The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

Mercy was hound, & eke Pitie, Line 23176 whiche lykyd me nothyng well. and Scilla cawsyd everydell; for my sorow and my grevaunce was to her full gret pleasaunce; Line 23180 and it grevyd hir full sore that I haddë [[MS. had]] harme no more; [Stowe folio 362b] and she (of indignatïon,) made a quarell to Treason, Line 23184 that she dyd no more vengaunce, to encrese my wofull chaunce.
wherfore I (in myn entent) I axyd a ryghtfull iugëment, Line 23188 cast my gage tofore the kynge, to have amende of all this thynge; and, for this great transgressïon, I made a-pele vppon Treson; Line 23192 and complaynynge thus my wo, I lay, and turnyd to and fro, maymyd in so mortall wyse that I myghtë [[myght St.]] nat aryse Line 23196 on my fete, for gret destrese; and vpreard my-selfe to drese.
I madë me a leg of tre to rysen (yf it wold ha be); Line 23200 and that leg (in my discese) dede me after full gret ese; for, to my gret confusïon, lost I haddë [[had St.]] my bordon; Line 23204 I mist not wherë, in serteyn, tyll Gracë Dieu it brought ageyn, whiche that found it on a day at the turnynge of a waye. Line 23208
and in thes wofull áuentures, as I anoynted my bresures, complaynynge early on a morow, as I lay, and madë sorowe, Line 23212 when phebus, with his bemës bryght, gilt the hyllës [[hylls St.]] with his lyght, to chase the mystës that were derke,
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 619 Image - Page 619 Plain Text - Page 619

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 619
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/727

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.