full of haires.
Pel passato,
in times paste, heeretofore.
Pelta,
a kind of shielde or target made like a halfe a moone.
Peltraio, Peltraro,
a pewterer.
Peltrame,
all maner of pewter stuffe.
Peltro,
any kind of pewter.
Peluccare, Pelucare,
to plucke off the haires or skin of any thing, to picke out haires.
Peluzzi,
little small haires.
Pena,
paine, punishment, torture, griefe, labour, swinke, torment, execution, for∣faite, penaltie, reuengement. Also vpon paine or forfeiture, a Pena, hardly, scarcely. A gran pena, with very much adoo, very hardly.
Penace,
painfull, paining, languishing.
Penare,
to paine, to pine, to toyle, to linger.
Penati,
houshold gods, peculiar gods to eue∣rie family: the secret parts of ones house, spirits of the butterie.
Penazz,
a kind of birde.
Penco,
butter.
Pendaglio,
a tassell or pendent of a trum∣pet, a downe hanging pendent.
Pendente,
hanging, depending, belonging, downe-hanging, stooping, bending, en∣clining, dangling downe. Also doubt∣full, or doubtfull and vncertaine what to do in suspence. Also pendent, a word in armory. Also a pendent or iewell in ones eares. Also the bending or slopenes of a parapet out ward.
Pendente da orecchia,
a iewell or pen∣dent for ones eares.
Péndere, péndo, péndei, penduto, pe∣so,
to hang vp or bee hanged, to encline on one side, to stoope, to lie a slope, to de∣pend, to subiect or belong to, to staie vp∣on. Also to be in doubt or vncertaine, to be in suspence, to waie or bee of anie waight. Also to dangle downe. Also to poise, or ballance. Also to ponder, to con∣sider.
Penduto, Peso,
hanged vp, enclined on one side, &c. Looke Péndere.
Pendice,
a penthouse, a downe-hanging, a hanging labell of any thing, a houell. al∣so a hauen, a rode, or a porte, the ouer-hanging or hollow of a rocke, the han∣ging or side of a hill.
Pendino,
as Pendente, a down-hanging, a fall or sloping of a hill.
Pendinoso,
as Pendente, or Pendino.
Pendio,
as Pendino, or Pendente.
Pendolante,
dangling, bending, downe-hanging as a bunch of grapes.
Pendolare,
to dangle, to bende or hang downward.
Pendolina,
a kinde of bird.
Pendolo,
as Pendolante.
Pendoloni,
as Pendolante.
Pendulo,
as Pendolante.
Pendule labbra,
bigge, down-hanging blabberd-lips.
Pene,
paines, punishments, tortures. Also forfaitures.
Pene del' inferno,
the paines of hell.
Penese,
a kinde of officer in a ship.
Penesti,
men foiled in fight that volunta∣rily yeeld themselues vnto the victorie.
Peneti,
a kinde of apothecaries stuffe for the colde called pennets.
Penetrabile,
penetrable, that may pierce or be pierced or entred in, piercing or passing through, that will sinke or go in deepely.
Penetrante,
as Penetratiuo.
Penetrare,
to penetrate, to pierce or enter in, to go, to come, to pierce or bore through, to go beyond or passe through, to sinke in deepely.
Penetratiuo,
piercing, penetrating, sharp, that will go or sinke in deepely.
Penetreuole,
piercing, penetrable, as Pe∣netrabile.
Penisola,
a place almost enuironed about with water, that is but partly an iland.
Penitentia,
penitencie, repentance, pe∣nance, forethinking.
Penitenza della quaresima,
the passion or penance of lent.
Penitentiale,
penitentiall, of, or pertai∣ning to penitencie.
Pentitente,
penitent, repenting, he that repententh him.
Penitentiero,
a penitentiarie, a man

Page 266

Penna,
anie kinde of feather or quill, or penne, a writing penne. Also a plume. Also a wing.
Pennaccio, Pennacchio,
a plume or bunch of feathers.
Penna da scriuere,
a writing penne.
Pennacchiato,
all hanged or drest with feathers.
Pennacchino,
a bunch or plume of fea∣thers. Also a wag-feather, a tospot.
Pennacciaro,
a feather-maker.
Pennaiuolo, Pennaruolo,
a penner to put in writing pens, a womans needle case.
Pennati,
anie kinde of feathered fowle or bird, feathered. Also hedge bils, forest bils, welsh hookes, or weeding hookes▪ it hath also bin vsed for the latine word Penates, which is as much to say little houshold gods, or peculiar gods to euery familie, or spirits of the butterie, or of the secret parts of ones house.
Pennato,
feathered, winged, flying, fledged.
Pennecchio,
a roule of wooll readie car∣ded for the distaff or spinning.
Pennellare,
to drawe, limne, or paint with a pensell.
Pennellata,
a draught or line with a pen∣sell, painted or drawen with a pen∣sell.
Pennellatore,
a painter or drawer with a pensell.
Pennelleggiare,
as Pennellare.
Pennello,
a painters pensel or pincill. Al∣so a fane on the top of a house to knowe the winde by, a wethercocke.
Pennello, fatto a pennello,
perfectly, curiouslly wrought.
Penne maestre,
a hawkes principall fea∣thers.
Pennetta, Pennina,
a little small pen, quill or feather.
Pennipoténte,
mightie in flying, strong and puissant of wings, well winged or feathered, able to flie.
Pennola,
as Cugno.
Pennoncione,
a great plume or bunch of feathers.
Pennone,
as Pennoncione.
Pennoncello,
a plume or bunch of fea∣thers, the little streamers or banderols that souldiers haue at their lances point▪ the tassell, pendent or fringe about a hal∣bard or a iauelin.
Pennuto,
feathered, full of feathers, win∣ged, fledged.
Penocchij,
a kind of long comfets to sticke vpon march panes.
Penole,
strings or veines in the liuer.
Penoso,
painefull, taking paines, labori∣ous.
Pensare,
to thinke, to imagine, to deeme, to weene, to suppose, to muse, to care, to weigh, to ponder, to consider, to sur∣mise.
Pensabondo,
as Pensoso.
Pensamento,
as Pensiere.
Pensatamente,
consideratly, warily, with good deliberation.
Pensierato,
full of thought, care or car∣king.
Pensiere, Pensiero,
thought, care, imagi∣nation, deeming, weening, musing, sup∣posing, carke.
Pensiereggiare,
to take care, thought or carking.
Pensieruccio,
a little foolish thought.
Pensionare,
to wage, to pension, to stipend, to keepe in paie.
Pensionario,
a pensioner, a stipendarie.
Pensione,
a pension, a stipend, a pay.
Pensole,
as Pendolante.
Pensoso,
pensiue, carefull, musing, full of care or thoughts.
Pensoroso, Pensieroso,
as Pensoso.
Pensule,
as Pendolante.
Penta,
the number of fiue in Greek, wher∣of many words are composed.
Pentacolo,
any thing or table of fiue cor∣ners. Also certaine tables or boords.
Pentadramma,
a coine in Greece of fiue dragmes.
Pentagonale,
hauing fiue angles, fiue-cornered.
Pentametri,
a pentametre verse.
Pentapoli,
of fiue cities.
Pentarco,
a captaine of fiue men.
Pentateuco,
a volume of fiue booke, as the booke of the lawes of Moses.
Pentathlo,
he that wonne the best or was victor at the fiue kindes of games vsed among the Grecians called the Olimpiks games. Vide Olimpici giuochi, which was casting with the slinge, running, leaping, wrastling, and shooting or whurling.
Pentatoti,
nounes declined onely by fiue cases.
Pentaura,
a precious stone that hath the vertue of all other stones, and will draw them also to it if they be no bigger then the same. It shineth and is of the colour of fire.
Pentecoste,
the fiftieth, the feast of pen∣cecoste or whitsontide.
Pentemimeri,
a certaine part of an he∣roicall verse.
Penteori,
the space of fower yeeres com∣pleat, or that which returneth euerie fifth yeere.
Penthali,
Looke Quinquercij.
Penticulo,
a kinde of fish about Tarato that will flie out of the water.
Pentina,
a little pike, lance, speare or staffe.
Pentimento,
repentance, penitencie, rath or sorrwing for some thing done and paste.
Pentire, pento, pentito,
to repent, to rue, or to be sorrie for some thing done and paste, to be grieued, to forethinke, to be ashamed of, to wish a thing had neuer beene done, to be miscontented.
Pentiremi,
a gallie that hath fiue oares on a seat or banke.
Pentitamente,
with repentance, repen∣tingly.
Pentola,
any kind of pitcher, pipkin, posse∣net or pot of earth.
Pentolaio,
a potter or pipkin maker.
Pentolino,
a little pipkin, pot or possenet.
Pentolo,
bals made of earth and filled with ashes.
Pentuto,
as Pentito.
Penula,
a kind of cloke worne when it rai∣neth.
Penultimo,
the last sauing one.
Penuria,
penurie, want, dearth, scarsitie, neede, extreme neede, and necessitie, lacke or want of all necessaries.
Penurioso,
penurious, scarce, needie, poore, wanting all necessaries.
Pensolare,
as Pendolare.
Penzolo,
as Pendolante.
Penzolone,
as Pendolante.
Peóne,
as Peónico.
Peonia,
the hearbe Peonie or Kings bloom or Rose of the mount.
Peonico,
a foote in meeter of fower sylla∣bles, the first long, and the three short, or the first three short, and the fourth long.
Peota, Peotta,
a pilote or guide by sea.
Pepato,
a kind of simnell or ginger bread.
Pepe, Pepere,
the spice called Pepper.
Pepe acquatico,
the weed arsesmart.
Pepe montano,
Spurge-flaxe, Dwarfe-bay or Widow-waile.
Pepe di monte,
as Pepe montano.
Peperata,
a kind of meat or pottage made of pepper.
Peperella,
Pepper-woort.
Peperigno,
a kind of black building stone. Also of the colour of pepper.
Pephago,
a beast in India as big as a horse with a verie faire taile and fine haire.
Peplio,
the herbe Diuels milke or petie-Spurge.
Pepolo,
as Peplio. Some take it for Pur∣slaine.
Pepone,
as Melone, a Pepon or Pum∣pion.

Page 267

Per,
for, by, through, to, readie to, for to, in with, by reason of, what betweene.
Per ben che,
howbeit, although, albeit.
Per il, Pel, Perlo, Perla, Peri, Pe', Pergli, Pelli, Pegli, Pella, Pelle, Perle,
for the, by the, through the.
Peril che,
wherefore, whereupon.
Perloche,
wherefore, whereupon.
Per finche,
vntill that, till such time.
Pera,
a peare, peares. Also let him perish.
Peracuto,
verie sharp, wittie, fine, and subtile.
Per adietro,
heretofore, in times past.
Per alcun tempo,
for any time, for a while.
Per amore,
for loue, for the sake, gratis.
Peraio, Peraro,
a peare tree. Also an orchard of peares.
Perauanti,
hereafter, in time to come.
Perauentura,
perhaps, peraduenture.
Per cagione,
by reason, for because.
Per chi?
for whome? for who? who for?
Per dio,
for the loue of God, for God sake, by God.
Per doue?
which way? whether away?
Per entro,
within, inward.
Per me stesso,
for or by me selfe.
Per quà,
this way, hereaway.
Per qui, Per qua via,
as Per qua.
Per caccio,
as Procaccio, a mule-tier, a mule-driuer, a horse-keeper, a carrier.
Per casa,
at home, in the house, vp and downe the house.
Per caso,
by chaunce, by hap, perhaps.
Per costà, Per colà,
that way, therea∣way.
Per cadére,
readie to fall.
Per andare,
readie for to goe, for to goe.
Perbenche,
although, albeit.
Per buon rispetto,
for a good considera∣tion.
Pertanto,
therefore, for so much.
Per tornar' a casa,
to come home, to come to the matter againe.
Per tutto,
each where, in euerie place.
Per fare,
readie for to do.
Per mé,
hath beene vsed for Per mezzo, ouer against or by meanes.
Per niente,
for nothing, for any thing, by no meanes.
Per cosa alcuna,
for any thing, for no∣thing.
Per nulla,
for nothing, by no meanes, at no hand.
Per vista,
by sight, by view.
Per pratica,
by practise, by experience.
Per amicitia,
for loue, for friendship-sake.
Per inauertenza,
by ouersight, at vn∣awares.
Per esperienza,
by experience, by triall.
Per tanto,
therefore, whereupon.
Per transito,
coursorie-wise, in a trance, a snatch and away.
Per maniera di dire,
as a man would say, for example sake.
Per consequente,
then, by consequence.
Per certo,
certainely, for a certaintie.
Per vn poco,
for a little, for a while.
Per poco,
almost, within a little, for a little.
Per via,
by the way, by meanes.
Per quanto,
for as much, as concerning.
Per quando?
when? against when?
Perca,
a fish called a pearch.
Perche?
why? wherefore? for what cause?
Perche,
because, forsomuch, for that, that, to the end.
Perche conto?
for what cause? where∣fore?
Perche mò,
wherefore? why now?
Perche nò?
why not? wherefore not?
Per che via?
what way? how? by what meanes?
Perche modo?
by what meanes? how?
Perchi?
for whome?
Per la qual cosa,
for which thing.
Per via di dire,
by way of speech, as a man would say.
Per mezzo,
by meanes, through, by, by the midle, oueragainst, foreanempst.
Per mano,
by the hand, through.
Per grosso,
by the great, in grosse.
Per minuto,
by retaile, by small, dis∣tinctlie.
Per molto chesia,
how much soeuer it be.
Per chi si sia,
for whome soeuer it be.
Per chi si voglia,
for whome soeuer it be.
Perchia,
a fish called a pearch. Also a kinde of sparow.
Perciato,
bored, or pearced through.
Perciere,
a partridger, a hauke for par∣tridges.
Perciò,
therefore, whereupon, whereof, because, forsomuch.
Percioche,
for because that, because that.
Percipere,
to take or receiue, to conceiue or comprehend.
Perciuto,
any kind of smoke-dride meate, as bakon.
Percnottero,
a kinde of kite called a bald buzzard. Also a kinde of eagle keeping much about pooles and lakes like a Vul∣ture, and hauing very little wings.
Percotare,
to baste rostmeate. Also to parboyle.
Percótere, coto, cotei, cosso,
to strike, to beate, to smite, to hit.
Percósso, Percotuto,
strooken, beaten, smitten, hit, troubled in minde, vexed, astonished.
Percóssa,
a stroke, a blowe, a stripe, a smiting.
Percotitore,
a striker, a smiter, a beater, a fighter, a quareller.
Percrocetta,
a kinde of multiplying in arithmetike that merchants vse.
Percuotere,
as Percotere.
Percussione,
a percussion, a smiting, a striking.
Percussiuo,
percussiue, hitting, striking.
Pérdere, pérdo, pérsi,
or perdéi, pérso, or perduto, to loose, to forgoe, to let slip, or omit an occasion.
Perdúto, Pérso,
lost, forlorne, let slip, or omitted an occasion.
Perder la patienza,
to growe out of pa∣tience.
Perder la vergogna,
to lose shame and honestie.
Perder' il tempo,
to lose time, to be idle.
Perder la liscia, & il sapone,
to lose both lye and sope, that is, to lose both time and labour.
Perder' il tempo, & la fatica,
to lose both time and labour.
Perdenza, Perdezza,
losse, loosing, da∣mage, hurt, harme.
Perdibile,
subiect to be lost, that may be lost.
Perdicio,
pellitorie of the wall.
Perdice,
a partridge.
Perdigiornata,
a kinde of bird that ne∣uer feedeth but at night, and all day skips vp and downe idlie. Also taken for an idle loytrer.
Perdimento,
as Perdenza.
Perdiqui,
this way, heereaway.
Perdita,
as Perdenza.
Perditione, Perdicione,
losse, ruine, de∣struction, loosing.
Perditore,
a looser. Also a wast-good, or spend-thrift.
Perdonanza,
pardon, forgiuenes, remis∣sion.
Perdonare,
to pardon, to forgiue, to re∣mit any fault or payment.
Perdonde,
whence, whereby.
Perdono,
pardon, forgiuenes, a pardon. Also by guift, a remission of any fault.
Perdúcere, Perdurre,
as Condurre.
Perduto,
Looke Pérdere.
Pere,
the fruite peares. Also he perisheth.
Pere sementine,
a kinde of stone, hard choke-peare so called.
Peredi,
too great or a rauenous desire to eate.
Peregrinaggio,
as Pellegrinaggio.
Peregrinante,
as Pellegrino.
Peregrinare,
as Pellegrinare.

Page 268

Peregrinatione,
as Pellegrinatione.
Peregrinità,
as Pellegrinità.
Peregrino, Peregrinatore,
as Pelle∣grino.
Peremptalia,
among Augures were those lightnings which did vtterly destroie and put away the significations of other lightnings and tokens preceding.
Peremptorio,
peremptorie, sodaine, rash, hitting to death without heede or care, deadly, killing without peraduenture.
Peremptório editto,
a peremptorie war∣ning giuen to him that maketh default in appearance, after which he shall ne∣uer haue any day giuen him, but the iudge shall proceede to the determinati∣on of the matter.
Perenne,
perpetuall, aie-during, euerla∣sting, endles, neuer-ceasing, continuall, alwaies running as riuers do, hauing a continuall course, and that is neuer drie.
Perennia,
a certaine ceremonie obserued of diuiners and Augures.
Perennità,
continuance, long-lasting, euerduring, perpetualnes.
Perentrare,
to enter in, readie to enter.
Per entro,
within, inward.
Per entro via,
within, inwarde.
Peretro,
a kinde of venemous herbe.
Perfettare,
to perfect, to finish, to accom∣plish, to performe or bring to an abso∣lute and perfect end.
Perfettionare,
as Perfettare.
Perfettione,
perfection, absolutenes, a full dispatching and atchieuing of a matter.
Perfetto,
perfect, very good, finished, com∣pleate, absolute, performed, atchieued, ended, made vp, accomplished.
Perfidia,
trecherie, disloyaltie, treason, vn∣faithfulnes, falsehood against promise and trust, discredite, vntruth, false dealing.
Perfidiare,
to become or plaie the treche∣rous or disloyall, to betraie, to be false of truth, trust and promise, to be vnfaith∣full, to practise all maner of trecherie and disloyaltie.
Pérfido, Perfidióso,
perfidious, treche∣rous, disloyall, traytrous, false, vntrue, vnfaithfull, deceitfull, craftie, false of promise, dooing against the trust com∣mitted to him.
Per fin a tanto,
as Perfinche.
Perfinche,
vntill that, vntill such time as.
Perfino,
vntill, vntill such time, so far as.
Perfitone,
a diuination when the diuell speakes in another man.
Perforare,
to boar, to make a hole or pierce through, to thrust into.
Perfoliata, Perfogliata,
the herbe tho∣row-waxe or thorow-leafe.
Perfóndere, fondo, fondei, fonduto
or fuso, to powre out on euery part, to sprinkle, to flowe, to powre, or wash all ouer.
Perforata,
the herbe saint Iohns woort.
Perfuga,
a run-away, he that forsaketh his owne captaine and runneth to the enimie.
Perfugio,
a place whereunto one runneth for succour, a place of refuge or shelter, any thing whereby a man may be suc∣coured. Also an excuse, an euasion, or a starting hole.
Perfumare,
to perfume.
Perfumiere,
a perfumer.
Perfumo,
perfume or sweete sent.
Pergamena, Pergamina,
parchment, vellame, or sheepes dride skin.
Pérgamo,
a pulpit or chaire for a prea∣cher.
Pérgere,
to go, proceed, continue or tell on.
Pergiuramenti,
periurings, for swearings, a breaking of ones oath or swearing.
Pergiurare,
to periure, to forsweare, to sweare vntruly and falsely, to breake an oath.
Pergiúro,
periured, forsworne▪ also a for∣sworne knaue, false of his word.
Pérgola,
an arbour made in gardens, or a boure of vines or other boughes, anie kind of close walke couered with leaues or boughes.
Pergolare,
to reduce into arboures or sha∣die couered places.
Pergolato,
as Pergolo.
Pergoletta,
a little arbor, boure, or shadie place.
Pergoletto,
a little pulpet in a church.
Pérgolo,
as Pergamo, as Pergola.
Pericardio,
the membrane or thinne skin inuoluing the whole hart like a case or casket.
Pericarpio,
a kind of rootes round like to onions.
Periclitare,
to hazard, to ieopard, to en∣danger, to venter, to put in perill.
Pericolare,
as Periclitare.
Pericolo, Periclo,
perill, danger, hazard, venter, ieopardie, harme, mischiefe.
Pericoloso,
perilous, dangerous, hazar∣dous, full of danger and perill.
Pericranio,
the hairie scalpe or skin coue∣ring and compassing all the scull.
Periermenia,
a certaine figure in speech.
Periesi,
as Perisci.
Periergia,
curiositie.
Periergo,
curious.
Perigéo,
that point of the heauen wherein the sunne or other planet is neerest to the center of the earth.
Periglio,
as Pericolo.
Periglioso,
as Pericoloso.
Periféria,
as Periphéria.
Perifrasi,
a circumlocution, one worde ex∣pressed by many.
Peril che,
wherefore, whereupon.
Peril passato,
heeretofore, in times past.
Perileuco,
a precious stone hauing a white thred going downe from the very mouth to the roote.
Perinanzi,
hereafter, in time to come.
Perinéo,
a line like a seame parting the wrinkled skin of the cods in the midst, and reaching to the fundament: of some taken for the fundament, and of other some for the part betweene the rising of the yard and the fundament.
Perineunomia,
an inflammation or im∣postume of the lungs, with shortnes of breath, and rednes of the cheekes.
Perioca, Periocha,
a briefe argument containing the summe of a whole mat∣ter or discourse.
Periodichi,
those diseases that are not continuall, or else that goeth and com∣meth by course or fits.
Periodo,
a period, an ende, a conclusion, a perfect sence. Also the last date, a stint, a course, a perfect sentence falling in ful compasse and measure: that terme of time wherein any thing is finished, an ende.
Periostio,
a little thinne skin immediate∣lie enwrapping the bones of any bodie, by reason of which skin and not of their owne nature, the bones are supposed to feele.
Peripatétici,
a sect of walking philoso∣phers, whereof Aristotle was chiefe.
Peripheria,
a circumference, a carying or going about, the crooked line where∣with a circle is bounded and compas∣sed in.
Perire, Pero,
or Perisco, perij, perito, to perish, to come to naught, to be lost, to be consumed, to die, to wither, to misca∣rie, to be cast away, to be vtterly vn∣done, or to be past all hope, to consume away, to be bankcrupt, to come to decay.
Periscij,
those that haue their shadowes cast rounde about them, as they haue that dwel in the colde z••••es, for to them the sunne after it is once risen goeth round about their Horizon, and so ca∣steth the shadowes round, som call them the people that dwell in one selfe para∣lell, how distant soeuer east or west.
Perissologia,
superfluous speaking.
Peristerio,
the herbe verueine.
Peritarsi,
to grow expert. Also to be of∣fended with.

Page 269

Peritia,
cunning, skilfulnes, experience, knowledge.
Perito,
perished, come to naught. Also ex∣pert, wise, skilfull, learned, cunning in a science. Looke Perire.
Peritóneo,
the inner rinde of the bellie ioining to the caule couering all the in∣trailes.
Peritoso,
expert, skillfull.
Perizoma,
a trusse worne about the pri∣uie parts or couer for them.
Perla,
a gem, a pearle. Also for the, by the, thorough the.
Perlare,
to impearle, to adorne with pearles.
Perlaro,
a tree that beares a fruit like a cherrie, called the lote or nettle tree.
Perle,
pearles, iewels, gems. Also for the, by the, through the.
Perlecébra,
a thing that presently dra∣weth a man to fauour it, a maruellous allurement or inticement.
Perlenga,
a flurt or toy, or trifle or no∣thing.
Perlette,
little, small, seede pearles.
Permanére, mango, mannei, manuto,
to abide, to remaine, to tarrie, to conti∣nue, or stay till the end.
Permanuto,
abided, remained, tarried, continued.
Permanente,
permanent, remaining, con∣stant, abiding.
Permanenza,
continuance, permanencie, constancie.
Per mè,
as Per mezzo. Also for the best. Also for me.
Perméttere, metto, misi, messo,
to per∣mit, to suffer, to allow, to tolerate, to let, to graunt, to licence or pardon, to beare with, to giue commission, power or au∣thoritie.
Permesso,
permitted, suffered, allowed, tolerated, let, graunted, licenced, pardo∣ned, borne with, giuen commission, po∣wer or authoritie.
Permetténte,
permitting, suffering, tole∣rating, granting, bearing with, licen∣cing, giuing commission or authoritie.
Permezzo,
ouer against, by meanes, by way, through, through the midst.
Perminenza,
preheminence, prerogatiue.
Permissione,
permission, toleration, suf∣ferance.
Permissiuo,
tolerable, that may be per∣mitted.
Per molti modi,
manie waies, by manie waies or meanes.
Permutare,
to change, to shift, to alter, to transmute, to barter or exchange one thing for another.
Permutatione,
a permutation, a change, an alteration, a shifting, a bartring, an exchange of one thing for another.
Permutanza,
as Permutatione.
Perna,
a shell fish called a nakre or a narre.
Perne,
the fins of fishes.
Pernice,
a partridge.
Pernicie,
perniciousnes, mischiefe, wicked∣nes, death, hurt, danger, destruction, corruption, vndoing.
Pernicioso,
pernicious, wicked, deadly, hurtfull, mischieuous, mortall, bringing death or destruction, dangerous, noy∣some.
Pernicità,
swiftnes, quicknes, nimble∣nes.
Perniconi,
great olde partridges or sta∣gers.
Perniente,
for nothing, by no meanes.
Pernione,
a kibe on the heele, or a chil∣blane on the hands.
Perno,
a peg or a pin of wood, a carpen∣ters swallow tale, the axel tree of a cart, a stalke of an apple or a peare. Legata a perno, is a ioint in the port or vpset of a bit, hauing a pin thorough it, where∣with the players in the midst do hang.
Pernocchia,
a kinde of crabbe or creuis fish. Also as Perna.
Pernottare,
to tarrie or lodge all night, to watch, to staie, or walke all the night, to passe the night in.
Péro,
a peare tree. Also the fruit thereof.
Però,
therefore, whereupon, then.
Péro a cappione,
the mouth of a bit set with peares hauing a port.
Però che,
bicause that, for so much as.
Peródi meno,
neuerthelesse, notwithstan∣ding.
Péro ghiacciolo,
a kind of peare red on one side.
Péro moscatelleo,
a muskadine peare.
Péro tardio,
a late or lateward peare.
Péro zoccolo,
a kind of long peare.
Perolo,
a little button or tassell of wooll on the top and middle of a knit cap.
Peroratione,
the last part of an oration, which most mooues the hearer.
Perona,
a kind of herbe.
Perone,
such high shoes as clownes vse to weare.
Perosarasa,
a kind of rough ray or thorn∣backe.
Perpéndere, pendo, pendei, penduto,
to consider diligently or examine exactly.
Perpendiculare,
perpendicular, directly downe right.
Perpendiculo,
a plum line such as carpen∣ters vse, a plum rule with a piece of lead in the end.
Pérpero,
rude, foolish, vaine, rough, froward, wrongfull. Also a kinde of coine.
Perpensa,
the herbe Cabaret or Hazle∣woort.
Perpetrare,
to do, make, finish or atchieue.
Perpetuale,
perpetuall, aye-during, con∣tinuall, euerlasting, endles, neuer cea∣sing.
Perpetuare,
to perpetuate or continue a thing or any course without ceasing.
Perpetuità,
perpetuitie, euerlastingnes, continuance, fulnes, perfectnes, eterni∣tie, endlesnes, a continuance without breaking, interruption or stopping, im∣mortalitie, that shall neuer faile, decay or come to naught.
Perpétuo,
perpetuall, euer-during, aye∣lasting, continuall, eternall, euerlasting, constant, that shall alwaies and euer in∣dure, immortall. Also whole, continued, all of one piece, not in portions or deui∣ded.
Perpetuo cárcere,
the whole world. Also perpetuall prison.
Perplessamente,
perplexedly, ambiguous∣ly, doubtfully, intricately, obscurely, vn∣certainlie.
Perplessare,
to perplexe, to grieue or vexe in mind, to intangle so togither that the meaning is not perceiued, to speake am∣biguously, and words of a double mea∣ning.
Perplessione,
perplexion, trouble or griefe of mind, doubtfulnes, an ambiguitie or intricatenes of wordes, that shall leaue a perturbation or perplexion in the minde.
Perplesso,
perplexed, troubled, grieued, doubtfull, intangled, twisted togither, intricate, hard to be loosed, perplex, ambiguous.
Per poco,
for a little, verie neare, within a little.
Per qualche luogo,
in some place, some where or some way.
Per questo,
for this, by this, through this.
Perrompere, rompo, ruppi, rotto,
to breake asunder and in the midst, to breake or splint or riue or shiuer in pie∣ces violently, to breake or enter in by force, to breake through violently.
Persa,
the herbe Margerome. Also lost, of Pérdere.
Persecutare,
to persecute, to prosecute, to pursue, to follow.
Persecutione,
persecution, prosecution, pursuite, processe, following on.
Persecutore,
a persecutor, a prosecutor, a pursiuant, a follower.
Perscriuere, scriuo, scrissi, scritto,
to write through or to an end.

