The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

A-mong the clay they hym dyffoule; On hym they werë so cruel, The bar hyde halp [[halpe St.]] neuéradel; Line 13600 ffor thys oldë wekkys tweyne Gan hym cerche, and ek constreyne; In euery place they han hym souht; They took hys good, they leffte hym nouht, Line 13604 And to hym dydë gret disesse.
And to me yt was noon ese To beholdyn and to se [(St. transposes these lines.]] Ther tyranye, ther cruelte; [(St. transposes these lines.]] Line 13608 And trew(ë)ly [[trewly C., St.]] yt sat me sore, That the folk I spak off yore Halp nat hyr lord, but hym forsook, And, noon hed off hym [[hym om. St.] they took, Line 13612 But in hys mescheff lefft hym sool; And lyk as he hadde ben a ffool, They scorned hym, and haddë game, And gan lawhen at hys shame; [[6 lines blank in MS. for an Illumination.]] Line 13616 They halp hym nouht, but leet hym be In hys grete aduersyte, Markede hym in hys mescheff, [Stowe folio 240a] Ther he lay bounden as a theff, Line 13620 Scornynge at hys bak behynde.
And swych folkys men may fynde In many place (yiff yt be souht); Whan a man ys to mescheff brouht, Line 13624 And falle in-to aduersyte, fful fewë frendys than hath he; At mescheff, they hym for-sake, [folio 207b] And but a Iape off hym they make, Line 13628 Al be yt so, that they beforn Wer supported and vp born By hys lordshepe, in ther degre. Whan he stood in prosperyte, Line 13632 Than they woldë make hem strong, To stonde with hym in ryht and wrong, With false behestys (as I ha told,) In al hys werkys make hym bold, Line 13636
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 369 Image - Page 369 Plain Text - Page 369

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 369
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/477

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.