The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

Was a-perteliche for pruide · and for no poynt elles. [pruide] synne U. no poynt] nothyng U.] ¶ Piries and Plomtres · weore passchet to þe grounde, [Piries] peretrees H. Plomtres] plantes T. passchet] possid H; put TU. grounde] erþe TU.] Line 16 In ensaumple to Men · þat we scholde do þe bettre. [to men] sent god T; seith god U. þat we] thorn;at ȝe T; þat þei H; ȝe U.] Beches and brode okes · weore blowen to þe eorþe, [þe eorþe] grounde T; þe grounde U.] And turned vpward þe tayl · In toknyng of drede [vpward] vp U. þe tayl] here tail T; here tailes H.] Þat dedly Synne or domesday · schulde fordon hem alle. [dedly synne] deth U. schulde] shal TU. hem alle] þe world H.] Line 20 ¶ Of þis Matere I mihte · Momele ful longe, [of—mihte] vpon þis ilke matere y H; Of þis matere myght y U. momele] mamele T; mamle U; momelid H. ful] wel TU.] Bote I sigge as I sauh · (so me god helpe)! [Bote-sigge] Ac I shal seiȝe TU; but y say H. sauh] saiȝ T; sauȝ H; seide U.] How Concience with a Cros · Comsede to preche. [comsede] cumside T; bygan for H; com for U.] ¶ He bad wastors go worche · what þei best couþe, [He] & H. wastors] wastour TU. þei] he TU.] Line 24 And wynne þat þei wasteden · with sum maner craft. [þei wasteden] þei wasted H; he wastide TU; V has þei ne wasteden, but I propose to omit ne. maner] maner of T; kynne U.] ¶ He preiȝede Pernel · hire Porfil to leue, [folio 397b:2] [He] And TH. preiȝede] pre|chid U.] And kepen hit in hire Cofre · for Catel at neode. [kepen] kepte T. cofre] whicche H. for—neode] lest rattis hit eten H.] Thomas he tauȝte · to take twey [staues], [[staues THUH2] V has stauenes; prob. from wyuene in l. below.] Line 28 And fette hom Felice · From wyuene pyne. [hom Felice] felis his wyf T; home his wyf H. wyuene] heuene wyuene U, with stroke through heuene. See Critical Notes.] ¶ He warnede watte · his wyf was to blame, [watte] also watte H.] Þat hire hed was worþ a Mark · and his hod worþ A Grote. [worþ (2)] not worþ TH; not a U.] ¶ He chargede Chapmen · to Chasten heore children; [chasten] chastice TU.] Line 32 Let hem wonte non eiȝe · while þat þei ben ȝonge. [Let] & lete H. Let—eiȝe] let no wynnyng for-wanye hem T; let no welthe for-wany hem U. while þat] whiles þat U; whiles T.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 53 Image - Page 53 Plain Text - Page 53

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 53
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/105

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.