Page 270

Persega,
a fish called a pearch.
Perseguitare,
as Persecutare.
Perseguire, guisco, guito,
as Perse∣quire.
Perseo,
a kind of strange tree like a peare tree, alwaies greene and loaden with fruit good for the stomacke.
Persequitare,
as Persecutare.
Persequire, quisco, quito,
as Persecuta∣re, but properly to pursue, to hunt, to continue in that mind or worke one be∣gan, to follow on, to fulfill, to accomplish, to persecute, to reuenge.
Perseuerare,
to perseuere, to continue, to remaine stedfast, to abide, to stand sted∣fastly or stoutly in one minde and opi∣nion.
Perseuerante,
perseuering, constant, sted∣fast and stoute in one opinion and minde.
Perseueranza,
perseuerance, constancie, stedfastnes, continuance, a stoutnes or stable abiding in a thing reasonable.
Persicaria,
the herbe arsesmart.
Persico,
a peach tree, the fruit called a peach. Also peach colour.
Persi fiori,
peach flowres.
Persichino,
a peach colour.
Persillo,
a vessell, wherein was the oynt∣ment with which Remus had his arme annointed.
Persistere, sisto, sistei, sistuto,
to persist, to continue, to abide or stand stoutlie to the end, to hold out.
Perso,
lost, forlorne. Also a darke, broune, black mourning colour. Some take it to be properlie the colour of dead marie∣rom, for Persa is marierom. Some haue vsed it for peach colour.
Persolata,
a kinde of herbe that beareth burres.
Persona,
a person, a personage of man or woman, a bodie, a wight. It is defined of some to be the qualitie or state wher∣by one man differeth from another. Also a false face, as a vizard or mas∣king face, an image, an appearance. also a charge or office, a maiestie. Also a part in a play.
Persona di male affare,
a naughtie wic∣ked bodie.
Personaggio,
a personage, as Persona.
Personale,
personall, in person, of or per∣taining to a person.
Personare,
to personate, to acte, to imitate any person, to acte or play a part in a play, to counterfaite another person.
Personcina,
a little bodie or person.
Per sorte,
by chance, by hap, casuallie.
Perspettiuo,
perspectiue. Also a profes∣sor of the perspectiues.
Perspicace,
sharp, quick, wittie, wise, warie, prouident, foreseeing, foreca∣sting, perspicuous, quick of fight, of vn∣derstanding, and perceiuing of a thing, quick-witted, quick of iudgement, ha∣uing a good insight into a thing.
Perspicacia,
as Perspicacità.
Perspicacità,
sharpnes, quicknes, fore∣sight, wit, farseeing, perspicuitie, quick∣nes of sight, of vnderstanding or percei∣uing of a thing, a quick insight.
Perspicientia,
perfect knowledge, or full perceiuing of a thing.
Perspicuita,
as Perspicacità, but proper∣lie cleerenes, plainenes, or perspicuitie namely in words and sentences.
Perspicuo,
as Perspicace, but properlie cleare, that may be seene through. Also plaine, easie, euident, apparant, or ma∣nifest.
Persuadére, suado, suasi, suaso,
to per∣swade, to counsell, to animate, to make to belieue, to put, bring, or cause to sinke into ones minde or head, to exhort, to moue, or induce to do a thing, or to be∣lieue it.
Persuaso, Persuaduto,
perswaded, coun∣selled, animated, made to belieue, ex∣horted, induced, or moued to belieue or do a thing.
Persuasione,
perswasion, a perswading, a sure beliefe in a thing.
Persuasiuo,
perswasiue, that can, or may be perswaded, perswadable.
Persuasore,
a perswader, a counseller, an inducer, or exhorter to a thing.
Persutto, Persuto,
dride bakon. Also a gamon of bakon.
Per tanto,
therefore, wherefore, then, for so much.
Per tempestiuo,
betimes, verie earelie, most timelie.
Per tempo,
betimes, earelie.
Pertempissimo,
verie timely, or earelie.
Pertenére, tengo, tenni, tenuto,
to ap∣pertaine or belong vnto.
Pertenuto,
appertained or belonged vnto.
Pertenente,
pertaining, pertinent, or be∣longing vnto.
Pertenenza,
pertinency, an appurtenance.
Perterrito,
skared, affrighted, flighted, dismaide, astonished, terrified, a∣mazed.
Pértica,
a pearch, a pole, a rod, or long staffe to measure land or timber with. Also an akre of ground, properlie a furlong.
Perticare,
to measure by pearches, poles, rods, akres, or furlongs.
Perticato,
a houell, or rick, or stack of any thing. Also a fence made of rods or poles.
Perticatore,
a measurer of grounds by pearches, rods, or furlongs.
Perticone,
a long pole, a great pearch. Also a gull, or a noddie, a slagrell.
Pertinace,
obstinate, headstrong, sacie, stubborne, stiffnecked, opinatiue. Also taken sometime in good part, for con∣stant, or resolute or firme in some o∣pinion.
Pertinacia,
obstinacie, wilfulnes, stub∣bornes, strong opinion: ntimes taken in the good part for perseuerance, con∣stancie, or firme opinion.
Pertugiare,
to boare or pierce through full of holes.
Pertugio, Pertugia,
any kinde of hole, or boaring.
Perturbare,
to disturbe, to disquiet, to vexe, to trouble in minde, to bring out of quiet.
Perturbamento,
a perturbation, passion, vexatiō, or trouble of mind, a troublous passion, affliction or motion or agita∣tion of the minde and spirits, distur∣bance, disquieting. Also a boistrous, stormie, or tempestuousnes of the wea∣ther.
Perturbatione,
as Perturbamento.
Perturbatore,
a disturber, a promoter, a vexer, a troublous fellow, a man that disquieteth and disturbeth much.
Perturbo,
as Perturbamento.
Pertusare,
as Pertugiare.
Pertuso,
as Pertugio.
Per tutto,
euerie-where, in all places, wheresoeuer, for all, withall.
Per tutto ciò,
for all that, with all that.
Per vana gloria,
for vaine-glorie, for o∣stentation.
Perucca,
a periwig or gregorian of coun∣terfait haire.
Peruccare,
to dresse with a periwig.
Perucchiera,
a periwig or gregorian ma∣ker.
Peruenire, vengo, venni, venuto,
to be∣come, to come vnto, to reach vnto, to happen, to come to a place or to his iour∣nies end, to attaine vnto.
Peruenuto,
become, come vnto, reacht vnto, hapned, attained vnto, or come to a iournies end.
Peruenimento,
a hap, a chance, a com∣ming vnto, a befalling, an attay∣ning vnto, a comming vnto a iournies end.
Peruento,
as Prouento.
Peruersare,
to become or make peruerse, froward, malicious, skittish, or mischie∣nous. Also to spoile, to marre, to subuert, or ouerthrow.

Page 271

Peruersione,
a peruerting, a peruersion, a subuerting, a deprauing, &c.
Peruersità,
peruersenes, skittishnes, fro∣wardnes, crabbednes, waywardnes, ma∣liciousnes of nature, ouerthwartnes, do∣ing or seeking to do that which one ought not to do.
Peruérso,
peruerse, skittish, froward, wai∣ward, crabbed, hard to please.
Peruertíre, verto, vertito,
to peruert, to ouerturne, to ouerthwart, to turne vp∣side downe, to subuert, beate, or cast downe to the ground, to marre and de∣stroy, to depraue, to make ill, to vndoo and cast away, to wrest to an ill sence.
Peruertito,
peruerted, subuerted, ouer∣turned, ouerthwarted, turned vpside downe, beaten or cast downe, marred, destroied, depraued, made ill, cast away, wrested to an ill sence.
Peruertitore,
a peruertor, a subuertor, an ouerturner, a destroier, a deprauer, &c.
Perugino,
a kinde of fretted or carued ioyners worke.
Peruicace,
as Pertinace.
Peruicacia,
as Pertinacia.
Per vn vie va,
glancingly, cursorie wise, a snatch and away, in haste.
Peruzze,
wilde, little, hedge-peares.
Pesare,
to waie, to poise, to ponder, to grieue, or lie heauie vpon.
Pesato,
waide, poised, pondred, grieued, laide heauie vpon. Also graue, consi∣derate, discreete.
Pesante,
heauy, waightie, poisie, pondrous.
Pesanza,
heauines, waight, griefe or vex∣ation of minde.
Pesatore, Pesaro,
a waigher, a poyser, a pondrer.
Pesatamente,
waightily, heauily, pon∣drouslie, considerately, discreetly.
Pesca,
a peach, a yoong mans bum. Also all maner of fishing.
Pescagione,
any kinde of fishing or fish.
Pescaia,
a fish pond. Also a fish market.
Pescare,
to fish, to catch fish.
Pescarezza,
a fishers bote.
Pescaria,
a fish streete, a fish market.
Pescata,
a fishing. Also fished.
Pescatore,
a fisher, a fishmonger. Also a fish that with a budget hanging at his necke which he like a net lets in and out catcheth other small fishes.
Pescatore del Re,
a birde called a kings fisher.
Pescatorio,
of, or pertaining to fishing.
Pescatrice,
a fish woman, or seller of fish. Also a kinde of sea fish much like a frogge.
Pescauento,
an idle loytrer, a vaine foo∣lish gadding gull.
Pesce,
any kinde of fish. Also a signe in heauen.
Pesce balestra,
a fish called in latine Zy∣gaena.
Pesce calamaro,
a cuttle fish, a cutfish, or a calamarie.
Pesce cane,
a dogge fish.
Pesce coruo,
a fish yellow in the sea, and blacke in fresh water.
Pescelegno,
the fish we call stockefish.
Pesce molle,
soft, smooth or slippery fish, a whiting fish, a cod, or codfish.
Pesce martello,
a fish called in latine Zy∣gaena.
Pesce ignudo,
a fish called a dace or a merlane.
Pesce di fortezza,
a fish called in latine Blennus.
Pesce di pietra,
a fish called in latine Blennus.
Pesce porco,
a hogge or swine fish.
a sea hogge, a hogge fish.
Pescefico,
a cod, or codfish. Some take it for a sea tench.
Pesce prete,
a kinde of fish that hath but one eie in his head.
Pesce stella,
a starre fish.
Pesce piano,
a plaise-fish, or any kinde of flatfish.
Pesce san Pietro,
a fish called a dorea, or gold fish.
Pesce porco,
a hogge or swine fish.
a sea hogge, a hogge fish.
Pesce spada,
a fish that hath a beake like a sword, called a sword fish.
Pesce in canella,
a fish called in latine Enyx.
Pesce squaglioso, scaglioso,
any shell or scalie fish.
Pesce marino,
any kinde of sea fish.
Pesce d'acqua fresca,
fresh water fish.
Pesce di conca,
any kind of shell fish.
Pesce ratto,
a fish like a raye or skeate.
Pesce palombo,
a fish like a lamprey.
Pesce pastinaca,
Looke Pastinaca.
Pesce rondine,
a sea swallow, a sea night bat, or reare-mouse.
Pesce rospo,
a tode-fish.
Pesce pescatore,
Looke Pescatore.
Pesce papagallo,
a fish called in latine Pauo, or Pauus.
Pescestella,
a star-fish or fiue foote.
Pesce tarantola,
to fish called in latine Scaurus.
Pesce vanga,
a sole fish with rough skinne or a skate.
Pesce salato,
any kind of salt fish.
Pesce volatore,
a kind of little fish wher∣of there flie whole sholes togither.
Pescheggiare,
to feele or grope ones but∣tocks or arse. Also to fish.
Pescherello,
a fish called a bleise.
Peschiera,
a fish streete or market, a fish ponde.
Pescina,
as Peschiera.
Pesciolini,
all maner of minutes, frye, or small fishes.
Pesci vendolo,
a fishmonger or seller of fish.
Pesco,
a peach tree. Also taken for a yoong mans bum or arse.
Pescoso,
full of fish, fishie, or that may be fished.
Pescuglio,
a little pibble stone.
Pesetto,
a little waight.
Peso,
a waight, a stone waight, a loade, a burthen, a charge, waightie, lawefull, ful waight. It is also taken for a mans bodie. Also hanging downe, hanged.
Pesole,
dangling or hanging downe.
Pessimamente,
woorst of all, most ill, badly, wickedly, most naughtily.
Pessimare,
to marre, to spoile, to make of bad woorse.
Pessimo,
very bad, most ill, very naught, woorst, exceeding naught.
Pesso,
a pessarie or suppositorie made of soft wooll like a finger vsed for secret purposes among women.
Pessolo,
a creeke in the sea. Also as Pesso.
Pesta,
a footing, a track, a trace, a foote∣step, the print or marke of a foote. Also a croud, a throng, or presse of people. Also a way much beaten and frequen∣ted, the view of a hare, or the pricke of a deere.
Pestacchio,
a pistacho, a fistike nut or bladder nut. Also a flurt with ones fin∣gers vsed in disgrace.
Pestacciare,
as Pestare.
Pestare,
to stampe, to pound, to bray or pill in a morter, to bruse, to breake, to bang, to bebast, to beswaddle with a cudgell.
Pestare l'agresto,
as Menare l'agresto.
Pestare la salsa nel mortaio,
to pill, to pounde, braie or beate sauce in a mor∣ter.
Pestatoio,
a pestle of a morter.
Pestatore,
a stamper or beater in a mor∣ter.
Peste,
the plague, or pestilence, a contagion or infection. Also a thing or person that marreth or is confusion to another, a mischiefe, a death. Also a poison. Also as Pesta.
Pestello,
a pestle of a morter, or pouner. Also taken for a mans toole or priui∣ties.
Pestello di vetro,
a dildoe of glasse.
Pestero,
a kinde of venemous serpent in India.
Pestifero,
plaguie, pestiferous, pestilent, contagious, deadly, mortall, vnwhole∣some,

Page 272

Pestilentia,
as Pestilenza.
Pestilentiale,
as Pestifero.
Pestilentioso,
as Pestifero.
Pestilenza,
a plague, pestilence, murrian, or contagion, the foule euill, the infecti∣on of the aire or vnwholesomnes of a place.
Pesulo,
a bench, a forme or a seat.
Peta,
farts.
Petaccie,
rags, clouts, dragles.
Petalite,
the herbe Harts-horne.
Petalio,
the plate of pure gold which was set in the forefront of the high priest and head hauing Iehouah grauen in it.
Petalismo,
a kinde of banishing vsed in Siracusa by writing the parties name in Oliue leaues.
Petamogeto,
a kind of weed growing in water.
Petare,
to fart, to cracke behind, as Pet∣tare.
Petate,
farts, fartings.
Petasetto,
a little hat or round couer for any thing, a lid.
Petasite,
Lagwoort or Butter-bur.
Petaso,
a Persian or Turkish cap, hat, bon∣net, head attire or turbant.
Petecchia,
a specke, or freckle or spot in ones face.
Petecchie,
the disease we call the meazels or Gods markes.
Petardo,
a squib or petard of gun pouder vsed to burst vp gates or doores with. Also a farter.
Petaruolo,
a cracking squib made of gun pouder. Also a farter
Peteggiare,
to fart or blurt at one.
Petegola,
a slut, a flurt, a pikitching, a filth, a gixie, a gill, a minxe. Also the chiefest skold in a parish, an idle proud huswife.
Petegolare,
to play the idle flurt, trull, slut or whore, to braule, chide or skold.
Petenecchio,
as Pettinale.
Peteriggio,
the pilling or going off of the skin about the nailes.
Peterrare,
to shead, to spill, to scatter.
Petignone,
the grine betweene the pri∣uities and the thighes where haire gro∣weth.
Petilio,
a flower growing among brambles in the later end of sommer, like a wilde rose with fine small leaues.
Petimbosa,
the bitter herbe called Fell∣wort or Gentian.
Petitione,
a petition, a demaund, a labou∣ring for, a sute, a request. also the name of a magistrate in Venice.
Petitore,
a petitioner, a suter, a requester, a demander, an asker, a begger.
Petitoria lettera,
a letter of request, a supplication.
Peto,
one that doth lightly roule his eies with a grace from corner to corner, goat-eied, rouling-eied. Also he that looketh as his eies were halfe closed, or he that looketh a squint vpward.
Petone,
something about a fullers mill. V∣sed also for the herbe Tabacco, but it is taken from the French.
Petorselo,
a saucie malapert companion, a bold haiard.
Petra, Pietra,
any kind of stone.
Petraia,
a quarie of stones, all manner of stone worke.
Petraio, Petraro,
a mazon or stone cutter, a digger of stones.
Petrale,
a quarie of stones, stonie, made of stones.
Petranciana,
a kinde of fruit: but some take it for the herbe Saxifrage.
Petraruolo,
as Petraio.
Petrata,
a blow, a hit, a hurt or cast with a stone.
Petrelle,
a toole to melt mettals with or cast in them, an ingot.
Petrificare,
to grow hard as a stone.
Petrificatione,
a growing hard to a stone. Also a disease in the eie or eie-lids.
Petrina,
any little stone.
Petrinale,
a kinde of gunne called a petri∣nall.
Petriuolo,
a kind of gumme or drug that burneth.
Petronciana,
as Petranciana.
Petrone,
a great huge stone or rocke.
Petronella,
a larke with a bush on his head.
Petronelli,
as Pietranelli.
Petronello,
as Pietronello.
Petrosa,
a kind of rough hard thorne back.
Petrosellino,
the herbe we call Parslie.
Petrosemolo, Petrosillo,
as Petrosel∣lino.
Petroso,
stonie, grettie, full of stones.
Petruzze,
small pibble stones.
Pettacchiare,
as Pettacciare.
Pettacchina,
as Petegola.
Pettacciare,
to botch, to piece, to cobble, to clout, to stud, to beset. Also to fart, to crackell.
Pettacciaro,
a botcher, a souter, a cobler, a tinkar.
Pettanculo,
a kind of fish. Some take it for the scallop fish.
Pettare,
to fart, to crackle, to rattle, to breake wind backward, to let a scape or a fart.
Pettaro,
a farter, a crackler, a ratler.
Pettardo,
as Pettaro, as Pettaruolo.
Pettaruolo,
as Petardo.
Petteggiare,
to fart or blurt at.
Pettegola,
as Petegola.
Pettegolare,
as Petegolare.
Petteneggio,
the haires about mans or womans priuities, or the grine about the priuities.
Pettenorzo,
a kind of scalop fish.
Petti,
breasts. Also fartes.
Pettido,
a kind of musicall instrument.
Pettiera,
a stomacher or breast garment.
Pettiggiare,
as Petteggiare.
Pettignone,
as Petignone.
Pettinale,
the priuities that haue haires vpon them.
Pettinecchio,
as Pettinale.
Pettinara,
a combe-case, or boxe for combes.
Pettinare,
to combe, to currie, to dresse flax, to card wooll, to scrape. Also to feede, eate, or make good cheere merily, hungerlie, or at other mens charges: it is a phrase vsed only among good fellowes and souldiers, taken from the metaphor of the combe, because it hath teeth.
Pettinaio, Pettinaro,
a combe-maker.
Pettinatore,
a comber, a currier, a carder, a wooll-man, a scraper. Also a good feeder, a hungrie fellow, a tall tren∣cherdman.
Pettinare la lana,
to card wooll.
Pettina zázzere,
vsed for a Barber, be∣cause he combeth mens fore-locks, or bushes of haire.
Péttine,
anie manner of combe to combe, or kemb the head or beard. Also a cur∣rie-combe for a horse. Also a combe to dresse flaxe or hempe, called a beche, or a hatchell. Also a stay of a weauers loome, through which his web or woofe goeth, hauing teeth like a combe. Also a paire of cards to card wooll withall. Also a kinde of rake with small teeth to rake corne. Also a rake, a dragger, or harrow. Also the grine about the priuie members where haire groweth. Also a stick wherewith they play on dulcimers. Also a shell-fish called a scallop. Also another fish with a hard finne on his back. Also a kinde of herbe.
Pettine di legno,
a wooden combe.
Pettine d'auorio,
an yuorie combe.
Pettine di tessitore,
a weauers part of his loome with teeth in it like a combe, some call it the stay of the loome.
Pettirosso,
a robin red-breast.
Petto,
that part of the bodie which is next beneath the channell or neck-bone called the breast: it is also vsed for a fart.
Petto di castrato,
a breast of mutton.

Page 273

Pettole,
fritters or pancakes.
Pettoncolo,
as Pettanculo.
Pettone,
a great loud fart.
Pettorale,
a brest-plate, a peitrell, a sto∣macher, the arming of the breast of a horse. Also that belongeth to the breast.
Pettorale del cauallo,
a peitrell of a saddle.
Pettoreggiare,
to fart, or to blurt with the mouth.
to beare downe, to front, or resist with the force of ones breast.
Pettoreggiare,
to fart, or to blurt with the mouth.
to beare downe, to front, or resist with the force of ones breast.
Pettorina con lardo,
a fat breast of hogs flesh.
Pettoroso,
as Pettoruto.
Pettorosso,
a bird called a robin red-breast, or rudcock.
Pettoruto,
breasted, hauing a big large breast. Also that is hollow chested. Also bossed.
Pettozzo,
a guirding, loude, shrill fart.
Pettunculo,
the name of a fish.
Petulante,
wanton, shamelesse, malapert, saucie, ribaude, dishonest, reprochfull, outragious, readie to do wrong, one that passeth not how ill he speaketh or doth to a man.
Petulantia,
wantones, saucines, malapert∣nes, ribaudrie, lecherous wantonnes, reprochfull speaking, dishonestie, im∣pudencie.
Petusso,
a robin red-breast.
Peucedano,
hog-fenell, sulphur-wort, or sow-fenell, or maiden-weede.
Peuera,
a kinde of wooden leauer. Also a great tunnell.
Peuerare,
to pepper, or dresse or season with pepper.
Peuerata,
a kind of meate or potage made with much pepper.
Peuerazze,
a kinde of cockle, or other shell-fish.
Péuere,
the spice called pepper.
Peuerigno,
of the colour of pepper.
Peuerino,
a pepper boxe. Also of the co∣lour of pepper.
Peuerone,
as Peuerata. Also long pep∣per.
Pezza,
a while or space of time. Also any piece, cloat, rag, or tatter. Also a patch.
Pezza di denaro,
a piece of monie.
Pezza di panno,
a piece of cloth.
Pezza di veluto,
a piece of veluet.
Pezza intiera,
a whole piece.
Pezzare,
to clout, to piece, to patch, to cobbe, to botch.
Pezzaruolo,
a botcher, a cobler, a clou∣ter, a outer, a tinkar, a patcher.
Pezze,
ragges, clouts, tatters, patches, pieces.
Pezzenare,
to begge for pieces of broken meate.
Pezzente,
a begger for broken pieces of meate. Also as Pezzaruolo.
Pezzetta,
a little clout, rag, patch, tatter.
Pezzette di leuante,
certaine pieces of linnen that women rub and paint their faces with.
Pezzetto,
as Pezzetta, a small while or space of time.
Pezzigaruolo,
wanton, froward, peeuish, puling, ticklish, skittish. Also as Piz∣zicagnolo.
Pezzire, zisco, zito,
as Pezzenare.
Pezzo,
a piece of any thing, a while or space of time, a pine tree, or pitch tree.
Pezzo a pezzo,
by piece-meale, in pieces, piece by piece.
Pezzola,
a kind of purple clout that pain∣ters and cookes vse to colour meates with.
Pezzolana,
sand or grauell.
Pezzuco,
a swallow-taile to ioyne tim∣ber, a pinne or peg of wood.
Pezzuole,
as Pezzette.
Pezzulo,
dangling, or downe-hanging.
Pezzuto,
sharp, sharp-pointed, or keene. Also patched, botched, or pieced.
Phagedena,
a kinde of pock or running canker, which fretteth through the skin, and eateth the flesh.
Phalange,
a troupe or squadron of 8000. men that the Persians were wont to warre with, being foure square, and set in such aray that they might encounter with their enemies foote to foote, man to man, and shield to shield. Also a spider so called.
Phalarica,
an engine of warre with wilde fire enclosed in it to set townes on fire.
Phalari,
spanish seede, or seede of Canarie, pettie panike. Some call it grasse-corne.
Phantasma,
a dreame, a vision, an image of things conceiued in the minde, an ap∣pearance, a vaine vision or false imagi∣nation, a fairie, a hobgoblin.
Phanatico,
one that hath vaine visions.
Pharee,
a kinde of serpent that creepeth on his taile.
Pharetra,
a quiuer for arrowes or shafts.
Pharetraro,
a quiuer-maker.
Pharmace,
a medicine, a remedie, all kind of dregs good or euil. also that part of phisicke that cureth with medicines. Also taken for a sorceresse or enchan∣tresse.
Pharo,
a towre, a beakon, or high place by the sea coast, wherein were continu∣allie lights and fires which serued for sea-men to see the hauen and the safest entrance: a sea marke.
Phasma,
a horrible, ghastlie, grizlie vision or sight.
Phebéa,
the Moone so called because she is Phebus sister.
Phebo,
the Sunne. Also Phebus.
Phemigno,
a medicine causing rednes, making the bodie to breake out in pushes.
Phecasio,
a kind of shoes that priests were wont to weare, peculiar to sacrificing priests.
Phemo,
a certaine medicine good against the colike.
Phenice,
a bird in Arabia, a Fenix, or the quintessence of fire, or philosophers stone.
Phenomeno,
an appearance either in the heauen or the aire.
Phici,
a fish which changeth her colour, being sometimes white, and other times speckt.
Phicite,
a precious stone, hauing the co∣lour of Alga.
Phidicie,
the common suppers among the Lacedemoniās openlie kept in the streets with great temperance.
Phigethlo,
a little swelling hard and red, rising chiefely in the crowne of the head, or in the arme-pits, or in the priuie parts, our chirurgions do call it a little loafe or manchet.
Philadelphia,
brotherlie loue.
Philagatho,
he that loueth goodnes.
Philalethe,
a louer of truth.
Philanthio,
an herbe vsed to dye purple.
Philantropia,
humanitie, or louing of men.
Philantropo,
a louer of mankinde, gentle and louing. Also the herbe goose-grasse or loue man.
Philarco,
one that loueth to beare rule.
Philargiria,
couetousnes, or loue of monie.
Philatteria,
scrolles of parchment, hauing the commandements written in them, which the Pharises ware about their heads and armes.
Philatterio,
a preseruatiue against poy∣son.
Philautia,
loue of ones selfe, selfe-loue, selfe-liking.
Philerenio,
a louer of solitarines.
Philetéria,
an hearbe, of some called wild sage, but in ecclesiasticall bookes it is v∣sed for enchantments.
Phillite,
the hearbe called harts-oong.
Philocalia,
delight in fairenes.
Philocare,
an herbe called horehound.
Philocrate,
constant in loue.
Philoginia,
doting on women.
Philologia,
loue of learning, studie, or talke.
Philologo,
a louer of learning, knowledge and studie.

Page 274

Philologo,
a man giuen to studie, a louer of learning, talke or conference.
Philomathia,
the loue or desire of lear∣ning.
Philomela,
a Nightingall.
Philosarco,
voluptuous, louing his flesh.
Philosofare,
to bestow his studie in phi∣losophie, to professe, to teach, to dispute and reason of philosophie.
Philosofante,
a philosopher, or one pro∣fessing and studying philosophie.
Philosofastro,
a smatterer in philosophie, a foolish, pedanticall, counterfaite phi∣losopher.
Philosofia,
philosophie, a loue of learning, studie, knowledge, and wisedome.
Philosóphico,
philosophicall, pertaining to philosophie.
Philósofo,
a philosopher, a louer of lear∣ning, vertue, wisedome or knowledge, or a student of them.
Philostorgia,
the loue of parents toward their children.
Philosseno, Philossino,
a louer of hos∣pitalitie, one that gladlie and with a cheerefulnes entertaineth guests and friends.
Philoteoro,
one giuen to speculation and contemplation of things.
Philtro, Philtri,
amorous potions, poisons of loue; or medicines to make one loue. Also the hollownes or gutter in the vp∣per lips vnder the nosthrils. Also the faire and comely proportion of ones bo∣die, and his curteous behauiour, which with the verie sight doth purchase loue and fauour.
Philura,
a little thin skin as parchment, a sheete or leafe of paper, that which is betweene the barke and the wood of the tree, of some called Tylia, whereupon in old time they were wont to write.
Phima,
a little swelling like a fellon or bile, but somewhat rounder and flatter. Also a certaine beast, which if a man behold, it maketh him to looke pale ma∣nie dayes after.
Phimosi,
a disease when the nut of a mans yard will not be couered, or being coue∣red, will not be opened.
Phiontidi,
those creatures which nature hath made deadly enemies each to other, as the Storke and the Frog, the Cat and the Mouse, the Spider and the Toade, &c.
Phisato,
a great fish called a Whirlepoole, that with his tongue casteth great store of water into ships.
Phisica,
the arte of phisicke or naturall philosophie, the arte of naturall things.
Phisicale,
phisicall, naturall, according to naturall causes, of or pertaining to na∣turall things and causes.
Phisico,
he that vnderstandeth or setteth out the causes of things naturall, a phi∣sition, or thereunto belonging.
Phisiognomia,
a science or rule to con∣iecture or iudge of mans naturall af∣fections by his visage or forme, phisi∣ognomie.
Phisiognomo,
one that professeth to know the manners and natures of men by the view of their bodie, eyes, face, and forehead, a Phisiognomist, for Physis is nature in greeke.
Phisiologia,
a searching out of naturall things, a reasoning of the nature of any thing.
Phisiologo,
he that searcheth naturall things, or disputeth of naturall causes.
Phisitero, Phisistro,
as Phisato.
Phiteuma,
a kinde of herbe.
Phitone,
a kinde of great serpent.
Phlebotomia,
the cutting of a vaine, or blood-letting.
Phlemma,
all manner of fleagme.
Phlemmone,
an inflammation of bloud which the Chirurgions call Phlegmon, an inflammation or swelling against nature, being white and red.
Phlegonte,
a precious stone hauing as it were a flame of fire in it.
Phlittena,
a rising or swelling much like vnto blisters, caused when the skinne is scalded with hote water, which swelling or blister is full of yellowish matter, commonly called wilde fire, or wheate on the eyes.
Phoca,
a sea calfe.
Phormione,
an hearbe good against the pinne and the web in the eye.
Phosophoro,
the day or morning starre. Also the twy-light either in the euening or morning.
Phrase,
a phrase or proper forme of speech.
Phrene,
the midriffe, which deuideth the vmbles of a man or beast.
Phreneticare,
to raue, to be frantike, to be possest with a frenzie.
Phrenesia,
frenzie, the chiefe and greatest mischiefe that can happen to the braine, cōming by an inflammation of the mid∣riff, and alwayes drawing a feuer with it.
Phrenético,
one that hath the frenzie, or is franticke.
Phrigio,
a melodie, a musicke or tune, wherein seemed to be a diuine furie.
Phronesia,
hath bin vsed for prudence and wisedome.
Phronimo,
one that is prudent, wise, or wittie.
Phthiriasi,
a disease called the lousie euill.
Phthisico,
he that hath the consumption of the lungs.
Phthisi,
a disease in the lungs, with a con∣sumption of all the whole bodie.
Phthoe,
a consumption of the whole bodie with a little ague following. Also the incurable sores of the lungs.
Phtongo,
a sound, a tune, or a note.
Phthorio,
a medicin which killeth childrē being yet in the wombes of their mo∣ther.
Phu,
the herbe that some call Valerian, great Setwall, or capons taile.
Pia,
godlie, deuout, pitifull, religious, ver∣tuous, mercifull, gentle, benigne, good, honest, iust, righteous.
Piabile,
for which satisfaction may be made.
Piacére, piáccio, piacqui, piaccinto,
to please, to satisfie, to delight, to like, to content, to thinke good. Also a pleasure, a content, a delight, a liking. Also a benefit, a good turne, a gratitude, a kindnes, a fauour, mi piace, it pleaseth me, it liketh me, I am glad of, mi dis∣piace, it displeaseth me, I am sorie.
Piaciuto,
pleased, satisfide, liked, de∣lighted.
Piacénte,
pleasant, pleasing, delight∣some.
Piacénza,
as Piacere.
Piacéuole,
pleasant, delightsome, merrie.
Piaceuoletto,
somewhat pleasant, merie, or delightsome.
Piaccuolezza,
pleasantnes, delight, mirth, pleasure, iollitie, blithnes, glee.
Piacimento,
a pleasing, a delighting.
Piaculare,
seruing for the purging of, or that hath powre to purge some fault or offence. Also that which sheweth some sorowfull thing.
Piaculo,
a sacrifice, and all other things that are done and giuen for the purging and satisfaction of some grieuous sinne and offence. Also a hainous offence by some satisfaction to be purged.
Piadena,
a dish, a platter, a charger.
Piadire, disco, dito,
to pleade, to sue, to lawe, to contend in lawe.
Piadito,
pleaded, sued, lawed, contended in lawe.
Piado,
a plea, a pleading, a sute, a pro∣cesse.
Piadoso,
litigious, pleading, contentious. Also pitifull, ruthfull, mercifull, iust.
Piadotto,
a kinde of course bread.
Piaga,
a wound, a sore, a hurt, a plague, an vlcer, a blow, a beating or a stripe, a cut, or an incision. Also a great losse, hurt, hinderance, or displeasure, a

