Phrases oratoriæ elegantiores Editio septima; cui accesserunt phrases aliquot poëtica. Curâ & operâ Tho. Farnabii.
About this Item
- Title
- Phrases oratoriæ elegantiores Editio septima; cui accesserunt phrases aliquot poëtica. Curâ & operâ Tho. Farnabii.
- Author
- Farnaby, Thomas, 1575?-1647.
- Publication
- Londini :: Excudebat Felix Kingstonius,
- 1638.
- Rights/Permissions
-
To the extent possible under law, the Text Creation Partnership has waived all copyright and related or neighboring rights to this keyboarded and encoded edition of the work described above, according to the terms of the CC0 1.0 Public Domain Dedication (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/). This waiver does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
- Subject terms
- Latin language -- Terms and phrases.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/A00573.0001.001
- Cite this Item
-
"Phrases oratoriæ elegantiores Editio septima; cui accesserunt phrases aliquot poëtica. Curâ & operâ Tho. Farnabii." In the digital collection Early English Books Online. https://name.umdl.umich.edu/A00573.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 9, 2025.
Pages
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
PHRASES ELEGAN∣TIORES EX OPTIMIS Autoribus selectae.
A
to Abide.
NEc libidine dominante temperantiae est locus. Nec in voluptatis regno potest virtus consistere. Constantiùs sese res humanae haberent. Da tantùm ubi pedem fi∣gam.Ability, vide Power. to Abound.
Ita doloribus permista sunt omnia. Scatent. Circumfluunt. Scaturi∣unt. Affluunt undique. Ita omnes dolores, nullâ voluptatis per∣mistione redundant, ut quicquid videas, mortem videas. Opimam oppidò metere est messem. Nam haec illa Cornucopia est, ubi inest quicquid volo. Cujusmodi hominum major est annona. Proventu suberrimus.to Abstaine.
Huic tanquam piaculo aut monstro alicui abstinendum. A quâ, tanquam à publicâ sentinâ abhorrere poterat. Animum à consuetâ libidine continuit. Cohibuit. Comprimam me. Tanquam saxa & scopulos effugere. Declinare ea quae, &c. Magistratum non manus solùm, sed etiam oculos continentes habere decet.Page [unnumbered]
Account, vide Reckoning. of no Account.
Nolli••s precii, loci, numeri. Obscuriloci. Vilescet & pro levi erit. In nutricum cunas eliminandum. Sorderent, ne dicam, puterent. Non aliud quàm palearum ca••sa, aut minuti gurgu liunculi. Sunt crepundia; folia farfari. Mala merx est. Fex. Nos numerus sumus. Imi subsellii orator. Non nominandus eodem die cum Caesare. Triobularis, tressis. Deliramenta, ineptiae aniles, germanae gerrae. Merae nugae.of good Account.
Set vum habes graphicum & quantivis precii. Hunc ut pensi habeas. Et quod isti eruditi vellent omni doctrinâ emere. Primae caveae Rhetores. Non postremae, non infimae notae viri. Non ita Pici aurum custodiunt, ut ego hunc thesaurum.to Accuse, take Action, sue.
Arcessere, postulare aliquem capitis. Sceleris arguere, insimulare. In judicium, in discrimen capitis adducere, afferre, vocare. In jus rapere, trahere, vocare. De particidio deferre. His diem dicam, rogabo mulctam. Dicam impingam tibi grandem. Apud omnes magistratus faxo erit tuum nomen. Nomen deferre. Age ergò, in jus ambula. Litem alicui intendere, inferre. Reum referre aliquem, citare, peragere. In reos referre. Periculum capitis alicui creare, denunciare. Accersere laesae majestatis. Legibus ambitus interrogati poenas dederunt. Pro tribunali sistere. Anserinum genus nemini coquo in jus vocare jus fuit.Acquaintance, vide Friendship. to be in Adversity.
Omnes adversae fortunae, inimicae, infestae, infensae, saevae & s••evae, im∣petus, calamitates, dimicationes, tempestates, experiri, subire. Fortunâ gravi & infensâ utitur. Cui novercatur fortuna. Cui afflicta est fortuna. Omnibus iratae fortunae telis patêre, exponi, percelli. Omnibus saevientis fortunae procel••is vexari, objici, opprimi, obrui. Infinitis incommodis & difficultatibus laborare. Omnibus vexatus in∣••ortuniis. Multis difficultatibus conflictatus & circumventus.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Advisedly, vide Consider. Afraid, Affright, vide Feare. of full Age, vide Childehood.
Firmatâ jam aetate. In viros transcripti. Aetate integrâ. Flos ipse. Ex ephebis excessit, ex pueris. Ad maturitatem adolevit, virilem sumpsit togam. Primas nunc adolescentiae metas ingredientem, prima spatia. Nuces reliquit. In lubrico virentis aetatulae. In illo adolescentiae lubrico ut non cadant, titubant tamen. Ut quasi ad juventae florem pervenerit.to Agree, or Assent to.
In ejus sententia acquiescam. Tuae sententiae suffragantur, subscribunt omnes. Non pedibus sed totis animis in hanc vadunt sententiam. Ego inter illos sedeo, qui, &c. Nos inter primos, qui impensè ejus le∣ctione capiuntur, nomen profitemur nostrum. In tuam sententiam pedibus eo. In Catonis sententiam discessit. Sperat sibi auram posse aliquam afflari voluntatis assensionisque eo∣rum, qui & hunc tanquam Coryphaeum secuti sunt. Senatus Philosophorum consentit. Synodus Patriarcharum in Philosophiâ approbat. A parte nostrâ est. Stat à sententiâ scriptoris. Juxta tecum sentio. Ad corporis figuram animi mores aptissimè quadrant. Quorum sententiae accedo, caiculum meum addo, faveo. Neque fas absentiri summo illi humanae sapientiae promicondo.to Allure.
Illecebris, lenociniis invitare. Solicitare, hortari, facem praeferre ad, &c.to be Ambitious, or séeke after honour.
Honores ambire, appetere, venari, aucupari, affectare, adhamare, Gloriae inhiare, vacare. Honoribus inservire, velificari. Constare populares honores. Sectari auras populares. Ad dignitatem contendere. Ad imperia & honores niti. Ad gloriam virtutis viâ grassari.to Amend, vide Correct.
Redimere culpam praeteritam. In melius commutare.Page [unnumbered]
Resareìre diligenti••. Ad virtutis tramitem reducere.
Ab erroribus teterrimis revocare. Solidare.
In rationis gyrum & doctrinae ducere.
Romam ad templum Bonae mentis dimittam.
Ad bonam frugem se recipere. Referre pedem, receptui canere.
E viriorum coeno, colluvione, gurgite emergere aliquando.
Tunc injuriae meae litatum crediderim.
to Anger.
Exacerbare. Exulcerare alicujus animum. Ego te commotum reddam. Alicui stomachum aut bilem commovere. Irarum faces & fomenta admovere. Irritabo crabrones. Iram distringere adversus cipes. Stimulus ego nunc sum tibi▪to be Angry.
Mihi animus ardet, cor cumulatur ir••. Gemens ac fremens indigna∣tione. Irarum stimulis exardescere. Plumbeas iras gerunt. Fervescere irâ. Nunc in fermento tota est, ita turget mihi. Spirat piperatis naribus. Totâ excandescit bile. Contortâ nare, truci supercilio fremere & frendere. Nam res infra dignitatem iracundiae videbatur.to appease Anger.
Iram sedare, placare, lenire, compescere, comprimere. Extemplò iras omnibus memoria patriae permul••t. Aut quibus misericordiae infulis permulseris? Consopire querelas, lites. Componere bellorum undas. Priusquam iram decoxerit suam. Reprime istam tuam iracundiam. Sed nos jactamur, nec Aeolo etiam vos, ut video, litâstis.to Apply, vide set his Minde to. to make Ashamed. Shamefaced, vide Shamelesse.
Me in ruborem cogit. Erubescenda crimina. Vereor certè ut violem illam tuam frontem testem honoris, sedem ve∣recundiae. Punicantem prae pudore. Verecundari. Non sinit enim me verecundia tua dicere, nemo. Vultum prae modestiâ & ingenuo pudore demittere.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
to Assaile or Assaule, vide Warre.
Aperto Marte adoriri, lacessere. Jugulum petere. Omni conatu, pugnis & calcibus invadere. Impetu, turbâ, confertâ aciê ingruere. Eâdem viâ legatos aggressu••.to Assay, vide Taste. to Attaine.
Metam, scopum attingere. Voti compos fieri. Votis frui. Qui eruditum hunc pulverem nunquam attigerunt. Quod si horum vim & navitatem non effinxero. Consequi. Adsequ•• Advenisse diem semper optabilem, qui me maximi voti compotire••.to Avoid, vide Abstaine.
B.
to Banish.
EDicto à suis Diis, penatibus, aris, focis exterminare. Ex urbe, patriâ, Rep. exigere, expellere, relegare, ejicere. Aquâ & igni interdicere. Exilio mulctare. E sinu gremióque patriae relegatus.to goe into Banishment.
Exilii causâ solum vertere. Aequo animo patriâ cedere. Patriae desiderium non iniquè ferre.to Beginne, vide Easie.
Disputationi felix principium dare. Auspicari. Initiari. Infit ille. Primas lineas ducere. Iter sternere. Velitari. Telam ordiri. In haec verba praefatur. Rem institutam habere. Aggredi. Funem ducit inter istos. Operis fundamenta jacere. Et nos prima imperii spatia ingredimur. Haec illi incunabula erant, & veluti rudimenta rerum majorum. In his familiam ducit.to Besiege.
Urbem obsidione tenere. Vallo cingere. Vineas & turres moenibus admovere.Page [unnumbered]
Blamelesse.
Non affinis culpae. Extra culpam est. Expers criminis, purus, insons.Blinded, vide Darkened.
Mentis (ut ita dicam) praestringie oculos. Acies mentis corporis dolore retusa vix se exerit. Nihil videat, quisolem non vident. In sole caligat. Saturnias lippiunt lemas. Lolio victitat, h.e. luscitio sus est.to Boast, vide Proud.
Plenis buccis & buccinis crepant. 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Tripodas & Sibyllae folia loqui. Ampullas & sesquipedalia verba. Suarum laudum praeco res suas gestas narrat. Se insolens venditat. Pomparum fercula. Arcem ex cloacâ facere.to be Briefe.
Breviter perorare. Leviter transire, strictim, cursim. Praestituere sibi metam. Circumscribere cancellis. Minore finire pomoerio. Summatim exprimere, exponere. Paucis absolvere, perstringere, comprehendere. Uno fasce complecti. Tribus verbis. Incitatis passibus. Ut multa in pauca conferam. Laconicâ usus breviloquentiâ. Verborum parsimoniâ, caetera quàm paucissimis absolvam. Crispum sanè agmen orationis, rotundúmque. Aphorismos loqui. In unum quasi manipulum contrahemus. Prolixitatem fugit. Quare, his quasi corporis strumis exectis. Morae omnis impatiens. Compendia longis anfr••ctibus anteponenda ducens, non opperior. Dicta haec pro affectatae brevitatis necessitate sufficiant. Breviter & cum Homero 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Verbo expedire. Cum termino sermonis. Ne in re tam tritâ & vulgatâ multus aut insolens sim. Loquere, paucis, non ••ongos logos. Compendifacere. Rerum summas tantum per••equi. Rerum summa sequi fastigia. Morem secutus calculonum, qui ingentes summas aeris brevioribus exprimunt, res gestas signabo, non loquar.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
C.
to Care, Cares.
HAbenda est ratio valetudinis. Inivit rationem commodissima••. Emergunt novae anxietates. Curae habui hanc curam. Ideò immensa praeter caetera subit mihi cura, ut. Cautio est. Explorata & provisa ratio. Curarum mole, fluctibus, aestu; involvi, gravari, obrui, confici. Cura coquit sub pectore fixa.to be Carelesse.
Securi otiosique in utramque dormiunt aurem. Dormitare. Oscirantes ac supini cuticulam curant, genio indulgentes. Susque deque ferre: habere. Perinde ac sub mandragor â stertis. In sinu manum habere; sub pallio. Sedere compressis manibus. Quis tam dissoluto est animo? Nemo tam audacis negligentiae. Negligentiae somnum cum Epimenide indormire. Lethaeo rore soporatus. Veterno. Divina atque humana promiscua, nihil pensi neque moderati habere. Quid? credebas dormienti tibi in sinum de coelo devolaturam victori∣am? Te quid supinat?to Certifie.
Certiorem te faciam de adventu ipsius. Faciam ut intelligas, ut scias, ut sis sciens.to Challenge.
In certamen literarum, In arenam provocare.
Primas sibi meritò. Nihil sibi vendicantem, eóque assequentem om∣nia.
Childehood.
Tenerianni: unguiculi. Prima aetatis aurora: primum mane. Ipsum vitae limen: Exordium; Vestibulum. Ab incunte aetate. Ipse primus vagitus. Incunabula. Crepundia. Ego à pueris. Pueri ab ovo vix dum emersi. Caput vix exerentes. Panni & cunae hujus ••enellae aetatis. Quiritatus. Primus actus vitae. Ut simul cum lacte nutricis miserias suxisse videamur. A primis suae nutricis amplexibus. Nec pueri, nedum parectati.Page [unnumbered]
to Commit or Commend a Charge.
Demandavit, Delegavit mihi hanc provinciam; hanc Spartam. Me huic negotio delegavit, praefecit. Legavit mihi hoc negotium. Destinavit, Detulit mihi hujus rei conficiendae curam. Concredidit.to Commend.
