The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'That hys wysdom wer ffoly, [[St. & C.]] Line 11484 And that he wer a fool at al By oypynyoun general: So they reherse in ther sentence; ffor wysdom now, & sapyence, Line 11488 Practyk off phylosofye, [[St. & C.]] Off arsmetryk & gemetrye, Off Astronómye & musyk, And experyence off physyk, Line 11492 Ys ffled now fro vnyuersytes, And dwelleth in borwes & cytes Wyth folk that wel arrayed be At the eye, as men may se. Line 11496
'And ffarwel konnyng, now euery day, Wher ther ys no ffressh array! Wyth-oute array, konnyng, farwel! Wherfor I merveylle neueradel Line 11500 Thogh thow me settyst at no prys, Nor thogh thow holdest me nat wys, By cause my ray ys al to-rent. And yet, by good avysëment, Line 11504 Yiff thow lokë wel aboute, I am he (yt ys no doute,) Who so lyst to taken hed,) That yiue to allë [[alle St., alle C.]] folk ther bred, Or shortly (ellys for to seye) [Nota. Nota. St. (later).] They sholde ellys for hunger deye, Ne werë [[werë St., wer C.]] I & my werchyng; Ye, bothe adam & hys off-spryng. [Stowe folio 203a] Line 11512 Hadde I nat be, (yt ys no ffaylle,) What myghte the gret shyp avaylle Off Noe (in conclusïoun) Nor al hys generacïoun? Line 11516
'And, ffor to speke in general, I sustene & ber vp al, & yt ys I, ech hour & space, That makth the tymë shortly pace Line 11520 Wyth-oute anoy or pérturbaunce; [folio 177a] ffor I am he, by rémembraunce, Syth adam the Appyl heet, [[C. & St.]]
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 314 Image - Page 314 Plain Text - Page 314

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 314
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/422

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.