The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ...

¶ Ȝif þou wolt kepe þi gode loos Line 537 ffrom wiked sunne and blame, To veyne ioyes of þis world ffor-sak hem alle bi name. Line 540

Cum sapias animo, noli irridere senectam; Nam quocumque sene, [[quicumque senet, V. R.]] puerilis sensus in illo est.

151.
Pur quei ke seieȝ sage, Ia homme de veilage Ne serras gabaunt; Kar kaunt homme enueillist, Le sen ly enfeblist E si deuent enfaunt.
¶ In old mon is childes wit, Line 541 Soþ þou schalt hit fynde; Ȝif þou be wys, scorn him not, Hit falleþ to his kuynde. Line 544

Disce aliquid; nam, cum subito fortuna recedit, [[recessit, V. R.]] Ars remanet uitamque hominis non deserit vnquam.

152.
Aperneȝ a-kun art, Ke, si fortune senpart de tei sodeynement, le art od tei remeyndra, Ke trop ne tei lerra Esguare entre gent.
¶ Leorn sum good, whil þou miht; Line 545 Auenture haþ no make; Mester wol not fayle þi lyf, Hit nul þe neuere forsake. Line 548

Prospicito cuncta [[Perspicito tecum, V. R.]] tacitus, quod quisque loquatur: Sermo hominum mores celat, set & indicat idem.

153.
A chekun parlement seyeȝ E entendaunt tote feȝ, Mes teisaunt tei couere; Kar la parole a plusours hommes Lour mours e lour custumes Clerement descouere. . . . . . [[English wanting, space left.]]
/ 931
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 607 Image - Page 607 Plain Text - Page 607

About this Item

Title
The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ...
Canvas
Page 607
Publication
London,: Pub. by K. Paul, Trench, Trübner & Co., for the Early English Text Society,
1892-1901.
Subject terms
English poetry

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ape7335.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ape7335.0001.001/690

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ape7335.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ape7335.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 15, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.