Album calculum addere. Cretâ notare. Bona dicere omnia. Admirabilia de eo praedicant. Suffragium meum demerebere. Omnium sententiis, studiis, calculis approbatur: applauditur. Risu & osculo excipere. Uno, pleno ore laudare. Ore consono nun∣cuparent. Adoreâ aliquem afficere. Parit laudem & lauream. Tibi lauream insignem defert. Suas lauros hederásque habent. Omne tulit punctum. Nunquam satis laudata. Non poenitenda. Nullae literae satis dignis laudibus prosequuntur. Laus sonantior. Hoc illi habent ut cerebrum Jovis. Huic consilio palmam do. Cinctuti undique omnium laudum convasatis acclamationibus ad a∣stra portant. Uberiore laude mactare aliquem. Cujus, praeter formam, nihil unquam bonus laudavit. Cicero, cujus laudes ad explicandas Cicerone opus est. Vir in tantum laudandus, in quantum intelligi virtus potest. Quicquid dixero, minus erit; infra meritum, intra laudem.to Condemne.
Nigro lapillo, ungue, carbone notare. Calculo mordere. Transverso calamo signum apponere. Sententiis opprimere. Praesentia omnibus ditis devovent. Negligentiae nomine condemno▪ Tristem apponere literam. Nigrum praefigere Theta. Reum, sontem pronunciare.to Confesse.
Vel invitissimi cogemur agnoscere. Ingenuè fateor: verecundè. Inscitiam suam liberè & ingenuè recognoscit. Ingenuè agam.to Conquer, vide Overcome. to Consider or thinke with himselfe.
Ad consilii calculos res suas revocare. Omnia accuratè perpendere. Omnes actiones ad perfectam prudentiae normam exigere.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Averterent ab ir•• animos ad veri cognitionem cogitationémque.
Intentis oculis intueri. Excutite intelligentias vestras.
Si omnem aetatem ab orbe condito animis recolamus. Animis obite.
Subductis diligenter rationibus omnibus, summam feci cogitationum mearum. Cogitationibus pressioribus instructi.
Si considerare animo cum tuo adhibitâ in consilium ratione volueris.
In animi penetralibus vos interim vobiscum perpendite.
Jam senatum convocabo in corde consiliarium.
Multa cum animo suo volvebat, reputabat. Animo agitabat▪
Exigebam ipse ab animo meo. Nec levi curâ solicitus; sed oppid•• s••s∣pensus animi mecum ipse exercitiùs cogitabam.
Monerem circumferres oculos ac diù pensitares quem potissimum eli∣geres. Ratione animóque lustrare.
Haec apud me postquam ultro citróque egissem.
Altiùs commentari; ruminare. Diu multúmque animo evolvere.
Huc animum adverte, in eóque cogitationes omnes altiùs defige.
Intrà se tantum est, quantum alii extra se. Id rectâ reputavit viâ.
Quin igitur tandem expergiscimini, ac vos cogitatis apud CI. Max. di∣cere? In ocio facinus suum secum reputans.
Illuc sis vide, quemadmodum astitit severâ fronte curas cogitans, pe∣ctus digitis pultat, cor credo evocaturus est foràs.
to Consume, vide Waste. to Continue.
Nulla aevi diuturnitas obliterabit. Durissimo marmori inscripta. Non ulla, sicut trophaeis & monumentis tuis, finem allatura est aetas. Quod tribus apicibus describi poterat. Par erit amoris ac vitae modus. Nulla vetustas obruet. Ità amor hic inter nos pérennet.Contrary.
E diametro pugnant. Ex lineâ anticâ.to Correct, vide Amend.
Ad limam revocare. Foetum lambere. Ruminare. Recoquere. Incudi reddere. Calculum reducere. Vitia diligentiâ compensare, Si curâ temper••sset & limâ. Emaculata. Ut probi scriptoris manes Februum à me sentiant. Cui seriò castigandae manus medicas admovit.Page [unnumbered]
to Corrupt, vide Pollute.
Muneribus explevit, corrupítque. Viros spe praedae transversos agit. Bos in linguâ.Covetous.
Ad rem nimis attentus, aliquantò avidior. Sui nimium tenax. Pecuniis, deo Lucrio inhiare; vacare. Animus avaritiâ aeger. Insatiatâ, inexplebili divitiarum siti, desiderio flagrare, ardere. Pumex non aequè aridus est atque hic est senex. Defraudat animum geniúmque suum. Usque eò fervet fertúrque avaritiâCounsell.
Amicos in consilium adhibebo. Cum iis consilium inibo.
Centuriata habui capitis mei comitia.
Senatum consilii in cor convoco. Capita, consilia conferre, commi∣scere.
Ne quod callidius ineant consilium. Consilium coquere.
Non me autore, monitore, suasore, hortatore, impulsore fecit.
Idne estis autores mihi, ut faciam?
Custome.
Est hoc in more positum institutóque majorum. Moris est. Mos est▪ Solens more meo fecero. Antiquum hoc obtines tuum, tardus ut sis, Consuetudo diuturna obduxit callum stomacho. More comparatum est. Moribus receptum est. Ut fieri solet. In veteri curriculo versari. Increbu••t consuētudo.D.
Darkened, vide Blinded.
PIceâ obductus caligine. Velo coopertus. In tenebris latet. Crassis obscuratus nebulis. Coecis occultatus tenebris. Insummis inscitiae umbraculis versatus. Tenebris offusu••.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Qui, tanquam si offusa Reip. sempiterna nox esset, ita ruebant in te∣nebris. Aciem fugit.
Verborum & argutiarum fuliginem ob oculos audientium jacere.
Danger.
In dubio. Summo est in timore: Extremo in discrimin••. Admodum tenui filo suspensa Reip. salus ex sociorum fide pendebat. Ancipitis machinae subit aleam. Periculosae plenum opus aleae. Periculum non mediocre erit. Periculum alicui creare; facessere. In brevia & scopulos offendit. In scopuloso joco versatur. In arctâ velut in extremâ tegulâ stabat. Haeret in salebrâ. In quàm arcto salutis exitiíque fuerimus confinio! Perniciosissima flamma & commune incendium. Incedere per ignes suppositos cineri doloso. Abydum navigare. Sub omni lapide latetscorpius. A fronte praecipitium, à tergo lupi. Tantifuit propè in discrimen venisse vitae. Res ad triarios rediit, Periculum, discrimen subire. Nostrâ causâ in nervum potiùs ibit. Non herclè ex istâ nassâ escam petam. Haec res apud summum puteum geritur. In eodem iuto haesitas. Telis hostium, dimicationi capitis, & morti se subjecit, obtulit. Ut apertè jugula sua pro meo capitie Clodio ostentarint. Omnes suas fortunas in extremo sitas. Extrema omnia experiri. Anceps hic & lubricus locus est, etiam quum illi necessitas lenocinatur. Vidésne quantum tibi periculum Fortuna velitetur emmùs? Dies ultimus, & casus extremus, & sexus infestus; & sanguis inimicus jam sumpsit arma, & castra commovit, & aci•••••• direxit, & classi∣cum personavit. Jam mucrone districto jugulum tuum petunt.in Debt.
In aere alieno esse. Aes alienum sibi conflare, contrahere. Debitorum mole praegravari; obstringi; obrui; opprimi. Si beneficiorum momenta perpendamus; quibus tibi sumus obligati, obstricti, mancipati. Aere alieno laborare, premi; demersus. Illi obnoxius. Ego in aere vestro ipse ero, si imago erit, i. statua aerea. Irremunerabili quippe beneficio pignoratus.Deceive.
Nispe fallar. A scopo aberrare▪ Neque ea res me falsum habuit.Page [unnumbered]
Dolo malo fallere. Verba dare alicui. Circumvenire. Si benè novi.
Imposturam, fucum facere alicui. Cuniculis oppugnare. Inescare.
In fraudem allicere. Quae haec tam crassa hallucinatio?
Saepè me haec spes frustrata est. Praestringit oculos.
Incerta pro certis habere. Falsa pro veris. Sic me auro esse emunctum?
Esse, haud facilè mihi imponat Lycaeum.
Per disputationis tendicula•• & aucupia verborum.
Quemadmodum sepiae emisso atramento legent••s eludunt.
Quaere alium quem tu habeas frustratui. Hunc si dolum dolamus.
Et longè hujus animi frustrà es, si ••um ex fortunae indulgentiâ non ex Philosophiae censurâ metiris. Fallaciam in aliquem intendere.
Literis illis pellicibus & pellacibus mandave••••nt.
Ut omnes aculei judicii mei aurium delinimentis reftingantur.
Tragulam in te injicere adornat, nescio quam fabricam facit.
Fallere praestigiis; sutelis, consutis, consarcinatis, dolis, technis.
Ei nos faceris fabricis & doctis dolis glaucomam ob oculos objiciemus, eúmque ita faciemus ut quod viderit, non viderit.
Sublevit illi os. Si tibi illic non os oblitum est fuligine.
Tace, dum in regionem astutiarum mearum te induco, ut scias juxtà mecum mea consilia. Me larvâ ludificatus est veterator.
Omissis rectae machinae latibulis, districtis fraudum gla••iis.
to Decke or Trimme, vide Set forth.
Linguarum cognitione limare. Politiùs, uberiúsque dotare. Ornare. Concinnare. Lustrare. Illustrare. Illustriorem reddere. Le∣vi dolabrâ expolire. Perpolire. Venustare. Ingenii luce illustrare. Ad unguem elimare. Accuratiore limâ. Politum, tersum, limatulum. Mangonizare. Ad limam & lineam tam ducta affabrè, ut si quid desideres, a••iem tu∣am desideres.Defence, vide Safe.
Vulcanium scutum. Sub Aeacidae scuto. Aurea arma. Agger. Murus aheneus. Infularum loco erant bonae literae. Alios injuriâ affecisse pro munimento habent. Contra quos efficaci amuleto fuimus semper instructi. Patrocinium suscipere. Partes tueri. Ab aliquo stare. Antistari. Crimen à rei capite propulsare, avertere.Defiled, vide Polluted.
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
to Delay.
Dies protelando, prolatando, moras nectere, agitare. Trahendo tempus. Diem de die ducere. Morati, tardare. Procrastinate, Reu•• protelare, protendere. Suspendere. Suspenso gradu, Omnia conferre in Martium mensem. Acessaei lunam expectare; lunas Laconicas.to Delight, vide Please & Glad. to Desire earnestly.
Instare acriûs: vehementer. Contentiùs urgere. Contendere ab a••••quo. Maximâ ope niti, ambire, satagere vos singulos. Hunc libido maxima invaserat invadendae Rei••▪ Excusationem non accipere, non audire. Seriò precari. Efflagitare. Hoc illi intimè in votis est. Quis voveat? Votis in commune deposcens. Iterum atque iterum instare. Precibus infimis petere, obnixè, efflictim. Nihil mihi optatius est. In summâ votorum erat. Cupido gloriae incessit. Quo melior ne voto quidem fingi poterat. Gliscenti sciendi atdore. Immortalitatis amore flagravit. Animus foetus amore coeli. Et tamen avidè anhelo ad fontes. Nihil antiquius habuerunt. Quotque exoretur exorabulis. Ipsum jam mihi dari gestio. Rei vide••atur efflagirare necessitas. Non ambio amicitias. Deum (ut Comici verbis utar) animitus rogo. Ni diu vellem. ••••oeli••ùs votis expetere. Impe••è precatus sim. Quaeso, venerósque, uti▪ &c. Ardentibus votis exposcere. Desiderio libertatis exarsit. Aures alicujus precibus obtundere; fatigare. In exitium reliqui filii plenis operabatur affectibus. Igniculus desiderii. Inflammato studio. Ardenti cupiditate.Despaire, vide past Hope. to Despise, vide of no Account.
Aspernari▪ pro nihilo putare▪ habere. Respuere, longè tetróque po••••▪ Qui nos sibi despicatui habent. Fortunas atque pericula vilia haber••••▪ Tu me haud respicia•• pauca quasi nunquam fiem.to Determine, vide Purpose. Difference, vide Fellowship.
Divortunt mores virgini longè ac lupae.Page [unnumbered]
Homo homini quid interest? Tantum abest, ut.
In infinitum interest, distat. Alia res est.
to Dissemble.
Fronte occultare sententiam. Frontis, dissimulationis integumenta▪
Nunquid simulatio fuit aut minus? Simulatâ mente loqui.
Involucris simulationum tegi. Fronte politus. Versipellis.
Non expressa signa, sed adumbrata virtutum.
Cùm in animis hominum tantae sint latebrae, & tanti recessus.
Aliud in linguâ promptum, aliud clau••um in pectore gerebat.
In melle sunt linguae vestrae sitae atque lacte: corda felle sunt lita atque aceto. Inter summam vitiorum dissimulationem vitiosissimus.
Praetendere auribùs, to make as if he heard not.
Cum prosequentium lacrymis, ad fidem doloris.
Vultu tamen gaudium tegit, & frontem asseverat dolorem simulans.
Lacrymae illis in oculis supernatant: in imo verò cordis penetrali gau∣dium gaudent genuinum atque intimum.
to Doubt, vide Manifest, & Danger.
Miro mentis salo & cogitationis dissensione, misellus in diversas sen∣tentias carpebatur ac distrahebatur. Cùm in isto cogitationis salo fluctuarem. Haerere in vado. Auribus lupum tenere. Vacillari, Labare. Dum in dubio est animus. Anxiu•• agebat. Titubanter. Suspensus ••lioquin & voto simul & studio. Eam rem in medio relinquam. Res impedita multae disquisitionis, nec quae faciles habet explicat•••• In ancipitem cogitandi curan incidi. Victoria nutat. Quiin lubrico pedem figit. Fluctuat. Animi pendet. Admodum in crepero est Injecit scrupulum homini. Fama adolescentis paulum haesit ad metas. Haeret aqua. Exitum invenire; expedire, explicare consilium non possum. Ferro an flammâ acriùs urgeat, incertus. His ••ifficultatibus circumventus. Merae mihi ambages: Hortensius nonsum, nec Sphingem accepi. Quis Marrucinus ille qui ignoret? Quis Pyrrhonius qui dubitet? Scrupi & Maeandri. Anfractibus ita sinuosum.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Dull, vide Unwise.
