The romance of Sir Beues of Hamtoun. Ed. from six manuscripts and the old printed copy, with introduction, notes, and glossary, by Eugen Kölbing ...

Beues was niȝ wod for grame, For a clepede him foul be name, [For a cl.] When he called SN; For—him] Þat he hym clepyd E.] [440 put before 439 N.] And to him a wond; [A folio 178b:1] [a] om. ESN. wente E.] Line 441 For al þat weren in þe place, [For] Befforn E. þe] þat S; om. E.] Þries a smot him wiþ is mace [him him (!) A. is] the N.] And wiþ is honde. [And wiþ] Þat was in SN. And strokes hym sente E.] [439—444. om. C.] Line 444
Þries a smot him on þe kroun; [Þries—him] Befyse hym smote C. on] vpon ES.] Þat emperur fel swowe adoun, [Þat] Þe ESN. emp.] he C; he add. E. sw. ad.] yn swowne downe C; in swoun SN; adoune E.] Þar a sat. [Þar] þat add. E; as add. C. seet E.] Line 447 Þe leuedi, is moder, gan to grede: [is m. g.] lowde gan E; gan anoon SN. The lady began to make a brayde C.] 'Nemeþ þat treitour!' ȝhe sede, [Neme SN; Take C. þat] þe SN. treit.] anon add. C; faste add. E. ȝhe] þan add. N. seide SNC.] 'Anon wiþ þat!' [Anon] Smertly C. Þat is so keet E; And swith spake SN.] Line 450
Þo dorste Beues no leng abide; [Þo] There C. dorste B.] durste he E; he derst SC; he ne durst N. lengere ESNC. byde C.] Þe kniȝtes vp in ech a side, [Þe] om. N. vp in] vp on E; roos vpon SN; resyn on C. ech a] euery SC; eche N.] More and lasse, [Boþe more EC.] Line 453 Wo hem was for þe childes sake, [hem] so N; him AE; he S; Wo h. w.] So wo þey were C. þe ch.] hys EC.] Boute non of hem nolde him take, [Boute] That C; om. SN. þem C. wolde ESNC.] Hii lete him pase. [Hii] But ESNC.] Line 456
Beues goþ faste ase he mai, [Beues] He SN. goþ f.] ȝede swyþe E; ron hoom SNC; as add. S. faste—mai] y yow say C.] His meister a mette in þe wai, [a mette] mette him SN; hym mette E. in] on EN.] Þat hiȝte Saber, [hete N; was hoten E; syr add. C.] Line 459 & he him askede wiþ bliþe mod: [&] om. ESNC. he] Hys maystyr E. askyd hym ESNC. bliþe] mylde ESNC.] 'Beues!' a seide, 'for þe rode, [for] be EC.] What dostow her?' [dostow] dollow (!) A; now add. E.] Line 462
/ 712
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 20 Image - Page 20 Plain Text - Page 20

About this Item

Title
The romance of Sir Beues of Hamtoun. Ed. from six manuscripts and the old printed copy, with introduction, notes, and glossary, by Eugen Kölbing ...
Canvas
Page 20
Publication
London,: Pub. for the Early English Text Society by K. Paul, Trench, Trübner & Co.,
1885, 1886, 1894.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/anz2316.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/anz2316.0001.001/106

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:anz2316.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The romance of Sir Beues of Hamtoun. Ed. from six manuscripts and the old printed copy, with introduction, notes, and glossary, by Eugen Kölbing ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/anz2316.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.