The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'and I wil first, of good resoun, knowen his entencïoun; Line 23840 or go thy self, by my biddyng, And axe the cause of his comyng.'
And sodeynly, good hede I took; [folio 294a] and cast on syde on hym my look, Line 23844 which, lich a dwerf, (this the caas,) of his fetures shapen was. a pyk of Iren, sharp and longe, he held, that was of makyng strong. Line 23848
Pilgrim: [[Blank in MS. for an Illumination.]]
And to me-ward his look he layde. [[St., om. C.]] but first, to hym ryght thus I sayde. "Telle on, thou dwerf, (ha no shame,) To vs, thyn office and thy name." Line 23852
Sterelite: [[St., om. C.]]
'I called am (yef thou list se) Of folkës alle, 'Sterility,' [Stowe folio 370a] which ha this hous maad ful bareyn, bothe of frut and ek of greyn. Line 23856 Ther good, their lond, (yef it be sought,) I ha distruyed and brought to nought: This my craft and myn offys; and therfor (by gret avys) Line 23860 to castë folk in pouerte, I am called 'Sterilite;' foul and ougly of look and cher: In Egypt I dwellëd vij yer. Line 23864 wher I abyde, (be wel certeyn,) I make the land to be bareyn.'
Grace Dieu: [[St., om. C.]]
Quod Gracë Dieu, 'a litel space, Go thy way out of this place; Line 23868 and what-so-euere herafter falle, whan me list, I shal the calle.'
And whan that tourned was his bak, [folio 291b] Gracë dieu thus to me spak: Line 23872 'touchyng the goodës, day be day, which that I ha take away fro this placë here present,
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 639 Image - Page 639 Plain Text - Page 639

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 639
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/747

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.