Nemo, ut opinor, tam inteliciter stupidus est. Plumbeus, stupidus. Corio circumtectus elephantino. Cra••so Boeo∣tum natus a••re. Democriti populares & Arcades 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉, A••••deritae.to owe much Duty, vide Honour.
Multis me nominibus illi haud vulgariter devinctum agnosco. Omne officii munus illi debeo. In aere tuo sum. Obnoxius sum. Tantum debeo quantum hominem homini fas est tribuere. Ejus voluntati universam industriam omnésque so iritus devovit. Cui omni officio venerabiliter assurgo. Quem suspicio, admiror, adoro▪ Obsequio & observantiâ in regem cum omnibus certavit. Me vadatum amore vinctúmque tenes. Tuúmque mancipium irremu∣nerabili beneficio sic tibi perpetuò pignora & perfice, &c. Officii duxit. Quod officii ratio postulat.to Dye.
Fato fungi. E vivis, è medio excedere. E vitâ cedere; evolare. Supremum ••fflare spiritum: Exhalare. Vitam fato reddere. Vitam cum morte commutare. Mortem oppetere. Diem obire. Animam effundere, efflare, expirare, agere, edere. In sua resol••tus initia animam coelestem coelo reddidit. Vitae cursum confecit. Aetatis fabulam peregit. Corporis compedibus solutus. Nisi immatura morte praereptus fuisset. Uti necesse erat, naturae con∣c••ssit. Albo mortalium expunctus. Divorum turma libus adscriptus. Honor principi non antè habetur quàm agere inter homines defierit. Ne mors hujus compagis & fabricae amicitiam dissuat, dissolvat. Et quasi non pars mundi, sic è statione mundi placidè exit. Regiones colere mavellem Acherunticas. Inter Orci cancros haerent. Qui abierunt hinc in communem locum. Ad plures commigrare, se penetrare. Quare ••arcinulas collige, brevi aderit qui te ducet ad plures. Licet ad tubicines mittas. In ultimis esse. i.e. in mortis articulo▪ A••te ipsum limen & atra atria Proserpinae.Page [unnumbered]
E.
to make Easie.
UT nostris expeditior via sterneretur. Aperire fores; ••enestram, Aperire viam. Scindere glaciem. R••pagula amov••re. Date facultatem pariundi.Easily.
Nullo negotio. Citra pulverem & sudorem. 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Molli quodam, Levibrachio. Minori mihi molestiae esset. In promptu, proc••••••••, facili. Null•• intersepta difficultate, facilis atque explicata est responsio. Hanc sententiam facilè primo obteret pedatu. Tam hoc tibi in proclivi est, quàm imber, quando pluit.Eloquent.
Ex cujus ore melle dulcior fluebat oratio. Nestoria facundia. Romanae pariter atque Atticae linguae succo & sanguine referta. Rhetorum flo••cu••s exornata. Tam mellea, tam vinea. Attica musa. Hymettica mella. Scriptum bellius non vidi. Lepôre & linguae volubilitate politissimus, vir fandi dulcissimus. Suspensâ aure bibit audie••tes. Mercurii, vel Herculis Og••ii catena. Suadae medulla. Pitho flexanima & quasi verticordia. Retexere tenuifilo. Stylo subtiliori. Non magis Musaeum, Cum quadam Venere dictum. Omnes Charites, Musae, Veneres. Exhausta eloquentiae fontis vena facilli••è inarescit, nisi quotidianâ legendi dicendique exercitatione refercias. Linguae orationísque comendae gratia. Decima illa musa, Plautus. Affectatus ille verborum apparatus, circumspectáque mangoniz••tio. Accurata verborum lautities, & plerumque repetita speculi castigatio. Facundissimo sermone qui ore ejus quasi è beato quodam eloquentiae fonte manabat. 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Gratiarum & Camoenarum pullus. Mirare in re tantula acumen divum, Daedaleos flexus. Florens ex eloquentiae myrotheciis. Demosthenis requirit cothur••os. Eloquentiae musculos exprimere ad motum. Demosthenis quatit arma. Oratio stellulis artis illuminata. Melliti verborum globuli. Exquisitissimus quibúsque artis ingeniíque perlita luminibus. Qui quodam stylo fulmine intonant grandius. Qui solus divina & assequi animo & eloqui posset ingenio.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Quis fo••••, quis torrens, quod mare tot fluctibus, quot hic verbis abun∣dat? Quis tantus ingenii, quis facundiae, qui singulas multijugi ap∣paratus species verbis idoneis possit explicare?
to come towards an End.
Cùm sol vitae nostrae versus occasum volvere coeperit. Q••i••us extrema vel suprema artificis manus accessit.to End, vide Cut off.
Colophonem addere. Ad umbilicum ducere. Lineam adhibere. D••nec ista tam grata oratio expectatum finem pertigerit. Su••remam manum adj••ngere. Extremum actum addere. Absolvere▪ Coronidem operi▪ summu•• fastigium imponere. Opus corona••e. Or••tio••••fil•••• incidere. Oratio•••• cursum intercidere. Ade••itum destinatum perducere. Orationis vela contrahere. Ab ovo ad m••la A capite ad calcem. Ad calcem pervenire. Ut incipiendi ratio, ita sit definendi modus. Sed manum de tabulâ. Nunc quò tandem ad exordium hoc caput ducam. Ut theatrum simu•• apetiam & ••laudam. Modum constituere. Con∣ficere. Uno die inter duos maximos reges coeptum atque patratum foret bellum.to End or decide a controversie.
Litem ancipitem diffici••émque dirimere; aestimare; decernere. Rem quae in controversiam cadit aut vocatur, dijudicare, disceptare▪to Endeavour, vide take Paines. Enmity, vide Hate.
Inimicitia•• agere. Simultates suscipere cum aliquo; conflare. Animo gladiatorio ad me affectat viam. Infestè mihi adversatur. Ex professo hostes.to enrich himselfe, vide Rich and Covetous.
Fortunas suas amplificare studuit. Opes, copias, facultates, rem fami∣liarem augere, multis accessionibus ornare. Suae utilitati & emolumento studere, inservire, consulere. Pro••e multâ fundabunt domos, augebúntque familias.Page [unnumbered]
to Erre.
Totâ errare viâ: Coelo. A januâ. Angiporto toto deerravit.
Unde haec tam cras••a hallucinatio? A veritate praeceps.
Ab omni virtutis tramite exorbitans. A recto rationis tramite.
Si quis tantulum de rectâ regione deflexerit. Extra callem esse.
Extra oleas (quod aiunt) vagandi licentiam praefidentiùs sumere.
In errorum varios anfractus abduci.
Non transversum unguem, vel digitum, discessit à recto.
Decidere archetypo.
to Escape, vide avoid.
Ex scrupulosis quibusdam cotibus enavigavit. Omnes laqueos effugere. Si ex his laqueis te exueris & explicaris, in illas majores plagas inci∣dendum est. Triumpho, si liceat mihi látere tecto abscedere. Quoniam emersisse jam è vadis, & scopulos pretervecta videtur oratio mea.to Excell, and Excellent, vide Famous.
Qui oratores, homines deos huc abjecerunt, propè deos. Dignum quod in arce collocaretur tanquam illa Minerva Phidiae. Philosophus non ultimi commatis. Non infimi subsellii, Flos principum. 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Albis equis praecedere, praecurrere. Lauris & lemniscis digni. Ad summum dignitatis fastigium evectus. Eminere inter alios. Primas ferre, obtinere. Palmam aliis praeripere. Longo intervallo, multis gradibus, plurimis parasangis praeire, prae∣currere, superare. Aliae aliis antistant. Qui simul ac pedem limine extulisset, facilè omnes virtute provocavit, superavit. Omni exceptione major. Semo. Tam praecipua, tam praeclara nec exprimi ac ne sufficienter quidem laudari sermonis humani penuriâ poterat. Et jam Caesar tantus erat, ut posset triumphos contemnere. Omnibus belli ac togae dotibus, ingeniíque ac studiorum eminentissi∣mus seculi sui, qui nihil in vitâ nisi laudandum aut fecit, aut dixit, aut sensit. Omnibus omnium gentium viris magnitudine suâ inducturus caligi∣nem.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Suóque & civium voto major, & per omnia fortunam hominis egres∣sus.
Aeternitatis precariae beneficio non indiget, nec emendicatâ Musa∣rum stipe: quippè qui virtute propria a••ieno praevenit officio.
Nec invenerunt aemulos, nec habucrunt exempla.
F.
to make Famous.
NOminis sui gloriosam memoriam & celebritatem propagare. Memoriam sui immortalem efficere, ad pristinum splendorem r••∣ducere. Omni virtutis praedication•• & celebritate decorare. Amplificare gloriam studii. Suos reponet in caelitum album. Crebris alicujus virtutes usurpare sermonibus. Illustrare aggressus sum isto novo sole. Ingenii luce illustrare. Decus alicujus largiùs ac latiùs diffundere per orbem terrarum▪ In omnem aeternitatem propagare. Praedic••re. Ejus celebritatem ab invidia oblivionis vindicare. Ab injuria mortalitatis & oblivionis situ afferere. Ut laudem jam senescentem ab oblivione hominum & silentio vindi∣cem. Uti per omnes provincias eat, ••otoque abhinc orb••, ••o••oque abhinc tempore laudes benefacti tui ubique gentium semper annorum re∣praesentet. Illa actio aures hominum, famae januas patefecit.to be Famous, vide Excellent.
Esflorescere, Nitorem assequi, Famae celebritate clarescere. Quanta vix coelo capi possit. Extra al••am invidiae positus. Quarum gradibus coelum ipsum gloria Romani nominis ascendit. Eò magnitudinis procedebant, uti pro mortalibus aeterni gloriâ fi••∣rent. Totius orbis consono ore celebrantur. Nec parietibus sed orbe clau∣duntur. Qui hunc Romani fastigii apicem fortitudine & sapientiâ aequare potuit. Tanquam sidus quoddam inter hos eluxit, emicuit. Enitescere.Page [unnumbered]
De quo magna statim fama percrebuit. Nomen augustum.
Quo sol nihil unquam clarius aut excelle••••tius vidit.
Quo nullum theatrum augustius. Neutiquam vulgatae laudis▪
Laudis & gloriae titulum haereditarium posteris reliquit.
Quo omnis laus est inferior. Omni laude major▪ & praeconio.
Magna ••saeum fama pra••cesserat: major inventus est.
In ore atque oculis omnium tanquam lumen aliquod inter cives elu∣cet. 〈◊〉〈◊〉.
In hunc omnium oculi ••unt conversi. Gloriâ invidiam vincere.
Quae res cum in magnâ glor â si••••ulac inv••diâ esset.
Quod nisi ita fuisset, alterum ille extitisset ••uo en ci••itatis.
Sic enam Thrasyleon nobis perimitur, sed à gloriâ non perivit.
N••que ••lla unquam aetas de tuis laudibus contic••••••••t.
Tuas laudes nulla unquam obscuratur•• est oblivio.
Nam postremae non infimae notae viri. Imperii nostri lumina.
Per omn•• aevi tempus o••nis gloriae velis feretur.
Vivit, vi••é••que per omnium seculorum memorian. Ibit in secula fuisse princi••em cui, &c.
On 〈◊〉〈◊〉 gentium linguis & literis p••aedicabitur.
Sed memoriam illi••s viri excipient o••nes anni consequentes.
Vi••os 〈…〉〈…〉 praeclaros. Canescet seclis innumerabilibus.
••orum nomina tenaciùs posteritatis memoria apprehen••it.
〈◊〉〈◊〉 diu haec illi laurea n••nquam exarescet. Omnes anni deincipes 〈◊〉〈◊〉.
Ut virtutem tuam non comitetur immortalitatis gloria, sed praecurrat.
Cujus memoriam posteritas alet, aeternitas intuebitur.
Vestigia non pressa leviter ad exigui temporis praedicationem, sed al∣tiùs fixa ad memoriam illius sempiternam.
No••ina herclè omni fam•• magis pe••nata. Cujus sub patrocinio ipsa se vivere profitetur aeternitas.
to finde Fault.
Coarguere. Verbis castigare. Vitio ve••tere alicui. Quaerere in verbi unius aut alterius latebrâ calumniae ansam. Criticis 〈◊〉〈◊〉 ung••••••us & lituris vapulant. ••alumniam struere▪ Unguibus & graphiis expungintur severissimis. De••••••les Censorum spongias non effugere. Perstringere. Censorium supercilium adversus fraternam charita••em distringere. Opinionibus improbis ••••iminamur even•••• naturae.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Syllabarum aucupes, qui rei aequitatem verbi laqueo capiunt.
Au••upia verborum & literarum tendiculas in invidiam vocare.
Latinitatis tanquam majestatis violatae notas inurunt.
Sequius interpretatus aliquis malignè criminabitur.
Isthaec in me cudetur faba. Patruae verbera linguae.
to Favour.
Faveo Curioni Caesari honestissimè cupio, pro Pompelo emori p••••∣sum. Quem suâ causâ velle, cupere ac debere intelligebat. Flag••at studio tui & cupidita••e. Se totum devovet tibi. In utilitatem tuam jurat.to Feare.
Abjicere, Despondere animum. Totis artubus hodiè exhorrerem. Non sum is qui fulgura ex vitro reformidem; aut mota vento folia. 〈◊〉〈◊〉 quid increbuit exti••e••cere. Et corde & genibus tremit. U••bram ••••am, gl••dium sui ••ateris extimescere. Terogone contrah••s aut demittas animum. Vacillare, labare. Annus qui sequitur summo est in timore. Timore torpet, riget. Tre••ens & exangui colore luridus, tertiara verba semianimi voce substrep••••s. Cujus a••••ect••d territus & impos animi, marcidóque pallore defectus treménsque dis••edit in poplites. H••rruit & velut gravitoni••ru•• ••rocelláque sideris, vel etiam ipso Diali ••ulmine percul••ae corruit corp••s & obnubilavi•• animam. Corculum ass••••••ssit jam ex metu.to cause Feare, to affright.
