The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'Or ellys off necessyte Line 5892 Yt muste algatys voyde a-byde: Thy sentence me lyst nat hyde.' [[to hyde St.]]
Arystotyles Answerde: [Stowe folio 107a]
'Touchyng,' quod he, 'that I ha sayd, So ye be nat evele apayd, Line 5896 I wyl afferme the same yit, I wendë trewly to my wyt. ffor to speke in wordys pleyn, That O gret Good most souereyn Line 5900 Sholde (but yiff my wyt be dul,) Make a thyng ffor to be ful.'
Sapyence speketh:
'ffor-soth,' quod she, 'thow seyst ryht wel, And ther-in erryst neueradel. Line 5904 But yt behoueth (yf thow kanst se,) That yt mot nedyes gretter be Than al the world ys off gretnesse; And than mot folwen in sothnesse, Line 5908 (Vnderstond, & herkne me,) That yiff that thyng sholde closyd be [[C. & St.]] With-Inne the world, (yt ys no drede,) [[C. & St.]] On som party yt muste excede, [[C. & St.]] Line 5912 (I dar ryht wel the trouth expresse,) [[C. & St.]] Or overgon yt for gretnesse.'
Arystotyles: [[St. adds 'Answerd']]
'Certys,' quod he, 'I may nat wel [Stowe folio 107b] In thys with-sey yow neueradel.' Line 5916
Sapyence argueth:
'Than her-vp-on,' a-noon quod she, 'In any wyse how myght yt be, That thys world, so gret in al, With[in] an herte that ys so smal Line 5920 Myghte be put, or closyd be? ffor thannë, off necessyte Mot nedys folwen, & off Resoun, The hous or thabitacïoun Line 5924 Mot be lasse (a preff to wynne,) Than the thyng yput with-Inne. Wher vp[on], conclude I may
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 155 Image - Page 155 Plain Text - Page 155

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 155
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/263

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.