The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'ffor to spoyllen and assaylle; Line 13560 We wyl vs bothë putte in pres.'
[The Pilgrim:]
And whyl they leffte me thus in pes, [folio 206b] I koudë makë no declyn; So euere in On the cruel swyn Line 13564 Me drowh out off the hihë way Among the donge, among the clay, At hys tayl, me to confounde, To wych I was so sorë bounde. Line 13568
And whil I lay thus in dystresse, [Stowe folio 239a] A-noon I gan myn Eyen dresse To be-holde how thylkë tweyne Wer dyllygent, and dyde her peyne, Line 13572 The lord tassaylle, that I off spak; And made hym fyrst, fro horsë bak, Maugre hys myght, to lyhtë doun; ffor, mercy nor remyssyoun Line 13576 Ther was noon, on no party; They hym beete fful cruelly; And by the throtë they hym took, And pullyd hym so that he shook, Line 13580 Leyde hym lowë doun to grounde; And hys Eyen so they bounde, That he lostë [[loost St.]] look and syht, Hys force, hys power, and hys myght. Line 13584
And affter that, thogh he wer strong, They gan strechche hym forth along, On a barhyde off A Somer, Lyk a beste off A bocher, Line 13588 Voyde off pyte and off shame. And for he was a man off name (Semynge, by hys contenaunce,) Therfor they tookë mor vengaunce Line 13592 Vp-on hym, and bounde hym sore; And Venus swyn, with brustlys hoore, Drowh hym forth On the bar hyde Endëlong and ek a-syde, [[6 lines blank in MS. for an Illumination.]] Line 13596 By brookys and by sloos fowle, [folio 207a] [Stowe folio 239b]
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 368 Image - Page 368 Plain Text - Page 368

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 368
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/476

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.