Terrorem, metum incurere, in••••ere, inferre alicui. Epistola illa mihi concenturiat metum in corde. Denunciatione periculi perterre facere. Timore percellere.it hath no Fellowship, vide Difference.
Est absonum. Abhorret. Alienum est: D••ssitum. Voluptas ••ationi inimica nullum habet cum virtute commercium. Nihil habet cum virtute conjunctum: nihil commune.to Flatter.
Nisi mihi ipse blandiar. Ni caeco amore teneat.Page [unnumbered]
Ni inani efferar studio. Ni studio magis quàm judicio placeant.
Si non propriis indulgeam vitiis.
Ni in propriis aestimandis caecutiam atque halluciner.
Neque hoc auribus tuis me dare existimes velim.
Procul blanditiae; pessimum veri affectus venenum.
Supina & natantia verba. Palpum obtrudere. Blanditiis delinire.
Vereor ne ficta ad aures & ad gratiae aucupium artificiosè instructa.
Logis ridiculi•• auribus principis insidias fecit. Clunae in purpurâ.
De Placentinorum magis quàm Veronensium genere.
Rosas loqui. Sermonem papavere & se••amo condire.
Ad voluntatem non ad veritatem loqui.
Oleum in auriculas instillare. Permulcere aures verbis coquinariis.
to Fly, vide Avoid.
Tergum dare. Rejicere clypeum. Fugâ sibi consulere.to Follow, or imitate.
Alicujus vestigia feliciter persequi, aemulari. Insistere vestigiis.
Se ad majorum mores composuit. Imitatione exprimere.
Ejus elegantiae perdiligens investigator. Jurare in verba magistri▪
Peragravit aliorum labores. Alterius delibare fontes.
Ab ejus vestigiis transversum vix digitum discessit.
Hos flores ex Ci: agris decerpsit. Ex eorum fontibus hausit.
Fontibus aliorum suos hortos irrigavit.
Per vestigia ista serpere, etsi longo intervallo.
Hunc tanquam Coryphaeum secuti sunt. Sibi ante oculos ponere.
Exemplaria vitae suae sibi primos homines proposuit.
Orationem Tullii exceperunt preces multitudinis. Followed.
Foolish, vide Unwise. Force, vide Uiolence. to Forget, vide put in Minde.
Oblivione obruere: delere; sepelire. Me fugit, praeterit. Homines madidâ memoriâ & sublesto judicio. Proprii nominis oblivisci. Ni memini malè. Mihi excidit. Oblivionis (ut ait Themistocles) artem ediscere. Meam tuorum erga ••e meritorum memoriam nulla unquam delebi•• oblivio: Obruet. Quasi gustatâ Loto. Epotâ Lethe. Veternum.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Abolere flagitii memoriam novâ gloriâ.
Quae silentii nocte & oblivione jacent obruta.
Foecundi cursus scripta intra primas memoriae metas corruunt.
Extra terminum mentis suae posita prorsus omnium memoriam effu∣dit.
Alienatis à memoriâ periculi animis.
to Forgive, vide Pardon. to have Friendship.
Inire, coire, contrahere, conciliare, ••onflare amicitiam cum aliquo. Consuetudinem atque commercium habere cum. ••••i in amorem illius. Cum M. Fabio summus est mihi usus: Domesticus 〈◊〉〈◊〉 & consuetudo. Maximum mihi cum eo est vinculum quasi sanctioris cujusdam necessi∣tudinis. Illo ad omnia utor. Est mihi Ta panta. Ipsi amare invicem, qui est flagrantissimus amor adolescentuli coepi∣mus, mansit is posteà, nec refrixit judicio sed invaluit. Quo cum mihi anteà magna intercessit familiaritas; summa necessi∣tas. Quo familiarissimè utor. Cum altero magnus mihi usus. In meis intimis maximéque necessariis scias esse. In amicis habuit. Qui per multos annos amicitia•• benevolentiámque inter se sanctissi∣mè coluerunt. Amore indissolubili connexi. Omnia mihi cum eo intercedunt jura summae necessitudinis. Arctissimo necessitudinis vinculo conjuncti.to be made Friends againe, or reconciled.
Simultates mutuas deponere. Amicitiam malè diffutam resarcire, ••a••∣tam tectam integrare. Bonâ fide in gratiam redire, reduci, restitui, conciliari.Full, vide Abound.
G.
to make Glad, vide Please.
INcredibili quadam laetitiâ perfundere, cumulare. Cumulum gau∣dii attulerunt.Page [unnumbered]
Uberiore laetitiâ animum opplere. Illae autem aureae (••••atuae) strage suâ & ruinâ publico gaudio litaverunt.
Compulerunt hospitem ad gratantium lacrymarum laetitiam.
to be Glad.
Superat mihi atque abundat pectus laetitiâ. Ripas exuperat. Impendio magis animus gaudebat mihi. Lubens meritóque vitulo••. Laeti pacem agitant. Vix apud me sum prae gaudio. Exultare. Ovare. Atque id seriò triumpho. Faciem gaudio delibuti.to Governe, vide Rule. to give himselfe to Gluttony, vide Riot.
Pala••o sapere. Ingeniosam habere gulam. Gulam vallatam. Neque etsi calceatis dentibus venerint. Pollucibiliter victitari. Helluari. Ventri, gulae, genio, abdomini indulgere. Exquisita ingenia coenarum. Ingeniosus & doctus gulae artifex. Nosse exquisitarum terrâ maríque deliciarum salivam. Mensarum affecta. In Apolline co••nare. Tartarea ingluvies. Apicii illius opsodaedali varias rerum condituras examinavit.to Grieve.
Angere ac solicitum habere. Morte tristius ratus. Anxium reddere. Qui pertinaciter urget, Angit Urit. Prorsus in pectore, imò verò penitus in medullis luctu ac moerore car∣pebat animum. Usque mihi medullaris insidebat dolor. Intimis anguntur sensibus. Nihil in reliquâ vitâ tuli aegrius. Aegris oculis introspicere. Sunt quibus sudes est in oculis. Vin hodiè face•••• quod viro 〈◊〉〈◊〉 oculi doleant? Si quid aures perstringit. Hoc urit, hoc ••ecat. Malè habet vi••um. An dolebam? frendebam, idque extra lineam tam long••, &c. Dolueram? verè dolueram. Lancinant ac laniant. Excrucior, malè mihi est; malè maceror; doleo ab animo, doleo ab oculis; doleo ab aegritudine. A morbo valui, ab animo aeger fui. Dolor altiùs in visceribus insidens; In venis infixus; penitùs medul∣lis inhaerens. Virgo vidua, aegra corporis, animi saucia. Dolor hic me torquet, morde••, cruciat, cruentat, dilacerat. Mihi cordolium est. Vomica, Carcinoma.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
a Guide.
Theselum ••••lum. Qui ducant, qui doceant. O fulgida•• Cynosuram, ad quam dum vitae clavum dirigis, appulist in portum & gloriae quae vana, & felicitatis quae vera.H.
at Hand,
PRo vel, In limine & foribus esse. Ante pedes esse. Instare. Ut non procu•• abhorreat. Ut parum absit. Ut coincidat cum. A l••tere. Cujus januam ••e••è jam ambo pulsamus. Ad manum. In promptu. Quod amat▪ in mundo est. Tam propè ab exule fuit, quàm posteà à principe.Happy, vide good Lucke.
Fortunae albae pullus, Gallinae albae filius. Naturae aureol•• filii. Qui in deliciis fortunae vivit. Cui ••ucundissi••è ludit ••en••gnior fortuna, & utramque praebet lactan∣dam mammam. Secund••ssimo fortunae flatu v••hi. Fulsere nobis nostri soles. Felicissimum, optet tamen feliciorem. Ut nihil felicitati meae desit nisi moderatio ejus. Virtute ac Diis volentibus magni estis & opulenti: omnia secunda & obedient••a sunt. U•• ad constituendum ejus Imperium, contendisse Virtus & For••un•• viderentur. Fruórque votis usque ad invidiam felicibus.Hard, vide Doubt.
In qua eruditissimis s••pè vi••is aqua haeret. Delio natatore opus. Quod ne Deus quid•••• Hermes poteri•• 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Tenebri••osae ••phingis v••rba aemulans. Quae (ut 〈◊〉〈◊〉 P••autu••) nisi Sibylla legerit, interpretari posse n••mine•• puto. Ar••••earum te••ae. Nodus Gordius. Illud confragosum. Involvolum 〈◊〉〈◊〉 quae in ••am••i••i folio intorta implicat se. Cla••am citiùs extorque••i•• Herculi.Page [unnumbered]
Haste, vide Spéed. to Hate.
Hostili, capital••, Vatiniano, jejuno, agresti, novercali odio proseq••••. Exercere odia, simultates cum aliquo. Aspectum non ferre. Cane pejus & angue odisse. Internecinum odium & calcata sanguinis foedera. Magnam illi invidiam conflaverant.Health.
Quam imbecilli fuit, Quam ••enui aut nullâ potius valetudine? Graviter febri laborat. Valu••stin' usque? P. sustentavi strenuè. Corporis sanitatem tueri sedulò. Valetudinis rationem habere. Valetudini tuae inservias. Pugilicè valere, pancraticè, athleticè.to Heare.
Quis unquam fando audivit? accepit? Auditione accipere. Ad aures nostras percrebuit. Nectar illud sermonum haurirem avidâ aure. Aures eleganter teretes.to Hearken.
Hoc age, au••em mihi praebe. Arrige aures. Ut ab illo peterem auris copiam. Accommodare aures vacuas, pu••∣gatas. Au••cul••a••e, atque operam date, & mea dicta devorate. Ades••ote omnes animi▪ qui adestis corporibus. Exurge praeco, fac populo audientiam. Vigilar••, cogitare, adesse animo. Aurium operam tibi dico.to take Heed, vide Care. to Helpe.
Finitimis auxilio esse. Succurrere, subvenire. Subsidio venire. Cujus potentiam ne••o sensit, nisi aut levatione periculi, au•• accessi∣one dignitatis. Nemine manum adjutricem porrigente. Tradunt mutuas operas. Inde aliquod fomentum procellae petens, unde totus tempestatis im∣petu•• eruperat. Paeoniis rationis remediis sanare; Levare▪Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Date operam amicabilem; adjutabilem. Suppetias ferte.
Laborantibus succurrat, aegris medeatur, afflictos excitet.
Clade oppresso•• sublevare. Miseriâ gravatis subvenire.
Adesse. Praesto esse.
to Hide.
In latebras abscondere pectoris penitissimi.to Hinder.
Iter intercludere, obstruere, intersepire. Praepedimentum objicere. Per me non stabit quo minus. Quid obstat, quo minus, &c. Etiamsi nostra judicia malignitas & invidia tardaverit. Damnum dedit Premit fauces defensionis tuae. Commodis meis illud officit, obstat. Quas omnes artes avantia praepediebat. A vero bonóque impediebat. Disciplinae severioris sufflamine stringendum hoc proclivis vitii cu••ri∣culum. Praerupto obice lassare. Sufflaminati. Remorari. Detrimento esse.Honest.
Ab omni faece terrenâ igne quasi divino excoctus. Genuinâ probitate vir. Adprobus. Vita planè temperans audiebat. Nihil suo genio melius, nihil suavius. Limatae probitatis amicus. Edecumatae in••egritatis & religionis vir. Insolens malarum artium. Consummatissimus vir, cunctarúmque virtutum conscientiâ & famâ juxta beatus. Vitâ innocent••ssimus, ingenio florentissimus, proposito sanctissimus tantis denique adornatus virtutibus, quantas perfecta naturâ & industriâ mortalis conditio recipit. Homo Virtuti simillimus, & per omnia ingenio Diis quàm hominibus propior: qui nunquam rectè fecit ut facere videretur, sed quia ali∣ter facere non poterat. Nescit posse, quod posse non debet. Vir non seculi sui sed omnis aevi optimus. Flos corculorum. Vir ad omnia virtutis exempla genitus. Te hominem albae mentis!to Honour, vide Duty, and Famous.
Me habere honorem ejus ingenio decet. Illi honorem ire habitum. Quem ••ublimitas honoris inclinat, non sublimat. Summatim glori∣am retulerunt. Multis adoreis cumulandi, ut benè de Rep. meriti. Ad amplissimum dignitatis fastigium subvectus.Page [unnumbered]
to be raised to Honour.
Honores sibi à Principe aut populo delatos habere. In amplissimum ordinem adscribi, assumi. Amplis honoribus usi. Ità demum ad fastigatissimi honoris arcem evectus si••i videbitur. Ad summum honoris culmen ascendere. In purpurae communionem adscitus. Honoribus amplissimis pro merito suo augeri, ornari, cumulari.Hope.
Non sine summâ spe & expectatione. In spem veni. Pronus spei. Juvenes summae indolis ad spem, summae spei ad frugem. Expectati ad amplissimam dignitatem viri. Spe lactare, pascere, ducere. Si affulserit spes lucri. Quantâ in spe eram. Spe niti. Tantum efficit mistus timori pudor, spésque desperatione quaesita. Adeo, ut nec plus sperari potuerit, nec spei responderi feliciùs. Sed nihil ab Eloquentiâ metuant: quam ego, si quid omninò promovi, potiùs spero quàm praesto. Jacentes ad melioris sortis spem erigere. Malo in aliorum spe relinquere, quàm in oratione meâ ponere. Magni potius fructus spe, quàm magnae spei fructu.past Hope.
Spe deploratâ confici: spei nervo inciso. Ex altâ spe decidere. Ab omni spe derelinqui, destitui. Spem deponere. Et magnitudo cladis etiam vota damnaverat. Nunc res & spes abs te segregant. Nunc spei salutiferae renunciavi. Nullâ, vel imbecilli spe niti. Jacet, diffidit, abjecit hâstas. In nervum: Ad laqueum; ad restim res rediit. Actum est. Conclamatum est. Est mihi illic una spes coenatica: si ea decollabit, huc redibo.I.