Page 275

Piagare,
to wounde, to plague, to hurt, to torment, to beate, to cut, to mangle or make an incision with any cutting wea∣pon, to vexe, to hinder or cause some great hurt or hinderance to one.
Piaggia,
a meadow, a plot of grounde, a large open fielde. Also the stronde of the sea.
Piaggia del mare,
the stronde of the sea.
Piaggiare,
to reduce into meadowes, to walk in the open fields, to coast along the sea strond. Also to stand still and moone not, to cogge, to foist, to flout or clawe one iniuriouslie, to consent, sooth vp and yeeld vnto. Also to pledge, to an∣swer or be suretie for.
Piaggioso,
medowie, large, bleach, fieldie. Also full of plaine shores or strondes.
Piaggietta,
a little medow or fine open field.
Piágnere,
as Piángere.
Piagnuto,
as Piangiuto.
Piagneuole,
as Piangeuole.
Piagnesterio,
a place of wailing, whining or lamenting.
Piagnone,
a whining, crying, weeping fellow, an hypocriticall fellow.
Pialla,
a plane such as carpenters vse to plane timber or boords with.
Piallare,
to plane, to smooth or shaue boordes, to planish.
Piallure,
shauings, chips, or planings of timber.
Pia mater,
or madre, the caule or filme of the braine.
Piamente,
deuoutly, godly, dutifully, mercifully, with a honest affection.
Piana,
as Pialla.
Pianare,
as Piallare▪ also to raze or make plaine, to planish.
Pianca,
a pauement, a seeling, a flooring, a planking, a planke of boordes.
Pianella,
Looke Pialla. Also a womans pantofle.
Pianellaio,
a pantofle or chopinos ma∣ker.
Pianellaria,
a place where shooes and pantofles are made and sold.
Pianelle,
night slippers, chopinos or pan∣tofles.
Pianellette,
little pantofles, chopinos or night slippers.
Pianéta, Pianétta,
a planet or wandring star, of which sort are rekoned seauen, so called bicause it keepeth not alwaies one place vnder the firmament, nor is al∣waies of one distance from the fixed, but is sometime higher, and somtime lower, somtimes swifter, and somtimes slower, according to the particular motion it hath in the Zodiacke. Taken also for a chance, lot, destinie, fortune, lucke or fate.
Pianezza,
plainnes, euennes, smoothnes. Also a downe, a plaine fielde, a leueld grounde. also a certaintie, an apparance or cleannes of any thing.
Pianezza del' anello,
the bezell or head of a ring where the stone is set in.
Piángere, piango, piansi, pianto,
to weepe, to whine, to crie, to waile, to be∣waile, to lament, to mone, to sob, to blubber.
Piangiuto,
or Pianto, wept, whined, cride, wayled, sobd, &c.
Piangimento,
a weeping, a whining, a cry¦ing, a wailing or lamenting, a sobbing.
Piangéuole,
full of weeping or whining, lamentable, waylefull.
Pianger dirottamente,
to weepe out right, to crie out amaine.
Piangolare,
to whine and crie as little children do.
Piangolina,
a whining puling woman.
Piangoloso,
mournefull, whining, wee∣ping, puling.
Piano,
a plaine, a fielde, an euen ground, a champaine, a medow. Also soft, smooth, plaine, manifest, without wrinckles, eui∣dent, cleer, easie, flat▪ apparāt. also softly smoothly, quietly, lowlie, openly, flatly, easily, certainly, without doubt, indeed, euidently, plainly, apparantly, mani∣festly, leisurely. Also a fish called a plaise. Also low, as Parlar piano, can∣tar piano, to speake or sing low.
Piano piano,
soft and faire, faire and softly, leisurely, very softly and plainly.
Piano vn poco.
soft and faire, staie a lit∣tle, not so faste.
Pianta,
a plant, a roote, a stock, a graffe, a set, a syen, a tree. also a ground, a plat∣forme or foundation of any thing, the sole of the foote. Also among the Ana∣tomists as Pedio.
Pianta chese,
any plant that is remooued.
Pianta de' piedi,
the soles of a mans foot, the plant or middle part of the foot from the first ioynt of the toes to the instep, being answerable to the backe of the hand.
Pianta da cuoio,
an herbe vsed to die blacke and to tanne leather with called sumach.
Pianta di lione,
the herbe sauce or our la∣dies mantle. Also the herbe Pate de lion.
Piantagine,
the weede or herbe called plantaine.
Piantagine minore,
the herbe rib-woort or lambs-toong.
Piantagine aquatica,
the herbe water plantaine.
Piantagione,
the planting, setting or graffing of any thing.
Piantanimale,
a fish with many feete.
Piantare,
to plant, to set, to ground, to set∣tle, to graffe. Also to cosen, to cheate, to coni-catch, to giue one the slip.
Piantarsi la in quatro,
to lie downe after the plaine fashion, to lie abroad.
Piantarsi,
to stande and stop still, as some horses that are restie.
Piantata,
a cheating or coni-catching tricke.
Piantatoio,
a dible or gardners setting sticke. Also a goldsmiths toole.
Piantare lo stendardo nella rocca,
to set vp ones colours in the castle.
Piantatore,
a planter, a setter, a graffer, a setler, a gardner. Also a cheater, a coni∣catcher, one that giues others the slip.
Pianto,
wept, whined, moaned, cride, wai∣led, plained. Also a weeping, a whining, a moaning, a crying, a wailing, a play∣ning, greete.
Piantone,
a great plant. Also a stake or a pile driuen in the ground. Also a sudden slip.
Pianura,
a plaine fielde, a champaine ground, a plaine or a downes.
Piasire,
a plate or leafe of any mettall.
Piastra,
any kind of plate or leafe of met∣tall, namely a breast-plate, as Plasma.
Piastra d'argento,
a coine or plate of sil∣uer vsed in Spaine.
Piastra di mettallo,
a plate or leafe of mettall.
Piastrella,
a little leafe, plate or blade of mettall. Looke Piastrelle.
Piastrellare,
to play at quoits. Also to slate a house, to quoit.
Piastrelle,
slates, flat-stones, tiles, sowes of lead, bars of iron, blades or plates of any thing. Also quoites to plaie at quoites with. Also little plaisters.
Piastrine,
as Piastrelle. Also a breast plate or vant plate.
Piatà,
as Pietà.
Piastro,
a plaister.
Piatano,
the platane or plane tree.
Piatanza,
a pittance or allowance of meat and drinke.
Piatire,
as Piadire.
Piatitore,
a pleader in law.
Piato,
a plea, a suite in law, a controuersie, a processe, a pleading. Also flat, squat, cowred downe, hidden, close to the ground, euen, leuell, iust, razed with the ground.

Page 276

Piatosarie,
as Pietosarie.
Piatoso,
as Pietoso. Also litigious.
Piatta,
a flat bottome boat or barge.
Piatta forma,
a plat forme, a ground worke or modell of a forme.
Piategli,
little dishes. Also crablice.
Piattello,
a little dish or platter.
Piatti,
all manner of dishes, platters or plates.
Piatto,
a platter, a dish, a charger, a plate, a messe or dish of meat. Also the allow∣ance giuen to any officer for his messe or boord, a course serued in at any feast. Also made flat, razed or leuell to the ground, hidden, squatted, close, husht, secrete, lurking, cowring downe flat.
Piattole,
crablice: but namely quoiting stones or quoits.
Piattoli,
a kind of fig, so called in Italy.
Piattonare,
to streeke flatlin with any weapon.
Piattonata,
a blow giuen with the flat side of any weapon.
Piattoncella,
a close, slie, craftie, lurking wench.
Piattoni, Piatoni,
crablice.
Piazza,
a market place, the chiefest streete or broad way or place in a towne. Also an open court or castle yard, a place or seat of iustice. Also a place, a fort, a hold, a fortresse. Also a court in great mens houses where the people do walke.
Piazza di mercanti,
a place where mar∣chants meet daily, as the roiall exchange in London or Rialto in Venice.
Piazzaro,
a common crier or proclaimer of a towne.
Piazzeggiare,
to walke or frequent the common streets.
Pica,
the bird we call a pye, a iaie or a pi∣ot. Also the strange lusting and long∣ing of women.
Picardia,
the countrie of Piccardie; but taken in common speech for hanging or the place where men are hanged. An∣dar in picardia, to go to the gallowes.
Picca,
a pike, a speare, a lance or souldiers long staffe.
Piccafichi,
as Pappafico.
Piccare,
Looke Appiccare or Impicca∣re. Also to leaue a touch, a loose, a tang or pleasing taste vpon the toong in tasting any thing.
Piccante,
well sauoring, smacking, briske, biting vpon the toong as wine doth, re∣lishing somewhat sharpe or tarte. Also a tartenes vpon the toong, a tang left vpon the toong.
Piccarello,
a wag, a halter-sacke, a kna∣uish boy. Also a little hammer or clap∣per hangd at doores to knocke with.
Picchiare,
to knocke at a dore. Also to beate, to bang, to streeke, to bounce, to thump.
Picchiarello,
as Piccarello.
Picchiata,
a knocking, a beating, a boun∣cing, a blow.
Picchiate,
blowes, bouncings, strokes, knocks, bangs, thumps.
Picchia petto,
a dissembling, hypocriti∣call puritan.
Picchiatoio,
a hammer to knocke at a doore with, a striker, a knocker, a little bell that begging Friers vse to ring and ••••g at doores with.
Picchiere,
a pike-man, a lance-man.
Picchij,
great iron hammers, sledges, mat∣tockes or crowes.
Picchio,
an iron hammer, a sledge, a bee∣tle, a mattock. also a bird called a wood-hacker, a wood-wall or a wood-pecker. Also a knocke, a stroke, a thump.
Picchione,
a great hammer, a sledge, a beetle or mattocke, a stone cutters picke. Also a kind of coine.
Picchio verde,
a birde called a greene peake.
Piccia ferro,
a birde called a wood-pec∣ker.
Picciare,
to knocke, to bounce at a doore, to pinche, to itch. Also to kindle fire, to smart.
to pinch, to snip. Also to itch or smart.
Picciare,
to knocke, to bounce at a doore, to pinche, to itch. Also to kindle fire, to smart.
to pinch, to snip. Also to itch or smart.
Piccicatura,
a pinching, a snip, a pinche, a smarting, an itching.
Piccico,
as Piccicatura.
Piccichetto,
a glouers toole.
Piccicotto,
as much of any pouder or any thing else as a man may take vp be∣tweene the thumbe and the forefinger.
Piccigare,
as Piccicare.
Piccin, Piccino,
verie little, slender or small.
Piccinino,
as Piccin.
Piccio,
as Picchio. Also the bill, beake or snout of any bird.
Picciocolo,
the stemme or stalke of any fruit.
Picciolare,
to turne or twirle a top or gig about as children. Also to make little.
Picciole,
a kind of praunes or shrimps.
Piccioletto,
verie little or small.
Picciolezza,
littlenes or smalnes.
Piccioli,
a little kind of coine. Also casting counters.
Picciolino,
verie little or small.
Picciolo,
little or small, pettie. Also a stalke of any fruit. Also a top or gig or twirle that children vse to play withall.
Piccione,
a pigeon, a doue. Also a chicken.
Piccirillo,
a childes wastband or swathe. Also a yoong infant child or babie.
Picciuolo,
as Picciolo.
Piccolezza,
as Picciolezza.
Piccolino,
as Picciolino.
Piccolo,
as Picciolo.
Piccone,
as Picchione.
Piccozzo,
as Picchio.
Picicth,
an herbe.
Picilla,
a ferriers toole or shauer to pare the hoose of a horse before be sh••••e him.
Picio,
a kind of seabreame or ruffe.
Pico,
a kind of menow fish.
Pico verde,
a bird called a greene peake, wood-peaker or hickway.
Picrócoli,
cholericke men, so vsed among phisitions.
Pidocchiare,
to louse or vnlouse one.
Pidocchieria,
lousines, niggardlines, i∣chingnes, roguerie, roguishnes, filthines, wrangling, dodging, paltring.
Pidocchio,
a louse.
Pidocchioso,
lousie.
Pidottare,
as Pilottare.
Piè,
as Piede.
Piecora,
all maner of sheepe, a wether, a mutton.
Piecoraio,
a sheepheard.
Piede,
a foote, a base, a footstall or foun∣dation of any thing.
Pide d'asino,
the weed sauce alone or iack of the hedge.
Piede di colomba,
the herbe doues foote or cranes bill.
Piedestallo,
a footstall or a treshall of a doore.
Piede di lepre,
the herbe hares foot.
Pie di ceruo,
an herbe called in latin Po∣lynathemum.
Pie di gallo,
a kind of herbe.
Pie di gatto,
a kind of horse bit that some riders vse for some kind of horses made like a cats foot.
Piega,
a fold, a plait, an infolding, a ben∣ding, a bowing, a stooping, a yeelding, a wrinkling, a wrinkle.
Piegabile,
as Piegheuole.
Piegamento,
as Piega.
Piegare,
to bend, to wrye, to fold, to plie, to plaite, to bow, to encline, to stoope, to yeeld. Also to appease, to mollifie, to a∣lay, to asswage, to drawe which waie one list.
Piegaria, Piegatura,
as Piega.
Piegatoie,
a paire of benders that gold∣smithes vse called bowing pincers or ply∣ers.
Piegheuole,
bowing, bending, folding, wrying, plying, inclining, stooping, yeel∣ding, stoping, easie, tractable, flexible, limber, pliable.
Pieggiare,
to pledge, to paune, to baile, to

Page 277

Pieggieria,
a pledge, a baile, a suretie, a maine prize. Also suretiship.
Piego,
as Plico, an infolding.
Piégora,
a sheepe, a mutton.
Piegoraio,
a sheepheard.
Piéna,
a tide, a ful tide, a flow, a flood. Also full or filled. Also a fulnes.
Pienamente,
fullie, throughly, wholy, compleatly.
Pienezza,
fulnes, store, plentie.
Pieno,
full, ample, large, whole, perfect. Also wealthie, full of goods, abundant, well furnished, stored, rich, plentious, gorged, stuft. Also a pudding or farcing in any meat.
Piercia,
ods, vneuen.
Pierla,
as Perla.
Pietà,
the dutie, honestie, conscience, and good affection & dealing that is due by euerie Christian first vnto God, & af∣terward to our parents, father and mo∣ther, children, kinsfolkes, &c. Also de∣uotion, godlines, godly affection, pietie, righteousnes. Also natural and reuerent loue, naturall affection or zeale, reue∣rence, remorse, conscience, pitie, ruth, mercie, compassion, commiseration or compunction of anothers harme.
Piéta,
as Piega.
Pietanza,
large or bountifull almes. Also a pittance. Also as Pietà.
Pietosarie,
pitifull or mournefull conditi∣ons.
Pietoso,
pitifull, mercifull, ruthfull, com∣passionate, naturall and louing.
Pietra,
any kind of stone.
Pietra d'arotare,
a whet-stone, a grin∣ding stone.
Pietra da oglio,
a whet-stone.
Pietra colombina,
a kind of stone good to make lime with.
Pietra cotta,
any kind of baked stones, namely brickes.
Pietra de gli indi,
gold according to the Alchimists phrase.
Pietra focaia,
a flint stone or any stone that will strike fire.
Pietra pomega,
a pumice stone.
Pietranelli,
souldiers seruing on horseback well armed with a paire of cuirasses and weaponed with a fire-locke-piece, or a snaphance or a petronell.
Pietraria,
a quarie of stone, a mazons shop, all maner of stone worke.
Pietraro,
a lapidarie, a digger, a cutter, a worker or seller of stones.
Pietra spugna,
a kind of stones found in spunges, which broken small and drunke breaketh the stone in the bladder.
Pietricina,
a little stone.
Pietronello,
a petronell.
Pietroso,
stonie, rugged, grettie, full of stones.
Pietruccia,
a little or small stone.
Pieua,
a vicarage, a curatship or parso∣nage.
Pieuale, Pieuiale,
a church-vestment or coape or a bishops rotchet.
Piezzaria,
as Pieggiaria.
Piezzo, Piezo,
a suretie, a baile, a paune, a pledge.
Pifara, Piffara,
a flute, a pipe, a fife, a re∣corder, a bag pipe.
Pifarata, Piffarata,
a fit of mirth.
Pifaro, Piffaro,
a musition that plaies vpon any wind instrument.
Pifero, Piffero,
as Pifaro.
Piferoni, Pifferoni,
all maner of great winde instruments. Also musitions.
Pigamo,
bastard Rewbarb.
Pigargo,
a beast like a row-bucke. Also a bird. Some take it to be the hearn, & some a kinde of hauke hauing a white taile; other some take it to be the eagle or faulkon of the second kind. It doth keepe much in townes and fields.
Pigazzo,
the name of a toole that turners vse.
Piggiorare,
as Peggiorare.
Piggiore,
as Peggiore.
Pigionare,
to rent or farme house or land.
Pigionaro,
a renter or a farmer of house or land.
Pigione,
a doue or a pigeon. Also rent for house or land. Also as Pigone.
Pigista,
one that vseth buggerie.
Piglia mosche,
a flie catcher.
Piglia pesci,
a fisher, a fish taker.
Piglia sorgij,
a rat-catcher.
Piglia vccelli,
a bird-catcher, a fowler.
Pigliare,
to take, to catch, to snatch, to sur∣prise, to receiue.
Pigliare alcuno,
to take or catch anie bodie.
Pigliare ad impréstito,
to borrow, to take to loane.
Pigliare a crédito,
to take vp on credit or trust.
Pigliare a fitto,
to take to farme or rent.
Pigliare a vettura,
to hire by the day or at liuerie.
Pigliare alla riuersa,
to take in a contra∣rie sence.
Pigliare ad onta,
to take in scorne or as an iniurie.
Pigliare ombra,
to take snuffe or pepper in the nose. to mistrust.
Pigliare ad interesse,
to take vp at inte∣rest.
Pigliare animo,
to take courage or hart.
Pigliare la punta,
vsed for wine to loose his force and vertue.
Pigliare partito,
to take a resolution.
Pigliarla conqualcuno,
to take or picke a quarrell with any bodie.
Pigliare querela,
to take or picke a quar∣rell.
Pigliare porto,
to take or come to a ha∣uen.
Pigliare per il verso,
to take the right waie or true biase.
Pigliare amore,
to conceiue or set loue to any thing.
Pigliare marroni,
to gad, roaue or wan∣der vp and downe idlie.
Pigliare il legno,
to go to the wood, id est, to take the diet drinke for the poxe.
Piglia piglia,
a hue and cry, take and hold, catch and take.
Pigliatore,
a taker, a catcher.
Piglio,
a looke of the eye. Also a taking or snatching vp.
Pigma,
a greeke measure of 22. inches.
Pigmaico,
according to the stature of pigmeys.
Pigmento,
the figures and colours, and ornaments of rhetorike. Also guile, de∣ceit, lyes, vaine florishes. Also womens paintings, or painters colours.
Pigméo,
a pigmey, a kinde of little man like a dwarfe, a dandiprat, a twattle, or an elfe. Some thinke that they be but a kind of spirits ingendred of the corrup∣tion of the earth, euen as the Scarab is bread of horses doung.
Pigna,
a stoue or a hot house. Also a pine-apple.
Pignatta,
a pitcher, a pipkin, a posnet, or such earthen pot.
Pignattaro,
a potter, a pipkin maker.
Pignatella,
a little pipkin or earthen pot. Also a pot of wilde fier.
Pignatto,
a kinde of basket.
Pignere, pingo, pinsi, pinto,
to paint, to deuise, to draw out the forme and shape of a thing, to distinct with diuers co∣lours. Also to describe or set out a mat∣ter. Also vsed for Spingere.
Pignetto,
a groue or thicket of pine trees.
Pigno,
a pine-apple tree.
Pignocata,
a kinde of conserue, preserue or comfets made of pine-apples.
Pignolare,
to dresse hemp or flaxe vpon the hetch, or hatchell.
Pignolo,
a hatchell to dresse flaxe or hemp withall. Also a kinde of meate of pine-apples.
Pignora,
a pawne, a pledge, a maineprise, a suretie, a baile, a morgage, an assu∣rance, a destresse, a destraining.
Pignorare,
to pawne, to gage, to pledge, to baile or be suretie for, to binde by as∣surance,

Page 278

Pignoratiuo,
bailefull, that may be bai∣led, pledged, or pawned. Also that which is laid in pledge, or pertaining to a gage. Also that hath a gage, or may straine and take distresse.
Pignottare,
to sneake and lurke vp and downe for good heere.
Pignottante,
a sneaker, or lurker vp and downe for good cheere, a smell feast.
Pignuoli,
a kinde of duck or mallard.
Pigo,
a fish, called in latine Cyprinus.
Pigolare,
to croke or cry as a dawe or chough, to wauer, to waue, to twind in and out. Also as Nicchiare.
Pigone,
as Pigma.
Pigozzo,
as Picozzo.
Pigritia,
sloth, idlenes, lazines, slownes, vnlustines, lithernes, slothfulnes, slug∣gishnes, dulnes, heauines, lumpishnes, sweatines.
Pigro,
slow, idle, lazie, slothfull, lither, sloth, sluggish, loth, long, dull, nothing quick, heauie, cold, vnlustie, as it were vnwilling.
Pigrone,
an idle, slothfull, lazie, lither companion, a slow, sluggish, heauie, vnlustie bodie.
Piissima,
most godlie, deuout, or pious, Looke Pietà.
Pila,
a bote of a fountaine, a sunt in a Church, a waterpot, a lauer. Also a morter, or flat sided piller. Also a dam, arch, or bay, made of plankes, or piles to beare off the force of the water. Also a ball or round thing.
Pilandra,
as Palandra. Also a kinde of bird.
Pilare,
a paine in the breasts or dugs of a woman, caused by some haire by chance swallowed in drinking, and neuer cea∣seth, till it either be sucked out, or till it goeth out of his owne accord.
Pilastrelli,
little pillers.
Pilastro,
any kinde of piller or pilaster.
Pilate,
a kinde of white stone.
Pilati,
as Pilone. Also pyled, or vnder∣piled with stakes.
Pilaturo,
a paire of mulets to pull out haires with.
Pilello,
the name of a goldsmiths toole.
Pilla,
a pile of wood, a great fier of logs. Also a lime-pit.
Pillaia,
a tanners pit.
Pillara,
a thrush, or blackbird.
Pillola,
a pill as phisitions giue to purge.
Pillolare,
to make round, or reduce into pills.
Pilloso,
rugged, hairie, rough.
Pillotto,
a kinde of small coyne.
Pilluccare,
to pick or pull out haires or feathers one by one. Also to molest or vexe one, to pick vp, to dodge, to muche, to wrangle.
Pillucone,
a foole, a gull, a sot, a coxe-combe, a dodger, a wrangler, a micher.
Pillula,
as Pillola.
Pillulare,
as Pillolare.
Pilo,
a unt. Also a bole, or lauer. Also a trough. Also a iauelin or a dart with a head of steele.
Pilone,
a great pile, stake, or piece of tim∣ber thrust into the water to build brid∣ges vpon.
Piloro,
the neather orifice or mouth of the ventricle which transmitteth the meate changed into the entrailes, called other∣wise the stomacke gut, or mawe gut.
Piloso,
as Peloso.
Pilota,
a pilot or director of a ship.
Pilottare,
to rib-baste, to bang, or beate one, to fling any thing at one.
Pilotto,
a kinde of wicker-basket.
Pilucare,
as Pillucare.
Pilucone, Pilluccone.
 
Pimmei,
little men called pigmeis.
Pimpinella,
the hearbe pimpinell, or burnet.
Pina,
a spire, or sharp steeple, a towre or a turret.
Pinacolo,
a pinnacle or spire of a steeple.
Pinaro,
a groue, or thicket of pine trees.
Pinazza, Pinaccia,
a kinde of ship cal∣led a pinnace.
Pinca,
a womans quaint, or priuie parts.
Pincellone,
as Pinchellone.
Pincerna,
a butler or cupbearer to a prince, a fill-cup, one that waiteth on a mans cup.
Pincette,
little pincers.
Pinchellone,
a chopping boy, a handsome striplin, a pillicock, a gull, a noddie.
Pinchino,
a pillicock, a primcock, a prick, a prettie lad, a gull, a noddie.
Pincia,
a fauorite, a minion, a sweete hart, a pigsneye, a darling, a dilling, a babe, a beloued.
Pincino,
as Pincone.
Pincione,
as Frenguello. Also a doue or a pigeon. Also a kinde of bunne or rowle of bread.
Pinco,
a prick, a pillicock, a pintle, a dildoe.
Pincone,
as Pinco. Also a gull, a foole, or a noddie.
Pindatelli,
a kinde of sparowes in India.
Pingére,
as Pignere, or Dipingere. Also as Spingere.
Pinello,
a fire-forke to stirre vp the fire with.
Pinetto,
a groue or thicket of pine trees.
Pinguedine,
fat, or fatnes.
Pino,
a pine-apple tree.
Pinna,
a shell-fish which some call a nakre. Also a finne of a fish. Also the great or chiefe feather of a bird. Also the broad gristle part of the eare, vsed also for the crest of a helmet. Also turrets, spires, battlements, or pinnacles of walles.
Pinnacolo,
a pinnacle of a towre.
Pinnofilace, Pinnotero,
a nakre fish.
Pinocchiata,
a kinde of drug or conset made of pine-apples.
Pinocchiati,
a kinde of banqueting dish or comfets.
Pinocchij,
kernels of pine-apples.
Pinta,
a thrust, a iob, a iustling, a pin∣ching. Also a measure called a pinte.
Pinto,
painted, drawne. Also thrust a∣way, or put by.
Pintore,
a painter, a drawer, a limner.
Pintura,
a painting, or a picture.
Pinza,
a tarte, a white-pot, or a cake.
Pinzerna,
as Pincerna.
Pinzo,
glutted, or full gorged.
Pinzoccherare,
to play the hypocriticall puritane frier.
Pinzócchero,
a frier of the third order of Saint Francis, a dissembling hypo∣crite. Also a kind of figs so called.
Pinzone,
as Pincione.
Pinzotta,
a dissembling hypocriticall woman.
Pinzuto,
stalking aloft. Also long and sharp.
Pio,
godlie, deuout, religious, honest, vp∣right, righteous, mercifull, gentle, be∣nigne, good, iust.
Piodare,
to slate or tile a house with slate or flat stones.
Piode,
slate stones, or such other flat stones to slate houses with.
Pioggia,
a showre of raine, a raine.
Pioggiale,
rainish, showring, moist, wet, drizling.
Piola,
as Pialla.
Piolare,
as Piallare.
Pioletta,
as Pianella.
Piolaro,
a playner or shauer of boords.
Piombaggio,
a kinde of stone of the co∣lour of brasse. Also lead ore or earth, wherein is both siluer and lead togither. Also a mine or veine of lead and siluer. Also the herbe called Leadewoort.
Piombare,
to throw, to hurle, to fling or cast with violence, to fall heauilie as a plummet of leade. Also to leade or co∣uer with leade, to solder or fasten with leade. Also to leuell or measure with a plummet or a ruler. Also to sound any depth.

Page 279

Piombaro,
a plummer, or merchant of leade.
Piombaruola,
a plummet of leade.
Piombata,
a plummet of leade, a leading, a terrace of leades.
Piombatore,
a plummer, a leader, a ca∣ster. Also a violent flinger, a hurler, a sounder of any depth, a plummeter.
Piombatura,
a soldring, a leading, a fastning or couering with leade.
Piombello,
a play that children vse with a plummet of leade tide to a thread, and so seeke to catch it at the end of a stick that is hollow.
Piombino,
a plummet of leade or leuell as carpenters vse. Also a seale or stamp of leade set to any merchandise. Also leaden, of leade, of the colour of leade. Also a bird called a kingsfisher. Some take it for a dobchickin. Also blunt, dull, lumpish, heauie, or blockish.
Piombo,
the mettall called leade. Some haue taken it for a certaine disease in the eye.
Piomboso,
leadie, full of leade. Also hea∣uie, dull, course, leaden minded, lum∣pish, blunt.
Pioppo,
a poplar tree.
Piorno,
lowring, duskie, gloomie, foggie weather.
Piota,
a greene turfe or clod of earth with grasse vpon it, a kinde of roch fish.
Piottolare,
to play or cast at quoites.
Piottole,
quoites to play withall.
Pioua,
as Pioggia.
Piouaiuolo,
rainish, waterish, shourish, drizling.
Piouaiuoli giorni,
raynie, wet dayes.
Piouale,
a church-coape, or priests gar∣ment.
Piouana,
rayne-water.
Piouano,
a vicar, a curate, a parson, a countrie priest, a sir Iohn lack-latine.
Piouego,
the name of a magistrate in Venice.
Piouelicare,
to drizle, to mizle, or raine smallie.
Pióuere, piouo, piouei, piouuto,
to rayne, or showre downe.
Piouuto,
rayned, showred, drizled.
Piouiale,
raynie, drizling, showring, mizling, moist.
Piouetta,
a small drizling showre of rayne.
Piouoso,
raynie, showrie, wettish.
Pipa,
the pip of a hen.
Pipare,
to cackle or clock as a hen, to pip, to pule as a hawke.
Pipata,
the cackling or pipping of a hen, a pip, a puling of a hawke, a childs babie, or puppet.
Piperna,
the herbe pepperwort, or cock∣weede.
Pipillare,
to chirp as a sparow, to squeake as a peacock.
Pipione,
a pigeon, or a doue.
Pipioncello,
a yong pigeon or doue.
Pipire, pipisco, pipito,
to peepe as a chickin.
Pipistrello,
a night-bat, or rearemouse.
Pipira,
as Pira.
Pipita,
the pip that chickins haue.
Pipitula,
the skinne growing at the fin∣gers ends about the nayle, called of some the wortwales, or liuereages.
Pippa,
a kinde of measure of liquid things.
Pippionata,
as Fagiolata.
Pippione,
as Corribo. Also a pigeon, a doue.
Pira,
a pile of wood made for the burning of dead men.
Pirale,
as Pirausta.
Pirama,
a kinde of rosin dropping from the tree Merodion.
Piramidale, Piramidato,
made steeple-wise, broade beneath, and sharp toward the top.
Pirámide,
a piramide, or steeple, broade at the low end and narrow at the vp∣per end, any great building of stone or other matter, broade or fouresquare be∣neath, and vpward small and sharp. Also a geometricall bodie, broade be∣neath and sharp aboue, with a right li∣ned bottome.
Pirata,
a pirate or roauer by sea, a thiefe, a robber.
Piratare,
to rob by sea, to commit piracie, to be a rouer by sea.
Piratia, Piratica,
piracie or robbing by sea, rouing and stealing by sea.
Pirausta,
a fire-flye or worme bred and liuing in the fire, and going from it di∣eth, and flieth into the leame of a candle: some call it a candle-flie, a stout, a miller-fowle, or bishop.
Piretro,
the hearbe pellitorie or sneesing-woort.
Pirgo,
a companie of horsemen in battell, containing fortie souldiours.
Piria,
a tunnell to put liquor into any ves∣sell with. Also the hopper of a mill.
Piriolo,
a cock of a conduit. Also a spigot, or a tap for a barrell, or a forcehead, such as Vintners vse.
Pirite,
a kinde of marcasite or fier-stone which being rubbed will burne ones finger.
Pirla,
a top or a gigge. Also a twirle, as Piriolo.
Pirlare,
to turne a top or a gigge with a scourge, to twirle round.
Pirlo,
as Pirla. Also a kinde of childes play vsed in Italie.
Piro,
a peare, or a peare tree.
Pirois,
the starre of Mars. Also one of the horses of the Sunne.
Pirola,
the herbe piroll, or winter greene.
Pirolo,
a winding stopple of a flagon. Al∣so a pinne or a peg for an instrument of musick. Also a play called nine pinnes or skailes. Also a top or gigge to play withall. Also a kinde of beast.
Piromante,
a deuiner or foreteller by fier.
Piromantia,
diuination by fier.
Pirone,
a forke of siluer wherewith they eate meate in Italie. Also the name of one of the wheeles of a clock.
Piropo,
a precious stone called a car∣buncle.
Pirotecnia,
all manner of fierworks.
Pirotico,
a medicine that serueth in stead of fier vsed to restore life in decaide parts, a caustike.
Pirrafarro,
spelt corne.
Pirrera,
a quarie of stones.
Pirrica,
a kinde of dancing in armour v∣sed in Athens. Also a kinde of verses or song to dance by.
Pirrico,
a foote consisting of two short sil∣lables. It is so called of nimble moouing vsed in the dance Pirrica.
Pirula,
the bout or tip of ones nose.
Pirune,
as Pirone.
Piruolo,
as Pirone, as Pirolo.
Pisa,
a kinde of childs play so called.
Piscagione,
as Pescagione.
Piscare,
as Pescare.
Piscaria,
as Pescaria.
Piscatore,
as Pescatore.
Pisceuendolo,
as Pesciuendolo.
Pisciare,
to pisse, to stale, to vrine, or make water.
Piscianza,
stale, pisse, or vrine.
Pisciatoio,
a pissing-place, a pissing-con∣duit. Also a pis-pot.
Pisciaruola,
a burnt prick, an inflam∣mation in the priuities.
Pisciauino,
a drunkard, a quaffer, a haunter of tauernes, a piss-wine.
Piscina,
a pissing-place, a pissing-conduit, a poole, a pond, a lake. Also a piskitchin wench.
Piscio,
any kinde of pisse, vrine, or stale.
Pisciotta,
a piskitchin, a flurting wench.
Pisciotto,
as Piscina.
Pisciozza,
as Pisciotta.
Pise,
false dice, high men or low men.
Piselli,
all manner of small peason.
Pisellone,
a round shapelesse thing, a dunce, a gull, a noddie.

