The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ...

Tel me, ladi, al be-dene, [D I wold wite hem alle b.] Of þi sone bodi and bon!" [This v. superadded.] [om. in DL.] Line 592
Oure ladi seide: "Bernard, allas, [DL Marie. L seide to D answerd.] What woltou more aske me? [DL Whi. L wiltou D woldist þou. D mor aske ȝet of.] Tel I þe forþure of þis cas, [D And I telle ferthere þis harde cas. L in.] Þe swerd of deþ wol neiȝ me sle. [DL of sorwe. D in myn herte wile be L wile me sle (neiȝ om.)] Line 596 Ioseph a-non nom his pas [DL I. vnto (L to) Pilate tok his (L þe) pas.] And bed his bodi vppon þe tre. [L To bidde þe b. D To haue þe b. D doun of.] Pilate him grauntede and Cayphas, [L om. him; D it. D grauntid.] Line 599 Ȝif þat þei witen, þat he ded be. [L Bote þat D As sone so. D wiste. D þat ded was he. L beo.] [601-626 introduced by the poet.] "Pilate[s] kniȝtes steorne and stoute [D Pilatis L Pilates. D knightis. DL sterne.] fforþ wiþ Iosep gunne þei wende, [D Ioseph. L gonne D gan. L om. þei.] And oþure kniȝtes wiþ gret route, [D other L oþere. D Iewis L gewes. D felle & proude. L a inst. of wiþ.] Summe his fon and summe his frende. [L Somme D ffele. D fos. D & fewe.] Line 604 ffurst þis kniȝtes wenten aboute [r. ffurst þei went þe þeues aboute] [D Þei ȝede þe theuis al aboute L ffirste þei ronnen þe theoues aboute.] And bursten boþe Bak and lende; [L breken D dide brek. D hire boþe lende L here backes & here lendes.] [Bernard], þen was I [MS. heo] in gret doute, [D Bernard I was þan L Þo was I bernarde.] So han to [r. to han? al. þei wold so serue] serued my sone hende. [DL Þei wold(e) so serue my s. so h.] "I suwed after wiþ al my miht, [D folewid L wente.] Line 609 Ion and my sustren two. [D & also. L myne. D sisteris L sostren.] Here now, Bernard, al apliht, [DL Bernard þou schalt herin (heren) apliht.] Þe strengeste pyne [al. point] of al my wo. [D strengest. DL poynt.] Line 612 Be-syde þe Roode þen stod a kniȝt, [D Among hem DL þer stod.] Blynd he was and lome also, [Blind illegible in L. DL lame.] Alle þei seide Longeus he hiȝt: [D Þei seyde alle Longius L Longeus seiþ þe boke.] Vnder þe Roode þei dude him go. [D Þei dide him vnder þe cros to go. L cros. maden.] Line 616 "Þei token him a launce good [D Þei putte a l. in his hand.]
/ 931
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 330 Image - Page 330 Plain Text - Page 330

About this Item

Title
The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ...
Canvas
Page 330
Publication
London,: Pub. by K. Paul, Trench, Trübner & Co., for the Early English Text Society,
1892-1901.
Subject terms
English poetry

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ape7335.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ape7335.0001.001/394

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ape7335.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ape7335.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.