Idle, vide Carelesse.
AD inertiam & voluptates corporis pessundatus. Dediti ventri atque somno. Incultu atque socordiâ torpescere.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Qui sibi nihil agenti de coelo devolaturam in sinum victoriam creda••▪
Compressis (quod aiunt) manibus sedere. Inerti ocio contabescere.
Homo licentis ocii; supini ocii. Pingues ferias agere. Animo feriato.
Ne contraheres corporis veternum, opere semper aliquo infidiantis ocii tersisse rubiginem. Murciae & Vacunae sacris operati.
Cui torpedo piscis manum st••pefecit. Nullam hodiè duxit lineam.
Iest.
Lepos. Sal. Facetiae. Res festiva. Ludicrum. Qui mihi inter patinas exhibet argutias. Gens nasu••••▪Ignorant.
Quasi alto ignorationis somno consopitus. Qui nescit an nescire nol••••. Praeter nomen ignarus populi Romani. Hospes sit in rebus quae historiâ & antiquitate continentur, qui non cognoscit.to Inlighten, vide Darkened, and De••ke.
A tene bricosissimâ superstitione in verum euangelii lumen ac spiri∣tum vindicare. Brevi illas oras illustrabit melior hic Phoebus. Fumus iste mihi acer in ••culis, quem rationis radio tolle. Beare & insigni luce perfundere.to Iudge.
Aequâ lance librare. Trutinare: Pensiculare. Aequâ tru••inâ, vel Staterâ ponderare. Judicia solidè tersa. Judic•• hunc calculum sibi sumit quilibet è literariâ plebe. Aliorum sit judicium. In quo quid praestiterim non his literis exp••••∣mere, sed in studio sorum opinione relinquere statui. Quaeso ipse de eo judices examine pensiore. Pecuniae an famae m••nus parceret, haud facilè discerneres.Page [unnumbered]
K.
to Kill.
E Rerum natur••, è medio tollere. Luce, vitâ privare, exuere. Consciscere sibi mortem, Afferre sibi manum. To kill himselfe.I Know.
Satscio. Non me fugit, latet, fallit, praeterit. Non sum nescius. Conscius mihi sum. Nec te clam est.to Know perfectly.
Memoriter tanquam digitos, nomen, ungues tenere.
Exploratum, manifestum, compertum habere, pro certo.
Oculatus & auritus testis cognovi. Magísque in aperto sunt.
Intus & in cu••e novi. Ego illius sensum pulchrè calleo.
Hoc nemo ignoravit, & priusquam Theognis ••asceretur.
Quis lippus, quis tonsor non novit? Etiam norunt qui nondum aere l••vantur.
Neque primam tantùm cutem ac sententiarum speciem: sed sangui∣nem quoque ipsum ac medullam verborum ejus cru••re atque int••o∣spicere se penitus praedicabat.
Cujus generis minùs trita est notitia.
I.
to Labour, vide Paines. to Lament, vide Mourne. at Large, vide Matter and Write. of Late.
NOn ità pridem. Recentis memoriae. Non multò prius.to Laugh.
Risu diffluere. Prae risu omnes qui aderant, emori. Lateribus omnes ridendo doluerunt. Al••is dentibus ridere.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Stabat inter haec Gniton, & risu diffluebat ilia sua.
D••••ocritum agere. Profusè, exertè ridere. In cachinnos solvi.
O Crasse, ô Heraclite ridete. Aut dormitabo, aut ridebo.
Inquibusdam vix ris••m, in aliis vix somnum tenere possum. Ille re••i∣dens.
Suffl••••o in jocos, comminuam in sales, & ipsi Deo Ris••i sacrificabo.
to make a Law.
Legem promulgare; ferre, statuere, condere, sancire. To mak void a Law. Legem abrogare, abolere, antiqua••e. To break•• a Law. Legem violare.a desirer of Learning or Student.
Bonarum literarum candidatus. Literarum & disciplinae alumnu••. Provehendi studiorum desiderio flagravit. Musarū sacris operabantu••. Graecas literas sic avidè attipuit, quasi diuturnam sitim explere cupi∣ens. Juvenes in ipsa studiorum incude positi. Q••i sub Musarum signis stipendia facit.〈◊〉〈◊〉 Learned.
Vix mediocriter instructus. Vix literis tinctus. Semidoctus. Sciolus. Melioribus literis leviter imbutus. Vix à limine salutavit. Literarum vestibulum vix dum ingressus. Literio quis de trivio. Qui eruditum hunc pulverem nunquam attigerunt. Qui elementis studiorum si non instructus at certè imbutus. Qui haec primoribus, summis labiis degustavit, delibavit: extremi•• digitis attigit: per transennam inspexit: per caliginem.Learned.
Omni literarum genere excultissimus. Instructissimus. Plenis literi••. Homo ad literas natus. Effictus. Formatus. Eruditae animae. Literarum usque ad miraculum excellentiâ nobilis. Cujus eminentissimi ingenii acies extra aleam posita est. Sol ille coelestis doctrinae. Verus & vetus Musarum mysta. Virtutis doctrinae que germani antistites. Homo impensè doctus. Trivisti? concoxisti succum illum philosophorum, qui rationes su•••• ad tenue eliminant. Politioris literaturae cincinni. Penitioris eruditionis, & literaturae non inscius. Sal & Sol. Reconditioris Philosophiae. Selectioris doctrinae. Sacrae eruditionis. Ad cujus mysteria quibusdam occultae scientiae involucris tecta.Page [unnumbered]
Musarum sacris operati. Musarum illi Geniales sacerdotes.
Architect••s beatae vitae philosophus. Scientiarum instructus heptarchiâ.
at Leasure.
Quando per ocium licet. Plura ad te aliquid ocii nactus. Succisivis temporibus ista curamus; ne quid vestris putes cessatum hori••. Feriatâ manu. Ubi spatium erit.Letters.
Nihil literarum, nihil rei literariae.to sec at Liberty.
Emancipare. Manumittere. Jugum servile à cervicibus depellere. In libertatem vindicare: asserere. Pileo dona••e. Rude donare. Servis ad pileum vocatis. Effractis inferorum mortisque repagulis. Jam nunc vindiciis secundum libertatem datis utor. E•• flammâ atque ferro ac penè ex faucibus fati eripere, conservare ac restituere. Cùm se planè corporis vinculis relaxaverint. Ba••••••i••è Eleu••h••ria agito.Life and Lide.
In hoc vitae Oceano. In hac vitae scenâ. Communi hac luce frui. In h••c vitae statione. In hoc brevi & exiguo vitae curriculo. In 〈◊〉〈◊〉 angustiis quas natura nobis ad vivendum dedit. Cur iis lucis usuram tam diuturnam dedisti? Spiritum ducere. Ama••um lucis usum experti. Vitae ••••lum. Vitam silentio transire. In quibus cardo hujus vitae vertitur. In hac luteâ compage, vel ultra Tithonios annos vivere. In corporis ergastulis detineri. Is de•• ••m vivere & frui animâ videtur. Musicè herclè agitis aetatem. Nec servilibus intentum officiis aetatem agere. Angustiis harum regionum cingi. In terris morari, E••••uid videretur mimum vitae commodè transegisse▪ Reliqua vitae curricula a dusque terminos ultimi spiritus vadat••.to bring to Light, or publish.
In medium, in vulgus, in apricum ferre, Eventilare.
Quos dies detexit. In solem & pulverem producere.
Ex antiquitatis umbris, tenebris, ruderibus, in solem & splendorem proferre, vindicare. Emisit & produxit in lucem. Edidit.
Doctrinam ex umbraculis eruditorum ocióque non modò in solem
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
& pulverem, sed in ipsum discrimen aciémque perduxit.
Libellus, qui me imprudente & invito excidit, & in manus hominum pervenit.
Like.
His planè gemina & germana sunt. Neque ovum ovo similius est aut lac lacti. Quadam sanguinis cognatione conjunctae, ab iisdémque ferè natali∣bus ortae. Eorum ego vitam mortémque juxtà aestumo.Lingring.
Cujus lentae velut tabis senio victa est utriusque pertinacia.to Looke merrily.
Excutere animo solicitudinem, fronte rugas. Deme supercilio nubem. Vis tu remittere aliquid ex rugis? Frontem ex••lica exporrige, disperge, serena. Porrectiore fronte loqui▪ Supercilio remisso animum defaecatum & mentis clementiam testante, prae se ferente. Tragicae noctis furias muta in soccum. Super omnia vultus accessere boni. Coactae frontis scenam explicare.to Looke sowrely, to frowne.
Frontem obducere, in rugas contrahere, corrugare, caperare▪ Severum, torvum, nubilum induere vultum. Tetricus, superciliosus, adductus vultus. Ut illi caperat frons severitudine? Quaenam illa tempestas in vultum tuum inundavit? Ut vultum asseverat?to Love.
In sinu atque deliciis habere. Unicè admodum amare. Vitâ & salute antiquius habere. Est mihi, uti scis, in amoribus. In omnium visceribus, in medullis haerebat. Qui te plus quàm oculos suos amat. Ferre aliquem in oculis.to Lose labour.
Studium inutiliter insumere, locare. Littus arare. Ventos reti venari Operam ludere. Oleum & operam perdere. Sisyphi saxum volvere. Aethiopem dealbare. Laterem lavare. In Danaidum dolium aquam infundere. In aëre piscari. Contexere & retexere.Page [unnumbered]
Luckily, with good Lucke.
Felici omine. Bonis avibus. Optimis auguriis. Ex voto cecidit. Dextro, fausto; secundo auspicio. Ridenti genio. Ex ani••i sententia. Ad aliorum summam utilitatem, ad suam immensam laudem. Liquido auspicio, avi sinistrâ, atque ex sententiâ. Blandiente; dulciter afflante; adspirante fortunae Favonio. Velis fortunae expansis. Dextro Herculé. A••ico sidere. Huic conatui dexter adfuit Mercurius. Bona scae••a, strenáque obviam proc••ssit mihi. Cui omnia ad voluntatem affluunt. Dii tibi patrimonium fortunent.with ill Lucke.
Coeli siderúmque inclementi••. Malo aliquo genio. In••uspicat••. Diis iratis, Genióque sinistro. Irato prorsus Deo aversó ••ue. Perii, interii, pessimus mihi hic illuxit dies. Humorum antipathiâ. Sed sinistro pede profectum me spes compendii frustrata est. Fortunae meae scaevitatem anteire non potuit. Scae••a & saeva Fortuna. Sicubi novercantis Fortunae Boreas insultaverit. Fuscis av••bus. Saevire fortuna atque miscêre omnia coepit. Redintegratur i•• ò v••rò cumulatur infortunium. Meliore in omnia ingenio ani••óque quàm fortunâ usu••.M.
Mad.
ANticyrâ eget. Ellebori jugere huic opus est. Quas tu vides co∣lubras? Mente capi. Mentis lumine obscurari. Ad insaniam me rediges. Larvae hunc, intemperiae atque insaniae agunt. Quin tu isthanc jubes pro Ceritâ circumferri. Lymphaticus. Atra bilis agitat hominem. Oestro percitus. Cerebrosus. Ardent oculi, vultus ipsius plenus est furoris. Mente est emotâ. Por••um sacru•• & sincerum emant, quem laribus Grundalibus immo∣lent. Furial••bus actus stimulis.Manifest, vide Plaine, Light, and Know.
Luce hac clari•••• existit, Meridiano ••ubari. Liquidò constat.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Hominem arbitror neminem esse cui dubium sit, qui ambigat.
In omnium oculis & ore positum. In propatulo. In foro. In aperto est▪
In promptu res est. Res disputatione non eger. In confesso est.
Ut omnes mortales istius a••aritiae non jam vestigia, sed ipsa cubi•••••• videre possint. Extra disputat••onem positum. Extra controversi∣am est.
Donec ad liquidum veritas explorata sit. Et ratio in mundo est.
Ut vel Lyncei perspiciatis, vel noctuae ad solem caecutiaris.
Tr••tum & omnium scriptis sermonibúsque pervagatum. Extra om∣nem dubitationis aleam positum. Cui tonsorum aut lippientium non est notum? Ita clarum ut solis radio scriptum possit videri.
Nunc liquet▪ nunc defecatum est, cor mihi nunc pervium est.
Extant sceleris manifesta v••stigia. Res non conjecturâ, sed oculis & manibus tenetur. 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉.
Manner, vide Cus••••mo. Many, vide Abound.
Tot hominum myriades. Non uno vento. Quot illustria capita? Lumina? Animae? Varia inde, alia super alia. Non de unius race••is sibi vindemiam fecit.Matter enough, vide Write at large.
Esfl••rescens ac redundan•• rerum sylva. In infinitum discurrere. Amplissi••us dicendi campus. Luculenta rei ac orationis supellex. Illam orationis supellectilem habet, nunquam ut illi desit quod dicat. Exprimere penum verbis luculentissimis instructam. Illuc eum rapiam, ubi non seclusa aliqua aqua ten••atur, sed unde uni∣versum flumen oritur. In immensum mare descendi. Nec praebita est materia ingenio. Seges & materia. Obruor exemplis, quocunque oculos, quocunque animum converto.to goe to Meete.
Obviam prodire, procedere. In occursum alicuju•• proficisci.of his Minde, vide Agrée. to set his Minde to.
Animum incumbere; inducere; appellere; adjungere; applicare; adjicere. Animo excubare.Page [unnumbered]
Animum ad praeclaras artes optimarum laudum studia adjungere.
Acri animo & attento aliquid intueri. Aciem animi intendere.
to put in Minde.
Ignarium dare. Stimulis fodere. Fodere latus. Suggerere. Tangere cubito aliquem. Vellere aurem. Mihi aurem pervellam. Ubi me fugit memoria, ibi tu facito ut subvenias. Illam pulcherrimi facti memoriam refricat.Mourning.