Page 280

Pisera,
a paire of ballance or skales to weigh with.
Pisistrello,
a kinde of fish. Also a night∣bat or reare-mouse.
Pisitare,
to chirpe as a stare, a thrush or a sparrow.
Piso,
as Peso.
Pisolare,
to slumber or be drowsie.
Pisolone,
a slumbrer, a drowsie leaden companion.
Pispigliare,
as Bisbigliare.
Pispiglio,
as Bisbiglio.
Pispissa,
a wag-taile.
Pispinelli,
gushings, spinnings or strea∣mings out as blood doth out of a veine. Also a kind of birde.
Pispola,
a little birde. Some take it for the wren.
Pissacaro,
a wood-cocke. Some take it for a snite.
Pisso epasso,
a kind of childs play vsed in Italy.
Pisside,
a boxe, namely made of boxe∣wood. Also the hollownes whereon the huckle bone turneth.
Pista,
as Pesta.
Pistacchiade,
a kind of conserue or com∣fets made of pistaches.
Pistacchio,
as Pestacchio.
Pistare,
as Pestare.
Pistello,
as Pestello.
Pisterna,
a bustard.
Pistico,
a kind of fish.
Pistóla,
a dag or pistoll.
Pistola,
an epistle, a pistle, a letter.
Pistolenza,
as Pestilenza.
Pistolese,
a great dagger, a wood-knife.
Pistoletta,
a little short epistle or letter.
Pistoliere,
a pistolier, one that shootes in a dag or a pistoll. Also as Pietranelli, but weaponed with a pistoll.
Pistone,
as Pestello.
Pistore,
a baker of bread.
Pistredo,
a kind of verie long fish.
Pistrello,
a night bat, a reare mouse.
Pistrina,
a bake-house, a mill, a grinding house, a place where before mils were in¦uented men vsed to braie their corne in morters, which bicause of the intolera∣ble paines they vsed as a prison to punish their bondmen and slaues among the Romans: the wheele in Bridewell may well be called so.
Pistrinaro,
a miller or white baker.
Pistrino,
a white bakers shop or worke∣house. Also a hand-mill or grinding house.
Pitaphio,
an epitaph vpon ones death.
Pitalamio,
a kind of marriage song.
Pitale,
a close stoole, the pan or pot of a close stoole.
Pitania,
a kind of red fruit in India.
Pitarusa,
a kind of berrie or graine.
Pitero,
an earthen pot or potsheard or pit∣chard.
Pitéta,
or Pitheta, a comet or firie impres∣sion in the firmament, appearing in a mist like a tunne.
Pithone,
as Pitone.
Pithonici,
as Pitonici.
Pitigio,
a tetter, a ring worme or an itch. Also a horne in a horse leg neere the in∣side of the knee.
Pitignone,
as Petignone.
Pitimia,
as Pitigio.
Pithij giuochi,
certaine games in honor of Apollo among the Grecians.
Pitoccare,
to beg vp and downe for bro∣ken meate, to dodge about a matter.
Pitoccheria,
beggerie, pouertie.
Pitocchiare,
as Pitoccare.
Pitocchio,
a dodger, a micher, a begger.
Pitocco,
as Pitocchio.
Pitome,
an epithome or abreuiation of anie discourse.
Pitone,
a kind of great serpent. Also a pro∣phecying spirit.
Pitonici,
such as prophecie and tell things to come by some diuelish spirit that is in them.
Pitrimo,
an executor, an administrator, an assigne of ones will.
Pitta,
a cake, a tarte, a whitepot.
Pittaro,
a kind of earthen pot or pitcher, a gallie pot. Also a menow fish.
Pitteloni,
crablice.
Pittime,
pittimes, a kind of phisicke so cal∣led.
Pitto,
painted, drawen in colours.
Pittore,
a painter, a drawer, a limner, a colourer.
Pittura,
a picture or painting. Also the arte of painting.
Pituità,
flegme or a rheume. Also sniuell, a running matter out of sores. Also a watrie disease in trees.
Pituitaria,
an herbe called Stanes-acre, that drieth the rheumes in the mouth.
Pituoso,
flegmatike, rheumatike, sniuely, slimie.
Più,
more, both in quantitie and qualitie, in space and time, in waight, number, and measure, manie, diuers, sundrie, a∣boue. Also better. Also a long or longer time.
Piu e Piu,
more and more.
Piu d'una volta,
more then once.
Piu in là,
further, beyond.
Piu in qua,
more on this side, neerer.
Piu o meno,
more or lesse.
Piu tosto,
sooner, rather, leuer.
Piu volte,
manie, sundrie, diuers or more times:
Piua,
a pipe, a bag-pipe. Also taken for a mans priuities. Also a kind of butter∣flie or of the colour of a butterflie. Also a bird called a piot or a pie.
Piua sorda,
a sourdine put in a trumpet, to still the shrilnes of it.
Piuaro,
as Piuero.
Piue,
vsed for Piu.
Piuero,
a kind of bird called a plouer.
Piuiero,
as Piuero.
Piuma,
a quill, a pen, a feather. Also downe or feathers for beds.
Piumacetto,
a little bolster, a pillow.
Piumacciaro,
an vpholster, a featherbed maker. Also a feather maker.
Piumaccio,
a bolster or a pillow.
Piumacciolo,
a litle bolster or pillow of a saddle.
Piumacciuoli.
Looke Fare chiomaz∣zoli.
Piumacchio,
as Piumaccio.
Piumare,
to begin to haue feathers. Also to feather or plume.
Piumato,
feathered, hauing feathers, plu¦med.
Piumazzaro,
as Piumacciaro.
Piumazzo,
as Piumaccio.
Piuméo,
of a feather, plumish, fetherie. Also downe or full of downe.
Piumetta,
a little feather, quill or pen. Also a counterpoint or quilt for a bed.
Piumigero,
that beareth feathers.
Piumipiedi,
rough footed with feathers, that hath feathers on his feete.
Piumoso,
full of feathers or plumes.
Piuiale,
coapes or church vestments.
Piuina,
a feather. Also a feather bed.
Piuiolo,
a mans pricke or yard, a pillicocke or dildoe, a pin or peg of wood, a setting or poaking sticke to set ruffes with Also a gardners toole to set herbes with cal∣led a dibble.
Piuolo,
as Piuiolo.
Pizza,
an itch, a tetter, an itching, a scurf, a skald-head, a ring-worme. Also a kinde of cake or simnell or wafer.
Pizzacagnolo,
a retailer, a regrater or huckster of all maner of victuals as our chandlers be or our fruterers.
Pizzamosche,
a hedg-sparrow.
Pizzare,
as Picciare.
Pizzaruolo,
as Pizzacagnolo.
Pizzacaruolo,
as Pizzacagnolo.
Pizzelo,
a kind of pulse as our peason or hastings be.
Pizzetta,
a ioint in the midst of a part or vpset of a bit which our riders common∣lie call a piece or compartement, where∣at the plaiers in the midst of the port are fastened.

Page 281

Pizzicagnolo, Pizzicaruolo,
as Piz∣zacagnolo.
Pizzicaiuolo,
as Pizzacagnolo.
Pizzica questioni,
as Accatta brighe.
Pizzicare,
to plucke, to rend, to pinche, to twing, to carpe, to tant, to raile, to snip, to bite, to detract, to depraue, to wran∣gle, to hucke, to itch, to claw, to smart, to tetter, to burne, to ake.
Pizzicata,
a plucking, a rending, a pin∣ching, a twinging, a carping, a tanting, a railing, a snipping, a biting, a detrac∣ting, a deprauing, a wrāgling, a hucking an itching, a clawing, a smarting, a tet∣tering, a burning, an aking, a twitching. Also a clot, a cluster or clotter of anie thing, a kind of banqueting dish of paste pinched and fretted about, as tartes and custards be.
Pizzico,
as Pizzicuore.
Pizzicuore,
a griping, a smarting, a pin∣ching or gnawing at the hart, an itching or pinching.
Pizzigamorti,
a burier of the dead, such as carrie dead men to be buried.
Pizzigotto,
a pinch, a pinching, a snip or griping, a biting. Also a smarting. Also a handfull.
Pizzo,
a peake or tip of any thing.
Pizzocchera,
a poore dissembling hypo∣criticall woman.
Pizzocchero,
as Pinzocchero.
Pizzocolo,
a lone man, a single man, a batcheler, an vnmarried man. Also as Pinzochero.
Pizzoni,
pigeons or doues.
Pizzopazzo,
a kinde of boyes plaie in I∣talie.
Placabile,
gentle, milde, tractable, flexi∣ble, soone qualified, that may be appea∣sed, placable.
Placabilità,
gentlenes, mildnes, asswa∣ging, appeasing, flexiblenes, calmnes, when a bodie is easie to be appeased or pacifide.
Placamento,
an appeasing, an asswaging, a qualification, a calming.
Placare,
to appease, to asswage, to calme, to molifie, to pacifie, to quiet, to content, to reconcile, to tame, to make calme, milde or gentle, to alay.
Placidamente,
pleasantly, mildly, gently, quietly, tractablie, calmely, softly, pa∣ciently, without noise or trouble.
Placido,
calme, pleasant, milde, gentle, tractable, patient, quiet, still, amiable, running quietly as a still water, blo∣wing softly as a gentle winde, without trouble or noise, tame, fauourable.
Placitare,
to please often.
Placito,
a firme consent in opinion.
Plaga,
as Piaga, as Piaggia. Some take it for the meridian line.
Plagoso,
full of wounds or hurts, plaguie. Also a beater, one that beateth much.
Plana,
a plaise fish.
Plango,
a kinde of kite or such rauenous birde.
Planiloquio,
that speaketh his mind plain∣ly, boldly, and freely.
Planimetria,
measuring of land in length and breadth or leuell.
Planipedia,
a comedie where the players are simply arraide and barefooted.
Planipedio,
that goeth barefoote or with∣out shooes. Also a flat whole foote as water fowle haue.
Planispherio,
an astrolabe, a plaine spheare, the spheare cast into a plaine.
Plasma,
a kind of coine or plate of siluer in Spaine. Also as Prassina.
Plastica,
the arte of plaistring or working or pargetting in earth.
Platanista,
a fish in the riuer Ganges ha∣uing a snout like a Dolphin, but is much bigger.
Platano,
the platane or plane tree.
Platéa,
a kind of birde that is an enimie to the rauen.
Platiasmo,
a certaine incongruitie in speech.
Platicerote,
a certaine beast that is ar∣med with a great broad horne.
Pláudere, plaudo, plausi, plauduto,
to applaude, to consent, to yeeld vnto, to re∣ioice, to clap our hands togither for ioy, to reioice with countenance, to clap, to clutter, to chuckle. Also with claping the hands to incourage or shew that they do allowe and praise one. Vsed also to flat∣ter, to sooth vp or seeke to please one.
Plauduto, Plauso,
applauded, consented, yeelded vnto, reioiced. Looke Pláu∣dere.
Plausibile,
plausible, that may or will be applauded, acceptable, a thing that men do reioice at, or wherefore men do re∣ceiue praise.
Plausiuo,
as Plausibile.
Plausitare,
to waile or lament or mourne, or crie as a doue or a wood-culuer.
Plauso,
as Plauduto. Also a clapping of hands in signe of reioicing, a shouting, an allowing of a thing with praise.
Plaustro,
a cart, a wane, a waggon, a tum∣brel, a dung cart. Also taken for Charles wain nigh the north pole.
Plauto,
he that is flat or splaie-footed, or that goeth flat with his feete, as if they were made of a peece of boord. Vsed al∣so for one that hath broad eares.
Plebaccia,
the filthie, common, base, ra∣scall kind of people.
Plebe,
the common kind of base people, the meaner sort, the multitude or route, the many headed monster multitude.
Plebéa, Plebéio,
of, or pertaining to the common base people. Also one of the comminaltie, poore, base, meane, simple, homely, of little value, of the common sort, of small account or estimation.
Plebicciuola,
the poore base abiect, or sil∣ly kinde of people.
Plebiscito,
a decree, a lawe, an ordinance or statute made onely by the consent of the common people without the senate.
Plebità,
basenes, ignobilitie, meane or ob∣scure estate.
Pleco, Plecho,
the space betweene the groynes and the thighs.
Pleiade,
the seauen stars about the bull.
Plenaria,
plenarie, full, absolute, whole, totall.
Plenilunio,
the fulnes of the moone.
Plenitudine,
fulnes, amplenes, plenitude.
Plethora, Pletora,
a head-ach caused of equall aboundance of the fower humors of the body. Also taken for a fulnes or abundance of good humors in the body, a plenitude.
Plethorico corpo,
a body ouer full of good bloud or good iuice.
Pletro,
a fidling sticke, a bowe, a sticke or quill to play vpon any instrument of musicke. Also a greeke measure of a pace, a step, or sixe foote, or fower cubits: yet some thinke that it should be a 100. foote or 60. cubits, some would haue it to bee all one with Giugere. Also a spurre of brasse set vpon a figh∣ting cocke. Also two processes breaking foorth from the foundations of the bones of the temples, which are verie small, long, and hard.
Pletro dello coscia,
the hollownes of the huckle or hip bone.
Pleura,
a thinne and smooth skin which closeth the ribs on the inner side.
Pleuritico,
one that hath or is subiect to the pleurisie.
Pleurisi, Pleurisia,
or Pleuritisia, the pleurisie, which is an inwarde inflam∣mation of the vpper skin girding the ribs and the sides, shooting and pricking with a continuall feauer and shortnes of breath.
Plicare,
as Piegare.
Plichetto,
a little packet, role, bundle or boult.
Plico,
a packet or plike of letters, a fardle, a bundle, a boult, a role. Also as Piega.
Plinterie,
certaine holli-daies among the Athenians dedicated to Ceres.

Page 282

Plocitare,
to croke or crie as a rauen.
Plocitamento,
the croking or crying of a rauen.
Ploia,
as Pioggia.
Plombata,
a pellet of leade with iron pricks vsed as an engine or weapon in warre.
Plombéo,
leadish, leaden, of leade, leaden coloured. Also dull, lumpish or heauie.
Plorare,
as Piágnere.
Plurale,
that containeth manie, plurall.
Pluralità,
a pluralitie, a morenes.
Pluralitie,
pluralities, a morenes.
Plutéo,
a kinde of warlike engine made of boardes like a penthouse, and couered with haire-cloth and rawe-hides, vnder which the souldiers marched when they approched neere the wals of any towne or forte to besiege it, which kept them from stones, darts, arrowes, or wilde∣fire that was cast at them. It hath also beene vsed for a presse, a hutch, or other fit place to keepe any thing in. Also a place or distance betweene pillars. Also a wooden frame to set tables vpon.
Pluuiale,
rainie, showrie, wet, moist, dri∣sling. Also a cope or church vestment.
Pluuieri,
the birds we call plouers.
Pluuioso,
as Pluuiale, as Pioggioso.
Pneuma,
a spirit, a winde, a blowing, an inspiration.
Pneumatomfoli,
they which by winde or inflation in the bellie haue their nauell thrust out.
Pnigite,
a kind of blacke claie or earth.
Pnosi,
a disease comming in the eies.
Pò, Può,
may, can, or is able. Also an in∣teriection of swearing putting anie thing to it, as.
Pò farche,
an oath of swearing, as gods me, and may it be?
Pò,
a little, as Poco.
Poauola,
a childes babie to play withall.
Pocaggine,
as Dapocaggine.
Poccia,
a teat, a pappe, a dugge, a nipple.
Pocciare,
to sucke a teate, to teat a dugge.
Poccietta,
a little dugge or teat.
Pocenio,
a banquet after supper, a reare supper.
Pochetto,
a little, a very little, a little while.
Pochetino,
a very very little.
Pochi,
fewe, not many.
Pochino,
as Pochetto.
Poco,
a little, a small quantitie, a little while.
Pocolino,
as Pochetto.
Poco a poco,
by little and little, by line and leisure.
Poco poco,
very very little.
Poco dapoi,
a little while after.
Poco fa,
a little while ago, not long since, whilome.
Poco stante,
in a small while, shortly, not long since.
Poco auanti,
a little while before.
Podagra,
the sicknes called the gout in the feete, and as some thinke it is the gra∣uell that gathereth in the ioints where∣by the goute is caused.
Podagroso,
goutie in the feete.
Podare,
as Potare.
Podargo,
the name of a dog as we woulde say swift-foot, or make-speede.
Podatore,
as Potatore.
Podére,
a farme, a liuing in the countrie, a freehold. Also a copie hold, a husband∣mans liuing. Also power, might, puis∣sance, strength, abilitie, woorth or wealth.
Poderetto,
a little farme, liuing, copie-holde freeholde or cottage. Also small power or might.
Poderoso,
strong, mightie, sturdie, powre∣full, puissant, stout, able, wealthie, boi∣strous.
Podestà,
a potestate, a mayor, a portrieue a iustice, a shrieue, a burgamaister, a gouernour, a great officer or magistrate, a prouost. Also powre, authoritie, might, puissance, or iurisdiction, abili∣tie, strength, office, rule, gouernement, dominion, facultie, force, vertue, liber∣tie, free choice, permission, leaue, suffe∣rance or opportunitie.
Podestaria,
the office or precinct of a po∣testate, a mayor or a shrieue. Also a mayors house, a guildhall.
Podesteria,
as Podestaria.
Podice,
the arse or fundament.
Podomani,
to morowe next.
Poéma,
a poeme, a composition or Poets worke or inuention, a worke in verse or rime.
Poesía,
poetrie, poesie, a poets worke.
Poéta,
a poet, a writer in verse, one that writeth of diuers matters in verse.
Poetaggine,
poetishnes, riming.
Poetana,
as Poetessa.
Poetare,
to poetise, to write poetrie, to ex∣ercise poetrie, to make verses.
Poeteggiare,
as Poetare.
Poetessa,
a poetesse, a woman poet or ry∣mer, she that can make verses.
Poética,
the arte of poetrie, poetrie, the science to make verse.
Poético,
poeticall, like a poet, pertaining to poetrie.
Poggia,
the sheete or cable that ties the maine yard of a ship, on the right hand of a ship.
Poggia piedi,
a rowers stretcher, anie thing to set ones feete against, a foote∣stoole.
Poggiare,
to soare vp as a hauke, to ascend vp, to leane, or poise vpon.
Poggio,
a hill or mounting side of a hill, a blocke to get vp on horsebacke.
Poggiolo, Poggiuolo,
a hillocke, a little hill. Also a turret. Also an outbutting high window, a little ascent or climbing place.
Poggietto,
as Poggiolo.
Poglio,
Looke Molino da Poglio.
Pogniamo,
let vs presuppose, or put case, let vs put or set.
Poiana,
a birde which some take to be the bittour, and others for a kite, a glade or puttocke.
Poi,
after, then, than, since, afterward.
Poi che,
since, since that, after that, nowe that.
Poi da che,
as Poi che.
Poina,
a kinde of fresh cheese and creame.
Pola,
a birde like to a swallow called a martin. Some take it to be a dawe or a chough.
Polami,
all maner of foule or poultrie.
Polanda,
a shell-fish in forme like a horne.
Polana,
a kinde of course woollen cloth.
Polandra,
as Palandra.
Polare circolo,
that circle that is descri∣bed by the pole of the zodiake being ca∣ried about the pole of the world.
Polare,
a kinde of woollen stuffe as buffin, mockadowe, durance, or rash. Also of or pertaining to the poles. Looke Circolo Polare.
Polastraro,
a poultrer.
Polastrelli,
yoong chicks or chickens.
Polastriera,
a woman poultrer. Also ta∣ken for a baude.
Polastreria,
a poultrie, where poultrie is to be sold.
Polastro,
a pullet, a chicke, a chickin.
Polcella,
a mayden, a virgin, a girle.
Polcello,
a yong lad, a batcheler, a vir∣gin boy.
Polcino,
a chick, a chickin. Also a flea.
Poledra,
a mare-colt.
Poledrino,
a horse-colt, or a fillie.
Poledro,
a horse-colt.
Poledruccio,
a yong colt, or fillie.
Polegnia,
a blazing starre, with a long streaming or beame before it, like a beard
Polemonia,
the hearbe wilde sage. Some take it for horse-mint.
Polenta,
a meate vsed in Italie made of barlie or chesnut flowre soked in water, and then fride in oyle or butter.
Poletto,
a kinde of butterflye.
Polezzuolo,
the hearbe called pudding-grasse, or pennyriall.
Poliantho,
the hearbe gould-cup, golden

Page 283

Policanto,
starre-thistle or caltrop.
Policare,
a thumb of a mans hand.
Poligrammo,
a precious stone like a Smaragde.
Policata,
an inche, the breadth of a thumb.
Pólice,
a thumb, a great toe. Also an inch measure.
Polidoria,
magnificence or liberalitie.
Poligala,
the herbe milkewort, or franke, or spurie.
Poligamia,
the hauing of more wiues then one.
Poligonato,
the herbe called Salomons seale, or whitewort.
Poligónio,
swine-grasse, or knot-grasse, or bloud-woort.
Poligono,
that hath many corners.
Polihistro,
he that knoweth much or many things.
Polinemone,
wilde sauorie or origane.
Polino,
a flea, louse or worme that breeds vpon hawkes.
Polion,
an hearbe called Poley, whose leaues in the morning are white, at noone purple, and at night greene.
Poliorcete,
a destroyer of cities. So was Demetrius called.
Polipo,
a fish called pourcontrell, or many feete. Also a disease called noli me tangere, which comes in the nose, bree∣ding a piece of flesh that often stifleth the nose, and stoppeth the winde of it.
Polipodio,
the herbe called polipodie, oke-ferne, wall-ferne, or mosse-ferne.
Poliposo,
he that hath the disease Po∣lipo.
Poliptoto,
a noune that hath many cases.
Polire, lisco, lito,
to polish, to trim vp, to beawtifie, to burnish, to cleanse, to rub, to skoure, to smooth, to plane, to make neate and fine, to neatifie, to gar∣nish, to deck, to make smooth and bright, to skoure or make cleane.
Polito,
polished, trimmed vp, beawtified, neatifide, burnished, cleansed, rubbed, skoured, smoothed, planed, garnished, deckt, or made neate, bright, and fine. Also neate, fine, smug, smirke, handsome, trim, spruse, gallant, trixie, prettie. Also eloquent, exquisite.
Polisa,
as Poliza.
Politamente,
neatelie, finely, cleanely, smuglie, smoothlie, polishedlie.
Politello,
somewhat neate, fine, smug, trim, handsome, or cleanlie.
Politezza,
neatenes, cleanlines, polished∣nes, finenes.
Politia,
policie, politike or ciuill gouern∣ment, the gouernance and rule or poli∣cie of a towne or common-wealth, a po∣litike regiment.
Politica,
a booke written of policie, or touching the ciuill gouernment of a state.
Politico,
politike. Also a politician, one that hath good vnderstanding, or that dealeth in the gouernance or rule of a common wealth. ciuill, a states-man. Also pertaining to a politicall or ciuill gouernment.
Politura,
a polishing.
Poliza, Polisa,
a schedule, a bill, a note, a writing, a remembrance, a bond, an in∣uentorie, an obligation.
Polizetta,
a little schedule, note, bill, or memoriall in writing, a ticket.
Polizono,
a kinde of precious stone with many black circles in it.
Polla,
a henne-pullet, a spring of water, a vaine of water, a spout, or gushing of waters.
Pollaio, Pollaro,
a hens roost, a capons coope or pen. Also a poultrer.
Pollaiuolo, Pollaruolo,
a poultrer.
Pollami,
all manner of poultrie ware or fowle.
Pollastraro,
a poultrer.
Pollastrelli,
yong chickins, or pullets.
Pollastriera,
a woman poultrer. Also taken for a bawde or chickin carier.
Pollastrini,
very yong chickins or chicks.
Pollastreria,
a poultrie, or place where poultrie is to be sold.
Pollastro,
a pullet, a chick, a chickin.
Polle,
drops, or droppings, trillings.
Polledra,
a mare-colt.
Polledrino,
a yong colt, or fillie.
Polledro,
a horse-colt.
Pollena,
a kinde of panne or pot-pud∣ding.
Pollentia,
might, puissance, power.
Pollera,
a coope or roost for poultrie.
Pollero,
any kind of yoong colt.
Polli,
chickens or pullets.
Pollicini,
yoong chickens or chicks.
Pollire,
as Polire.
Pollito,
as Polito.
Pollitezza,
as Politezza.
Pollo,
a pullet, a chicken, a colt or a fillie.
Pollo pesto,
to be at the last gaspe, to need a culleis or some cordiall thing.
Pollore,
a branch, a graffe.
Polluro,
a bird called a coote.
Pollutione,
a pollution, a defiling, a de∣staining, a corrupting, a soiling.
Polluto,
polluted, defiled, distained, disho∣nested, corrupted, soiled, beraide, fil∣thie.
Polmo,
a kinde of fish without sence, who when hee shewes himselfe betokeneth stormes to be at hand.
Polmonaria,
lungwoort, or our ladies wildewoort, or cowslips of Ierusalem.
Polmoncello,
as Polmone.
Polmone,
the lights or lungs of any crea∣ture. Also a disease in a horse called the nauell gall.
Polmon marino,
as Polmo.
Polo,
the pole, end, or point of the axeltree, or axetree, whereon astronomers ima∣gined heauen to be mooued, there be two of them, one in the north, noted by a star called Polo Artico, and another in the south out of sight called Polo Antartico. It is also taken for heauen, and so vsed of poets.
Polognia,
as Polegnia.
Polono,
as Morgone.
Polpa,
the pith or brawne of any flesh or wood, a peece of meate or flesh closed in muscles without bandes: in woode it is properly that which may be separated or cleft by the graine. Also the fish Polpo.
Polpa della gamba,
the pith, the brawne, or flesh, or calfe of ones legges.
Polpa di capone,
the white or brawne of a capon.
Polpare,
to grow fat, pithie, plum, fleshie, or brawnie, to pampre.
Polpastrella delle dita,
the flesh or brawne, or pulpe-top of ones fingers.
Polpette,
a kinde of meate made of veale called oliues of veale.
Polpettone delle dita,
the brawne or thicke flesh of ones fingers ends.
Polpo,
a fish called a pourcontrel or many feete, or cuttle-fish.
Polposo,
brawnie, pithie, fleshie, plum, or thicke in feeling, full of substance or meate, pampred.
Polputo,
as Polposo.
Polsare,
as Pulsare, to beate, to pant, as the pulses do.
Polso,
the moouing of the arteries called the pulse, whereby the strength or weaknes of the vital powre is discerned. also beating or thumping, or panting.
Poltiglia,
a morsell, a gobbet, a collop, a steake, or such brawnie peece of flesh, a pudding pie, a bagge pudding. Also a white pot, or such other kinde of meate Also a pultis.
Poltrare,
as Poltroneggiare.
Poltrire, poltro▪ poltrito,
as Poltroneg∣giare.
Poltreggiare,
as Poltroneggiare.
Poltrémola,
 
Poltro,
a colt or a filly, a varlet, a knaue, a villaine, a raskall, a base idle fellowe,

Page 284

Poltronaccio,
a base coward, a raskall, a lazie villaine, lout, rogue, or knaue.
Poltronare,
as Poltroneggiare.
Poltroncione,
as Poltronaccio.
Poltroneggiare,
to play the coward, var∣let, lout, raskall, idle and base fellowe, to loll or wallow in idlenes, to lie idlie a bed.
Poltroneria,
cowardize, knauerie, raska∣litie, idlenes, dastardize.
Poltronesco,
cowardish, knauish, loutish, baselike.
Poltroniere,
as Poltronesco.
Polue, Poluere,
all maner of dust or pow∣der.
Poluerare,
as Poluerizzare.
Poluere da bombarda,
gun-powder.
Poluereggiare,
as Poluerizzare.
Poluerina,
small dust or powder, touch-powder.
Poluerino,
small dust or powder. Also a dust boxe. Also a sand or dun colour of a horse.
Poluerizzare,
to cast dust vpon, to be∣sprinkle with dust, to dust, to bedust, to reduce into dust or powder, to braie or poune to powder.
Polueroso,
dustie, full of dust, bedusted.
Poluizze,
a kinde of swelling or disease in a horse.
Polzonetti,
the two buttons with hookes at the ends, which do passe through the branch and hold the water cheine.
Polzone,
a cizell, a pouncer. Also as Bol∣zone.
Poma,
any kinde of apple. Also a womans dugge or pap.
Pomada, Pomata,
a pomado to supple ones lips, lip-salue.
Pomaro,
an apple tree, an orchard of ap∣ples.
Pomato,
as Pomellato.
Pomega,
as Pomice.
Pomellare,
to spot or bespeckle as it were with drops of fleabitings.
Pomellato,
spotted, bespeckled, pide, da∣ple-graie or fleabitten, the colour of a horse.
Pomelle,
the berries of any tree, as of baies. Also the head of a pin or little pomell of a dagger.
Pomettato,
as Pomellato. Also poudred in armorie.
as Pomellato.
Pometti,
yoong, little, greene, prettie ap∣ples.
Pomice,
a pumice-stone, a stone growing in the sea, which is light and spongious and full of little holes, vsed of scriue∣ners to make parchment smooth.
Pomifera stagione,
the apple-bearing season.
Pomettare,
as Pomellare.
Pomettato,
as Pomellato. Also poudred in armorie.
as Pomellato.
Pomo,
an apple tree, an apple, the apple of ones eie, the pomel of a sword or dagger, or of a saddle. Also the round ball or globe that princes hold in their hands.
Pomo apiolo,
a kind of greene apple.
Pomo cotogno,
a quince apple.
Pomo della spada,
the pomell of a sword or rapier.
Pomo d'Adamo,
a knob or bunch that some men haue in their throte.
Pomo granato,
a pomegranate.
Pomo nano,
an apple called a paradise apple.
Pomo rancio,
an orenge.
Pomolino,
a little apple, or pommell, a yong apple tree.
Pomolo,
a pommell of a sword or of a saddle.
Pompa,
pomp, statelines, maiestie, glorie, pride, magnificence, a solemne sight, a sumptuousnes, a glorious ostentation, a triumph, a braue shew. Also a pump for water, or of a ship.
Pompa funebre,
funerall pompe, fune∣rall obsequies with great brauerie and sumptuous shewes.
Pompare,
to pumpe water.
Pompeggiare,
to lauish or riot, or cut it out of the whole cloth, to shewe pompe, maiestie or statelines, to flant or swag∣ger it out.
Pompholice,
the foyle that commeth of brasse called nill, which is so light that it flies like a feather in the aire. Also a kinde of mettall.
Pompilo,
as Nautila.
Pomposo,
sumptuous, pompous, glorious, stately, maiesticall, proude, full of mag∣nificent shewes.
Pondera,
a griping or gnawing in ones bellie. Also a push, a bile, a whelke.
Ponderare,
to ponder, to poize, to weigh, to consider, to examine, to iudge, to esteeme.
Ponderezza,
waightines, pondering, hea∣uines, consideration.
Ponderosità,
as Ponderezza.
Ponderoso,
ponderous, waightie, of con∣sequence, heauie, substantiall and mas∣sie.
Pondo,
a waight, a burthen, a poize, a consequence, a burden, a loade, a heauie thing.
Pondora,
kinde of painfull bloodie flixe.
Ponénte,
the west part of the world, the west winde. Also downe-lying or set∣ting downe.
Ponente garbino,
the southwest winde.
Ponente maestro,
the north-west winde.
Ponente tramontana,
a north-west winde, or west and by north.
Pónere, pongo, posi, posto,
as Porre.
Ponere amore,
to settle loue, to place affection.
Ponere da canto,
to cast off, to lay a∣side.
Ponere in mente,
to put in minde, to re∣member.
Ponere odio,
to put, to settle hatred or ill will.
Ponfolige,
a kinde of ore to draw mettals out of.
Póngere, Pongo, Punsi, Pongiuto,
or Ponto, as Pugnere.
Pongiuto, Ponto,
prickt, stung, pro∣uoked.
Pongénte,
as Pungente.
Pongitopi,
the shrub kneeholme, butchers broome, petigree, or kneehuluer.
Pongitore,
a pricker, a stinger, a pro∣uoker.
Pongitura,
as Pungimento.
Pongolo,
as Pungolo.
Ponno, Possono,
they may, can or be able.
Ponta,
as Punta.
Ponta della spada,
the swords point.
Pontale,
the chape of a dagger or sword, a tag of a point, an aglet in a cap. Also according to line and measure, iust, leuell, euen, iump.
Pontali,
aglets in caps, or tags of points.
Pontalmente,
particularlie, point by point, precisely, iustly, euen, iump, ac∣cording to line and measure, nicely, squeamishly, captiously.
Pontapiè,
as Poggiapiedi.
Pontare,
as Puntare.
Pontaruola,
as Puntaruola.
Pontatamente,
prickingly, sharply, as Pontalmente.
Ponte,
any kinde of bridge.
Ponte arcato,
a bridge with arches.
Ponte leuatoio,
a draw-bridge, a fal∣ling-bridge, or trap-bridge.
Ponte sisto,
the name of a bridge in Rome, but taken for an impudent, vn∣blushing, or brazen face.
Pontefice,
a Bishop, a Prelate, a Pope, a chiefe Bishop.
Pontega,
a bird that is an enemie to pigeons.
Ponteggiare,
as Punteggiare.
Pontellare,
as Puntellare.
Pontello,
any kinde of vnderprop or stay, a bodkin, a prick. Also a little bridge.
Pontellini,
little vnderprops, or stayes, little bridges, little pricks or bodkins.
Ponteruola,
as Pontaruola.

