The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'Wyl crystys croos vp-on hem take; Line 6852 And, as champyouns, thanne they seyth That they wyl fyhtë for our ffeyth. But whan yt kometh vn-to nede, Al that théy spak touchyng dede, [folio 101b] Line 6856 Yt ys for nouht, I dar wel seyn; And thus ther bost ys but in veyn; By ther wordys they wyl nat dwelle. [Stowe folio 124b]
'But by old tyme, I shal the telle, [prose cap xcix] [cap. 98 is omitted.] Line 6860 Whan I the skryppe gan fyrst devyse, Yt was al in a-nother wyse, With-outë bellys, symplely; [.i. simpliciter St., om. C.] Than suffysede, stedefastly Line 6864 To louë god, our créatour, And hym to serue with gret honour.
'But affter roos vp heresyes, Oppynyouns & fantasyes, Line 6868 The ffeythë [[ffeythe St., ffeyth C.]] falsly for to greue; And ther gan euery man to leue On god affter hys ownë lust, And settë pleynly Al ther trust Line 6872 Affter ther ownë ffantasye; Off wych (yiff I shal nat lye) Somme wer callyd "Arryens," And somme also "pellagyens," Line 6876 With ther oppynyouns newe; And other sectys ful vntrewe, The feyth off cryst for to werreye, And lyst nat to the cherche obeye, Line 6880 Thorgh ther false oppynyouns, Concludyng by collusïouns Off falshed shewyng many sygne, Ageyn thy skryppë to malygne, Line 6884 Ther-vp-on to be a-wreke; Off whom me lyst no mor to speke.
'But my speche I wyl restreyne; ffor wych cause, folk dyde hyr peyne, Line 6888 And prelatys off the cherche, Ageyn ther malys for to werche, Makyng in especyal [Stowe folio 125a]
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 180 Image - Page 180 Plain Text - Page 180

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 180
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/288

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.