The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'I chace at hem that ther-in Rowe, And make the fellë floodys flowe, Line 21360 ffolkys for to putte in doute, Do myn houndys, ful gret route, Berkyn, and gret noysë make; And gretë bestys for to take Line 21364 With-outë noysë or [[or greet Tib.]] berkyng: Wonder grevous ys ther bytyng. I couple hem with myn owne hondys, And gretë hothës [[othes Tib.]] ben the bondys Line 21368 Wyth wych I make ther állyaunce, Bothe by feyth and ássuraunce.
'Wyth the noysë that they make, Pylgrymes offte they don a-wake; Line 21372 And thogh they berke nat On A man, fful mortally they byten kan; And thogh they byten by greet [[greet Tib., gre C., St.]] sleyhte, Ther berkyng ys no thyng on heyhte; Line 21376 Ther fraude ys do so couertlye, That no man may yt espye; ffor, vnder colour, (in sothnesse,) Line 21379 They wyl ha [[wole haue Tib.]] thank for her falsnesse.
'And, to purpos off thys thyng, [[ [Tib folio 75a] with a big Illu|mination of two kings going to war.]] Yt ffyl onys, that a kyng, A-geyn a-nother kyng nat ferre, Off purpos held A mortal werre; Line 21384 And with the meyne that they with-held, Bothe they kam in-to the ffeld. [Stowe folio 345a]
'The ffyrstë kyng that I off telle, With [[of St., with Tib., C.]] knyhtys that aboute hym dwelle, On whom he trustede as hys lyff, [folio 278a] Line 21389 Gan fyrst asayllen in thys stryff; But for al that, I, with my wyle, Thus I dyde the kyng begyle: Line 21392 I made hys knyhtys, the [[they C.]] day to-forn, Vn-to hym for to be sworn, Ther-vp-on her lyff to spende, That they sholde hym wel dyffende, Line 21396 And knyhtly gouerne the bataylle.
'But at the poynt, they dyde hym faylle;
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 570 Image - Page 570 Plain Text - Page 570

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 570
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/678

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.