Page 285

Ponti,
points, pricks. Also bridges.
Pontia,
a stopping of the lungs, or hinde∣rance from breathing.
Ponticello,
a little bridge.
Pontica,
a kinde of pale but verie bright glittering stone.
Pontico,
sowre, sharp, or tarte in taste. Also a fish called a beauer. Also a kinde of hearbe.
Pontificale,
pontificall, lordlike, sump∣tuous, like a pope or great prelate.
Pontificato,
the estate, place, or digni∣tie of a Pope, or a chiefe Bishop.
Pontificio,
of or pertaining to a Bishop. Also the charge, office, function, or au∣thoritie of a Bishop.
Pontifice,
as Pontefice.
Pontiglio,
strickt points of honor, a small point, a puncto, the lest prick that can be.
Pontito,
sharpe pointed, hauing a point.
Ponto,
as Punto.
Ponto, A ponto.
Looke Punto.
Ponto, Catta di ponto.
Looke Punto.
Ponto fermo,
a full point in a sentence.
Pontogopi,
as Pongitopi.
Pontone,
a great broad bridge. Also a great bodkin.
Pontuale,
as Puntuale.
Pontuare,
as Puntuare.
Pontura,
a pricking, a stinging, a pleurisie, a stitch. Also a foine, a thrust, a stoc∣cado, &c.
Pontuto,
pointed, sharpe, keene, hauing a point.
Ponzare,
to speake ones words sneaking∣ly, drawingly or faltringly.
Ponzecchiare,
as Punzecchiare.
Ponzecchij,
as Punzecchij.
Ponzellare,
as Punzellare.
Ponzellatura,
a pricking, a stinging, a goading.
Ponzello,
as Punzello.
Ponzello delle api,
the sting of a Bee.
Ponzello de'bifolchi,
a ploughmans goad.
Ponzettare,
as Ponzellare.
Ponzzettura,
as Ponzellatura.
Ponzetto,
as Poncello.
Ponzone,
as Punzone.
Pople,
the hamme of ones leg behinde the knee.
Popa,
he that slew sacrifices and offered them being slaine, or he that bound them to the altar, strooke them and cut the throte of them.
Ponzonare,
to pounce or pricke or worke pouncing worke. Also as Punzec∣chiare.
Popolaccio, Popolazzo,
the grosse, base, vile, common people, rifraffe people, as Plebe.
Popolaglia,
as Popolaccio, or Plebe.
Popò,
a verie little.
Popolano,
a parish priest, a popular or common man.
Popolare,
popular, of or belonging to the common people, accepted and fauoured, of the people, that delighteth and plea∣seth the people, fauouring the quarrell or giuen to maintaine the libertie of the commons: one that seeketh by all possi∣ble and flattring meanes to haue the fa∣uour of the people, one that is made by the people a companion of the same towne or cittie, vniuersall to the com∣mon people, a companion or fellow with the common people. Also to people a towne, countrie or place.
Popolarità,
a popularitie or common peo∣ple. Also friendship or familiaritie by reason of countrie-ship, the fauour and will to maintaine the popular common kind of people.
Popolarmente,
homelie, after the fashion or opinion of the common people, com∣monlie, ordinarilie. Also with the loue and fauour of the commons.
Popolato,
populous, peopled, inhabi∣ted.
Popolatione,
a population, a popularitie. It hath also bin taken for a wasting, a destroying, a pilling, a robbing, and spoiling of people, or a ransacking of countries.
Popolesco,
popular, of the common people, as Popolare.
Popolini,
a kinde of small coyne. Also casting counters.
Popolo,
the people or folkes of a nation or countrie. Also the white poplar tree.
Popoloso,
populous, peopled, full of people.
Popone,
a fruite called a muske mellon.
Poppa,
a teate, a dug, a pap, a breast, an vdder. Also a poope.
Poppa della naue,
the poope or hinder part of a ship, the hindeck, taile, poope, or castle of a ship, sometime taken for the whole ship. Also vsed for the admi∣nistration or gouernment of a com∣mon weale.
Poppabile,
hauing teats or paps.
Poppara,
a suckling, a sucking girle, a yong wench, a childes babie, or puppet.
Poppare,
to suck or draw a dug, to milch or draw milke, to feele or grope dugs or teates.
Popparella,
a little pretie childes babie, or puppet.
Poppoline,
little teates, dugs, or breasts.
Poracchia,
the herbe called purcelane.
Por,
Looke Porre, or Ponere.
Porca,
a sowe, a swyne, a hog. Also a fi∣thie, sluttish, driggle draggle queane.
Porca fattrice,
a Sowe that bringeth pigs.
Porcaio, Porcaro,
a hogheard, a swine∣keeper, a sowter.
Porcaggine,
as Porcheria.
Porcaruolo,
as Porcaio.
Porcella,
a sow-pig, a porkelin. Also a yong sow or yelt which neuer farrowed but once.
Porcellana,
the hearbe called purcelane. Also a kinde of fine earth called Porce∣lane, whereof they make fine China di∣shes, called Porcellan dishes. Also as Epinittide. Also a purple fish.
Porcellette,
a kinde of cockle or such other shell-fish. Also yong sow-pigs.
Porcello, Porcellino,
a yong hog, a pig, or a porkelin.
Porcelletti,
a kinde of worme with many feete, called a urrer, or palmer. Also a hog-louse. Also yong pigs.
Porcheggiare,
to wallow like a hog, to play the swyne or sow.
Porcheide,
hoggishnes, swinishnes.
Porcheggiamento,
a wallowing or play∣ing the hog.
Porcheria,
a wallowing like a swine, all hoggish tricks.
Porchesco,
hoggish, swinish.
Porchetta,
as Porcella.
Porchetto,
as Porcello.
Porcile,
a place for swine, a hogs-stye.
Porcile di venere,
the hogs-stye of Ve∣nus, a womans priuities or geare.
Porcina,
swines or hogs-flesh, or porke. Also hoggish or swinish.
Porcinaia,
the hearbe called purcelane.
Porcini,
yong pigs, hogs or porklins. Also a kinde of mushrome, or toade-stooles.
Porco,
a hog, a swine, a porke, a boare.
Porco cinghiale,
or Cignale, a wilde boare.
Porcinali,
any kinde of meate or pudding made of porke.
Porcine,
a kinde of peare so called in Italie.
Porcino,
hoggish, swinish, sowish, beast∣lie, filthie, Looke Riccio.
Porcone,
a filthie great hog, swine, porke, or boare.
Porconeggiare,
as Porcheggiare.
Porezzuolo,
the hearbe called pennyriall or pudding-grasse.
Porfido,
porphyrie, or fine marble of di∣uers colours, namely red.
Porfirione,
a bird drinking as though he did bite the water, hauing long and red legs and bill. Also a serpent in India, hauing a white head, wanting teeth,

Page 286

Porfiro,
as Porfido.
Pórgere, pórgo, porgéi, porgiuto
or porto, to reach foorth, to yeeld, lend or giue helpe, to affoord or bring. Also to stretch, reach or spread out, to offer with ones hand. Also to iut, to iettie, or butte foorth as some parts of building do fur∣ther then the rest.
Porgiuto,
reached, yeelded, lent, giuen, brought, affoorded, &c.
Porgimento,
a reaching, an affoording, a yeelding, a bringing.
Porgitore,
a reacher, a deliuerer, a brin∣ger, an affoorder.
Pori,
small and vnsensible holes whereby the sweate and vapours passe out of the body by the skin, called in English pores. Looke Poro, the singular of Pori.
Porisma,
a consectarie, id est, a thing that followeth out of things alreadie demon∣strated.
Poro,
of phisitions is called the brawne or hard thicke skin which ioyneth and fa∣steneth vp the breaking of gristles and bones. In the ioints Pori be called swel∣lings comming of a thicke and earthly humour flowing thereto.
Porosa,
the herbe saint Iohns woort.
Poróso,
full of pores or little holes. Also tough or strong.
Porphirione,
as Porfirione.
Porpo,
as Polpo.
Porpora,
purple or scarlet. Also a Kings roabe. Also a purple fish.
Porporare,
to inpurple or inroabe with scarlet.
Porporéo,
of purple or of scarlet hew.
Porporina,
of purple colour.
Porradello,
a kind of wilde leeke.
Porrata,
as Fagiolata.
Pórre, pongo, posi, pósto,
to put, to set, to lay, to place, to pitch, to pight, to make or build or lay a foundation, to lay in wa∣ger or as a gage, to laie a side, to leaue of or cease, to lay downe or put off, to set before one.
Posto,
put, set, laide, placed, pight, pitcht.
Porre aguati,
to laye ambushes, to set snares.
Porre auanti gliocchij,
to set before ones eies.
Porre il campo,
to set or pitch a field.
Porre l'assedio,
to lay siege.
Porre in campo,
to propose, to lay foorth, to publish.
Porre a cauallo,
to set on horse backe.
Porre in naue,
to set or lay aboorde anie ship.
Porre in collera,
to anger, to vexe, to grow angrie.
Porre cura,
to indeuour, to applie the minde, to take care.
Porre da canto,
to lay by, to set aside.
Porre diligenza,
to indeuour with dili∣gence.
Porre giuso,
to lay or put or set downe.
Porre le mani adosso,
to lay hands vpon one.
Porre in ordine,
to set or place in order.
Porre pensiere,
to sette or take care or thought.
Porre amore,
to place or settle loue and affection.
Porre in luce,
to publish or set foorth in light.
Porre in oblio,
to forget, to cast in obli∣uion.
Porre legge,
to set, to make, or impose a law.
Porre in sbaraglio,
to scatter, to hauocke, to disorder, to confound.
Porre paura,
to make afraide.
Porre in tauola,
to set or lay vpon the boord.
Porre a pericolo,
to put or set in danger.
Porre campo,
to pitch a field.
Porréo,
of the colour of a leeke.
Porrezzuolo,
as Porezzuolo.
Porsi in letto,
to laie downe in bed.
Porrifico,
as Porrofico.
Porrigine,
the dandraffe, scurffe or scales in mens heads, beards or browes.
Porro,
a wart growing about one. Also a Leeke.
Porrò,
I will put, place, set, lay or pitch.
Porrofico,
a disease called the piles or he∣morrhoides.
Porroso,
full of warts, wartie, knobbie, ful of pores.
Porrosità,
porositie, thicknes of pores.
Porta,
a gap, a doore, a gate, an entrance, a way to enter at. Also vsed for the great Turkes court, palace or counsell cham∣ber.
Portaggio,
the fraight, the custome, tal∣lage or impost, carriage or portage of any thing or marchandise, or as we call it a fare. a beere for dead men to be car∣ried vpon, a horse litter or chaire to car∣rie folkes in, the reward giuen for car∣rying or bringing of any thing.
Porta beretta,
a capcase, a hat case, a bug∣get, a portmanteaw.
Portafede,
a veine in a horse proceeding from the liuer.
Porta grano,
a malt man, a corne man.
Porta di ferro,
an iron gate. Also the name of warde or guarde that fencers vse.
Porta lettere,
a carrier, a currier, a poste, a messenger or bearer of letters, a bugget or satchell to carrie letters in.
Porta maestra,
a chiefe great gate.
Porta mantello,
a male, a bugget, a port∣manteaw.
Portamorsi,
is that part of the headstall, whereunto the eie of the bit is made fast.
Porta seggiette,
a porter or bearer of chaires with men in them as they vse in Italy.
Porta sonno,
a drinke to make one sleepe.
Porta fede,
a litle veine in a horse leading vnto the liuer.
Portabile,
that is portable, that may be carried, tolerable.
Portamento,
carriage or bringing, bea∣ring or sufferance of any thing. Also behauiour, demeanor, manners, fashion, or the carriage of a man.
Portante,
bearing or suffering. Also an amble or an ambling pace.
Porta pennacchij,
a tosse feather, a slan∣ter, a swaggrer.
Portare,
to carrie, to bring, to beare either on the breast or on the backe, to weare, to behaue, to suffer, to indure.
Portare a Giorgio,
or a Cauallo, to car∣rie or ride a cock-horse.
Portarsi da Paladino,
to behaue or de∣meane himselfe like a tall fellow.
Portata,
a carriage. Also import, worth or consequence, the carriage or burthen of a ship. Also the fraight paide for car∣riage. Looke Portaggio.
Portatore,
a porter, a bringer, a bearer, a carrier, a wearer.
Portatile,
as Portabile.
Portatura,
as Portamento.
Portello,
a little doore, a wicket, a gate, a postern or entrance. Also a port hole.
Porténdere, tendo, tesi, teso,
to portend, to foretell, to betoken, to giue token of a thing to follow, to betoken, to foresigni∣fie, to foreboade.
Porténte,
monstrous, strange, prodigious, maruellous, seldome seene, betokening good or ill.
Portento,
a thing monstrous, strange, and seldome seene, a maruellous thing, fore∣boading some mischance or euill fortune to come.
Portentoso,
as Portente.
Porti,
vsed for Ponerti, to put thee. Also reached.
Porticella,
as Portello.
Pórtico,
a porch, a portall, a gallerie or walking place vnderpropped with pil∣lers, where men to auoide the parching heate of the sunne or the rayne do walke

Page 287

Portiéra,
a portall or the hangings ouer a dore. also a woman porter.
Portiere,
an vsher, a dore-keeper, a por∣ter.
Portinaio, Portinaro,
as Portiere.
Portionare,
to portion, to share, to part, to rate, to measure, to deuide equally and in iust shares and proportion, to par∣tage.
Portióne,
a portion, a share, a parcell, a part, a rate, a quantitie, a proportion, a measure or peece, a partage.
Portioncélla,
a small portion, share, or rate.
Portitio,
as Portiére.
Pórto,
brought, reached, caried, worne, borne, Looke Pórgere, fraighted. Also a hauen, a rode, a port, or harborough for ships. Also the cariage, bringing, or fraughting of any thing, as Portaggio. Also a place of refuge or succour against danger.
Portonaio,
as Portiere. also a porte kee∣per or ferrie man, one that receiueth toll or custome at anie porte or pas∣sage.
Portone,
a great gate.
Portuale,
hauing ports, hauens or harbo∣boroughs for ships.
Portuóso,
bearing, able to beare. also full of hauens, rodes, portes or harboroughs for ships, hauing manie good hauens.
Porzane,
a kinde of birde.
Posa,
a pause, a quietnes, a ceasing or re∣pose, an intermission, a giuing ouer.
Posada,
a dwelling, a house, or resting place. Also a pausing.
Posamento,
a place of rest, quietnes or re∣pose, aresting, a reposing.
Posare,
to rest, to quiet, to pause, to re∣pose.
Posata,
a resting, a baiting place, a baite, a rest.
Posatamente,
leisurely, quietly, reposed∣ly, with a pause or rest.
Posate,
a rest which a horse doth make in aduancing his forepart. Looke Fare le posate.
Posaturo,
a resting, a reposing, a pausing, a ceasing.
Posbrachiale,
the space betweene the wrist of the hand and the first ioynt of the fingers. also the backe of the hand.
Poscena,
eating or drinking after supper, a reare banquet.
Poscenare,
to eate or drinke after sup∣per.
Poscia,
after, then, since, afterwarde, be∣hinde.
Poscia che,
since that, after that.
Poscimane,
to morrow next.
Poscrai,
to morrow next.
Poscritta,
a postscript, an afterwriting.
Posdomani,
to morrow next.
Posero,
they did put, set, laie or place.
Posgénito,
borne, bread, sprunge, ingen∣dred, and brought into the world after.
Positione,
a position, a putting, a placing, a scituation, the state of. Also the fall of a clause in a sentence. Also a scitua∣tion, a seate, a soyle. Also a terminati∣on. Also a primitiue worde whence o∣thers are deriued.
Positiuamente,
positiuely, affirmatiuely, without contradiction.
Positiuo,
positiue, that is of it selfe.
Positore,
a positor, an affirmer.
Positura,
a positure, setting or standing of a man going about to do any thing.
Posliminio,
a returne of one which was supposed to be dead, & so restored to his house not by going ouer the threshold, but by making a hole in the wall.
Posolino,
 
Pospórre, pongo, posi, posto,
to omit, to neglect, to ouerslip, to set behinde, to esteeme lesse.
Pospositiuo,
to be put behind, or set after.
Posposta,
a kind of after-turne that cun∣ning riders teach their horses.
Postposto,
omitted, neglected, ouerslipt, set behinde, esteemed lesse.
Posprandio,
an afternoone. Also a nun∣chions or anders meate betweene din∣ner and supper.
Possa,
puissance, might, power, strength, abilitie, wealth, auctoritie. Also that I or he may.
Possamorire,
an oth of swearing, as we saie, I woulde I might die and if it bee not so.
Possanza,
as Possa, as Podestà.
Possedére, seggo, sedei, seduto,
to pos∣sesse, to enioy, to hold, to owne, to haue in possession, and to his proper vse. Also to haue, to get or obtaine.
Posseduto,
possessed, enioyed, held, had in possession, owned. Also had, gotten, or obtained.
Posseditore,
a possessor, an owner.
Possente,
mightie, powrefull, puissant, strong, able.
Possessione,
a possessing, owing, enioying, possessing, or proprietie, or rightfull vse of a thing. Also a farme, a copie-hold, a free-holde, substance, goods, landes, or wealth.
Possessioncella,
a small possession, copie-hold, free-hold, farme or lande.
Possessiuo,
possessiue, of or pertaining to possession.
Possesso,
as Posseduto, as Possessione.
Possessore,
as Posseditore.
Possibile,
possible, that may be.
Possibilità,
possibilitie, likelihood.
Possuto,
as Potuto.
Posta,
a running poste or currier, or mes∣senger, a poste. Also a station or stande. Also a winde-fall, or vnexpected good hap. Also a stake at any game. Also a present, a bribe or a gift. Also an as∣signement, or appointment. Also a gar∣ter, a philet or girdle. Also an impo∣stume or a swelling. Also will, pleasure, selfe conceit, opinion, selfe-chife, perill, or danger. Also put, set, placed, or laide, of Ponere. Also a good hand or win∣ning at any plaie or game. Also a kinde of thinne silke stuffe.
the place, stande, or station where the sentinell stands to watch.
Posta▪ Aposta,
for the nonce, expresselie, of purpose.
Posta,
a running poste or currier, or mes∣senger, a poste. Also a station or stande. Also a winde-fall, or vnexpected good hap. Also a stake at any game. Also a present, a bribe or a gift. Also an as∣signement, or appointment. Also a gar∣ter, a philet or girdle. Also an impo∣stume or a swelling. Also will, pleasure, selfe conceit, opinion, selfe-chife, perill, or danger. Also put, set, placed, or laide, of Ponere. Also a good hand or win∣ning at any plaie or game. Also a kinde of thinne silke stuffe.
the place, stande, or station where the sentinell stands to watch.
Posta, Di posta,
taken at the volie as a ball is, before it fall or bound on the ground.
Posta, In Posta,
in poste haste, in great haste.
Posta, A tua posta,
at thy perill or choise be it.
Postare,
to prefixe, to appoint, to ordaine, to station, to poste.
Postbrachiale,
as Posbrachiale.
Postema,
an impostme, a swelling, an im∣postumation, a byle.
Postemare,
to swel, to impostume, to grow to an impostumation.
Postemetta,
a little swelling or impo∣stume, a byle.
Postergano ratto,
a crampe hapning to the hinder parts of the body, and tur∣ning the head awry to the backe and shoulders.
Postergare,
to put, laie, cast, or set behind ones backe, to neglect, to caste by.
Pósteri,
successours, posteritie, ofspring, children, they that succeed in blood, and follow, and liue after vs.
Posteriore,
posterior, succeeding after, comming behinde, hindemost, lagge, base, vile, inferiour, hinmost, latter, slower.
Posterità,
posteritie, the world to come, ofspring, they that shall come after vs.
Póstero,
that commeth or followeth af∣ter, next.
Posthieri,
the day before yesterday.
Posthumio, Posthumo,
a childe borne after the fathers death.
Postra,
as Poscia.
Postiache,
as Posciache.
Postica,
a line diuiding the sides from the

Page 288

Posticcio, Posticco,
forged, false, coun∣terfaite, supposed, fained, shewing what it is not.
Posticciare,
to forge, to counterfaite, to falsifie, to faine, to dissemble.
Posticciamente,
forgedlie, falsely, fai∣nedlie, dissemblinglie.
Postiglione,
a postilion, a postes guide, a forerunner.
Postilla,
a glose, a short compendious ex∣position, the image that a man sees of himselfe in a looking-glasse or in the water.
Postillare,
to glose vpon, or expound com∣pendiouslie.
Posto,
put, laid, set, placed, pight, pitched, setled, fixed. Also put case, supposed, or imagined. Also laide aside, builded, founded, situated, Looke Ponere.
Posto che,
since that, seeing that, sith that, howbeit, although, albeit.
Posto scritta,
a post-script, or after-wri∣ting of a letter, a subscription.
Postremità,
as Estremità.
Postremo,
the last, lag, or the hinmost, vilest, or worst, finall, last of all, at the last.
Postriboli,
horse-boyes, base groomes, base people, raskals, the skum of the world.
Postribolo,
a stewes or bawdie house, a brothell.
Postulare,
to require, to desire, to couet, to demaund, to complaine, to expostu∣late, to accuse or sue by lawe.
Postulatione,
an expostulation, a desire, a demaunding, a complaining, a re∣quest, a supplication, a complaint made against one.
Postura,
the setting or disposing of a mans bodie, as Positura.
Potacchio, Potaggio,
any kinde of potage.
Potaggiere,
a potage cooke, a louer of potage.
Potamantina,
an herbe which put into drinke and drunke, maketh them that drinke of it runne mad.
Potamogito,
an herbe that hath the power to make crocodils tame & gentle, called water-speeke, pond-weede, or water-grasse.
Potare,
to prune, to cleanse, or to lop trees, or cut and dresse vines, to cut off su∣perfluous boughs.
Potate,
certaine spanish rootes which we call Potatoes.
Potatore,
a pruner, or cutter or lopper of vines, or other trees.
Potatore d'alberi,
a lopper, a cutter, a pruner. Also a setter, or a graffer of trees.
Potéa, Potéua,
he might, could, or was able.
Potentato,
a potentate, a puissant man, a dominion, a great powre, puissance, or authoritie.
Poténte,
mightie, puissant, able, strong, ritch, wealthie, powrefull, that can or is able to do much, of great power, va∣liant, of great strength and vertue.
Potentia, Potenza,
might, habilitie, powre, strength, puissance, wealth, au∣thoritie, force, rule, vertue. Also as Podestà.
Potentiale,
potentiall, that may be.
Potentilla,
wilde tanzie, or siluer hearbe, and as some thinke wilde Agrimonie.
Potére, posso, potéi, potuto,
or possu∣to, to may or can, to haue power or might, to be able, to be possible, to haue strength and vertue. Also as Podere. Also as Possa.
Poterio,
an hearbe good for the sinewes, named by Galen, but not knowne now adayes.
Potestà,
as Podestà.
Potestaria,
as Podestaria.
Potione,
a potion, or drinke that phisici∣ons giue to patients.
Potissima,
forcible, efficient, mightie, able, chiefe of all, the best, or prin∣cipall.
Potuto,
bin able, had powre or might or strength, bin possible.
Potta,
a womans priuie parts, a cunt, a quaint.
Pottaccia,
a filthie great cunt.
Pottamarina,
a fish, in latine Vrtica.
Pottuta,
that hath a cum, cunted, quain∣ted.
Poueia,
a Butterflye, or a Ladie-bird.
Pouento.
 
Poueracci,
filthie, poore, beggerlie people.
Poueraglia,
the poore, base, sillie, abiect people.
Pouerello, Poueretto,
poore, meane, wretched, sillie, beggerlie, a poore sillie man.
Poueri,
the poore kinde of people.
Pouerissimo,
most poore, very beg∣gerly.
Pouero,
poore, sillie, wretched, meane, de∣fectiue, simple, beggerlie, bare, needie, that lacketh, hauing little.
Pouertà, Pouertade,
pouertie, beggerie, neede, want.
Pouioni,
hath bin vsed for doues or pi∣geons.
Pozza,
a well, a poole, a puddle, a pit, a slow of water, a standing-water.
Pozzanghera,
as Pozza.
Pozzale,
that is full of wels, or pits, that may be digged.
Pozzare,
to dig a pit, to make a well, to make as a well, to well.
Pozzaro,
a well or pump-maker, a dig∣ger of wels.
Pozzaroia,
a kinde of earthen pot, pit∣cher, or bucket to drawe or keech water with.
Pozzette,
dimples, pits, or little holes in womens cheekes.
Pozzettine,
as Pozzette.
Pozzetto,
a little well or pit.
Pozzo,
a well, or deepe pit, a puddle or standing poole of water.
Pozzolana,
grauell or sand to mingle with lyme to make mortar of. Also as Porcellana.
Pozzolino,
a little well.
Pozzuolo,
a little well.
Pragma,
an act or busines.
Pragmatica,
a pragmaticall lawe, a thing done in the common weale.
Pragmatico,
an atturnie or practicioner in the lawe, a proctor, a petiefogger or sollicitour of suites. Also one wont to stand by a pleader or oratour instruc∣ting him in lawe points. Also one ex∣pert in doing of things.
Prandére, prando, pransi, pranso,
to dine, to eate his dinner.
Pranso,
dined. Also a dinner.
Prandio,
a dinner, a refreshing, or fee∣ding at noone.
Pranzare,
to dine.
Pranzo,
a dinner. Also dined.
Prasino,
a kinde of yellowish greene, or as some thinke a greene-leeke colour.
Prasio,
the herbe horehound. Also a kinde of greene stone.
Prasmo,
a kinde of fish. Also a kinde of greene precious stone.
Prasoide,
a stone of the colour of leekes.
Prassina,
a kinde of precious stone, which if it be where any poison is, will glitter with sparkes like fier.
Pratello,
a little medow or field, a close of medow-ground. Also the herbe me∣lilot.
Pratense,
of or belonging to a medow, or greene field.
Prateria,
any kinde of medow or hay-grounds.
Pratica,
practice, experience, triall. Also a haunt, a frequenting, or an acquain∣tance. Also a canuasing, a trying, a pro∣uing or vsing.
Praticabile,
conuersable, that may be

Page 289

Praticare,
to practise, to try, to experi∣ence, to put in vre, to vse, to haunt, to frequent, to conuerse with, to followe. Also to shift or canuase for any thing.
Pratichéuole,
as Praticabile.
Prático,
expert, experienced, skilfull, wise, prudent, wary, frequented, practike, ful of practise and skill.
Praticone,
a suttle, old, practized, experi∣enced, craftie foxe, a slie companion.
Pratino, Praticello,
as Pratello.
Prato,
a field, a medow ground.
Prauare,
to depraue, to detract, to be per∣uerse, ouerthwart or lewde.
Prauamente,
wickedly, shrewdly, badly, peruersely, prauely, detractingly, lewd∣ly, crookedly, knauishly, ouerthwartly, &c.
Prauità,
shrewdnes, wickednes, prauitie, detraction, peruersenes, crookednes, ouerthwartnes, illnes, lewdnes, waggish∣nes, vnhappines, knauishnes, deformitie, badnes, dishonestie, corruptnes, stuborn∣nes, obstinacie, frowardnes.
Prauo,
wicked, shrewd, bad, deprauing, detracting, peruerse, crooked, knauish, vnhappie, corrupt, dishonest, stubborne, obstinate, frowarde.
Pre,
vsed much in composition, and set be∣fore other wordes, as a going, or acting before.
Preambulo,
a preamble, a foregoing, a forespeech.
Prebenda,
a prebend, an ecclesiasticall li∣uing so called. Also prouender, fodder, or foode for cattle and horses.
Prebendare,
to prouender, to feede or fod∣der horses or cattle. also to benefice with some church liuing.
Precario,
most deere, or verie deere.
Precatione,
a desiring, a crauing, an en∣treating.
Precédere, cedo, cedei,
or cessi, cedu∣to, or cesso, to precede, to go before, to take the vpper hande, to out go, to out-strip, to out-passe, to surpasse, to sur∣mount, or to ex-cell in any action.
Preceduto, Precesso,
preceded, gone be∣fore, out-gon, out-stript, out-past, sur∣past, surmounted.
Precedénte,
precedent, going before, of better woorth, ouerpassing, outpassing, surmounting.
Precedéntia,
precedencie, eldership, seni∣oritie, surmounting.
Precésso,
as Preceduto.
Precertione,
a lesson, a precept, an instru∣ction, a document, a warning, an admo∣nition.
Precétto,
a precept, an institution, a com∣mandment, an iniunction, a rule giuen, an admonition, an aduisement, a good lesson or instruction, a document, a war∣ning, a lore.
Precettóre,
a tutor, a master, an instruc∣ter, a gouernour, a teacher.
Precí,
praiers, oraizons, supplications, sutes, requests, intercessions.
Precidere, cido, cisi, ciso,
to cut off, to shorten, to decide, to curtall, to chop off, to take away, to preuent, to note and marke. Also to note and tell precisely what one will speake of.
Precinto,
a precinct or compasse. Also girt in or compassed about.
Precipere, cipo,
to command absolutely, or giue commandement.
Preciputo,
commanded absolutely.
Precipire, pisco, pito,
to teach, to in∣struct, to correct, to rule, to gouerne.
Precipitantia,
a tumbling, rolling or fal∣ling downe from some high place, ouer∣much rashnes.
Precipitatione,
as Precipitantia.
Precipitare,
to precipitate or tumble downe headlong into some pit, to cast, to hurle, to bring, to fall, or throw downe headlong, to ouerthrowe, to do vnadui∣sedly and rashly.
Precipitato,
a kind of corroding powder, or corosiue that chirurgians vse to cor∣rode rotten flesh from out of sores.
Precipite,
according to rule, gouernment, instruction or order.
Precipitio,
a precipise, a steepe downfall, a downe right pitch or fall, or dangerous place.
Precipitoso,
ruinous, steepe downe, that hath a downe-fall, dangerous, perilous. Also sudden, quicke, or ouer-hastie, without consideration, headstrong, foole-hardy, ouer-bolde, furious, rash, violent, headlong, haire-braind.
Precipuamente,
specially, chiefly, princi∣pally, peculiarly, aboue all things.
Precipuo,
chiefe, principall, especiall, sin∣gular, soueraigne, excellent, aboue all.
Precisamente,
precisely, determinately, purposedly. Also shortly, cuttedlie, briefely.
Precisione,
a breuitie in writing or spea∣king, leauing somewhat to be vnder∣stood. Also precisenes. Also a cutting off.
Preciso,
cut of, cut short, curtalled, cutted, taken away. Also decided. Also precise, determined, exquisite, exact. also a part of the entrals.
Precissione,
a procession or going before.
Precognitione,
fore-knowledge.
Precondia,
the skin about the hart.
Precónio,
a praise, a glory, a renoume, a commendation or setting foorth. Also a solemne crie, or cryers office, or publi∣shing of any thing to be solde.
Preconoscentia,
foreknowledge.
Preconóscere, conosco, conobbi, co∣nosciuto,
to foreknow, to know before.
Precontratto,
a precontract, a handling, or treating of a matter before.
Precrdij,
or Precordio, the fleshie skin, called also Diafrāma, or Diafragma, or the midriffe separating the hart and lungs from the stomacke, the liuer, and other bowels, the parts about the hart. Also the hart strings, or the filme of the hart. Also the sides of the bellie vnder the ribs. Sometime it is taken for all the vmbles or entrailes, as the hart, li∣uer, lungs, the spleene, &c. Also inward cogitations, affections, passions, and apprehensions of the hart. Also the mind or brest.
Precórrere, corro, corsi, corso,
to fore∣run, to outrun, to excell, to ouerrun, to preuent.
Precorsione,
a going before, a forerun∣ning, a preuention.
Precorso,
forerun, outrun, preuented, ex∣celled, ouerrun.
Precorsore,
a forerunner, an outrunner, a foregoer, an ouerrunner, a preuenter, a fore-rider, a fore-messenger.
Precuio, Precoio,
a lardrie to keepe meate in. also a dairy house.
Precursore,
as Precorsore.
Preda, Predagione,
a bootie, a praie, a prize, a robberie, a spoile, a foraging, a pillage.
Predare,
to praie, to spoile, to rob, to make a bootie, to forage, to poll and pill.
Predatione,
a foraging, a spoyling or praying, or stealing away, a pillaging.
Predatore,
a theefe, a robber, a spoiler, a pouler, a praie-taker, a forager, a seeker for a praie, a piller.
Predecessore,
a predecessour, a foregoer, our forefather, an auncestor, one that hath gone before vs, or hath beene be∣fore vs.
Predella,
any kinde of footestoole, settle, or kneeling low stoole. Also the rayne of a bridle.
Predestinare,
to predestinate, to preor∣daine, to ordaine afore what shall come after.
Predestinato,
predestinated, foreordai∣ned.
Predestinatione,
predestination, foreap∣pointment.
Prédica,
a sermon, a preaching, or publike declaration.

