The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

And affter that, sche lyste not dwelle, But gan hir hanker vp to pulle, And in the see, fforthe bygan to sayle Towarde the castel, ȝeue it wolde avayle, Line 22132 Me to spede on [[vp on St.]] my Iorne.
And at the laste, I ffonde a large entre; But, off entente, stylle awhile I stood Sool by my silffe, and at the gate abood. Line 22136
¶ The pylgryme:
"POrter," quod I, in haste, "I preye the, At this castel graunte me entre, ffor Grace dieu hathe me hyder brought, [Stowe folio 352b] Off the entre that I ffayle not." Line 22140
¶ The Porter answerith:
QVod the porter anoon to me, 'Ȝeue I knewë, and dyde se That the kyng wolde it avowe, Thyne entre I scholde alowe; Line 22144 But the wyllë [[will is St.]] off the kyng [Tib folio 89a] There-off I knowe no maner thyng.'
¶ The Pylgryme:
"TElle me thanne, lyke myne entent, Is the kyng hym-silffe present?"
¶ The porter answerith:
'TRustë wel, as thow schalt leere, Line 22149 I wolde not ellis sytten heere: It is a sygne (eerly and late,) Whanne thow seeste me at the gate, Line 22152 To telle (by good avysëment,) The kyng hym-silffe ys here present.'
¶ The Pylgryme: [[Illustration.]]
"TElle me thy name, off gentillesse, Line 22155 With-outen [[outen St., out Tib.]] eny straungënesse."
¶ The Porter answerith:
'ANd I schal [[I shall the St.]] telle the with-out schame: [Tib folio 89b] Drede off god, that is my name; Whiche is ground (with-out offence) Off wysdam and Sapyence. Line 22160 I voydë synne, and vyces chace, That noon [[noon St., men Tib.]] may entren in this place;
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 591 Image - Page 591 Plain Text - Page 591

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 591
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/699

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.