••••lla & lacryma. Imber lacrymarum. Vis lacrymarum. Squallidi, sordidati, Moerore confecti. Ubertim flere. Moerore & lacrymis prosequi, excipere incommoda aliorum. Capite in terram, imò ad ipsos Inferos de••ecto moestus incessit. Mo••retur, fletur, lamentatur ••••ebus plusculis. Ecce consumptâ lacrymarum nube, mihi Solem fortuna reduxit. Curâ se & lacrymis maceravit. In luctu, squalore, sordibus, lamentis{que} jacet. In tenebris cum moerore & luctu vitam morte graviorem agunt. Pumiceo•• oculos habeo, non queo lacrymam exorare ut expuant unam mihi. Quid laceratis in vestris oculis mea lumina?N.
Naughty, Wicked.
A Boni & virtutis naturâ dissiti & disjuncti. Scelere obstricti. Foedâ scelerum colluvie, coeno▪ sentinânatus. Discipulus cruc••s. Q••i pernoctant in alea, dies integros compotant & lasciviunt. Quis tam projectus ad omne nefas. Qui cum divina omnia atque hu∣mana jura scelere nefario polluisset. Libidinis compertae nebulo. Tam flagi••iis coopertus. Hic niger est. Consceleratissimus latebrico••a. Porten••••m atque monstrum esse humanâ specie & figurâ. Homo omnium quo•• terra sustulit sceleratissimus. Gratuitò malus. Sator sar••órque scelerum. Vitiis madens. Omnes numeros diritatis implens. Scelerū machinator & architectus. Scelu•• scelerin••ctens, saevitiam crudelitate, nequitiam impietate su∣perans.Page [unnumbered]
Qui idcircò capite & superciliis semper est rasis, ne ullum pilum vi••i boni habere dicatur. Venenis malis imbutus.
Omnibus vit••is vita inquinata. Offi••ina nequitiae. Fortis ad vitia.
Diver••orium flagitiorum omnium. Monstra narro, non homines.
Ho••o post homines natos turpissi••us, sacerrimus. Sacerrimum caput.
Hominum portenta, omnium scelerum prostibula, flagitiorum sorde•• & ••entinae.
Bipedum nequissimus. Profligatus, flagitiis perditus; nobilitatus fla∣gitiis. A••heruntis pab••lum, flagitii assecla, stabulum nequitiae.
In profundissi••um libidinum gurgirem praecipitatus.
In altum voluptatis plenis velis sublatus. Abortientis carcinoma na∣turae.
Luxus emblemata, nequitiae vexilliferi. Opimae libidinum victimae.
Qui more pecudum Veneri & voluptatibus indulgent.
Immensa aliqua vorago & gurges vitiorum ••urpitudinúm{que} omnium.
O monstra hominum ex scelere & imm••nitate concreta!
Tam praeruptâ audaciâ efferatum, tam insigni scelere tetrum, & ab omni religionis pietatisque sensu, adeoque simulatione alienum.
Tam sine pietate, sine fronte, sine mente.
Summae impietatis numeros implent. Homulus ex faece, imò sentin••.
Postre••â lasciviâ famigerabilis.
A quo impietas, libido, crudelitas & omnium scelerum postremorúm∣que vitiorum stetit collegium.
Néedlesse, vide to lose Labour.
Imbrem in Oceanum spargere. Lumen soli addere. Coelo stellas. Ligna in sylvam portare. Lucernam in sole accendere. Lucem sol•• foenerant. Specie quàm usu potiores. Sexcenta alia his gemina, quae mera mora sit adscribere.Negligent, vide Carelesse▪ it waxeth Night.
Advesperascit. Cùm jam prima fax noctis & den siores esse tenebrae co••pissent. Inclinante jam die. Moriente jam die. Nox provecta, farre night. Nox concubia, alta; meridies noctis, mid∣night.Page [unnumbered]
Noble, vide Famous.
Tirulis, majorum statuis & imaginibus clarus. Domi suae nobilis, Clarus. Me ut ex alvo prodieram, Imperatoria statim purpura suscepit▪ si∣mú••que sol hominem me vidit & principem. Natus haud obscuro loco. Nobili genere natus. Ex amplissimâ familiâ natus, ortus. Na••alium splendore clarus, illustris. Prosapiae veteris, & multarum imaginum.O.
to Obey.
MOrem alicui gerere. Auscultare. Ni tibi dicto esset audien••. Ei vos morigerari mos bonus est. Imperium alicujus ferre.Occasion serveth.
Jam aestas adest. Fenestra aperitur; patet. Ansa praebetur; quaeritur. In igni ferrum est. Dum virent genua. Res postulare, hortari videtur. Ipsa opportunitas non potuit opportuniùs advenire; magis per tempus. Nobis det locum loquendi. Quia bellissima occasio est.how Old are you?
Quot annos natus es? Quot annos habes? Quotum annum agis? Quot annorum es? Quotum numeras aetatis annum?an Old man.
Annis confectus, obsitus. Aetate provectus. Nemo tam aetate affectâ fuit. Quasi jam in extremâ tegulâ staret s••••imortuus. Jam in peculio Proserpinae & Orci familiâ numeratus. Decrepitus & capularis senex Acherunticus. Capuli decus. Qui alterum jam pedem in Charontis cymbâ habent. Quibus florent amygdalae. Quibus argenteae canorum coronae. Ubi capillus versipellis fuerit. Senes depontani, de ponte dejiciendi.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Old age.
Aetas ingravescens, confecta, affecta, decrepita. Aetate senectâ. Aetatis crepusculum, vesper.to Overcome.
Sub jugum mittere. Triumphum agere de. Fundere fugaréque. De∣lere. Victoriam, coronam palmam ferre. Trophaeum statuere, erigere. Maximas hostium copias parvâ manu fundere. Vi subigere. Totum hoc anile agmen difflaverim, ut folia ventus. Bello domare▪ Se vim ac spiritus etiam fregisse. Solo aequandae Dictaturae. Praelio discessit superior. Pericula virtute impellere. Sed cum Scipio veram vellet & sine exceptione victoriam.to be Overcome.
Pulsi loco cedere. Signa relinquere. Terga dare. Fugâ sibi consulere. Clypeum rejicere. Herbam dare.to Owe, vide Debt and Duty.
P.
to Pay debts.
DIssolvere aes alienum. Praestare optimâ fide argentum creditum. Expedire; eximere; levare se aere alieno. Nomina dissolvere. Militi satisfecit & fidem suam liberavit.to take Paines.
Sedulam navare operam. Industriam devovere omnem. Moliri. Totis viribus nervisque intendere. Invigilare, Insudare, Incumbere. Nihil sibi reliqui fecit ad —Nihil intentatum relinquere. In hoc solum studia, animos, cogitationes, vigilias omnes defigere. Satis diù hoc jam saxum volvo. Omnem movere lapidem. Ingenii nervos omnes & aculeos intendere. Summo uti conamine. Omnes labores non solùm devorare, sed etiam concoquere.Page [unnumbered]
Immensos & penè Herculeos labores exantlare. Omnes machinas adhibere.
Omnem operam, studium, industriam collocare, defigere, impendere.
Insomnes noctes traducere. Manibus pedibúsque conniti.
Supra humani ingenii vires laborâsse videtur. Summâ ope niti.
Ves•• remísque eó contendere. Destinare conatus. Addicere.
Affidui uno opere eandem incudem diem noctémque tundunt.
Negotio intentus. Diuturnus sapientiae miles. Enixior opera. Navi∣••as. Fuligo lucubrationum bibenda. Perdius & pernox labor.
Ad Clean••his lucernam evigilare. Lucernam o••et.
Cunctante stylo elucubratum opus. Multi sudoris opus.
Qui a•• ineunte aevo unis studiis literarum ex summis viribus deditus, omnibus aliis spretis voluptatibus, ad hoc aevi, haud scio anne super omnes homines, impenso labore, diúque, noctúque, cum desp••ctu & dispendio bonae valetudinis, eam quaesissem.
to Pardon.
Veniam errori tribuere. Offensam remittere. Impunitatem delicto∣rum dare. Intra spem veniae cautus. Et facinus intra gloriam fuit. Qui mihi atque animo meo nullius unquam delicti gratiam fecerim.Perfect.
Omnibus numeris absolutus. Consummatus. Ad unguem factus. Implevit militem. Ingenii defecati, excocti, depurati.Plainely.
Apertâ fronte. Nudè, sine velo, sine fuco, cerussâ, pigmento. Oro te, aulaeum tragicum dimoveto, & siparium scenicum complicato▪ & cedò verbis communibus. Magísque in aperto sunt. Seposito lenocinio. Sine opinionum ullâ veste aut personâ. Enucleatè. Detractâ larvâ. Remotis strophis ac fucis. Non sinuoso hoc pectore sentio, dicóve. Latinè, non accusatoriè loquor.to make Plaine.
Enucleare. Enodare. Abstrusam subtilitatem eruere. Hunc mihi ex animo scrupulum ejice, exime▪ In medium, in lucem ferre.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
to Please.
Animo, auribus, expectationi respondet, convenit, arridet. Omni ex parte facit satis. Accedit jucundum. Libentibus animis vi∣dent. Itaque pavi invidiam quorundam. Facit ad stomachum, ad palatum▪ Sensus gaudio permulcet. Salivam mihi movent. Pluribus placent, veneratione crescunt, vetustate commendantur. Pascere oculos, atque animum exaturare. Oculis epulas dare. Omni∣um oculos, amorem atque benevolentiam allicit, non secus ac fer∣rum adamas. At ille non indelectatus nequitiâ meâ. Si judiciis vestris placere sensero. Si volentib••s vobis erit. Sed tu, si me beare vis, & insigni luce perfundere. Vix dici potest quàm cumulatam voluptatem persentian••. Uberior & titillantior longè voluptas animo meo futura est. Mihi jucundum & quasi pabulum quoddam studiorum. Artis quadam voluptate vestras aures animósque titillarem, delinirem▪ Amoenitates omnium Venerum atque Venustatum adfert. In hoc delicias facit, libidinésque. Liquidissimis voluptatibus cir∣cumfluit. Qui pro cibo habeas te verberari. Volupe erit.a Pleasure, vide good Turne. at your owne Pleasure.
Tuo arbitrio; arbitratu. Tuis legibus vive; tuo modo & more. Ex animi tui sententiâ. Animo tuo morem gere. Quantum tua fe•••• voluntas. Utcunque libitum est animo. Ex, pro lubidine.Polluted.
Foe dissimis P••sentinae sordibus inquinata; contamina••a. Labe, contagio olenti faece, colluvie corrupta; infecta. In omni vitiorum coeno volutarunt. Illotis pedibus. Si hujusmodi maculas ab infantiâ contraherent. Venenis malis im∣butus. Non cerâ, sed coeno obliti esse videamini, Pice. Errorum vitiorúmque lacunis ecclesiam contaminantes, Cujus labem nullus unquam Oceanus possit eluere. Ne quid maculae aut inhonestamenti in me admittam. Nuditate nominum atque verborum inverecundiâ aurium reverenti∣am incestant. Sacra profanáque omnia polluere.Page [unnumbered]
Poore.
Praeter inanissimas phantasias homo omnium indigentissimus, qui ni∣hil planè, non lembum, non trullam, non cucurbitam possidet. Rerum inopiâ laborare. Rebus omnibus destitui, exui. Tenu•••• sunt illi facultates, opes nu••lae. Pauper tinae pannosae{que} reculae. Ad summam redactus inopiam. Re familiari comm••••utus. Cum extremâ paupertate conflictari. Omnibus necessitudinibus cir∣cumventus. Fortunarum jacturam fecit. Hominum men••icabula.to my Power.
Non solùm omnia debeo tuâ causâ quae possum, sed ea quoque quae non possum. Et supra vires niti proni promp••íque studii est. Pro virili meâ. Pro ingenii captu Quantum quantum in me est. Quantum ingenii vis patitur. Pro virium modulo. Si quid in me ingenii atque industriae sit. In man•• vestrâ situm est. Si tamen mihi disserendi tribuerit facultatem paupe••tas oris h••mani, vel ipsum numen ejus dapsilem copiam eloquu••••••s facundiae sub∣ministrârit. Ubi angustior esset materia voluntate. Si quantum vellem, possem quoque. Si res ampla domi simil••sque affectibus esset. Quod in nostrâ familiâ fuit praestitit. In hac qualicunque infanti••. Atque ego is qui sum, quantuscunque sum. Vides quid velim, si mag∣na possem. Lacertos meos expendo. Artus artésque libro. Timentes ut parum essent ferendae agitationi inter u••das.to Praise, vide Commend. Prison.
Eum obtorto collo de convivio in vincula atque tenebras abripi jussit. In custodiam ••radere. In vincula conji••ere. In nervum abducere. In carcerem compingere; detrudere.Privy unto.
Populares conjurationis. Populares sceleris sui.to Procéed, or Profit.
Proficere, Provehi, Promovere in bonis literi••. Macte virtute. Macti estote. Neque proficit h••lum.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Profitable.
Salutare est. E re est. Ex usu est. Facit ad Reip. emolumentum. Q••ae in rem tuam sint; conducant. Cui bono fuit? Tuâ è re feceris. Ex tuo usu. Uberrimos adfert fructus. Magnas & multas habet opportunitates. In rem fore credens. Atque pro bono facturum.to Promise.
Sanctissimè recipio. Fidem, si dejussores dare. Promissis onerat im∣pellítque. Tuam mihi operam polliceri ausim. Solatium sibi spondet. Oneratos ingentibus promissis dimittit. Maria montésque polliceri coepit. Non mediocrem animum pollicitando impellit. Mihi reliqua vitae curricula, adusque terminos ultimi spiritus vadata. Fidem religiosissimè verbis oblig••re. Hac lege tibi meam adstringo fidem. Fidem adhibito sacramento confirmare; Interposito juramento de∣vincere; conceptis verbi••. Te religione obstrinxisti.to kéepe or performe promise.