Page 290

Predicabile,
predicable, that may be told and spoken of publikely.
Predicamento,
a predicament.
Predicante,
a preacher, a sermon maker, a publisher, a reporter.
Predicare,
to preach, to publish, to de∣clare openly, to noise abroad, to make report, to praise.
Predicatione,
a preaching, a publishing or open declaring, a common or open talke and report, a praising.
Predicatore,
a preacher, a publisher, a re∣porter.
Predire, dico, dissi, detto,
to foretell, to prophesie, to tell of a thing before it com to passe.
Predetto,
foretolde, foresaide, prophesied, forespoken, saide, fore-mentioned, fore-alleaged.
Predicitore,
a foreteller, a prophet.
Predittione,
a prediction, a foretelling, a prophesie.
Prediuinatione,
a foretelling, a diuinati∣on or guessing of things to come.
Predominare,
to predominate, to gouerne afore others.
Predominante,
predominante.
Predominatione,
predomination, predo∣minancie.
Predoni,
a high-way theefe, bootehailers, such as liue by praying.
Predutio,
 
Prefatione,
a preface, a forespeech.
Prefato,
fore-alleaged, fore-named.
Prefatto,
done before, foredone.
Prefetto,
a ruler, a gouernour, a deputie, a prouost marshall, a president, a captain, a principall, or chiefe officer, a lieute∣nant.
Prefettura,
a presidencie, a chiefe place, a marshalship, a lieuetenancie, a rule, a deputation, a gouernment, or captaine∣ship, an authoritie, a iurisdiction com∣mitted to the powre of some officer to do right and iustice. It may also be taken for a shire-weeke, beeing a certaine li∣mited place of lande, vnder a certaine iurisdiction.
Preferrire, risco, rito,
to prefer, aduance, or set before, to esteeme or set more by.
Preferrito,
preferred, aduanced, set be∣fore, raised vp, esteemed or set more by.
Prefigurare,
to prefigure, to figure afore hand, to foreshew.
Prefiggere, figgo, fissi, fisso,
to prefixe, to appoint, to limite.
Prefisso,
prefixed, limited, appointed, fa∣stened or set in the forepart.
Prefocatione di madrice,
a disease in women called the mother, which is a choaking or stopping of the matrix, wherby a woman falleth into a sw••••ne.
Preforata,
herbe saint Iohn woort.
Pregare,
to praie, to beseech, to intreate, to sue, to craue, to desire, to request.
Pregato,
praied, beseeched, intreated, sued, craued, desired, requested.
Pregatore,
a praier, a beseecher, a suter, an intreater.
Preghi,
praiers, intreaties, sutes, requests, intreatings, beseechings.
Preghiera,
a praier, a beseeching, an in∣treating, a request.
Pregiare,
to prize, to esteeme, to value, to regard, to endeere, to make prize or bar∣gaine for a thing.
Pregiaria,
baile, suretiship, maineprize.
Pregieuole,
woorth the estimation, value, regard or to be prized. Looke Pregio.
Pregio,
prize, value, woorth, honor, wor∣ship, glorie, regard, esteeme, the prize that is giuen for a thing that is bought or bargained for, hire, value, account, reward or money.
Pregionare,
to imprison or take prisoner.
Pregione,
a prison, a ieale. Also a priso∣ner.
Pregionéro,
a prisoner, one that is in pri∣son, a iealor or keeper of a prison.
Pregiudicare,
to foreiudge, to iudge afore hand, to preiudice, to concerne, to hurt, to touch neere, to preiudicate, to iudge first or before another to whom the matter appertaineth, to iudge by an example of another like matter before iudged. Also to conceiue an ill opinion or iudgment of a thing before he commeth to the place to heare it.
Pregiudicatamente,
preiudicately, with a fore iudgement, with preiudice, wrong, hurt or losse, with a fore conceiued opi∣nion.
Pregiudicatione,
a giuing of sentence or iudgement before, a conceiuing of iudg∣ment before due time.
Pregiudiciale,
preiudiciall, hurtfull, concerning or touching the state of some thing.
Pregiuditio,
preiudice, hinderance, hurt, wrong, foreiudgement, a foreconceiued opinion, a hurting of ones case. Also a case which being once decided maketh a rule or example to iudge semblably in like matters, as those which we call ru∣led cases in lawe. Also a manner of sen∣tence giuen before iudgment, as if two did contend for one office, and the ma∣gistrate bicause the controuersie will be long, in the meane time appointeth one of them to minister the office, wherein he seemeth to giue iudgment before for him whom he fauoureth.
Pregiuditioso,
foreiudging, iudging a∣fore, as Pregiudiciale.
Pregna,
pregnant, a woman great with childe, a beastfull of yoong ones.
Pregnante,
pregnant, fruitfull.
Pregnanza,
greatnes with child, pregnan∣cie, a being great with childe or with yoong.
Pregnare,
to beget with child, to lie or couer as a dog or a horse.
Pregneuole,
fruitfull, that may be gotten with childe.
Pregnezza,
as Pregnanza.
Pregno,
full, pregnant, big with childe or full of yoong ones. Also full of good sap and iuice.
Prego,
an intreatie, a prayer.
Pregressione,
a going before, a preuen∣ting, an outgoing.
Pregresso,
that is gone before or that hath ouerpassed.
Pregustare,
to taste before, to take a taste or assaie before.
Preheminenza,
preheminence, preroga∣tiue, aduantage.
Prelatesco,
prelate-like, like a priest.
Prelato,
a prelate, a cleargie man.
Prelatura,
the dignitie of a prelate.
Preliare,
to fight, to skirmish, to battell, to fight in battell.
Prelio,
a fight, a battell, a skirmish, a con∣flict, a combat, a foughten field.
Preludio,
a proheme in musicke, a volun∣tary before the song, a flourish, a pream∣ble or entrance to a matter, as ye would saie signes and profers to do a thing, or before the doing of it.
Premeditare,
to premeditate, to forethink, to muse and thinke on a matter before hand, to deuise with himselfe before hand.
Premeditatione,
a premeditation or fore∣musing, a foremeditation, a musing or thinking of a thing before hand.
Prémere, premo, premei, premúto,
to presse, to presse or weigh downe, to tread downe or vpon, to vexe, to grieue, to en∣dammage, to ouercharge, to suppresse, to wring, to straine, to be instant or vrgent vpon, to force, to compell, to vrge, to make, to constraine, to presse on. Also to keepe a thing in that it come not abroad, to dissemble and hide, to keepe vnder, to squise, to crush, to thrust, to thrust downe, to destroy, to be contrarie or a∣gainst, to pursue them that flie, to blame in words, to rate and speake earnestly against, to aggrauate, to weaken and ouerthrow. Also to concerne or touch a mans person or state-neere.

Page 291

Premuto,
prest, crusht, supprest, wroong, strained, forced, inforced, compelled, vr∣ged, made, constrained. Also concerned or toucht neere. Vide Prémere.
Premesse,
premitted, put or set before, the premises, premised.
Premitore,
a crusher, a strainer, a presser, a constrainer, a wringer. Vide Pré∣mere.
Premitura,
a pressing, a crushing, a wrin∣ging, a straining. Vide Prémere.
Premiare,
to reward, to meede, to guer∣don, to recompence one according to de∣sert.
Premiatore,
a rewarder, a recompencer.
Preminenza,
preheminence, preroga∣tiue.
Prémio,
a reward, a meede, a guerdon, a recompence giuen to any man for his de∣serts.
Premoníre, nisco, nito,
to forewarne, to giue warning before hand, to foreaduise
Premonito,
forewarned, foreaduised, gi∣uen warning before hand.
Premonitione,
a premonition, a fore∣warning, a foreaduise.
Premósso,
promoted, preferred, premo∣ued.
Premostrare,
to foreshew, to foretell.
Premostranza,
a foreshewing, a foretel∣ling.
Premura,
a close pressing or working to∣gither.
Premutare,
to forecharge.
Prence,
as Prencipe.
Prencipato,
a principalitie, a soueraignty, a lordship, a seignorie. Also excellencie, soueraintie, dominion, seignorie, rule, preheminence.
Prencipale,
principall, chiefe, higest. Also pertaining to a Prince, of a Prince, be∣longing to the first, chiefe or Prince∣like. Also a beginning.
Prencipalità,
as Prencipato, a principa∣litie, a chiefe-dome.
Prencipe,
a Prince, a soueraine, a poten∣tate, a gouernor, a chiefe, he that hath the soueraigntie or dominion. Also a noble-man, a ruler, a head-ruler, the first, the foremost, a ring-leader.
Prencipessa,
a Princesse, a woman Prince or gouernesse.
Prencipetto,
a yoong or little Prince.
Préndere, prendo, presi, preso, prendu∣to,
to take, to receiue, to take hold off, to catch, to snatch, to accept, to embrace any occasion.
Prenduto, Preso,
taken, receiued, taken hold off, caught, catcht, snatcht, accep∣ted.
Préndere la fortuna per il ciuffetto,
to take occasion by the snout.
Préndere in errore,
to mistake one for another.
Préndere in iscambio,
to mistake.
Préndere a nuolo,
to hire ship or horse.
Préndere a fitto,
to hire, to rent or farme.
Préndere a vettura,
to hire a horse at li∣uerie.
Préndere per la mano,
to take by the hand.
Préndere fastidio,
to take care.
Prenomato, Prenominato,
forena∣med.
Prenome,
the first name, the name giuen at the font.
Prenominare,
to forename, to foreal∣leage.
Prenominanza,
a forenaming.
Prenonciare,
to foretell, to foreshew, to declare a fore hand.
Preocupare,
to preoccupate, to anticipate, to preuent, to ouerreach, to take or pos∣sesse by preuention or anticipation, to take before another.
Preocupatione,
a preuention, an antici∣pation, an ouerreaching.
Preordinare,
to fore-ordaine, to ordaine or appoint before.
Preordinatione,
the first ordinance, a fore-ordaining.
Preparamento,
a preparing, a prepara∣tion.
Preparantia vasa,
the seminall veines and arteries.
Preparare,
to prepare, to prouide, to dight, to make readie, to make prouision be∣fore hand.
Preparatione,
a preparation, a prouision, a readines, a preparing.
Preparatiuo,
a preparatiue or a prepara∣tion, that pertaineth to preparation.
Preparatore,
a preparer, a prouider.
Prepede,
swift, or light in flying, Vcello Prepede, the bird that first sheweth himselfe to the Augure, whereby he guesseth what is to come.
Prepónere, pongo, posi, posto,
to pre∣ferre, to aduan••••, to put before, to set before, to esteeme or set much by, to giue one a place before another.
Prepositiuo,
to be put or set before.
Preporre,
as Preponere.
Preposto,
preferred, put before, made chiefe, aduanced, one preferred or ad∣uanced before others. Also as Prouo∣sto: one that is in authoritie aboue the rest.
Prepositione,
a part of speech called a pre¦position. Also a putting or setting be∣fore.
Prepositore,
a prepositor, an aduan∣cer.
Prepositura,
a preferring before others.
Preposteramente,
preposterouslie, back∣wardlie, ouerthwartlie, arsiuersie, ake∣wardlie, contrarie to due course.
Prepóstero,
preposterous, ouerthwart, out of order, backward, arsiuersie, cleane contrarie to all good order and due rule and formall fashion.
Preputio,
the fore-skinne that couereth the head or nut of a mans yard.
Prerogatione,
a prerogation, a prehe∣minence.
Prerogatiua,
a prerogatiue, a prehemi∣nence, a priuiledge, an authoritie, an aduantage, a sway or rule aboue other men.
Prerogatiuo,
he whose voice, consent, or sentence is first asked, that man or that thing that is of more effect, preroga∣tiue, and authoritie then others.
Presa,
a prize, a reprizall, a taking, a snatching. Also taken.
Presagia,
the arte of presaging or diuina∣tion, or fore-boding, or fore-guessing, or fore-telling of things to come.
Presagiare,
to presage, to deuine, to fore∣tell by tokens what shall happen, to per∣ceiue or haue a guesse before what will follow, to perceiue a thing that is to∣ward before it come, to betoken, to fore∣bode, to prophecie.
Presagiente,
a presager, a foreteller, a deuiner. Also deuining, fore-guessing, fore-boding, prophecying.
Preságio,
a presage, a diuination by to∣kens, a deuining, a foreguessing, a pro∣phecying, a foretelling, a foreshewing or token of that that is likely to come, or shall happen, a foresignification, or be∣tokening of some thing to follow.
Presagire, presago, presagito,
as Pre∣sagiare.
Presaglia,
whatsoeuer may be taken or is taken, a bootie.
Presago,
a presaging or foreguessing man, one that foreguesseth, foretelleth, pro∣phecieth, or forebodeth things toward before they come, or betokening of some∣thing to come and follow.
Prescia,
haste, or speede, care, vrging, hying, sollicitation.
Presciare,
to hasten, to make haste, to speede, to sollicite, to hye, to dispatch, to presse, to vrge.
Presciénte,
hauing foreknowledge, that knoweth things perfectly before they come to passe.
Prescientia,
fore-knowledge or presci∣ence, an vnderstanding before-hand of a thing before it come to passe.

Page 292

Prescioso,
hastie, speedie, hying, pres∣sing, vrging.
Presciutto,
any kinde of dride bacon.
Prescríuere, scriuo, scrissi, scritto,
to prescribe, to assigne, to limit, to ap∣point, to shew how and what, to giue aduertisement, to make and ordaine. Also to write before.
Prescritto,
prescribed, assigned, limited, appointed, shewed how and what, giuen aduertisement, made and ordained. Also written before. Also a forme or precept, a determinate rule, order, or fashion.
Prescrittióne,
a prescription, a limiting, a rule, an assignement, a limitation, an appointing or determining, an ordi∣nance, or forme. Also a forme or precept, a determinate rule, order, or fashion.
Presentagione,
a presentation, or pre∣senting.
Presentáneo,
present, sodaine, at hand, for the present only, readie, speedie, dispatching.
Presentare,
to present or offer, to repre∣sent. Also to resemble. Also to make readie, or set in a readines before the presence of some man.
Presentatione,
a presentation, a presen∣ting, a representing.
Presentatore,
a presenter, a represen∣ter.
Presente,
present, in sight, before his face, in view, in mine owne person, before. Also the time present, or instant. Also a present, or a guift.
Presentia,
the presence of a man, the coun∣tenance or aspect of a man, present∣nes.
Presentiale,
presentiall, that hath a good presence, personall, in person.
Presentialmente,
personallie, in person, in presence.
Presentíre, sento, sentito,
to heare or vnderstand afore-hand, to fore-heare, to fore-know, to perceiue or haue a fee∣ling or hearing of a thing before it happen. Also to smell or sent before.
Presentíto,
fore-heard, foreunderstoode, foreknowne, perceiued, or had a fee∣ling or hearing of a thing before it come to passe. Also smelt or sented before.
Presentuccio,
a small or meane guift, a little poore present.
Presépio,
a cratch, a rack, a manger, an oxe-stall in a stable, a crib, or a critch.
Presedére, seggo, fedéi, seduto,
to pre∣seade, or sit before, to be or sit in more aucthorjtie and dignitie, to haue the protection or tuition of any thing, pro∣uince, place, or people, to haue the ouer∣sight or charge of, to sit in some place of preheminence.
Preseduto, Presiso,
preseaded, or sitten before. Looke Presedére.
Preseruare,
to preserue, to keepe, to main∣taine, to saue, to defend.
Preseruatione,
a preseruation, a keeping, a sauing, a defending.
Preseruatiuo,
preseruatiue, that will pre∣serue, sauing, defending.
Preside,
a kinde of tree in Egypt.
Prési, prese, presero,
I tooke, he tooke, they tooke.
Presidente,
a president, a lieutenant, a captaine, a gouernour, a prouost, a viceroy, a chiefe, a defender, a ruler or president, he that hath aucthoritie in a prouince next vnder a King, a lord pre∣sident, a chiefe ruler, he that hath the tuition, protection, disposition, and go∣uernment of. Also an example, a pa∣terne, or a president to follow or shew to others.
Presidiale,
of or pertaining to a president, or presidencie, presidiall, of a garrison. Also that is ordained to be an ayde to others, as soldato presidiale, a soul∣dier in garrison, either for the defence of the frontiers of a land, or some other part in the land.
Presidiare,
to munite, to fortifie, to de∣fend, to strengthen, to arme with gar∣risons, to liue, to stay, or continue in a garrison.
Presidio,
a help, a succour, a fortifying, a reenforcing, a defence, an auaile, a camp, a force of men, a supplie of forces, a garrison of men set with a captaine to defend and keepe a fortresse or countrie. Also all manner of ayde and defence. Also a place of refuge or succour, a for∣tification of a thing.
Presidioso,
that hath forces, fortifications, garisons or men, Looke Presidio.
Presignificare,
to signifie, to notifie, or shew before, to fore-token, to fore-bode.
Preso,
taken, receiued, vndertaken, caught, snatcht, accepted, hent.
Preso nella rete,
taken or caught in a net.
Preso disputa,
taken a disputation in hand.
Presoluta,
an herbe which who so hath a∣bout him shall be able to commit no letcherie.
Presontione,
as Presuntione.
Presontuoso,
as Presuntuoso.
Pressare, Pressiare,
as Presciare.
Pressa, Pressia,
as Prescia, as Calca.
Presso,
neere, by, with, hard by, fast by, neere vpon, almost, as it were.
Presso che,
almost, as it were, neere vpon.
Presso di me,
neere me, by me, with me.
Pressore,
as Impressore, as Oppres∣sore.
Pressoso,
as Prescioso.
Pressura,
oppression, heauines, grieuance. Also a wringing or wresting.
Prestamente,
quickly, readily, presentlie, out of hand, nimblie, speedily.
Prestante,
excelling, passing, surmounting, excellent, notable, noble, better, vertu∣ous, mightie, great, honorable, regard∣full, or to be regarded.
Prestantia,
worthines, excellencie, vertue, noblenes.
Prestantissimo,
most excellent, passing, notable, vertuous, or chiefely to be re∣garded.
Prestanza,
lone, or the lending of anie thing. Also as Prestantia.
Prestare,
to lende. Also to borrow. Also to prepare, to dight, to make ready.
Prestare ad vsura,
to lend or giue out to vsurie.
Prestare fede,
to giue credite, to yeelde trust.
Prestatore,
a lender, a borower, a prepa∣rer, a prouider, a dighter, a vsurer.
Prester,
a kinde of venemous worme cal∣led Dipsas. Also a kinde of tempest or whirlewind.
Prestezza,
quicknes, nimblenes, speede, dispatch, haste, promptnes, fleetenes.
Prestigiare,
to practise or plaie legerde∣maines, iuglings, or craftie conueyan∣ces.
Prestigiatore,
a iugler, a cosener, one that deludeth the eiesight, or playeth leger∣demaine tricks.
Prestigie,
deceits, illusions, iuglings, leger∣demaines, craftie conueyances, things seeming to be that are not, subtile and wilie delusions.
Prestigioso,
deceitfull, craftie, suttle, slie, full of craft, or dissimulation.
Prestinaro,
a baker or kneader.
Presto,
quicke, nimble, suddaine, quicklie, out of hande. Also fleete, swift, quicke, wight. Also presently, ready, prepared, adressed, prompt, prone, dight. Also a lone or lending of money.
Présto, presto,
by and by, suddainly, out of hande, very ready or quickely, verie nimblie.
Presule,
a prelate, a prior, or he that lea∣deth the daunce among the Romaine priests called Salij sacen••••••••••.

Page 293

Presúmere, sumo, sumei, sumuto,
to pre∣sume, to suppose, to coniecture. Also to take first or before. Also to preuent. Al∣so to deeme, to gesse, to count himselfe, to conceiue, to do or take before hand.
Presuntione,
presumption, ouerboldnes, arrogancie, sawcines, malapertnes, con∣iecture, conceit, vncertaintie, or taking or receiuing before. Also preoccupation, or preuenting of our aduersaries obiec∣tion.
Presunto,
as Presumuto.
Presuntuoso,
presumptuous, saucie, mala∣pert, ouerbold.
Presupónere, pongo, posi, posto,
to pre∣suppose, to coniecture, to imagine, to put case, to admit.
Presuporre,
as Presupónere.
Presupósito,
a purpose, an intent, a pre∣supposed matter.
Presupósto,
presupposed, imagined, con∣iectured, admitted, put case. also a pur∣pose or intent.
Presuta,
a taking, a scazing or laying hold of. Also an herbe in Italy which they vse for rennet to make cheese with.
Presutto,
any kinde of dried bacon.
Pretacchione,
a filthie, lubbarly, greasie, hedge priest.
Pretaria,
the order or crue of priests, a priests dwelling, a parsonage. Also a priesthood.
Préte,
a priest, a church-man, a clergie man. Also a fish so called.
or Preue, as Becca in cauo.
Préte,
a priest, a church-man, a clergie man. Also a fish so called.
or Preue, as Becca in cauo.
Pretélle,
 
Preténdere, tendo, tesi, teso,
or tendu∣to, to pretend, to designe, to intende, to meane, to chalenge. Also to laye for a thing before it come, to make a pretence or colour, to shewe or pretend, to dissem∣ble. Also to draw, set, holde or hang a curtaine or other thing before, to couer, or hide with any thing, to laie for ones selfe or against another, to lay for a cloke or excuse.
Pretenduto, Preteso,
pretended, deseig∣ned, intended, ment, chalenged, claimed, Looke Preténdere.
Pretendénte,
a pretendent, a pretender, an intender, a meaner. Also pretending or intending.
Pretendentia,
as Pretensione.
Pretensione,
a pretence, an intent, a cha∣lenge, a pretext, a claime, a preten∣ding.
Preteríre, risco, rito,
to transgresse, to trespasse, to passe or go ouer, to go be∣yond, to go past, to escape, to ouerslip, to make no mention of, to ouerpasse, to leaue out a thing that should be spoken.
Preteríto,
transgressed, trespassed, past ouer, ouerslipt, ouerpast, past, that is gone past, neglected. Also dead or de∣parted, vide Preterire.
Pretérito,
past, forepast, of yore, ouerpast, neglected, ouerslipt.
Pretérito perfétto,
the preterperfectence of a verbe.
Pretérito piu che perfétto,
the preter∣pluperfectence of a verbe.
Preterméttere, metto, misi, messo,
to pretermit, to omit, to neglect, to inter∣mit, to ouerslip, to leaue vntouched, to forget, to passe ouer, not to speake of.
Preterrnesso,
pretermitted, omitted, neg∣lected, intermitted, ouerslipt, left off, left vntoucht, forgotten, past ouer, not spoken of.
Pretermissione,
a pretermission, an omit∣ting, a neglecting, an ouerslipping, a lea∣uing out, a letting a thing passe, a for∣getting.
Pretesa,
as Pretentione.
Pretesco,
priestlike, like a priest.
Pretesmo, Pretesimo,
priesthood, the or∣der of a priest.
Pretéso,
as Pretenduto.
Pretésta,
as Pretésto. Also according to Romaine histories a long roab or gown edged or garded about with purple silke that noblemens children vsed to weare till seauen yeeres of age, and therefore were called Pretestati. It was also the robe of estate that the king of Rome or other chiefe officer did weare when they sat in their maiestie, and was woont to be burned with them that died in their office: neither could any iudge giue sen∣tence on a man, till he had put off the robe. It was also a cote that captaines wore in triumph, and that senatours were knowne by from the order of gen∣tlemen.
Pretesto,
a pretext, a pretence, a meaning, a colour, a shew, a cloke, an excuse for anie thing.
Pretiare,
as Pregiare.
Pretio,
as Pregio.
Pretiatore,
a prizer, a valuer, an estee∣mer, a sessor a syzer, a setter of prizes.
Pretignolo,
a poore sillie priest.
Pretiosità,
preciousnes, deerenes, great price and value.
Pretioso,
precious, costly, deere, of great price and value, very good, sumptuous, excellent.
Pretóre,
a pretor, a captaine, a chiefe in iustice, a lord mayor, namely according to the Romaine histories: an office in old time hauing the rule of an armie, who afterward had authority in iudge∣ment, and was as a chiefe iustice, ha∣uing other iudges sitting vnder him: the Romaines had as manie pretors cho∣sen, as they had countries or prouinces subiect to the Empire.
Pretoriale,
of or pertaining to a pretor.
Pretório,
a place of iudgement, a guilde∣hall, a seate or court of iustice, the house or pauilion of the pretor or chiefe cap∣taine, of a mayor, of a iudge or of an al∣derman or such magistrate. also a prin∣ces pallace, court or manour. Also a place or court where iudgement was giuen, and matters were heard by the pretour, or lord chife iustice.
Pretta,
full, perfect, right, verie, meare, sheare, pure.
Pretura,
the office, dignitie, or degree of a pretor, lorde chiefe iustice or other like slate.
Preualentia,
the excellēcy or better value.
Preualére, vaglio, valsi, valuto,
to pre∣uaile, to excell, to passe, to be better or of more value, to bee more woorth, to be more strong and doughtie.
Preualuto,
preuailed, past, excelled, vide Preualere.
Preuaricare,
to offende, to transgresse or breake the lawe, to make semblance or shew to do a thing and do cleane contra∣rie, to worke by collusion in pleading, and purposely to suffer his aduersarie to obtaine against him that he defendeth, to betray ones cause to his aduersary: to falsifie by collusion, and swarue from truth, to go out of the right way, to leaue out that which ought to be spoken, and more earnestly declared, as effec∣tuall to the matter.
Preuaricatione,
preuarication, collusion in pleading, corrupting of an accuser, a letting passe or light touching of that which should more earnestly haue been declared, as making much to the matter.
Preuaricatore,
a corrupter, an offender, a worker by collusion, a transgressor. also he that leaueth the right, or speaketh not that which ought to be spoken, he that pleadeth by collusion and furthe∣reth the aduersaries cause, an atturney or man of the law pretending to helpe a man and betrayeth his cause to his ad∣uersarie, an answerer corrupted by the person accused, a false dealer, a corrupt accuser, a swaruer from truth, reason, and honestie.
Preuatura,
prouender. Also a kind of fresh cheese and creame.
Preue,
as Pieue.
Preuedére, veggo, viddi, visto,
or vedu∣to, to foresee, to forecast, foreunderstād,

Page 294

Preueduto, Preuisto,
foreseene, forecast, fore-vnderstood, preuented, seene-be∣fore, fore-espide.
Preuedimento,
foresight, forecast, a foreheedines, a fore-espying.
Preueditore,
a fore-seer, a forecaster, a foreheeder, a fore-espyer.
Preueníre, vengo, venni, venuto,
to pre∣uent, to come or go before, to forestall, to outgo, to ouertake, to do a thing before another.
Preuenuto,
preuented, come before, ouer∣taken, forestalled, outgon.
Preuentione,
preuention, anticipation, an ouertaking, an outgoing, a comming be∣fore one.
Preuento,
as Preuenuto, as Prouento.
Preuentore,
a preuentor, an ouertaker, an anticipator.
Preuertire, tisco, tito,
to peruert, to di∣uert, to let, to hinder.
Preuertito,
peruerted, diuerted, let, hin∣dred.
Preuia,
priuate, particular, singular.
Preuincia,
as Prouincia.
Preuosto,
as Prouosto.
Prezza,
as Prescia.
Prezzare,
as Pregiare.
Prezzemolo,
the herbe parsely.
Prezzo,
as Pregio.
Prezzolare,
to hire, to bargaine vpon a price.
Pria,
first, erst, sooner, before.
Pria che,
rather then, before that, sooner.
Priapea,
all maner of filthie, bawdie ver∣ses touching priuities of men.
Priapo,
the god of gardines. Also a mans priuy member or yard.
Priapismo,
the office of the god of gardins, of, or pertaining to a mans priuities, or the standing of a mans yard, which is when the yard is stretched out in length and breadth, nothing prouoking the pa∣cient to lust or desire. If it come with a beating and panting of the yard the phi∣sicions call it then Satiriasi. Called also in English priapisme, pricke-pride, or lust-pride.
Priario,
the first, chiefe, or supreame, as Primario.
Pridiano,
of the day before.
Priegare,
as Pregare.
Prieghi,
as Preghi.
Prieghiera,
as Preghiera.
Prigionare,
to emprison, to take prisoner.
Prigione,
a prisoner, a iaylor or keeper of a prison. Also a prison.
Prigionia,
emprisonment.
Prigioniere,
as Prigione.
Prignuoli,
a kinde of mushroms, or tode∣stooles.
Prima,
first, erst, sooner, rather, before. Also a game at cardes called Prime, Primero, or Primanista.
Primamente,
first, erst, sooner, before.
Primaio, Primario,
the first or chiefe man, chiefe, passing, good, woorthy, aboue other.
Primano,
the tribune or lieutenant that appointed wages to the first legion, or a souldier of the first legion.
Primare,
to choose or prefer first.
Primato,
chosen or preferred first. Also a primate or chiefe in the clergie. Also a magistrate or chiefe gouernour of a city with other by whom the people are go∣uerned, a chiefe or noble man. Also pri∣macie, chiefe place, excellencie, chiefe rule and auctoritie, the hiest state.
Prima rosa,
the flowre called the primrose or cowslip.
Primaticcio,
such fruites as are arelie ripe, and come before others.
Primauera,
the spring time of the yeere. Also the flower called cowslips.
Prima vista,
a game at cardes called Pri∣mauista.
Primera,
a game at cards called Primero.
Primeramente,
as Primamente.
Primero,
as Primiero.
Primeuo,
the elder, or the first age.
Primicci frutti,
such fruits as are soonest ripe, timely or early fruites.
Primicero,
as Primocero.
Primicie,
as Primitie.
Primiéra,
the game at cards called primero
Primierano,
a primerian, one that plaies at primero.
Primiéro,
first, sooner, rather. Also a chiefe or principall.
Primigenia,
as Primogenitura.
Primigenio,
that commeth naturally of it selfe, that hath not the beginning of an∣other, the first or originall.
Primi nati,
our forefathers, our ancestors, our elders, such as were before vs.
Primipilaro,
as Primipilo.
Primipilo,
a captaine of the vantgarde or he that fighteth next the standard.
Primitie,
the first offrings or first fruits of the yeere that are offred vnto God or the firstlings of yeerely fruits.
Primitio,
the foremost, the first, he that is next to one.
Primitiua,
the first cause or former matter
Primitiuo,
primitiue, first, that hath no beginning of other.
Primo,
first, erst, before, sooner, rather, soonest, prime. Also best, more esteemed, new, more excellent, chiefe, principall, highest, soueraigne, aboue others.
Primocério,
a supreme, first or chiefe in dignitie or authoritie, a Princes chiefe secretarie: he that in a religious house hath charge of the waxe, torches, tapers or lights.
Primogénito,
the first borne or first be∣gotten.
Primogenitura,
the eldership in birth, the title of the eldest childe in inheritance.
Primo nato,
as Primogénito.
Primo piatto,
the first or chiefe messe at a table. Also a yoong ridden horse.
Primordio,
a first beginning, ofspring, or originall.
Primori,
noble men, chiefe men, peeres, states. Also they that stand foremost in an armie.
Primpilo,
the first or chiefe ranke or order of souldiers, or as Primipilo.
Primula,
a Primrose or a Cowslip.
Prince,
as Prence.
Principale,
as Prencipale.
Principalità,
as Prencipalità.
Principatione,
a beginning, a commen∣cing.
Principato,
as Prencipato.
Principe,
as Prencipe.
Principetto, Principino,
as Prencipeno
Principessa,
as Prencipessa.
Principiante,
a beginner, a commencer.
Principiare,
to begin, to commence, to giue the onset.
Principij,
beginnings, principles, the grounds of any thing.
Principio,
a beginning, a commencement, an onset, an entrance, a proem, a ground, a fountaine, a well spring, a race, a stocke or chiefe originall of a thing.
Priorato, Priorado,
a priorie or religious house for men, a priorship, eldership, senioritie or preheminence.
Priore,
a prior, a chiefe, a superior, a se∣nior, an ancestor, a former, a preceding man, a more excellent.
Prioretto,
a little priorie, a little prior.
Prioria,
a priorie or a priors office.
Priorità,
prioritie, eldership, ancientnes, senioritie.
Prisco,
as Pristino, that is of the time pas∣sed, of old time, ancient, former, old.
Priste,
a kinde of fish of great length and slender, which in going cutteth the waues. Also a long and narrowship or gallie fashioned like that fish.
Pristino,
old, ancient, former, first, woon∣ted, accustomed.
Pritanij,
the presidents of the senate of Athens were so called.
Priuagione,
as Priuatione.
Priuare,
to depriue, to bereaue, to take from, to spoile, to reaue.

