The romance of Sir Beues of Hamtoun. Ed. from six manuscripts and the old printed copy, with introduction, notes, and glossary, by Eugen Kölbing ...

His clob was, to ȝeue a strok, [His c. w.] He bare a bat (staffe M) SNCM.] [Turnbull line 2335] A lite bodi of an ok. [A lite] Al þe SNC; Hit was a M.] Line 2512
Beues hadde of him wonder gret [had wondur of hym C.] And askede him, what a het, [hyght C.] And ȝef men of his contre [ȝef] the add. M; all þe add. C.] [Turnbull line 2339] Were ase meche ase was he. [Were] all add. M. ase] so SN. grete S. was] om. M.] Line 2516 'Me name,' a sede, 'is Ascopard; [Me n.] I hight M. is] om. M. Asca|part C; a scopard M.] Garci me sente hiderward, [Knyght Gryssy C. sent me SNC.] For to bringe þis quene aȝen [þis] þe CM. aȝeyn þe queene SN.] And þe, Beues, her of-slen. [B.—slen] to slee al bydene SN. And þou here schalt be slayne C; And here for to leve the slayn M.] Line 2520 Icham Garci is chaumpioun [G. is] the kyngys C.] [Turnbull line 2345] And was idriue out of me toun; [And] Y SN. dreuyn y was CM. me] þe C; a M.] Al for þat ich was so lite, [Al] om. SNCM. þat] om. SNCM. so] at hoom so SN; so wondur C; there so M. lyght C.] Eueri man me wolde smite; [Eche SN. me w. s.] wold me smyte M; dud me smyght (!) C; had of me despite SN.] Line 2524 Ich was so lite & so meruȝ, [so] om. N. lytull CM. meruȝ] naroo M; be werf SN.] Eueri man me clepede dweruȝ, [That euery (eche N) SNM. callyd me CM. dw.] a sparoo M.] [Turnbull line 2350] And now icham in þis londe, [in þis] here in M. cuntre C.] I-woxe mor, ich vnderstonde, [I-w. mor] I am more C; Well more M; More than thowe N. ich v.] then odur thre C.] Line 2528 And strengere þan oþer tene, [þan] nor C; þou and add. SN. tene] thre CM; two C.] And þat schel on vs be sene; [on vs be] here be wel SN; thou both fele and M. see M. schel—sene] þou schalt wete, or þat þou go C.] I schel þe sle her, ȝif i mai!' [schel] wyl SNCM. her] om. SNCM. yf that C; and M.] [Turnbull line 2355] 'Þourȝ godes help,' queþ Beues, 'nai!' [Be C. Þourȝ g.] So god me SN. help] grace M. queþ B.] seyde B. C; Beues said M.]
Beues prikede Arondel a side, [Syr B. C. pr.] rode C. Ar.] hys stede SNC; sone add. M. a] be C. a s.] in (om. N) þat tyde SN.] Line 2533 Aȝen Ascopard he gan ride [Aȝ.] And to SNC; And on M. Asc.] þe scopard (!) S.]
/ 712
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 119 Image - Page 119 Plain Text - Page 119

About this Item

Title
The romance of Sir Beues of Hamtoun. Ed. from six manuscripts and the old printed copy, with introduction, notes, and glossary, by Eugen Kölbing ...
Canvas
Page 119
Publication
London,: Pub. for the Early English Text Society by K. Paul, Trench, Trübner & Co.,
1885, 1886, 1894.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/anz2316.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/anz2316.0001.001/205

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:anz2316.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The romance of Sir Beues of Hamtoun. Ed. from six manuscripts and the old printed copy, with introduction, notes, and glossary, by Eugen Kölbing ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/anz2316.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.