Fidem liberare; solvere; firmare; cumulatè praestare. Promissis stare. Fdem sanctam habere; constantissimè retinere; illibatam, inviola∣tam, integram conservare. Tueri debitum officium. Fac ut promissa appareant. Nihil ita primoribus labris pol••icetur▪ quin promisso fidem subdat, & verba re sarta tecta conservet.to breake Promise.
Fidem violare. Fidem datam fallere. Cave fidem fluxam geras. Fidem decoquere.Prosperity, vide good lucke and Happy.
Rebus prosperis atque ad voluntatem affluentibus frui. Ad indulgentissimae fortunae munera & missilia sinum pandere. Prospero blandientis fortunae flatu, aurâ, aestu secundo navigare.Proud.
Insolescere. Neminem prae se ducit hominem. Indulgere supercilio. Pavonis flabellum & exuvium leonis prae se ferre. Cristas erigere. Tumidissimum animal. Superciliosum. Cornua tollere.Page [unnumbered]
Ingentes spiritus sibi sumere. Animis ex tolli.
Subnixis alis; ansatus ambulat. Inflato colso; tumidis cervicibus.
Campano supercilio ac regio spiritu nos despicit. Arrogantiâ pom∣paticâ.
Si quidem hercle Aeacidinis minis expletus, animísque incedit.
Sic digito coelum attingere putat. Magnificè se circumspectat.
Sed & ampliora etiam humano fastigio decerni sibi passus est.
Scelere atque superbiâ se efferens.
to Publish, vide bring to Light. to receive Punishment.
Poenas dare; pendere; luere; persolvere; subire. Poenis affici, mulctari.to Purpose.
Statutum cum animo, deliberatúmque habere.I Purpose not.
Non est in animo. Non placet. Procul absit. Non statui. Abhorret animus. At mihi alia mens. Non fuit confilium. Non in animum induxi. Non is sum qui ausim aut etiam velim.on set Purpose.
Datâ, Deditâ operâ. De industriâ. Ex professo, prudens volénsque. Initâ atque subductâ ratione.R.
to Raile, vide Slander.
COnvitiis lacerare. Aculeatis verbis insequi. Invehi in aliquem. Stomachum, bilísque omnem acerbitatem, ne dicam virus ipsum acerbitatis evomere. Nullis convitiis, nullis maledictis parcere. Theonino dente corrodere. Quicquid in buccam venerit evomere. Satyras & virulenta linguarum verbera non evitabis. Lingua den∣tata. Neque maledictis adversus impudentes & improbos velitandum.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Calami crenam stringere adversus aliquem. Strepere. Deba••chari••
Qui maledicunt semper, quoniam benè dicero non norunt.
Ad convitia & satyras natus. Verbis verberare. Maledictis velitari.
Petulantissimâ linguâ consectari•• Colubrini oblatratorum molares.
Se in me emissarium fuisse. Stringere os ferratum in aliquem.
Rash.
Inconsultus ac praeceps. Qui nihil moderati aut penfi habet. Qui impetu magis quàm consilio fertur. Homo praecipitis consilii. Vir inquies & ultra fortem temerarius. Repentino quodam judicio, & quasi vento, & impetu animi aliqui•• facere.to Reckon up.
Doctorum catalogum pertexere. Recensere.to Reckon or Accompt.
Referre rationem; impensam, diarium. Reddere rationem exp••hsam▪ Rati••nculas subducere; supputare▪ Vísne igitur cum Fortunâ cal∣culum ponere? Impensam ad calculos revecare. In diario vitae fortuna utramque paginam facit. Omnia Fortunae re••feruntur in acceptis.to Refraine, vide Abstaine. to Refuse, vide Abstaine.
Abnuo. Aures claudo ad omnem excusationem. Reclamo. Renuo▪ Quibus obviandum non erat. Hanc sententiam repudiavit. Ad faecem & sentinam hominum certum mihi oculos claudere, firmo & obstinato planè sensu. Mundum res suas sibi habere jussit. Quae securae tuae justitiae recusatalios cognitores. Jam triennium est cùm virtuti nuncium remisisti.to Remember, vide put in Minde▪
Recordatione amicitiae nostrae sic fruor. Gratissimâ memoriâ pro∣sequi. Non sine summâ charitate & reverentiâ illius memoriam usurpo. Haerere & includi in medullis. Memoriae infixum retinere. Longo retro tempora animis recolite. Cùm mecollegero. Quantum memoriâ repetere praeterita possum.Page [unnumbered]
Planè memineri•• & penitâ mente conditum semper tenebis.
U••i tuarum virtutum tibi venit in mentem,
Quod me recordantem miscratio s••bit. Res à memoriâ remotas rev••∣care. Stabit apud me benefi••••i tui memoria.
Et ut hoc beneficium (quemadmodum dicitur) trabali clavo figeret.
Report.
Quaedam nova afferebantur. Rumoribus dispersum est. Dissipata; sparsa; pervulg••ta est fama. Fama divulgavit. Et tamen haec fama valebat. In ore est omni populo.to have an ill Report.
Malè audire. Foemina tam malè quàm benè nota. Infamiâ flagra••▪to Requite, vide Thanke, and Revenge.
Talionem reddam. Vices rependam. Referam. Redhostiam. Quae labores fructu abundè compenset. Tu praestabis damnum.to Resist.
Vos qui fremitis, calces jacitis, Refractarius. Calcitrat. Respuit. Refragatur huic rei ingenium. Reclamare. Obstrepere. Oppeder••▪ Oggannire. Ne mihi obvertat cornua. Contra rem suam venit. Tum primùm nobilitatis superbiae obviatum est. Ite obviam peri∣culis. Quae inscitia est advorsum stimulum calces? Cui adversatur▪Rest. Quiet.
Animo ocioso te esse impero. Defecato animo esse. De isthac re, in oculum utrumvis conquiescito. Intermittere Festos; ferias agere. Tu saevis exantlatis casibus pa••∣sam pacémque tribue: Sit satis laborum▪ sit satis periculorum. Potuissem desistere, ni animus inquies pasceretur opere. Ad animi relaxationem & recreationem descendere. Tranquillum est; Alcedonia su••t circa forum. Non in hoc urbis ocio & intimo sin•• pacis.to Revenge.
Talionis genuinum alicui infingere. Quas injurias non irâ sed ri•••• ulciscitur. Fallaciâ fallaciam ••rudere. Amentatas hast•••• re••orquere.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Aut vir ego libérque non sum, aut noxio sanguine parentabo ego in∣juriae meae.
to Reward.
Praemio majore videtur remunerandus, quàm humanae naturae angu∣stiae possunt tribuere. Non vincar beneficiis. Praemiis cumulare. Multis suffarcinat muneribus. Tulit protinus & voti & consilii sui precium Resp. received reward.Rich, vide Enrich.
Fortunae fundatae & benè constitutae.Riotous, vide Waste and Glutton.
Bonorum decoctor. Profusus nepos. Nepotari. Neque sumptui, n••∣que modestiae suae parcere. Luxuriosè nimísque liberaliter habere. Quibus divitiae ludibrio videntur fuisse, oneri, miseriaeque. Dies noctélque bibere; graecari; obsonari pollucibiliter. Tu meo periculo gurges & vorago patrimonii helluabare? Diffluere luxuriâ. In Apolline coenare. Bona patria lacerare▪to take Roote.
Radicem agere. Pedem figere. In animae medullis haerent. Altis defixa radicibus in animis nostris insidet. Fibrae.by the Rootes utterly.
Radicitùs extirpare. Funditùs evellere. A stirpe interiit. Adeò ruinas ipsas urbium diruit, ut hodiè Samnium in ipso Samnio r••∣quitatur.Rudely.
Rudi, crassâ, invitâ Minervâ. Illo••is pedibus accedere. Crasso & levidensi filo pertextum. Illotis pedibus. Exilis in sententiis, non luculentus in verbis. Levi manu. Accii aut Pacuvii veterno inquinatus. Lentitudinis & teporis▪ Nihil à natâ infantiâ puerilius. Faex quotidiani sermonis. Exilis, durus, jejunus, siccus, aridus. Plumbeus. Vilis & cell••rius sermo. 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Crassè. Inconditè. Soloci stylo.Page [unnumbered]
Cur vestra oratio rebus flaccet, strepitu viget? Ossa & macies.
Tota dictio ener••is, sine sanguine, sine colore, atque, ut ait Catullus, Inauratâ pa••lidior statuâ. Oratio de repentino oborta est; velut in maceria lapides temerario interjectu poni necesse est.
Sine regulae correctione, & mensurae parilitate, & perpendiculi so∣lertiâ.
to Rule.
Gubernaculum, clavum tenere. Cum ••mperio esse. Rerum potiri. In imperii sui gyrum ratio sensum ducit. In gyrum & alveum rationis ducere. Temperabit & habenas moderabitur. Cancellis virturum, offici••que septis coercet & praeclarè continet. Luxuriantes reprimere & legum habenis constringere.S.
Safe. Sure, vide Defence.
TAnquam caducéo securus aliquo. Extra tela & pulverem positi. Si quis Deus sponsor te in monte aliquo constituat Homericâ ve∣latum nube. Legenti oras & per litus leniter fluenti. Achilleae instar panopliae. Hic portus, haec arx, haec ara sociorum. Omnis res est in vado. In vado salutis. In portu navigo. Prae optabat intra suae domu•• sep••a facillimae egestatis securitatem. Literatum infulis protectus; velamine nuptus. Praesidiis philosophiae septus. L••••eris me involvo. In literas me abdo. Dii tibi natum sospitent. Sed unus ex his de coelo missus mihi sospi∣tator. Sartam tectam conservare. Interpositâ fide publicâ.as they say.
Quod aiunt. Quod in proverbio. Ut proverbiali utar dicto▪ Sermone jam tritum est. Ut dici solet. In triviis vulgatum compitalibus.Scarce.
Cygnus niger. Non ens. Abiit in Utopiam▪Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
to Search or Séeke.
Coelum & terram subtilis ingenii alâ pervolare, penitùs scrutari. Omnibus vestigiis inquirere, insistere. Quaestionem habere. Ambire▪ Subtili quadam & exquisitâ indagatione solertissimè investigare. Feriatis ingeniis altiore indagine quaerendum. Circumspectare om∣nia. Curiosis rimari oculis. Solerti industriâ perscrutari. Aucupari. Curiosè nimis & subtiliter scrutari 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Circumspectatrix cum oculis emissitiis. Quàm sagacissimè odorari. Miremur non rimemur. Si primorum replicaveris annales.to Sée.
Oculis usurpare. Sibi ante oculos proponere. Lustrare. Videant irreligiosi; videant, & errorem suum recognoscant. Satim ego oculis utilitatem obtineo syncerè, an parum? Tristitiae nebulis dissolutis, haufi coelum.to Sell openly.
Hastam ponere. Sub hastâ ponere. Hastae subjicere. Venale, promercale, nundinatum imperium. Auctionari. Auctionem facere. Execrando metallo pudicitiam suam protinus auctorata est.to Set forth, vide Decke.
Adeò meliùs oratorem vel hirtâ togâ induere, quàm fucatis & mere∣triciis vestibus insignire. Pigmento & cincinno orationis. Calamistrata, Calamistro inusta. Verborum phaleris. Nitore. Sententiarum succo solidè coagmentari, non vermiculari bello illo emblemate. Errores rancidos logico cerusso purpurare; Minio. Nemo verbis potest consequi. Quaerendum novum verbum. Malim C. Gracchi impetum, aut L. Crassi maturitatem, quàm cala∣mistra Maecenatis, aut tinnitum Gallionis. Politè nervosum.Shame.
Gravi flagrare infamiâ. Insigni dedecore cooperiri. Ignominiae labe turpissimâ, quam nulla dies diluat, aspergi; notari.Page [unnumbered]
Shamelesse, vide Ashamed.
Perfrictae, ••ffrictae, caninae frontis. Nunc refrictis pudoris & reve∣rentiae claustris omnia patent omnibus; nec inducuntur, sed ••••tum∣punt. Ità audacia o••tuum duravit in tam impias voces. Devorato jam pu∣dore. Domum clausam habet pudori & sanctimoniae. Gnaviter impudens▪ Effro••s. Ore durissimo. Qui quid sit pudere, nescit. Muscâ impudentior.to make Shew of.
Prae se ferre amorem. Praetendere. Nihil est quod ignaviae suae prae∣texat, Amici specie, obtentu pictatis. Specioso titulo facinus omnium turpissimum molitur.Short, vide to be Briefe. Shut out.
Prohibitus janu••. Non intromissus. Nunc adeò ego omnium sum ex∣clusissimus. Adulationibus obstructus est aditus.in all mens Sight, vide Famous.
Ut omnium oculos in me unum conjectos arbitrer; conversos. Ut me quaesturámque meam quasi in aliquo orbis terrae theatro ver∣sari existimem. Conspicuum & eminens. Quasi in sublimi propositum speculâ virtutis elucet.at the first Sight.
Primo vultu, intuitu, faci••, fronte, aspectu, congressu. Huic malo ipso primo impetu & acie occurrendum.Silent.
Linguísque animísque favete. Ore obturato.
Paulisper se intra silentium tenuit. Digito compescere label••um▪
Nam de Carthagine silere melius puto, quàm pauca dicere.
Harpocra••em agere vel Angeroniam. Pythagorico ut•• silentio.
Ne verbum aliquod e••••ugiat per septum dentium.
Silentium oblivioni simillimum. In vaginâ silentii reconditum.
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Vocem suppressit. Silentio praetermittere, praeterire, omittere.
Argentanginam pati. i. Silentium vendere.
to Sit by one.
Alterum fovens. Praetexati latus. Cingentibus Liviam. Juventutis grege circumsidebatur. Tegere latus.to Slander, vide Raile.
