The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'We haue vnderstondë late, Tydynges nat ful old off date, Line 15984 How the Stepmoder off vertu, And ful enmy to cryst ihesu, Wych callyd ys 'Prosperyte,' Ageyn al ryht, thorgh hyr powste, Line 15988 Hath Our sawdyours [[Sowdyours St.]] assaylled, Set on hem, and nat yfaylled, By maner off collusïoun Drawe her hoodys lowë doun [Stowe folio 282b] Line 15992 Ouer ther face, by swych degre That they be blynd, and may nat se, (Wych ys ful hard for to recure,) And be-rafft hem ther Armure; Line 15996 Only off fals presumpcïoun, With-outë restytucïoun, Take away ther Garnysouns, The castelys also and the Touns Line 16000 Wych that longede off equyte Vn-to Gracë dieu and me. [[to me St.]]
'But now off newe, (yt ys no nay,) ffrom vs she hath hem take away, Line 16004 With-oute forberyng or favour Dyspoylled vs off Our tresour, And, in our tours strong and Old, [folio 241a] Vesellys off syluer and off gold, Line 16008 Take hem a-way by Tyranye, Bextorsïoun and [[and by St.]] roberye; I menë most, in éspecial, Ther goodys that were Espyrytual; Line 16012 Swych goostly goodys euerychon Ben yrobbyd And agon; And thorgh hyr Ravyne and robbyng, She hath lefft ful nyh no thyng. Line 16016 ffor wych, we lyst no lenger tarye, But vn-to the, Our secretarye And Our sergaunt in thys caas, (Wych off custom berst our maas) Line 16020 We (wyth al our hool entent,) [Stowe folio 283a] Sende vn-to the A Maundement,
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 430 Image - Page 430 Plain Text - Page 430

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 430
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/538

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.