The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

Ac somme ar swettere þan some · and sonnere wollen rotye. [ar] beþ E. sonnere] sannere P (but see l. 64); sonere E; some (wrongly) I. rotye] rote FTG.] Line 60 Men may seo on an appul-treo · meny tyme and ofte, [Men] Man E; Me IF. on] in I. meny] many a F.] Of o kynne apples · aren nat yliche grete, [Of] Þat of F. kynne] kynde EIGT; kynde of F. aren] beþ E; ben M. nat] nat alle F; & (sic) T.] Ne of sewynge smale · ne of [o] swetnesse swete. [G omits. of (1)] IT om. sew|ynge EIMT] sywynge P; o suyng F. [o EIF] PMT om.] Tho þat sitten in þe sonne-syde · sonner aren rype, [in] on F. þe sonne] summe F. sonner] sone þei F; son or som E. aren] ben E.] Line 64 Swettour and saueriour · and also more grettoure [saueriour] of more sauour M. grettoure] grettere MEI; grete F.] Than [þo] þat selde hauen þe sonne · and sitten in þe north-half; [[þo MIFTG] PE om. selde IM] selden ETG; seelde F; seilde P.] And so hit fareþ sothly · sone, by oure kynde. [sothly] sotthly P. sone IFT] soone P (but sone = son); summe M; by some G. by] be MT; of G.] Adam was as tree · and we aren as hus apples, [Adam] Our alder adam F. as (1)] a EMIFG; þe T. aren] weren E; ben EM. as (2)] MF om.] Line 68 Somme of ows sothfast · and some variable, [ows] vs IT; vs beþ E; vs buþ M; vs be F. F transposes ll. 69 and 70.] Somme litel and some large · like apples of kynde. [and] MIT om. kynde] o kynde FT.] As weddede men and wedewes · and ryȝt worthy maidenes, [As] Among F. wedewes] wedewes or wodewes P (but see l. 76); wydewes MIT; widues E; wyuus F. ryȝt] ryȝth P; rith M.] Þe whiche þe seynt esprit [seweþ] · the sonne of al heuene, [whiche] wiche P. þe] EM om. esprit] spirit IT. [seweþ MI] sueth F; seueth T; PE om.] Line 72 Conforteþ [hem] in here continence · þat lyuen in con|templacion, [Conforteþ] And comforteþ I. [hem MEITF] him P.] As monkes and monyeles · men of holichurche; [men] and men MF.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 332 Image - Page 332 Plain Text - Page 332

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 332
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1170:11

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 23, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.