The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

Of alle fretynge venymes · þe vilest is þe scorpion; [Of] For of IT. fretynge venymes] ffretande venym T. vilest] foulest M; filist E. is] M om.] May no medecyne amende · þe place þer he styngeþ, [styngeþ] stynkeþ (!) E.] Til he be ded, ydo þer-to · and þenne hit destroieþ [be] IT om. ydo] and i-do M; & do F. and] M om. hit] he IT. destroieþ MIF] distroyeþ T; distrieþ P; destruyeþ E.] The ferst venemoste · thorgh vertu of hym-selue. [venemoste] venymoste T; venymeste I; venymest M; venymous|heede F; venymost þing E.] Line 161 And so shal this deþ for-do · ich [dar] my lyf legge, [for-do] do M. [dar EFIT] þar P; schal M.] Al þat deþ and þe deuel · dude formest to eue. [157—163. G omits.] Ryght as þe gylour þorw gyle · by-gylede man formest, [Ryght] And right IT. as] so as M.] So shal grace þat al by-gan · make a good ende, [al by-gan] bigan al IT (which runs better); but see l. 222.] Line 165 And by-gyle þe gylour · and þat is a good sleithe;
Ars ut artem falleret."
[And] & so F. and] M om. a] I om.]
"Now suffre we," seide treuthe · "ich seo, as me thynkeþ, Out of þe nype of þe north · nat ful fer hennes, [nype] so PEMFT. nat] þat is (!) E. fer MIFTG] ferre E; feer P.] Line 168 Ryghtwisnesse come rennynge; · reste we þe whyle; [Ryghtwisnesse] Rightwisnesse IEFT; Rythwisnesse PM; cf. l. 177. come] comeþ M. þe] a M; þere T. whyle] wyle P; whiles I.] For he wot more þan we · he was er we boþe." [he] so PIFTG; ȝo E; sche M (twice); but note that he here = hue = she; cf. l. 178. er] er þan P (but EIMFTG omit þan); or EIF.] "That is soth," seide mercy · "and ich seo her by southe, [and] G om. ich] T om.] Wher comeþ pees pleyinge · in pacience [y]cloþed. [ycloþed EMITG] cloþed PF.] Line 172 Loue heore haþ coueyted longe · leyue ich non oþer [heore—coueyted] haþ y-co|ueyted hire I; hadde coueitid hire T. leyue] & now leue F.] Bote loue haue sent heore som lettere · what þis light bymeneþ [haue—heore] hure haþ i-sent M. what] þat M. bymeneþ] brenneþ M.] That ouere-houeþ helle þus; · he shal ous telle." [he] so PIFTG; ȝo E; sche M; observe that he = hue, as above. ous] vs soone F. shal ous] vs schal I.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 376 Image - Page 376 Plain Text - Page 376

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 376
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1214:11

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.