The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

He by-hihte ous issue and heir · in oure olde age, [heir] erthe (!) F. age] gate (!) F.] Ful trewe tokne by-twyne ous is · what tyme þat ich mette hym; [Ful] But T. tokne] tokenys IT. by-twyne] bi-twix F. what] wat P; of what G. what tyme] whan tyme comþ IT. mette EFG] mete PT.] Line 248 How he fondede me ferst · my faire sone ysaac, [me] T om.] To make sacrifice of hym · he het me, hym to honoure. [het] heet F; hete EI; leet G. hym (2)] E om.] Ich with-sat nat hus heste · ich hope and by-leyue [by-leyue] ich bileue E; I leeue F.] Line 251 Wher ich walke in þis worlde · he wol hit me a-lowe. [worlde] wordle P. he wol] a wille I. hit me] me hit F.] Ich circumsysede my sone · and al-so, for hus sake, [and] IFTG om.] My-self and my meyne · and alle þat maule were [alle] T om. maule] so PEG; male IT; malus F.] Bledden blod for þat lordes loue · ich hope to blesse þe tyme. [þat] our E. þe] þat IT.] Line 255 Myn affiaunce and my feith · is ferm [in] hus by-leyue; [[in IFT] PE om.] For hym-self seide ich sholde haue · and myn issue boþe [and] I and IT.] Lond and lordshup ynow · and lyf with-outen ende. [lordshup] lordscipes E.] To me and to myn issue · more he by-hihte, [to] T om. he] he me IFT.] Mercy for oure mysdedes · as meny tymes [as] also FT.] Line 260 As we wilnede and wolde · with mouth and herte asken. [255—261. G omits.] [wilnede] willed F; wilne T. and (2)] & with T. asken] also I.] And sitthen he sende me to sayn · and seide þat ich sholde [sende] so PEF; sente IG; sette T.] Worshupen hym with wyn · and with bred boþe At ones on an auter · in worshup of þe trinite, [At] Ac F; But T.] Line 264 And make sacrifice so · som-what hit by-tokneþ; [G omits. by-tokneþ] be|tokened F.] Ich leyue þat þilke lorde thenke · a newe lawe to make;
Fiet unum ouile et unus pastor.
[þilke] þulke EG; ilke IFT. thenke] þenkeþ IF; þenkyþ G; þinkeþ T.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 343 Image - Page 343 Plain Text - Page 343

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 343
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1181:11

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 23, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.