The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

And with richesse tho ribaudes · rathest men by-gylen; [And] But T. with] whit P. tho] þo EFT; of G; miswritten to P.] For þer þat rychesse regneþ · reuerences foleweth, [A page 247] [þat] as F; T om. reuerences] reuerence T. foleweth] hem folwen F.] Line 47 And þat is plesaunt to pruyde · in poure and in riche. The ryche [is] yreuerenced · by reson of his richesse, [The] And þe T; For þe F. [is EFTG] P om. yreuerenced E] yreuerencede P; reuerenced FT. his EFT] is P; G om.] There þe poure is yput by-hynde · and can parauntre more [yput] putte E; put FTG. can parauntre] per-auntur can FT.] Line 50 Of wit and of wysedome · þat fer wey is bettere [wit FG] wyt T; witt E; whiȝt (badly) P. fer EFT] feer P; for G.] Than richesse oþer reaulte · and raþer yhurde in heuene. [oþer] & G. and] an P. yhurde] iherde E; I-herd F; herd T; y-hurd G.] For þe ryche haþ muche to rekene · and ryȝt softe walkiþ [ryȝt G] riȝt EFT; ryȝth P.] Line 53 The heye wey to-heuene-warde; · he halt hit nat ful euene; There þe poure presseþ by-fore · with a pak at hus rygge,
Opera enim illorum seq[u]untur illos.
[presseþ] preceth F. with] whit P. enim] TG om. illorum] eorum TG. sequuntur] secuntur FEG; sequntur PT.]
Batauntlyche, as beggers don · and boldeliche he craueþ, [G omits.] Line 56 For hus pouerte and pacience · perpetuel ioye. [and] & his T.] Also pruyde in richesse regneþ · raþer þan in pouerte; [Also] And TG. pruyde] prude E; pride F.] Oþer in þe maister oþer in þe man · som mancion he shewith. [in (2)] G om. mancion] men|cion T. shewith] schewed E.] Line 59 Ac in pouerte þer pacience is · pruyde hath no myȝte, [Ac] But T. þer] þat G. myȝte EF] miȝt T; myȝghte P; miȝht G.] Ne non of the seuene synnes · sitte [ne may] þer longe, [[ne may EF] may T; no man (!) P. ne—þer] þer mai G.] Ne haue power in pouerte · yf pacience hit folewe. [hit] him F.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 283 Image - Page 283 Plain Text - Page 283

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 283
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1121:11

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.