Page 295

Priuato, Priuado,
bereaued, depriued, spoiled, reaued, bereft or taken from one. Also priuate, familiar, acquainted or neere and inward with one. Also pro∣perly a mans owne, of or belonging to one or to a few, particular, peculiar, speci∣all, priuate. Also a priuate person that hath no common office or authoritie, out of office.
Priuatamente,
priuately, secretly, priui∣ly, familiarly, peculiarly, seuerally as a priuate man.
Priuatione,
a priuation, a depriuing, a bereauing, a reauing.
Priuatiuo,
priuatiue, that doth depriue or bereaueth or may be depriued.
Priuigna,
a daughter in law whose first husband is dead.
Priuigno,
a sonne in law whose first wife is dead.
Priuilegiare,
to priuiledge, to giue prehe∣minence or prerogatiue.
Priuilegio,
a priuiledge, a preheminence, a prerogatiue, a grant.
Priuo,
voide, naked, emptie, bare, sance, without, depriued, bereaued, reaued, made voide, exempted. Also as Pri∣uato.
Prò,
valiant, worthie, couragious, hardie, full of prowesse. Also gaine, sauing, wealth, riches. Also good, profit, health or welfare. Bun prò vi faccia, much good may it do you.
Prò vi faccia,
much good may it do you. Also vsed for God giue you ioy.
Proagonio,
whoredome, adulterie.
Proámita,
a great aunt, a great grandfa∣thers sister.
Proaua,
a great grandame or great grand∣mother.
Proauo,
a great grandsire or great grand∣father.
Probabile,
probable, likely, that may be prooued to be true, like to be true.
Probabilità,
probabilitie, likenes of truth, a colour or apparance of truth.
Probare,
to prooue, to approue, to confirme, to establish, to allow, to perswade or shew by reason, and example that it is good.
Probatione,
a probation, an approbation, an allowing, a proofe, a triall or assay.
Probeuole,
probable, that may be proo∣ued, as Probabile.
Probità,
honestie, sinceritie, goodnes, ver∣tue, vprightnes.
Probléma,
a problème, a proposition or sentence proposed with a question an∣nexed. in Mathematikes it is opposed to Thor••••a, and signifieth such a pro∣position as is especially referred to prac∣tise or the doing of something.
Probostide,
the snout, nose or trunke of an Elephant.
Procacchia,
the herbe called purslane.
Procacciante,
a procurer, an obtainer, a purueyer, a purchaser. Also a good lad, a bon companion.
Procacciare,
to procure, to obtaine, to get, to puruey, to shift for, to indeuour for to get.
Procacciatore,
a procurer, an obtainer, a shifter, a purueier.
Procaccino,
a broker or procurer for ano∣ther, a shifter for himselfe.
Procaccio,
as Procacciatore. Also a carrier or poste, namely the ordinarie poste that goeth betweene Rome and Naples. Also a procuring or shifting for.
Procace,
a malapert or shamelesse asker, reprochfull, ill toonged, a railer, one al∣waies saucily crauing, violent and im∣portunate, lecherous, a wanton riotous banquetor or Epicure.
Procacità,
a procuring, getting or shifting for. Also saucines, wantonnes, malapert∣nes, scoffing.
Procedénte,
proceeding, a proceeder, mar∣ching forward, passing on.
Procedéntia,
a proceeding or going on, a marching forward. a behauiour.
Procêdere, cedo, cedei, ceduto,
to pro∣ceed, to goe on, to goe forward, to goe be∣yond, to go or passe foorth, to preuaile or profit, to keepe on a course, to rise to dig∣nitie or promotion, to increase or runne on, to aduance himselfe or prosper.
Procédere alla sfacciata,
to proceed im∣pudently.
Procédere alla carlona,
to proceed clow∣nishly or plainely.
Procédere realmente,
to proceed like an honest man.
Procedimento,
a proceeding or going on, a marching forward. a behauiour.
Proceditore,
a proceeder, a goer on.
Procedura,
a proceeding, a behauiour, a going forward, a marching on.
Proceduto,
proceeded, gone on, gone fore∣ward. Looke Procédere.
Procelemmatico,
consisting of fower short syllables.
Procélla,
a storme or a tempest of winde or rains, namely at sea. Also a danger, a blustring, an aduersitie. Also a trou∣bling or ruffling in a common weale.
Procellare,
to storme, to be tempestuous, to ruffle.
Procelloso,
stormie, tempestuous, blu∣string, troublesome, turbulent.
Procerità,
length, height, tallnes.
Processare,
to sue, to processe, or call one in sute or lawe.
Processione,
a procession, or going in pro∣cession. Also a processe, a successe, a go∣ing on, a proceeding, a progresse, a pas∣sing forward.
Processionale,
of or pertaining to pro∣cession.
Processo,
of the latins and greekes called Apophisi, that part of a bone which ex∣ceedeth in height the naturall places neere vnto it, stretching forth its sub∣stance in encreasing manner like a knot swelling out from the stock of a tree, such parts of bones the Anatomists call Processes, and are true partes of the bones themselues. Also a processe, a proxie, a sute in lawe. Also space, tract, or processe, or proceeding of time. Also going on, proceeding. Also progresse, in∣crease, successe, or euent.
Prochemasi,
a foretoken of a tempest to come.
Prochi,
hath bin vsed for riuals or foe∣fellowes in loue. Also a greedie lecher, or lecherous man.
Prochissi,
riuals, corriuals, or copartners in loue.
Procianare,
to approch.
Procianamente,
neerely, neighbourlie.
Procianità,
neighborhood, neerenes.
Prociano,
neere, nigh, neighbour.
Proci,
as Prochi.
Procidentia,
the falling downe of the fundament, a falling downe of his place.
Procinto,
readie, prepared, in order, in a readines. Also the procinct or state of an armie or battell when it is readie to giue the onset. Also guirt and encom∣passed about. Also prouision before any thing is done. Also readines, or prompt∣nes.
Proclama,
a proclamation.
Proclamare,
to call or proclaime, to cry out.
Proclamatione,
a proclamation, or cry∣ing out.
Proclino,
a riuall, a competitor, or foe∣fellow in loue.
Procliuio,
prompt or readie to fall, encli∣ning, bending.
Procliuità,
inclination, disposition, easi∣nes, or facilitie to any thing.
Proco,
as Proclino.
Proconsolo,
a proconsull, a commissioner or a deputie, he that was sent with an extraordinarie powre of a consull into any countrie to gouerne it.
Proconsolare,
of or pertaining to a pro∣consull, or such an officer.

Page 296

Procrastinare,
to deferre, to prolong, to put off from day to day, to make delay, to linger the time.
Procrastinatione,
a deferring, a pro∣longing, a delaying or putting off from day to day, a lingring.
Procreare,
to ingender, to beget, to create, to make and bring forth, to procure and worke.
Procreatione,
an ingendring or beget∣ting.
Proculo,
he that is borne when his father is farre out of the countrie, or when his father is very old.
Procura,
a letter of atturney, a proxie, a commission, an administration, a pro∣curement, a meane, a procuration, or sollicitation. Also an administration of a thing, the office or charge in doing a thing.
Procurare,
to procure, to obtaine, to play the proctor, to do or sollicite another mans busines, to haue the charge of ano∣ther mans matters, to see to the affaires of another man.
Procuraria, Procureria,
the doing or managing of another mans busines by atturneyship.
Procuratia,
a proctorship. Also a procu∣ration, as Procura.
Procuratione,
as Procura.
Procuratiuo,
procuring, that may be pro∣cured.
Procuratore,
a proctor, a procurer, a sol∣licitor, an atturney, an aduocate, an ad∣ministrator, an obtainer, an agent for another, a factor, one that seeth to ano∣ther mans affaires, or that hath the charge of a thing committed to him.
Procuratoria,
the office or dignitie of a lawyer, atturnie, or proctor.
Próda,
the side, shore, banke or brim of a riuer. Also the fore-deck, fore-part, fore-castle, or prore of a ship.
Prodare,
to come neere or touch the shore, to board or grapple ships together.
Prodato,
come neere the shore or banke or side. Also boarded or grapled with a ship.
Próde,
valiant, hardie, couragious, full of prowes, stout, noble, worthie, haugh∣tie, wise, graue, notable, of great worth.
Prodese,
the name of a cable in a ship.
Prodéuole,
as Prode.
Prodeuolménte,
valiantlie, hardilie, couragiouslie, stoutlie, noblie, haugh∣tilie, wisely.
Prodezza,
valiantnes, hardines, courage, prowesse, valour, stoutnes, noblenes, worthines.
Prodigale,
as Prodigo.
Prodigalità,
prodigalitie, lauishnes, vn∣thriftines, wastefulnes, riot.
Prodigalmente,
prodigallie, wastefully, riotouslie, excessiuely, outragiously, dis∣orderly.
Prodigare,
to be or play the lauish or pro∣digall man, to be wastefull or riotous, to lashout monie wastefully, or in things needlesse, to consume or spend riotously, to spend frankely.
Prodigéntia,
as Prodigalita.
Prodígio,
a prodigie, a woonder, a thing monstrous and vnnaturall, a thing sel∣dome seene, which signifieth that some great good or euill shall follow.
Prodigioso,
prodigious, monstrous, vnna∣turall, woondrous, that giueth a strange signe or token, woonderfull, contrarie to the common course of nature.
Prodigita,
as Prodigalità.
Prodigo,
prodigall, riotous, lauish, exces∣siue, wastefull, outragious, disordred in expences, a spendall, a waste-good, an vnthrift, that will lauish where it nee∣deth not, one ouer liberall.
Prodire, disco, dito,
to betray, to ac∣cuse, to bewray with treason, to shew, to vtter, to appeach, to accuse, to disclose, to deceiue, to forsake in ones neede, to leaue without succour.
Prodito,
betraide, accused, bewraid with treason, detected, deceiued, discoue∣red.
Proditione,
treason, betraying, vttering, bewraying, disclosing, disloyaltie.
Proditore,
a traitor, a villain, a deceiuer, a betrayer, an accuser, a discloser.
Proditoriamente,
traiterouslie, villai∣nouslie, trecherouslie.
Prodotti,
the fruites or gaines of any mans labour.
Prodotto,
as Produtto.
Prodrómo,
he that runneth before to bring tidings of ones comming, a fore∣runner.
Prodúcere, duco, dussi, dutto,
or dotto, to produce, to yeeld, to bring forth. Also to prolong or draw in length. Also to draw forward. Also to driue off with faire words and promises.
Produceuole,
bringing forth, fruitefull, producing.
Producitore,
as Produttore.
Produtto,
produced, yeelded, or brought forth, prolonged, or drawne in length, driuen off, &c.
Produrre,
as Prodúcere.
Produttore,
a producer, or bringer forth.
Produttone,
a production, or bringing forth.
Produttino,
fruitefull, producing, yeel∣ding, bringing forth.
Proemiale,
of or pertaining to a proeme.
Proemio,
a proeme, a preface, a pro∣logue, a fore-speech.
Profanare,
to profane, to abuse, to vn∣hallow, to peruert, or turne holie things to a common and vnholie vse.
Profanatione,
profanation, or making of a thing profane that was holie.
Profanatore,
a profaner, an abuser, an vnhallower.
Profanità,
profanenes, abuse of holie things.
Profano,
profane, vnhallowed, wicked, not consecrated or giuen to God. Also conuerted from an holie to a base or common vse.
Profato,
a generall or vniuersall propo∣sition or rule in any science or arte, a po∣sition, an axiome, as the logitians call it. Also a principle or maxime as lawyers terme it.
Proferenza,
a pronunciation, or readie vtterance in speech.
Proferíre, prófero, proferito,
to profer, to offer. Also to pronounce, to bring, put, or shew forth, to take or bring out, to shewe, publish, disclose, tell abroade, vtter, set or beare forth, to set forward, to alleage, or say for himselfe, to recite, to reherse, or reckon.
Proferta,
an offer, a profer, an offring.
Proferto, Proferito,
offred, profred, pronounced, Looke Proferíre.
Professare,
to professe, or make profession of. Also to reade publikelie.
Professione,
a profession, a qualitie, a trade, a calling, a vocation, a facultie, an open confession or acknowledgement, an open reading or professing.
Professore,
a professor, a reader in open schooles.
Proféta,
a prophet, a soothsayer, a fore∣teller of things to come.
Profetare,
as Profetizzare.
Profetessa,
a prophetesse, a woman pro∣phet.
Profetia,
a prophecie, a diuination, a fore∣telling of things to come, a reuelation.
Profético,
propheticall, as a prophet, per∣taining to a prophet, or diuination.
Profetiggiare,
to prophecie, to soothsay, to foretell things to come. Also to sing prai∣ses to God, to preach, to interpret.
Profetizzare,
as Profetiggiare.
Proficiente,
helping, profiting, doing much good.
Profilare,
to draw, to limne, to paint, to marke, to erect.
Profilatoio,
the name of a goldsmithes toole.

Page 297

Profilo,
a border, a limning or drawing of any picture.
Profio,
as Porfido, or Profilo. Also in Grison, a round welt or ring filed and raised in the neather side of the scath to keepe the horse in subiection by pressing the gum, not greatly needfull at all.
Profittare,
to profit, to gaine, to get, to thriue.
Profitteuole,
profitable, gainfull, good.
Profitto,
profit, gaine, vtilitie, cheuissance.
Profluentia,
abundance, plentie, flowing store.
Profluuio,
an issuing, a gushing or violent streaming out.
Profondare,
to sinke, to dig deepe.
Profóndere, fondo, fondei, fonduto
or fuso, to powre or cast out largely, to spend exceedingly, and out of measure, to lauish or lash out, to burst foorth abundantly.
Profondità,
profoundnes, deepnes, depth.
Profondo,
profound, deepe, high, insatia∣ble, of much receipt. Also a gulfe, a deepe place of water. Also a bottomlesse pit, the sea, the deepe. Also the bellie.
Profugio,
a place of refuge or helpe, a place of safetie, a sanctuary, a thing whereto one flieth for succour
Profugo,
a fugitiue, a wandrer, a fleeter, a runnagate, one that flieth or is driuen out of his countrie, a wandrer from place to place.
Profumare,
to perfume, or cause to smell sweet.
Profumaro,
a perfumer.
Profumato,
perfumed.
Profumaria,
a perfumers shop.
Profumatello,
an idle, wanton, perfumed, effeminate smell-seast.
Profumatore,
a perfumer.
Profumeria,
a perfumers shop.
Profumiere,
a perfumer.
Profumo,
a perfume or sweete smell.
Profundare,
as Profondare.
Profúndere,
as Profóndere.
Profundità,
as Profondità.
Profundo,
as Profondo.
Profuso,
profuse, flowing, gushing, issu∣ing or streaming out, verie abundant, very much, liberall, prodigall, lauish, ri∣otous, excessiue, sumptuous, glorious, im∣moderate, disordered, wastfull, vn∣thriftie.
Progénero,
my nieces husband. Also the husband of my daughter.
Progénie,
a progenie, an issue, a genera∣tion, a stocke, an ofspring, a pedegree, a linage, a successe in blood.
Progenitóre,
a progenitor, a father, a grandfather.
Progettare,
to proiect, to caste off, to pro∣strate.
Progettione,
as Progetto.
Progetto,
a proiect, a casting out, a pro∣strating, a iutting out. Also throwen out a farre, cast forth, prostrate, forsaken and laid aside. Also contemned or of a little account.
Proglossi,
the forepart of the toong.
Prognata,
a kind of meate or sauce made of prunes. Also venison sauce or galan∣dine for swans.
Prognato,
borne, descended or come of a stocke or linnage, begotten.
Progne,
a swallow
Progrédere, gredo, gredei, gresso,
to go foorth, on, out, before or forward, to proceed, to enter or goe forward in.
Progrésso,
a progresse, a proceeding, a marching or passing foorth, that hath passed or gone forwarde, the course or continuing of a course begon.
Progressione,
a progression, a proceeding, a going forward, a progresse.
Prohemiare,
to begin an oration, to make an entrance or proheme.
Prohémio,
a proheme, a preamble, a pre∣face, a beginning of a matter.
Prohibire, bisco, bito,
to forbid, to pro∣hibit, to let, to hinder, to stop, to stay, not to suffer.
Prohibito,
forbidden, let, hindred, pro∣hibited, stopt, staide, not suffred.
Prohibitione,
a prohibition, a forbid∣ding, a let.
Proietto,
as Progetto.
Prolatione,
a prolation, a speaking or pronouncing. Also a prolonging or de∣ferring.
Prolato,
spoken, pronounced, rehearsed, delayed or prolonged, vttered, set, brought, or shewed forth.
Prole,
issue of ones bodie, progenie, a child, a race, a stocke, a linage, or ofspring.
Proléssi,
a figure in speaking, whereby we preue•••• and dissolue what is intended to be said against vs, a certaine naturall knowledge conceiued in the minde.
Proletaro,
vel Proletario, of a poore and base condition, that hath many children and little or no maintenance by reason of their small abilitie, or such a one as giueth nothing to the common∣wealth, but onely a supplie of children, poore sorts of people vnfit for warre.
Prolissità,
prolixitie, liberalitie, abòun∣dance, length, tediousnes in speech.
Prolisso,
prolixe, tedious, long, plentious, sumptuous, liberall in speech, large, free, bounteous, enclined to.
Prologare,
to speake first, or make a pre∣face or a prologue.
Prologio,
as Prologo.
Prologo,
the partie that speakes a pro∣logue, a prologue, a preface, a fore∣speech, the first entrie into a communi∣cation.
Prolonga,
a delay, a demur, a deferring, a prolonging, a delaying or putting off.
Prolongamento,
as Prolonga.
Prolongare,
to prolong, to prorogue, to de∣fer, to lengthen, to put off.
Prolongatione,
as Prolonga.
Prolóquio,
a perfect sentence. Also a be∣ginning, a proposition, a maxime, an axiome, an aphorisme, a clause taken as a sure ground to prooue a thing.
Proluuie,
filth or ordure washed off from any thing. Also the laske or loosenes of the bellie.
Proluuio,
a shedding of waters or any thing else in great abundance: ordure or filth washed from any thing. Also pro∣digalitie and wastefull spending.
Promésciere,
to shed and powre out. Also to mesh or mingle togither.
Promessa,
a promise, a warranting, a ow a couenant.
Promessione, Promissione,
a promise, a vow, a couenant.
Prométtere, metto, misi, messo,
or met∣tuto, to promise, to warrant, to answere for, to vow.
Promesso, Promettuto,
promised, war∣ranted, answered for, vowed.
Prometter mari & monti,
to promise heauen and earth or impossible things.
Promettere Roma & Toma,
to promise impossibilities or gods coape.
Promettitore,
a promiser, a warranter, a suretie, a vower.
Prominentia,
the extending or iutting of a thing out or ouer. Also a penthouse, a prominence, by which word the Ana∣tomists vnderstand what portion soe∣uer doth notably surmount the parts circumiacent in thicknes, like as a hill in the plaine.
Promiscuo,
confused, mingled, one with another, mingle mangle, common to ma∣nie, without difference, mutuall.
Promissione,
a promise, a vow.
Promolgare,
to publish, to proclaime, to noise abroad, to propose.
Promontorio,
a promontorie or hill lying and shooting out into the sea as an el∣bow.
Promóto,
mooued forward, set forth, pro∣moted, aduanced.
Promóuere,
to prefer, to aduance, to pro∣mote.
Promulgare,
as Promolgare.
Promulgatione,
a proclaiming, a publi∣shing.

Page 298

Promuside,
the trunke or snout of an E∣lephant which he vseth in steed of a hand.
Pronepote,
a nephewes sonne.
Pronica,
a kind of roote in Arithmetike.
Pronezza,
a nieces daughter.
Prono,
hauing the face downward, flat∣ling. Also prone, inclined, readie, easie, quicke, light, prompt, nigh at hand, quickly passing or running away, ben∣ding to an end, headlong downe.
Pronome,
a pronoune.
Pronontia,
a pronunciation or vtterance of speech, a speaking out.
Pronontiare,
to pronounce or vtter in speech, to declare openly, to name, to make expresse mention, to tell precisely and expresly, to giue and pronounce sen∣tence, to say by hart.
Pronontiatione,
a pronunciation or vt∣terance in speech, a speaking out.
Pronosticare,
to prognosticate, to fore∣shew, to foretell or foreknow things be∣fore they come to passe.
Pronosticatione,
a prognostication, a fore¦telling, a fore-signe: a token of a thing to come.
Pronosticatore,
a prognosticator, a fore∣teller of things or rather he that kno∣weth things ere they come to passe.
Pronóstico,
as Pronosticatione.
Prontare,
to make readie, to prepare, to prouide. Also to prompt.
Prontezza,
promptnes, readines, pronenes, preparation.
Prontitudine,
as Prontezza.
Pronto,
readie, prompt, prone, quicke, pre∣pared, carefull, speedie, apt, fit, nimble, easie, at hand. Also shamelesse or bold.
Pronuba,
she that bringeth a bride home to the bridegroomes house, or else that trimmeth and maketh hir readie when she goeth to bed, a bride maide. Also the goddesse of marriage.
Pronulo,
a kind of thornie tree.
Pronuntia,
as Pronontia.
Pronuntiare,
as Pronontiare.
Pronuntiatione,
as Pronontia.
Pronuora,
the nephewes wife.
Prophanare,
as Profanare.
Prophano,
as Profano.
Propagare,
to propagate, to extend, to di∣late, to increase, to multiply, to prolong, to continue. Also to prune or cut vines to make them grow the faster.
Propagatione,
a propagation, an increase, a multiplying, an extending, a conti∣nuing.
Propagatore,
an increaser, a multiplier, a continuer, an inlarger.
Propagina,
as Propagatione.
Propensione,
inclination of minde or rea∣dines.
Propenso,
readie, toward, inclined vnto, weightie and great, apt, bent or readie for.
Propensità,
readines, towardnes, inclina∣tion.
Properantia,
speedmaking, haste.
Prophéta,
as Profeta.
Prophético,
as Profetico.
Prophetizzare,
as Profetiggiare.
Propiare,
as Propriare.
Propietà,
as Proprietà.
Propio,
as Proprio.
Propina,
a drinking, a health or a pledge to one. Also a place a part from another place.
Propinquare,
to approch, to adioine vnto, to neighbour, to come neere.
Propinquità,
propinquitie, proximitie, neighbourhood, affinitie, neerenes, alli∣ance, kindred.
Propinquo,
neere, by, adioyning, close to it, a neighbour, a kinsman, an allie or a nigh friend.
Propitiabile,
soone pleased with supplica∣tions or intreatie, meete to do sacrifice with.
Propitiare,
to reconcile, to appease, to at∣tone, to mitigate, to asswage God with sacrifice.
Propitiatione,
a sacrifice to appease Gods displeasure.
Propitiatorio,
the place wherr God is pa∣cified. Also a table set on the arke of the old testament. Also of or belonging to such a sacrifice.
Propitio,
propitious, fauourable, louing, not displeased, gentle, propice, not dis∣pleased with.
Propoli,
that which Bees make at the en∣trance of the hiues to keepe out cold cal∣led Beeglue.
Propolsato,
repelled, driuen backe, beaten downe.
Propónere, pongo, posi, posto,
to pro∣pose, to purpose, to propound, to intend, to meane, to set out, to shew, to publish and set abroade to the people, to be aduised, to set before him, to promise or lay down a prize or reward for any notable acte, to open and declare. Also to consider, regard or imagine, to appoint or de∣termine.
Proporre,
as Propónere.
Proponimento,
a purpose, an intent, a deseigne, a proposition. Looke Propo∣nere.
Proportionare,
to proportion, to rate, to measure out equally, to make one thing answer another in due proportion.
Proportionale,
proportionable, according to true measure and proportion.
Proportionalità,
proportion, proportiona∣litie, equalnes.
Proportione,
a proportion, a share, a sise of any thing, a measure, an equalnes, when one thing answereth to another in comparison.
Proportioneuole,
proportionable, each part answering other in due propor∣tion.
Propósito,
a purpose, an intent, a meaning, a deseigne, an end.
Propositione,
a proposition, an intent, that whereby we shew whereof we will speak or what we will prooue, a sentence pro∣posed containing the summe of that we will speake.
Propóso,
as Proposto.
Proposta,
a purpose, a proposition. Also as Propositione.
Propósto,
proposed, purposed, determined, appointed, propounded, intended, meant, a decree, a purpose, an intent, a law, a proposition, a determination, a deseigne. Also one that is aduanced or set in a place of dignitie, preferred, aduanced. Also a prouost ouer others, set abroad or open before mens eies, proclaimed. Looke Propónere.
Propretóre,
a lieutenant sent to gouerne a Prouince with the autoritie of a Pre∣tor, a Lord iustice.
Propriamente,
properly, particularly, conueniently, as the nature of the thing requireth.
Propriare,
or Propiare, to appropriate, to make proper, to make speciall ones owne.
Propriatione,
an appropriation.
Proprietà,
a proprietie, incidencie, quali∣tie, nature, or specialtie.
Próprio,
proper, peculiar, ones owne, in∣cident, priuate, particular, specially ones owne.
Propudio,
shame, dishonestie, abhomi∣nable vse of lecherie in most vnseemely sort. Also the partie so abused.
Propudioso,
that is filthilie abused in lecherie.
Propugnacolo,
a fortresse, a strong hold, a bulwarke, a skonce, a defence, a block∣house.
Propugnare,
to fight, to defend or contend for.
Propugnatione,
a defending or fighting for.
Propugnatore,
a defender, a maintainer, one that fighteth in defence of some bo∣die, a champion.

Page 299

Propulsato,
as Propolsato.
Proquestore,
he that extraordinarilie is sent as questor into anie countrie.
Prora,
as Proda.
Prorare,
as Prodare.
Prorire, risco, rito,
to itch, to smart, to tetter, to gnaw inwardlie. Also to haue a list or desire to a thing.
Prorito,
itched, smarted, tettered, skur∣ned, gnawne inwardlie. Also an itch, a smart, a tetter, a skurffe, a ring∣worme.
Proritatione,
a biting or gnawing in the entrailes or stomacke, which is caused by a sharp humor, ingendred of sorow, anger, watching, mawe-wormes, &c.
Prorogare,
to prorogue, to prolong, to de∣ferre, to delaie, to driue off.
Prorogatione,
a proroguing, a prolong∣ing, a deferring, a delaying, a driuing off.
Prorogatiua,
a prerogatiue, a prehemi∣nence.
Prorómpere, rompo, ruppi, rotto,
to breake or burst foorth with violence, to burst out, to leape or goe out of a place with violence, to rush out.
Prorotto,
broken, or burst forth with vio∣lence, lept or gone out rushinglie or run∣ning swiftlie. Also desperate and head∣long.
Prorsi,
limits or bounds of land directed to the east.
Prosa,
any thing written or spoken in prose, a continued stile, that which is not meetre.
Prosapia,
a progenie, a descent of bloud, a pedigree, a generation, a race, a li∣nage.
Prosare,
to write or speake in prose.
Prosatore,
a writer or speaker in prose.
Proscenio,
a stage or skaffold for play∣ers to play vpon, but properlie the place before the skaffold out of which the players come.
Prosciutto,
any kinde of dride bakon, or martlemas beefe.
Prosciógliere, sciolgo, sciolsi, sciolto,
to loosen, to free, to set at libertie, to discharge.
Proscriuere, scriuo, scrissi, scritto,
to sell, publish or proclaime openlie, to ba∣nish, to proscribe.
Proscrittione,
the manner of condemna∣tion when it is proclaimed, that who so euer findeth a man may lawfully kill him, and haue a reward, a proscription, a banishment. Also an open sale.
Proscritto,
set out, or proclaimed to be sold, proscribed or banished, so that any man may kill him.
Prosedano,
an vnaptnes to generation by ouermuch labour, namely in beastes.
Proseguire, guisco, guito.
 
