The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'but wher I se ryght gret wynnynge. Line 18252
'on that party evar I hold, lyche a balaunce of whiche y told, whose tungë draweth to that cost, wher the weyht gothe dounë most: Line 18256 to that party he wyll nat fyne the balauncë to enclyne. and so fare I when I begyne, to holden ther I may most wyne. Line 18260
'whan folke me pray with all ther myght for to help them in theyr ryght, wher the cawse be grene or rype, a-non as I the money grype, Line 18264 than I dare swaryn, by bone & blood, that theyr cawse is trwe and good, thoughe I know the contrary. and than anon I wyll not tary, Line 18268 for gold and sylvar evar amonge, to makë ryght, thowghe it be wronge; for I can make, vnto hir syght, ryght of wronge, and wrong of ryght; Line 18272 tourne the matere vp se doune, and preue it out by good reson, that in the case there is no lake: and all I do, to fyll my sake Line 18276 withe gold and othar men[në]s good, how evar aforne the casë stode.
'thus haue I told the by resonne, and mad a demonstracïon, Line 18280 why that my tonge (by dyscryvynge) is [y]callyd 'forswerynge.' and withe lesyngs, (who lyst know,) vp and downe it is y-sowe; Line 18284 to falshed I do most avauntage, and to truthë gretyst damage. and in this plyht, as I the told, ever my purpos I shall hold, Line 18288 that yf the lawe ne chaungë nought, I will be fals of word and thought, in every place, wher evar I be, [Stowe folio 314b]
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 488 Image - Page 488 Plain Text - Page 488

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 488
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/596

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.