The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

"HEre nou," quod hunger · "and holde hit for wisdam, [for] for a THU.] Bolde Bidders and Beggers · þat mowen her mete bi|swinke, [bidders—beggers] beggeris & bigge TU. mete] breed T. biswinke] swynke U.] With houndes bred and horse bred · hold vp heor hertes, [houndes bred] houndes U. hold—hertes] holde þow here mawes H.] And Bamme hem with bones · for bollyng of heore wombes; [And bamme] And bane TU; a-bane H. bones] benys U. bollyng] bollnynge TH; swellynge U.] Line 204 And ȝif þe gomes grucchen · bidde hem go swynke, [And—þe] ȝif eny H. gomes] gromes THU.] And þei schule soupe þe swettore · whon þei han hit deseruet. [þe] T om. swettore] betere U. han hit] it haþ T; haue H; it han U.] And ȝif þou fyndest eny Freik · þat fortune haþ a-peiret [fyndest] fynde THU.] With fuir, or with fals folk · fonde suche to knowe; [fuir] fure H; fyre U. folk] men THU. to] T om.; forto H; men to U.] Cumforte hem with þi Catel · for cristes loue of heuene, Loue hem, and lene hem · so þe lawe of kuynde wole. [lene] lone U. so þe] & so þe T; for so H; for so þe U. wole] wolde TU.] And alle manere of Men · þat þou mayȝt aspye, [of] H om. mayȝt] miȝte TH.] Line 211 Þat neodi ben, or naket · and nouȝt haue to spende, [neodi—or] ben nedy & H. nouȝt haue] naue not H.] With Mete or with Moneye · mak hem fare þe betere, [folio 399b:1] [or—moneye] or mone T. mak] lete H. mak—betere] let make hem at ese T.] Or with word or with Werk · while þat þou art here. [TU omit. H has, wiþ werke oþer wiþ wordis · whils þou art here.] Mak þe Frendes þer-with · for so Seint Matheu techeþ,
Facite vobis amicos de mammona iniquitatis."
[H puts the Lat. quotation before this line. mak þe] And make þe T; lat make þi U. þerwith] þermiþ T; þermyde U. seint—techeþ] matheu vs techiþ TU; seiþ þe gospel H.]
¶ "I wolde not greue god," quod pers · "for al þe gold on ground; [211—216. These lines are in U made into only four lines, with omissions and false arrangements.] [TU here corruptly arranged. greue] wraþþe H. gold—ground] good on erþe H. on] on þis T.] Line 216
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 85 Image - Page 85 Plain Text - Page 85

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 85
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/137

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.