Proseguitare,
to prosecute, to pursue, to follow after, to declare or speake fur∣ther, to continue with, to bring to an end.
Prosimurio,
a place without the walles of Rome where the bishops of the Gentiles made their diuinations.
Prosodia,
the arte of accenting, or rule of pronouncing words truly, long, or short.
Proslanuanomeno,
a kinde of musicall note, or tune.
Prosontione,
as Presontione.
Prosontuoso,
as Presontuoso.
Prosone,
a slowe, warie, circumspect speaker.
Prosopopéia,
a faining of any person to speake, a representing of persons.
Prosperare,
to prosper, to thriue, to haue good successe in things, to be fortunate, to giue prosperitie, to make prosperous, to giue successe vnto.
Prosperéuole,
as Próspero.
Prosperità,
prosperitie, thrift, good for∣tune, good successe in things.
Próspero,
prosperous, thriuing, in good plight, that giueth or receiueth prosperi∣tie, luckie, fortunate, good, happie.
Prosperóso,
as Próspero.
Prospicientia,
prouidence, circumspect∣nes, foresight, and consideration, fore∣heede.
Prospicuo,
goodlie or faire to see, or be∣hold, or which may be seene a farre off.
Prossimano,
as Prossimo.
Prossimare,
to approch, to come neere, to neighbour, to adioyne vnto.
Prossimità,
the nighest degree of kindred, kindred, linage, neighbourhood, nigh∣nes, proximitie.
Prossimo,
neere, neerest, next to, the se∣cond, the very next and immediatlie, by, at hand, adioyning, neighbouring. Also a neighbour, a neere-dweller, a kinsman, an allye.
Prossimurio,
a place without the walles ioyning to the citie.
Prostasià,
preheminence.
Prostate,
a captaine that commeth to help in warres, a gouernour.
Prosténdere, tendo, tesi, teso,
to stretch for lazines or want of sleepe.
Prostéso,
stretcht for lazines or idlenes.
Prostérgere, tergo, tergei, tergiuto,
as Prosternare.
Prostergiuto,
as Prosternato.
Prosternare,
to ouerthrow, to fell, to foile, to cast downe, to beare, fell, strike, or cut downe, to fell flat, or lay a long to the ground, to vanquish in battell, to saint or faile.
Prosternatione,
an ouerthrow, a casting downe, a felling flat, a vanquishing in battell.
Prosthapherusi,
a number or part which is sometime to be added, and sometime to be taken away, called in latine Ae∣quatio, in astronomie it is commonlie vsed for the difference of the true and equall motion.
Prostibula,
a common whore, harlot, or strumpet.
Prostituire, isco, ito,
to abandon to euery mans abusing for monie, to set to sale, to forsake, to play the whore or bawde. Also to set open to euery man that com∣meth, to practise bawdrie or harlotrie.
Prostituito,
abandoned to euery mans a∣busing for monie, forsaken, set to sale, giuen ouer to others pleasure, plaid the whore, the harlot, the bawde, or com∣mon strumpet. Also one that for monie suffereth himselfe to be abused.
Prostitutione,
a prostitution, a setting to sale, or open for monie, a playing the whore, &c.
Prostrare,
to prostrate, to lye along, to foile, to fell.
Prostratione,
an extreeme weakenes or feeblenes of the bodie, insomuch that the diseased is faine to lye groueling in his bed, being not able to stand on his feete, a prostrating, a lying flat, an ouer∣throw, a destroying.
Prostrato,
prostrate, lying flat, ouer∣throwne, destroyed.
Prostibolo,
as Postribolo.
Prosúmere, sumo, sumei, sunto,
as Pre∣súmere.
Prosunto,
as Presumuto.
Prosuntione,
as Presontione.
Prosuntuoso,
as Presontuoso.
Protasio,
a proposition, or a prologue of a comedie.
Protatica persona,
he which is brought in in the beginning of a comedie to lay open the argument, and appeareth no more throughout the whole comedie, the prologue.
Protéggere, teggo, tegei, teggiuto,
to protect, to maintaine, to vphold, to de∣fend, to couer, to hide, to saue, to shield, to countenance, to back or vphold one.
Proténdere,
to set, put, cast, or stretch forth, to spread, to deferre, to prolong.
Proteruia,
as Proteruità.
Proteruità,
frowardnes, peeuishnes, per∣uersenes, curstnes, waywardnes, skit∣tishnes,

Page 300

Protéruo,
froward, peeuish, wayward, curst, peruerse, skittish, snappish, saucie, malapert, prowd, foolish, knauish, fierce, arrogant, impudent.
Protesi,
a kinde of figure in speech.
Protesta,
as Protestatione.
Protestare,
to protest, to sweare, to af∣firme, to denounce, or to declare openly and manifestly whether a thing be to be done or no.
Protestatione,
a protestation, a declara∣tion, a denouncing, a swearing, an open declaring of ones sentence or minde.
Protestatore,
a protestator, a swearer, a denouncer, a declarer, he that decla∣reth manifestlie what is to be eschued and not done.
Protésto,
as Protestatione, as Pre∣testo.
Protettione,
a protection, a couertbarne, a defence, a couering or fence of a thing.
Protettore,
a protector, a defender, a maintainer.
Prothimia,
promptitude, gentle enter∣tainement.
Protipo,
that is made for an example or paterne, an image or forme whereof moulds be made in which things be cast.
Proto,
chiefe, principall, highest, best, first, vsed much in composition, and taken from the greeke.
Protocollo,
a booke wherein Scriueners register all their writings, any thing that is first made, and needeth cor∣rection.
Protógono,
of the first kindred. Also the first child or first borne.
Protomartire,
a chiefe or first martyr or witnes.
Protomatto,
a chiefe or principall foole.
Protomédico,
a chiefe or first phisi∣cion.
Protomédia,
an herbe much vsed at ban∣quets in Persia, that makes all them merie and forget all sorow that eate of it.
Protomista,
a first or chiefe Bishop, or Deane.
Protonotário,
a chiefe notarie, or scriue∣ner, or secretarie.
Protoplasto,
first formed, or made.
Protosi,
a disease or inflammation in the eyes, which by rupture makes them fall out of their places, or when the mem∣brane of the eye called Vuea by rupture falleth through Cornea.
Prototipo,
the first patterne.
Protrarre, traggo, trassi, tratto,
to draw or drag forth, to protract, to deferre, to prolong.
Protratto,
protracted, deferred, prolon∣ged, drawne foorth.
Protribunale,
in iudgement before the magistrate seate.
Proua,
proofe, tryall, experience. Also an attempt, a proffer, a shew, an enterprise.
Prouana,
a bud or branch of a vine. Also obstinate, wilfull, or headstrong.
Prouaneria,
obstinacie, stiffneckednes, wilfulnes.
Prouanare,
to bud or branch as a vine doth, to be obstinate, headstrong, or stiffnecked.
Prouanza,
obstinacie or wilfulnes. Also a proofe or triall.
Prouare,
to prooue, to trye, to experience, to perswade or shew by reason or ex∣ample.
Prouatore,
a proouer, a trier, a probatio∣ner, a practicioner.
Prouatura,
as Preuatura.
Prouedenza,
as Prouidenza.
Prouedére, veggo, viddi, veduto,
or vi∣sto, to prouide, to purueie, to prepare, to forecast, to see for, to fore-see, to take heed, to see, to consider, to take order for.
Proueduto, Prouisto,
prouided, purueied, prepared, forecast, foreseen, taken-heed, taken order for.
Prouedimento,
a prouision, a prouiding, a purueying, a prouidence, a supply, a foreseeing, a taking heed, a taking order for.
Proueditore,
a prouider, a purueier, a foreseer, one that takes order for all things.
Prouenca,
as Prouinca.
Prouenda,
prouender or meate for horses.
Prouendare,
to prouender or meate horses
Prouento,
the profit, increase or fruit that commeth and is gathered of any thing, plentie, reuenewes, yeerely rents and profits. Also good successe.
Prouenire,
to come or proceed from. Also to come or stepfoorth, to growe or in∣crease, to be borne or brought foorth in∣to the world, to happen or chance, to come to passe, to prooue or come to good.
Prouenuto,
commen or proceeded from. Also growen or increased, borne or brought foorth, hapned or chanced, come to passe, prooued good.
Prouerbiale,
prouerbiall, frumping, full of skoffes, tants, quips, prouerbs or olde sawes.
Prouerbiare,
to rebuke, to check, to tant, to reprooue, to quip, to frump, to skffe, to cog withall.
Prouerbiatore,
a frumper, a skffer, a quipper, a flouter.
Prouerbietto,
a fine wittie prouerbe or old sawe: a quip, a frump.
Prouérbio,
a prouerbe, an adage, a short wittie saying, a common saying, an old said saw.
Prouerbioso,
full of prouerbes, quips or sententious sayings, tants, frumps or skoffes.
Prouetto,
growen, sprung vp, aduanced, promoted, continued, far spent.
Pró vi faccia,
much good may it do you. Also God giue you ioie.
Prouidénte,
as Prouido.
Prouidéntia,
prouidence, foresight, wari∣nes, forecaste, wisdome in prouiding for things to come, fore-heed.
Próuido,
prouident, warie, charie, fore-seeing, wise, prudent, diligent, fore-see∣ing a thing a far off and prouiding for it before it come, circumspect, heed∣full.
Prouigione,
as Prouisione.
Prouinca,
the herbe called Lesseron or Perwinke.
Prouincia,
a prouince, a region, a countrie, a shire, properly a prouince or far coun∣trie subdued by force of armes, and kept vnder iurisdiction by a lieutenant sent thither with commission to gouerne the same.
Prouinciale,
prouinciall, nationall, per∣taining to a prouince. Vide Corona. Also a forreiner.
Prouisanti,
prouiders, purueiers, caters. Also such as sing extempore and speake at randome.
Prouisare,
to speake or sing extempore.
Prouisionale,
prouisionall, pertaining to prouisions.
Prouisionare,
to prouide for, to giue a pen∣sion or a standing fee.
Prouisione,
a prouision, a purueying or prouiding for, a fore-seeing of a thing.
Prouisore,
as Proueditore.
Prouocare,
to prouoke, to chalenge, to de∣fie one to fight, to appeale, to stir vp, to call a far off, to call foorth, to stir, to in∣uite, to exhort.
Prouocatione,
a prouocation, a prouo∣king, a chalenging.
Prouocatiuo,
prouoking, chalenging, de∣fying.
Prouocatore,
a prouoker, a chalenger.
Prouósto.
as Proposto, a prouost, a mar∣shall.
Prua,
as Proda.

Page 301

Pruare,
as Prodare.
Prudénte,
wise, warie, wittie, prudent, sut∣tle, slie, charie, sage, expert, cunning, circumpect, learned, skilfull, witting, knowing.
Prudentia,
prudence, wisedome, wit, wa∣rines, cunning, sage knowledge.
Prudentissimo,
most prudent, wise, wit∣tie or sage in eschuing of things.
Prugna, Prugnola,
any kinde of small plum, damzon, bulloes or slow.
Prugno, Prugnolo,
a plum tree, damzon tree or slow tree.
Pruina,
a hoare frost, a white frost. Also a mist, a fog, a chilling cold.
Pruinare,
to freeze to a white hoarie frost, to be mistie or foggie.
Pruire, pruisco, pruito,
as Prorire.
Pruito,
as Prorito.
Pruna, Prunola,
as Prugna.
Pruneggioli,
as Pruniggioli.
Prunella,
the herbe Selfheale, prunell, car∣penters herbe or hooke-heale.
Pruno, Prunolo,
as Prugno.
Pruni,
shrubs, brakes, sprigs, bushes, thorns, brambles or firs.
Pruniggioli,
small shrubs, brakes or bram∣bles.
Prunoso,
thornie, shrubbie, bushie, full of shrubs or thornes.
Prunotta,
a kind of plum or damzon or prune.
Pruoua,
as Proua.
Pruouare,
as Prouare.
Pruouatore,
as Prouatore.
Prutire,
as Prorire.
Prurito,
as Prorito.
Prusa,
a kind of flie called a horse flie or a brizze. also a kind of fish so called in Ge∣noua. Also a worme that breedeth in a kind of fish.
Psalmodia,
as Salmodia.
Psalmo,
as Salmo.
Psaloide,
as Saloide.
Psegma,
as Semma.
Psephisma,
as Sephisma.
Psaltério,
as Saltério.
Pseudisodomo,
a kind of building when the wals be made of stone and of vne∣quall thicknes.
Pseudo,
false, counterfeit, forged.
Pseudographia,
a writing of a forged matter, a counterfeit writing.
Pseudólogo,
a lyer, a false speaker.
Pseudomartire,
a false martir.
Pseudomeno,
a sophisticall argument, a captious conclusion, a fallacie in reaso∣ning.
Pseudonimo,
h that hath a counterfeit name.
Pseudoprophéta,
a false prophet or false teacher.
Psice,
a kind of beast hauing a voice like a man.
Psicomantio,
a place where inchanters call vp spirits.
Psidracio,
a little swelling or rising in the vppermost part of the skin like vnto blisters full of yellow matter.
Psillio,
an ointment to take away haire. Also the herbe Fleawoort or Fleabane.
Psolóe,
a kind of lightning which doth kill and destroy with the flash.
Pterigio,
a skin growing from the corner of the eie, and in continuance couering the sight. Also the going away of the flesh from the naile with great paine, or the little peeces of skin that sometimes rise about the nailes at the fingers endes called in English wort-whales or liure∣ges, or as some thinke a swelling of the flesh ouer the naile.
Pterigóde,
that hath the bones of his shoul∣ders or his shoulder blades standing out like wings, which kinde of men are subiect to consumptions.
Pterigóide,
fower processes to the out∣ward part of the cuneall bone at the foundation of the skull, where the teeth called the grinders are fastened, that is to say on each side two, spreading like vnto the wings of a bat.
Ptiade,
a kind of adder of a greenish co∣loure, somewhat drawing to the colour of gold.
Ptinge,
a rauenous bird sometime fighting with the eagle so valiantly, that in grapling togither they fal to the ground, and be taken of shepheardes.
Ptisana,
Ptisan or Tysan, that is to say barley husked and sodden in water, or barley water such as phisitions com∣monly giue to sicke folkes to drinke.
Puauola,
as Poauola, as Putta.
Pube osso,
the second part of Osso ilio, which being not so broade as the for∣mer is throwed on each side with a large and ample hole.
Púbero,
of age, able to ingender, ful grown, properly of the age of twelue or foure∣teene yeeres.
Pubertà,
the age of foureteene yeeres in men, and twelue in women. Also the first comming foorth of yoong haires. about the priuie parts.
Pubéscere, besco, bescei, besciuto,
to begin to grow from a boy to a man, to be∣gin to haue a heard, to waxe ripe, to shoote out plentifully.
Pubesciuto,
begun to grow a man, begun to haue a beard, waxed ripe.
Pubi,
the haires about the priuie members in man about fourteene yeeres of age, and in women about twelue.
Pública,
a publication, a proclamation, a manifestation, a reuealing, a making common. Also a confiscation.
Publicamente,
openly, publikely, in the face of the world, in the name or behalfe of the common weale.
Publicano,
a farmer that hath taken in farme the common rents of the King or of the people. he that tooke to farme of the people of Rome the reuenewes due to the citie at a certaine rent, who were reputed as gentlemen. Also a publicane.
Publicare,
to publish, to proclaime, to set foorth, to declare, to manifest, to make knowne, to lay open, to cause to be cride.
Publicatione,
as Publica.
Publicatore,
a publisher, a cryer, a pro∣claimer.
Publice,
a flea.
Publico,
publike, open, manifest, apparant, common, vulgar. also the comminalty or publike people. Also pertaining to euery estate of the people iointly or seuerally. Also in the streets or common places abroad among people. Also the reue∣newes or ordinarie paiments due to a common weale.
Publicola,
he that reuerenceth, and hono∣reth the people.
Puche,
berries of bayes or iuniper.
Pudendágra,
a disease about the priuie parts like a winchester goose.
Pudende,
filthie, vncleane, stinking. Also the priuie parts
Pudica,
chaste, cleane, vnspotted, maiden∣like, shamefast, honest.
Pudicità,
chastitie, cleanlines of life, vir∣ginitie, maiden-head, honestie, puritie.
Pudicitia,
as Pudicità.
Pudore,
shamefastnes, bashfulnes or cha∣stitie, moderation, letting the mind to doe any thing wantonly or dishonestie, virginitie. Also a shamefull or vncleane acte.
Puerile,
childish, boyish, trifling, of or per∣taining to a child.
Puerilità,
as Pueritia. Also a childs act.
Pueritia,
childishnes, infancie, childhood, noneage, boyishnes.
Pufera,
as Bufera.
Puffino,
a kind of fowle called a puffin.
Puga,
a pricke, a pilicocke, a dildoe.
Pugile,
a champion, a paladine, an errand knight, a strong fighter.
Pugna,
fists, handfuls, blowes with fistes. Also a fight, a braule, a skirmish, a bat∣tle, a combate, a fraie, a conflict, a buf∣feting.
Pugnace,
warlike, fighting, contentions,

Page 302

Pugnacità,
a sharpe desire or longing to fight. Also a contention or fighting.
Pugnacolo,
a place where men do fight.
Pugnalare,
to stab, to strike or hurt with a dagger.
Pugnlata,
a blow, a stab or hurt with a dagger.
Pugnale,
a dagger, a poynado, a poyniard.
Pugnale vetrino,
a dagger or poynado of glasse, a dildoe.
Pugnaletto,
a little dagger, poynado or poyniard.
Pugnante,
fighting, striuing, contending, repugnant.
Pugnare,
to fight, to skirmish, to combate, to contend, to assault, to striue, to re∣pugne. Also to dispute or reason con∣trarie.
Pugnata,
a hand or fistfull, as Pugna.
Pugnatore,
a fighter, a combatant, a skir∣misher.
Pugnetto,
a little fist or handfull, a blow with a fist.
Púgnere, pungo, punsi, punto,
to pricke, to sting, to stitch, to foine. Also to make somewhat carefull or pensiue, to touch to the quicke, to nettle, to bite the stomack, to be sharpe vpon the toong, to vexe or disquiet.
Pugno,
a fist or a handfull. Also a blow with a fist.
Pugnoro,
a measure being about a hands breadth or shaftman.
Puiana,
a kind of bird.
Puina,
a kind of fresh cheese and creame.
Pula,
an herbe or weede which growes a∣mong corne and choketh it much.
Pulce, Pulice,
a flea.
Pulcella,
a maiden, a virgin, a damzell, a maide, a lasse, a girle.
Pulcino,
a chicke, a yoong chicken, a little flea.
Pulcra,
faire, beautifull, comely, welfa∣uoured, handsome, gaie, exellent, glori∣ous.
Pulcritudine,
fairnes, beautie, fauour, handsomnes.
Puledra,
a mare colt.
Puledro,
a horse colt.
Pulegio,
Peniroyall, Pudding-grasse or Puliall-royall.
Puleggio,
a pullie in a ship or a well.
Pulicano,
an instrument to draw out teeth with.
Pulice, Pulce,
a flea.
Pulicare,
an herbe called Flea-woort or Fleabane.
Pulicaria,
as Pulicare.
Pulione,
some take it to be the Flea-woort or Fleabane.
Pulire,
as Polire.
Pulito,
as Polito.
Pulitello,
as Politello.
Puliteo seluatico,
a wilde asse colt.
Pulitezza,
as Politezza.
Pulitura,
a polishing.
Pullano,
a glade, a kite or a puttocke.
Pullato,
rude, ignorant.
Pulli prema,
a stealer of children.
Pullore,
a bird called a coote.
Pullulare,
to bud, to blossome, to spring, to sprout, to shoot out yoong shootes.
Pullulatione,
a budding, a blossoming, a sprouting.
Pulluli,
buds, blossomes or yoong sprigges, sprouts, yoong shootes.
Pulmone,
as Polmone.
Pulmonaria,
as Polmonaria.
Pulpa,
as Polpa.
Pulpito,
a pulpit or chaire or place for a preacher, or to make an oration in.
Pulpo,
a cuttle fish. Also a cuttle bone.
Pulsare,
to beate, to knocke, to smite, to strike, to pant, to thump.
Pulsatilla,
the herbe blacke Hellebor.
Pulsatile,
breathing, panting, beating, knocking, striking.
Pulsatione,
a panting, a striking, a smi∣ting, a thumping.
Pulsatiuo,
as Pulsatile.
Pulsiuo,
pursie, pursicke, broken winded, panting.
Pultiglia,
a poultis. Also a pap.
Pulzella,
as Pulcella.
Pumice,
a pumice-stone.
Puncella,
as Pulcella.
Púngere,
as Púgnere.
Pungénte,
pricking, sharpe, stinging, keen, foyning.
Pungentino,
a suttle, slie, quipping, close fellow, a stinger.
Pungetopi,
Knee-holme or Butchers-broome.
Pungetto,
a plowghmans goade or a sting or a pricke.
Pungimento,
a pricking, a stinging, a compunction, a remorse.
Pungolo,
a pricke, a sting, as Pungimen∣to, a goade.
Punico,
a colour as red as scarlet. Some take it for yellow.
Punire, nisco, nito,
to punish, to cha∣stice, to correct, to take vengeance of.
Punito,
punished, chastised, corrected.
Punitione,
a punishment, a chastisement, a correction.
Punitore,
a punisher, a corrector, a cha∣stiser.
Punta,
a point, a sting, a sharpnes, a prick, a foyne or thrust with any weapon▪ a disease called a stitch, or a pleurisie, a tip. Looke pigliar la punta.
Puntale,
the chape of a dagger or sword.
Puntali,
tags of points, aglets▪ bodkins.
Puntaletti,
as Puntali.
Puntalmente,
particularlie, point by point, coylie, nicelie, as Pontalmente.
Punta di coltello,
the point of a knife.
Punta di piedi,
the tip of the toes.
Punta delle stringe,
the tag of a point.
Puntare,
to point, to sharpen, to appoint, to prefix, to spurne, to prick, to sting, to prouoke, to egge one, to whet, to stitch, to quilt any worke, to foyne, to prick, or thrust at, to wyre-draw any matter. Also to finde fault with, to oppose, to carp at anything. Also to set ones foote against any stay▪ to blame, to taxe.
Puntato,
pointed, sharpned, appointed, prefixed, spurred, prickt, stung, prouo∣ked, egged on, whetted, sticht or quilted, counterpointed any worke, foyned or thrust at. Also nice, coy, fine, daintie, affected, scrupulous, ouerweening. Also keene or sharp-pointed, a man standing on points. Also carped, or found fault with, blamed or taxed.
Puntaruola,
nice, coy, scrupulous, stan∣ding or going on tiptoes, carping, squea∣mish, captious, still finding fault with others.
Puntaruolo,
a nice, coy, affected, scru∣polus, selfconceited fellow▪ a bodkin▪ a man that stands vpon points, a carper, a findefault, a gouldsmiths pouncer.
Puntatamente,
as Puntalmente.
Punteggiare,
to sharpen, to make sharp, to prick, to foyne at, to point, or prick by points.
Puntellare,
to vnderprop, to vnderset, to strengthen, to vphold. Also to make sharp.
Puntelli,
vnderprops, stakes of timber to vnderset anything, the spakes of a cart. Also bodkins, or pricks.
Punteruola,
as Puntaruola.
Puntiglio,
little, small, nice points, as we say punctos of honour and reputation.
Punto,
prickt, pointed, stung, stitched, counterpointed, foyned, or thrust at. Also prouoked, encited, egged on, prickt on. Also a prick, a point, a prick with a pinne or any sharp thing, a centre, a foyne, a thrust, a stitch▪ a moment of time, an instant, a minute, or the least portion of a thing that can be, a iot, a whit, a dram, a crum, at all, neuer a∣whit, no iot, no point as the frenchmen say▪ a game on the head at cards, fiue and fiftie at primero▪ a point in the tables, a point vpon the dice, a point or prick, or full point in writing, a stitch

Page 303

Punto, Carta di punto,
a card that hath no cote on it.
Puntofermo,
a full point or a period in a sentence.
Punto, A punto,
iust, iump, euen so, in the nick. Also as Boccata.
Puntuale,
punctuall, according to points.
Puntuare,
to point, to sharpen, to make keene or sharp-pointed.
Puntura,
a foyne, a prick, or a thrust, a stoccado. Also a disease called a stitch or a pleurisie. Also a stinging.
Puntuto,
sharp-pointed, keene, hauing a point.
Punzecchiare,
to iussle, to push, to thrust, to shooue, or heaue off with ones hands or elbow, to foine at, to iog, to shoulder, to punch, to thump.
Punzecchij,
blowes, pushes, iogs, shoul∣drings, or iusslings with ones elbow, punches, thumps.
Punzella,
as Pulcella.
Punzellare,
to prick, to sting, to goade, to push at, to thrust at, to prouoke, to pricke or egge on. Also as Punzec∣chiare.
Punzello,
a pricking or setting on, a shouldring, iogging, or iusling, a goade that ploughmen vse, a prick, or a sting, the sting of a bee or waspe.
Punzello delle api,
the sting of a bee.
Punzello de' bifolchi,
a ploughmans goade.
Punzonare,
as Punzecchiare. Also to pounce or worke pouncing worke.
Punzone,
a blow with the fist, a thum∣ping, a iogging, a iusling or shouldring. Also a bodkin, or any sharp pointed thing. Also a piece, a barell, a tierce, pipe, rundlet or hogshead for wine▪ a thump, a bounce, a knock or a blowe, a goldsmiths pouncer or pounce. Also a little stamp.
Può, Puole, Puote,
he may, he can, he is able.
Può fare,
an oth that Italians vse, adding to it what they will sweare by, as Può fare la natura, can nature do this?
Puotére,
as Potére.
Puotuto,
as Potuto.
Puóuolo,
a popler tree.
Pupicella,
a babie or puppet for children to play with.
Pupilla,
the sight of the eye, the ball or apple of the eye. Also a woman-childe within age and vnder ward, one that hath no mother aliue, a pupill, a ward.
Pupillare,
to cry as a Peacock, to play the pupill, like a warde or a pupill; of or be∣longing to one in warde by reason of nonage.
Pupillo,
a pupill, or a warde, a fatherlesse childe, an orphane, a man-childe within age. Also one that is not vnder his fa∣thers charge.
Pupina,
as Pupicella.
Pupo,
a pigsneye, a sweet-hart, a prettie musse, a daintie mop, a playing babie, a puppet.
Pupola,
a bird called a houpe.
Puppa,
as Poppa.
Puppare,
as Poppare.
Puppula,
a bird called a houpe.
Pura,
pure, neate, chast, cleane, naked, vnspotted, cleare, honest, fine, vpright. Looke Puro.
Puragna,
corruption of bloud, goare bloud, clods of bloud.
Puramente,
purely, cleanlie, vnspotted∣lie, candide, clearely, finely, vprightly, honestly, without welt or guard, with∣out exception or condition. Looke Puro.
Pur,
as Pure in all places.
Pur che,
so that.
Pur adesso,
euen now, now now.
Pur assai,
to to many, or to to much, ouer∣much and enough, or many.
Pur come,
euen as, euen when, yet how.
Pure,
a word of great ornament in the I∣talian tongue, yet, albeit, although, notwithstanding, in case, not onely, at least, surely, onely, when all is done, in the end, so much as, for all that, algates, and as we say needes, as Mi conuien pure, I must needes, or of force.
Pure alhora,
euen then, at that in∣stant.
Purhora,
euen now, now now, not long since.
Pur mò,
euen now, now now.
Pur púre,
neuerthelesse, notwithstan∣ding.
Purvia,
on, away, go to, on on, for∣ward.
Pur vn tantino,
as much as nothing, a iotkin.
Puraccio,
a simple, foolish, nice, wellmea∣ning gull, a noddie-poope.
Purata,
as Puragna.
Puretto,
somewhat cleanely, or neate, or pure.
Purga,
a purge, a purgation, a cleansing. Also a purgation or cleare discharge. Also a skouring. Also an excuse or clearing.
Purgabile,
that may be purged or clean∣sed.
Purgamento,
a purging, a cleansing. Also taken for any filth comming from that that is cleansed. Also a purgation or cleare discharge.
Purgare,
to purge, to cleanse, to cleare, to skoure, to make cleane, to excuse, to remedie.
Purgatione,
as Purga.
Purgatiuo,
purging, that doth purge, or may be purged.
Purgatore,
a purger, a cleanser, a skou∣rer.
Purgatore di panni,
a trimmer, a skou∣rer or dresser, or cleanser or washer of clothes.
Purgatório,
a purgatory, a purging place, a clensing place.
Purificare,
to purifie, to clense, to purge, to scoure or make cleere.
Purificatione,
a purification, a clensing, a scouring, a clearing. Also the purificati∣on of the virgin Marie, Candlemas day, the day whereon women be churched, hauing laine in a moneth in imitation of our lady.
Purità,
puritie, clenlines, neatenes, vnspot∣tednes, purenes, cleerenes.
Puritani,
puritaines, such as professe puri∣tie.
Puritanismo,
the profession or order of puritanes.
Puro,
pure, neate, vnspotted, vpright, sin∣cere, naked, cleane, cleere, honest, iust, fine, thinne, innocent, spotlesse, with∣out filth, faire, white, simple, plaine, of it selfe, vncorrupted, without mix∣ture, without exception or condition.
Púrpura,
the purple colour, a princes or chiefe mans purple garment, or the dig∣nitie of a chiefe magistrate. Also a a purple fish, which is a shell-fish, wher∣of the purple colour commeth.
Purpurato,
purpured, apparelled in pur∣ple, of, or belonging to purple or purple colour▪ also belonging to the place where fishers kill or take the purple fish. Also clothed in garments of purple. Also a noble man, a peere of the realme.
Purpuréo,
of the colour of purple, like pur∣ple, red, bluish, araid in purple.
Purpurisso,
red painting wherewith some women do vse to paint their faces, a liuely ruddie colour called cheeke-var∣nish. Also like purple, or of the colour of purple.
Purpurino,
as Purpuréo. Also a liuely redde colour women vse for painting, called cheeke-varnish.
Purpurite,
a kinde of marble in Egypt, ruddie and full of white spots.
Pur tróppo,
euen too much, to too much,

Page 304

Pur vno,
so much as one, one onely.
Purulente,
full of matter and filthines, as of an impostume or other running sore, filthie, irkesome, matterie, scuruie.
Purulentia,
a sre full of corruption and matter.
Pusilla,
small, little, short, slender. Also a virgin or a maiden.
Pussilanimità,
pusillanimitie, cowardise, dastardise, basenes of courage, faint∣hartednes.
Pussilanimo,
weake or base harted, co∣wardish, a crauen, a dastarde, faint∣harted.
Pustella,
as Pustula.
Pustula,
a push, a blisher, a blane, a wheale or winde-gall in a horse.
Pustuloso,
full of blisters, pushes, blanes, wheales or winde-gals.
Pusula,
a little bladder rising on bread when it is baked. Also a disease rising of hot cholericke bloud, and which begin∣neth with a blister, and groweth to a sore or scabbe like a tetter, called saint Anthonies fire.
Putana,
as Puttana.
Putanare,
as Puttaneggiare.
Putatiuo,
presupposed, thought, reputed, imagined, imaginarie, supposed.
Putelle,
little wenches, girles or lasses.
Puténte,
stinking, vnsauorie, tainted.
Pútido,
stinking, vnsauorie, vnpleasant in smell.
Putigine,
as Lentigine.
Putiginoso,
as Lentiginoso.
Pútire, putisco, putito,
to stinke, to sa∣uour ill, to haue an ill sauour.
Putore,
a stinke or ill sauour. Also a beast called a fitch.
Putrédine,
putrefaction, corruption, rot∣tennes.
Putrefare,
to putrifie, to rot, to corrupt, to taint, to be addle.
Putrefatto,
putrifide, rotten, addle, tain∣ted, corrupt.
Putrefattiuo,
that will putrifie, rot, or corrupt.
Putrefattione,
putrifaction, corruption, rottennes.
Putrida,
rotten, putrifide, addle, tainted.
Putridezza,
as Putrefattione.
Putta,
a wench, a girle, a modder, a lasse, a yoong maide. Also a whore, a harlot, a strumpet. Also a magot a pie, a aie or piot.
Puttana,
a whore, a harlot, a strumpet, a queane.
Puttanare,
as Puttaneggiare.
Puttanaccia,
a filthie great whore or ia∣dish strumpet, a stallion rampe.
Puttanaria,
whoredome, the arte of whoring.
Puttanella,
a yoong whore, a prettie strumpet, a little harlot.
Puttaneggiare,
to play the whore, to fol∣low harlots.
Puttaneggio,
whorisme, whoredome, bawdrie, the arte or trade of a whore.
Puttanesco,
whorish, bawdie, strumpet-like.
Puttanesimo,
as Puttaneggio.
Puttanina,
as Puttanella.
Puttanità,
whoredome, whorishnes.
Putina,
a little girle, wench or lasse.
Putti occhi,
greedie eies: vsed by Dante so.
Putto,
a boye, a lad, a yoong man, a strip∣lin, a lackey.
Puttotta,
a good handsome, plum-cheekt wench or lasse, a prettie trull.
Puuione,
a doue, a culuer, a pigeon.
Puzza,
a stinke or an ill sauour or smell.
Puzzare,
to stinke, to yeelde an ill smell.
Puzzo,
as Puzza.
Puzzore,
as Puzza.
Puzzolente,
stinking, yeelding an ill sent.
Puzzulente,
as Puzzolente.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.