The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

But sitte as a begger bordelees · bi my-self on þe grounde. [sitte] sete W; settiþ B. a begger] beggers COB.] So it fareth bi þat feloun · þat a gode fryday was saued; [a] on CB.] He sit neither with seynt Iohan · Symonde, ne Iude, [sit] so in WC; sitt RB; sittiþ O; sitte L. with] by CB. seynt] R om. Symonde] ne Symond R.] Ne wyth maydenes ne with martires · confessoures ne wydwes, [confessoures] ne confessoures R. with] C om.] Line 204 But by hym-self as a soleyne · and serued on þe erthe. [But] CB om. soleyne] solayn C. þe] W om.] For he þat is ones a thef · is euermore in daungere, And as lawe lyketh · to lyue or to deye;
De peccato propiciato, noli esse sine metu.
And forto seruen a seynt · and such a thef togyderes, [forto] to C.] It were noyther resoun ne riȝt · to rewarde hem bothe aliche. [were] war C. to] C om.] Line 209 ¶ And riȝt as troianus þe trewe knyȝt · tilde nouȝt depe in helle, [tilde] tilte O; dwelte W.] Þat owre lorde ne had hym liȝtlich oute · so leue I þe thef be in heuene. [þe] þat þe B. thef] R om.] For he is in þe lowest of heuene · if owre bileue be trewe, [of] COB om.] Line 212 And wel loselyche he lolleth þere · by þe lawe of holy|cherche,
Quia reddit vnicuique iuxta opera sua, &c.
[wel loselyche] wollosliche R; wel lowselich C; wel loselich O; wel looseliche B. Quia] Qui WB; And R. reddit] reddite R.]
¶ And why þat one thef on þe crosse · creaunt hym ȝelt [And] Ac R. on] vpon R. ȝelt] yald W; ȝelde R; ȝelte OB; gylty (!) C.] Rather þan þat other thef · þough þow wolde appose, [wolde] woldest WRO.] Alle þe clerkes vnder cryst · ne couthe þe skil assoille;
Quare placuit, quia voluit.
[þe (2)] R om. assoille] telle R.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 204 Image - Page 204 Plain Text - Page 204

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 204
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/486:7

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.