The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'We shal the Etyn, fflessh and bon; Other grace thow getyst noon Off vs, thogh thow makë stryff; ffor thow sawh neuere, in al thy lyff, Line 15292 Nor ne koudest yet espye, Houndys in the bocherye Mor gredy, rawh flessh to ete, Than I am now, the to ffrete; Line 15296 ffor my throte ys al blody, Lych a wolff that ys gredy, Shep in a folde for to strangle, And to devoure hem in som Angle. Line 15300
'Stynkynge kareyn, [[kareyns St.]] her and ther, Ys my foodë most enter; In hyllys and in valys lowe, Lyk a Raven or lyk a crowe, Line 15304 On swych mosselles most I thynke, [folio 231a] And ha best savour whan they stynke. Myn appetyt, yt ys so kene [Stowe folio 269b] I loue no flessh [[fflesshe St., flesshly C.]] whan yt ys clene; Yt mvt stynken north and south, Line 15309 Or yt kome with-Inne my mouth; And al the felthë that men seth, Ys fyrst gnawen in my teth, Line 15312 And ychawyd vp and doun: My mayster tauhte me thys lessoun, Whan that I to scolë wente, To recorde yt in myn entente.' Line 15316
The Pylgryme: [[St., om. C.]]
"I trowe thow koudest forge a-ryht Yiff thow foundë day or nyht Mater or cause to forgë by; But I supposë verrayly, Line 15320 No smyth ne may forgë wel An Ax off yren nor off stel; But yiff he hadde on off the tweyne Thogh he euere dyde hys peyne, Line 15324 He sholde nat fynde the maner how; No mor (I suppose) ne kanstow."
Detraccioun: [[St., om. C.]]
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 412 Image - Page 412 Plain Text - Page 412

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 412
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/520

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.