Detrahere de fam••. Maledicta ingerere. Vexare famam. Involare nomen, invadere, petere, depeculari. Labe aliquem aspea∣gere. Notam aliquam vitae & moribus inurere. Debito honore spoliare. Inurere aeternas maculas quas ••eliqua vita eluere non possit. Optimi cujusque famam incesto ore lacerare. Et Petilii vexati sunt probris, quòd splendere alien•• invidiâ voluis∣sent, spoliá que ex Africani gloriâ peterent. Alicujus nominis celebritati invidiam conflare. Tenebras splendori offundere. Existimationem alicujus minuere. Viperae ritu, niveo denticulo atrum venenum inspirare. Si & hisce deliramentis genuinum mo••arem invidia non fixerit. In quas obloquiorum ••cyllas? Concinnatis calumniis. Qui nunquam ferè os suum nisi maledictis & calumniis aperuit. Quin ei nocens lingua mendaciorum & amaritudinem praeministra semper in faeculiniis & olenticetis jac••at. Morsum dentis igniti, flammei, fulminei impresserat. Quòd me sinistrae rumor ac fumus opinionis afflavir. Nimia illa labes & quasi lacuna famae imminentis.Slow.
Pedibus pulmoneis qui perhibetur, priùs venisset quàm tu.to Speake.
Inire, incidere in sermonem. Sermonem habere. Verba facere. Tacitus nullo modo prae••erire possum. Versari in sermonibus. Soleo saepè ante oculos ponere, ídque libenter crebris usurpare sermo∣nibus. Ut mollissi••è dicam. Ne quid dicam gravius. Res percrebuit, in ore atque sermone omnium coepit esse. Silentium ecce ejuro & Locutel••ius fio. Cerebrum excutiunt mihi tua dicta, lapides loqueri••▪Page [unnumbered]
Hiscere 〈◊〉〈◊〉 animantia muta possent; si in linguarum nostrarum facili∣tatem solvi; fi arbores, glebae, saxa sensu animata vitali vocis soni∣••um quirent & verborum articulos integrare.
Speedily.
Manibus pedibúsque. Cum dicto. Cum vestigio evanuit. Si me Daedal••is aut Paegaseis tulissem remigiis. Remis velísque. Rapidum iter ac praeceps velut uno spiritu. Celeri mentis alâ. Per somnium divites facti. 〈 in non-Latin alphabet 〉〈 in non-Latin alphabet 〉. Passis velis. Quadrigas si nunc inscendas ••ovis, atque hinc fugias; ita vix poteris effugere infortunium. Operam celocem hanc, ne corbitam date. Pegaseo gradu & vorans viam redi. Curriculo abi; vola. Triptolemi currus ascendere. Otyùs conficere spatium. In hac tam praecipiti festinatione, quae me, rotae proníve gurgitis ac vorticis modo, nusquam patitur consistere.to Staine, vide Slander.
Ne Claudiae genti eam inustam maculam vellent, ut videretur, &c. Ne talis notae contagio ad ipsius quoque gloriae sugillationem pene∣traret. Repulsâ praeturae sugillatus est.to Stirre up.
Addere, admovere, adjicere stimulos. Erigere, Accendere, Incen∣dere. Igniculos in animo excitare. Aculeos in animo audientium relin∣quere. Subdere alicui ca••car ad virtutem. Praecursor, incensor, ••autor. Quos aculeos habet vestra severitas, cum eos accusator e••••x••ri••. Ac••iores ad studia dicendi faces subdidit, tanquam eos exacuit. Me ad melioris sortis aleam movent & hortantur. Suos ho••tando ad virtutem arrigere, inflammare.to be in a Straite.
In arctum; in angustum coguntur copiae. Urgentur angustiis. In impeditum & inextricabilem Labyrinthum. In has verborum angustias artísque perexiguos cancellos me com∣pegi.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Stubborne, vide Resist.
Quo morbo, quoniam totâ laboras cervice.Such is.
Quae tua est humanitas. Quo es ingenii candore. Ita enim à naturâ sumus formati. In illâ superbiâ & importunitate.T.
Take béen.
VIde sis. Cavesis. Cautio est. Religio est.to Take in good.
Ambabus ulnis amplecti. Obviis manibus excipere. Summâ animi propensione complecti. Sinu fovere. Hospitio benignissim è excipere. Gratis animis colere. Laetâ fronte a••picere. Nimis quàm ••••bens sermones libo. Panderet modò sinum & venienti occurreret. Sinum laxa; me••um lucrum est.to Teach.
Vagientibus pueris lac cibúmque praemansum in ora ingerere. Qui omnes tenuissimas particulas atque omnia minima mansa, ut nu∣trices infantibus pueris in os inserunt. Viam digito commonstrare. Primis elementis instituere literariae militiae tyrones. Literis imbuere, inficere. Scientiâ augere. Ad humanitatem infor∣mar••. In nobiliorum puerorum cudendâ & poliendâ linguâ acerrimam ulti∣mae aetatis contentionem Hieronymus fixit. Profiteri. Ad meliores artes praeit juventuti. Praelegit. Ludum aperire. Hoc, siqua in parte lubricum adolescentiae declina••, revocas; inorna∣túmque robur sub••idio impensiùs regis.Page [unnumbered]
to give Thankes.
Om••la haec tibi accepta fero. Immortales habeo gratias. Maximas gratias tibi a gimus C▪ Caesar, majores etiam habemus. Gratâ memoriâ beneficium prosequi. Apud memorem benefi••ii stat gratia. Tua erga me munera, dum vita suppetet, aeterna erunt. Gratitudinis deditionem agnoscere, polliceri, praestare. Grati animi argumentum, testimonium adhibere. Gratas gratias me∣mini. Semper intentum, promptum, paratum me esse ad gratias referendas. Tibi laetus, lubens laudes ago, & grates gratiásque habe••. Habebo quod coelo imputem. Foeneratum istuc ••eneficium tibi pulchrè di••es▪to serve the Time.
Scire uti foro. Tempori sagaciter inservire. Servire scenae. Omnium hora••um hominem agere. Ita ••e dubium mediúmque parti∣bus praestitit, ut omnia ex proprio usu agere, temporibúsque insidi••ari videretur.to make Triall.
Periculum facias in musicis. Ad Lydium lapidem; Heracleum. In ingenii palaestram & arenam inducere. In certamen descendere. Examinemus judicii tanquam aurificis conflatorio, separatim. Qui dolium hoc nunquam volutarunt. Extrema omnia exp••riri. Juvat illi in antecessum pauca dare. Praelibare. Facito tui experimentum. Ede specimen aliquod artis tuae. Nunc specimen specitur, nunc certamen cernitur.to raise Trouble, or Tumult.
Strepitu & tumultu omnia miscere. Co••lum terrâ miscere. Summa imis miscere. Tragoedias excitare. Mare coelo miscere. Negotium facessere. Turbam dare.Trusting unto.
Humanitate tuâ fretus. Humeris suffultus, adjutus, nixus▪ Virtutis tuae quasi quibusdam fibris nixus.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
to doe a good Turne, vide Pleasure.
Me divino beneficio affeceris. Pergratum feceris. Me ti••i beneficii•• in aeternum devinxisti; obligâsti. Beneficium ponere, collocare; serere, ut metere possis fructum. Muneribus ornare, cumulare. Atque ut hoc beneficium clavo, quemadmodum dicitur, trabali ••i∣gas.V.
Ualue. vide Account. Uiolence.
VIs illa fuit & ruina quaedam ac tempestas. Involavimus & quasi vi factâ irrupimus in tuum sinum.Uertuous.
Divini igniculi, virtutúmque semina magis magísque indies ad matu∣ritatem canescebant. Omnibus numeris virtutis dives. Tot virtutis ornamen is excultus. Virtutum praesidio septus. Virtutum comitatu munitus, ornatus, instructus.Understanding, vide Wit. Unlearned, vide Rude.
Nullis literarum remis instructus. In 〈◊〉〈◊〉 re literariâ tyro ac rudis, hospe•• ac peregrinus. A musis alienus, aversus. A musarum amoeniorum choro alioni. Nam quis est adeò non ab cruditione modò, sed à sensu remotus hominis? Qui nunquam philosophum, ne pictum, quod dicitur, vidit.Unthankfull.
Non imitari alicujus erga se beneficia. Parum memor beneficii. Officium in illo requiritur, desideratur. Sic••íne mihi malè refertur gratia?Page [unnumbered]
Unwilling.
Praeter morem meum & praeter votum. Cum aculeo discessi. Qua•••• anima à corpore, ita avulsus sum à vobis.W.
to Waite on, or Attend.
ANcillari; Famulari; Subservire; Velificari voluntati alicujus. Nutum alicujus observare; intueri paratus. Componere; ••ingere; accommodare se ad arbitrium alicujus.to lay Waite, vide Deceive.
Insidias moliri; struere. Retia tendere. Cuniculis oppugnare▪to Warne, vide put in Minde. to Watch diligently.
Argi centenis oculis observare, fixis. Insomnes noctes traducere.to Want.
Alterum desideramus in Graecis. Requirere se in senatu consularem, in votis sacerdotem, in jurejurando civem. Hujus desiderium civitas ferre diutiùs non potest. Ut in ipsâ Siciliâ Siciliam desideraretis.to prepare for, or make Warre.
Bellum internecinum infestissimis gerere animis. Consertâ man••. Bellum indicere, denunciare, promulga••e, Classicum canere. Aperto praelio cum hoste congredi: confligere. Conferre pedem. Per omnes Galliae articulos gangraena serpit sanguinolenti bell••. Coelo deíque solio adversa signa G••ganteo quodam fastu inferre. Pro hac Helenâ certant. Cuneos Gradivi, Faces. Sagum induere. Infesta patriae signa intulit. In acie stare; in procinctu. Accingere s••. Bello tentare. Signa conferre. Manum conserere. Milites decuriar••▪Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
to lea••y forces for Warre.
Cogere, conficere copias, exercitum, vim militum▪ Conscribere milites. Delectum habere militum. Comparare, conflare, colligere manum.Wasted, vide Riotous.
Vastus attritúsque apparet, non aliter ac si coelesti quodam igne de∣flag••âsset. Exhausta & attonsa res. Vacillat peculium. Conturbavit; decoxit; confregit rem. Dilaceravit, deartuavítque opes. Omnibus modis pecuniam t••ahunt, vexant. Tanquam in summ•• abun∣dantiâ pecuniae illudere. Italiae opes maximè attriverat. Labat, jam pellucente ruinâ. In foro non comparet. Is vel Herculi conterere quaestum posset. Rem familiarem effusè pro∣digere; dissipa••e; comedere; devorare; abligurire; absorbe••e; dilapida••e. Venas rimatur, & mersa visceribus penitus medullas sorbet.to Weaken and Weake.
Insolentiam labefactare; minuere; contundere; reprimere; fran∣gere; infirmare. Retardare spiritus. Seditionis fibras evellere, ex∣tirpare. Parum valido tibicine fulta est haec opinio. Inertes & non suffecturi honoribus. Parum animo valuisse. Brachium perditorum reprimere. Autoritatem ejus imminutum ire••. Cum mens humana vel rationi•• quodam quasi nervo inciso ita lan∣gueat, vel concretionis quadam, prope dixeram, labe infecta ita he∣bescat. Elumbes & perpetuâ macie squallentes.to Weigh, vide Iudge uprightly. a Weighty matter.
Res non levis momenti. Onus Aetnâ gravius. Herculeum opus. Onus nostris impar viribus, humeris Hic labor, ••oc opus est. Duram suscipere provinciam, lubricam, scopulosam. Onerosam imperii vim sustinere nequit. Hanc Spartam nac••us. Non imponi cervicibus tuis onus, sub quo concidas, corruas. Colossea onera. Atlantica.Page [unnumbered]
Wicked, vide Naughty. to Wish well to, vide Favour. of good Wit, or Wise.
Non vulgari ingenii dexteritate. Ingen••i oculus purus & ••cer. Subtilissimâ ingenii acie, acumine, candore, lu••ine propè divino. Supra mortalitatem istam sapere. In hac facultate versatissimi. Quo est acumine & judicio. Acri vegetóque ingenio, subtili, igne••. Fermentato judicio, ingenió ••ue subacto. Extra omnem ingenii aleam positus. Vir oculatissimus. Ingenii dotibus cumulatissimus. Cui vegeta & alta indoles. Nullius tantum est flumen ingenii. Acumen divum. Nullo fluentis ingenii sale; nullis ingenii scintil••is conditus. Homo, nec meo judicio stultus, & suo valdè sapiens. Tu nihil nisi sapientia es: ille futilis somnium. Tripode dignus. Nunc experiar▪ sitne acetum tibi; cor acre in pectore. Ecquid habet is homo aceti in p••ctor••? Ch. atque aci••issimi. Sapit hic pleno pectore. Habet cor. Cordatus.Unwise, foolish, vide Dull.
Bucus, blennus, fungus, fatuus. Parum animo valuit▪ Nos cucurbitae caput non habemus. Vervecum in patria, crassóque sub aëre nati. Ari••tinas habent mentes. Buccones ac blitei homines. Marrucini. Ea persuasione siderati.in this World.
Sub eodem coeli fornice. In eâdem terrae pilâ, faece. In universâ rerum naturâ. Quicunque hujus molis circumscriptione continemur. In vasto hoc mundi agro, theatro.to waxe Worse.
Inclinare. Pessum ire. In deterius vergere. In pejus labi.Wretched, vide Adversity.
Quis tam miser, tam neglectus, quis tam duro fato & in poenam ge∣nitus? Qui nunquam adiit templum Fortunae respicientis. Ego igitur aerumnatus, deartuatus sum, mis••r. Deformatus aerumnis.Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Page [unnumbered]
Ad inimicorum usque dolorem devenustatus, & à rebus humani•• veluti vomitu fortunae nauseantis exputus. Miseranda vel hosti.
Fortunae telis expositus; afflictus; perculsus. Adversâ fortunâ op∣pressus. Omnes fortunae dimicationes subire. Coopertus miseriis.
Quem neque jam servare Salus, si vult, potest. Fortunae decermina.